ジョイント
JMdict 100319
節
JMdict 100319
付け根
JMdict 100319
Word 付け根
Reading つけね
Translation eng root ; joint ; base ; crotch Translation ger Gelenk ; Wurzel ; Punkt , an dem etw . abzweigt
連結
JMdict 100319
關節
HanDeDict 100318
Traditional 關節 Simplified 关节
Pinyin guan1 jie2
Deutsch gemeinsam , abrichten (u.E.) ; Artikulation (u.E.) (S) ; Gelenk (u.E.) (S) ; gelenkig (u.E.) ( Adj )
活節
HanDeDict 100318
Traditional 活節 Simplified 活节
Pinyin huo2 jie2
Deutsch Gelenk (u.E.) (S)
鉸接
HanDeDict 100318
Traditional 鉸接 Simplified 铰接
Pinyin jiao3 jie1
Deutsch Gelenk (u.E.) (V, Tech )
聯通
HanDeDict 100318
Traditional 聯通 Simplified 联通
Pinyin lian2 tong1
Deutsch Bindeglied (u.E.) (S) ; Gelenk (u.E.) (S) ; Verbindung (u.E.) (S) ; Verbindungsstück (u.E.) (S)
鏈結
HanDeDict 100318
Traditional 鏈結 Simplified 链结
Pinyin lian4 jie2
Deutsch verbinden , binden (u.E.) ; Bindeglied (u.E.) (S) ; Gelenk (u.E.) (S) ; Verbindung (u.E.) (S) ; Verbindungsstück (u.E.) (S)
鏈路
HanDeDict 100318
Traditional 鏈路 Simplified 链路
Pinyin lian4 lu4
Deutsch verbinden , binden (u.E.) ; Bindeglied (u.E.) (S) ; Gelenk (u.E.) (S) ; Verbindung (u.E.) (S) ; Verbindungsstück (u.E.) (S)
ジョイント
JMdict 200217
関節
JMdict 200217
Word 関節
Reading かんせつ
Translation dut gewricht {anat .} ; geleding Translation hun ízület Translation slv sklep Translation spa articulaciones corporales
Translation eng joint ( knee , elbow , etc .) Translation ger Gelenk ; Articulatio Translation fre jointures ( des articulations ) Translation rus 1) сустав ; суставной {～の} ; 2) ( тех .) стык
節
JMdict 200217
Word 節
Reading ふし
Translation dut knoop {plantk .} ; nodus ; stengelknoop {i .h.b.} ; knorf ; kwast ; knoest ; war ; noest ; kwar ; knobbel ; gewricht ; gewrichtsknobbel ; geleding ; kneukel ; knokkel ; knokel ; kluwen ; knot ; knoedel ; punt ; plek ; plaats ; passage ; locus ; moment ; gewichtige gebeurtenis ; tijdsgewricht ; overgangspunt ; sluitstuk ; melodie {muz .} ; toon ; noot ; passage {muz .} ; intonatie ; klemtoon ; accent ; gedroogde bonito ( Katsuwonus pelamis ) ; voor knopen {maatwoord ; kneukels} Translation hun görcs ; társ- ; dallam ; hang ; hangnem Translation slv vez ; člen ; sklep
Translation eng part ; notable characteristic ; joint ; knuckle ; tune ; melody ; knot ( in wood ) ; node in a bamboo stem Translation ger Bambusknoten ; Astknoten ; Knoten ; Gelenk ; Knöchel ; Melodie ; Noten ; Ton ; Stimmung ; Intonation ; Punkt ; Stelle Translation fre nœud ( du bois ) ; nœud dans une tige de bambou Translation rus 1) сустав ; коленце ( бамбука ) ; 2) утолщение , узелок ( на верёвке , нитке ); узел , шишка , нарост ( на дереве ) ; 3) мотив , мелодия ; тон , интонация ; 4) пункт , момент
Crossref 思い当たるふしがある
つけ根
JMdict 200217
Word 付け根 ; つけ根 ; 付根 ; 附根 ; 附け根
Reading つけね
Translation dut wortel ; onderste deel waarmee iets vastgehecht ; ingeplant is ; lies {足の} ; kruis ; schoudergewricht {腕の} Translation hun gyök ; szótő ; ácsolatkötés ; becsapolás ; csomó ; csuklós csatlakozás ; egybesült bélszín ; egybesült vesepecsenye ; eresztés ; falcnyílás ; hegesztés ; hegesztési varrat ; helyiség ; hézag ; illeszkedő ; illesztés ; illesztési hely ; illesztett ; internódium ; ízület ; kapcsolás ; kapcsolódás ; kapcsolódó ; kapcsolt ; két ízület közötti rész ; kétes hírű ház ; könyvgerinc széle ; közös ; lebuj ; összeillesztés ; összeillesztési hely ; társ- ; társas ; ujjíz ; ujjperc ; aljas ; közönséges
Translation eng root ; joint ; base ; crotch Translation ger Gelenk ; Wurzel ; Punkt , an dem etw . abzweigt Translation rus место соединения ; узел (у растения )
連結
JMdict 200217
Word 連結
Reading れんけつ
Translation dut aansluiten ; aaneenkoppelen ; aaneenschakelen ; koppelen ; schakelen ; aankoppelen ; connecteren ; aansluiting ; aaneenkoppeling ; aaneenschakeling ; koppeling ; aankoppeling Translation hun összefüggés
Translation eng concatenation ; coupling ; connection ; linking ; consolidation (e.g. of company accounts ) Translation ger kuppeln ; koppeln ; verbinden ; anschließen ; verknüpfen ; Kupplung ; Kopplung ; Anschluss ; Verbindung ; Gelenk ; Verknüpfung ; Verkettung ; Konkatenation ; Zusammenhang ; Zusammenhängen ; Konsolidierung Translation rus сцеплять , прицеплять ; спаривать {при}соединять , ; прицепка {при}соединение ; ; сцеплять , прицеплять ; спаривать {～する} {при}соединять ,
番
JMdict 200217
聯通
HanDeDict 200217
Traditional 聯通 Simplified 联通
Pinyin lian2 tong1
Deutsch Bindeglied (S) ; Gelenk (S) ; Verbindung (S) ; Verbindungsstück (S)
鉸接
HanDeDict 200217
Traditional 鉸接 Simplified 铰接
Pinyin jiao3 jie1
Deutsch Gelenk (V, Tech )
關節
HanDeDict 200217
Traditional 關節 Simplified 关节
Pinyin guan1 jie2
Deutsch gemeinsam , abrichten ; Artikulation (S) ; Gelenk (S) ; gelenkig ( Adj )
合頁
HanDeDict 200217
Traditional 合頁 Simplified 合页
Pinyin he2 ye4
Deutsch gelenk
活節
HanDeDict 200217
Traditional 活節 Simplified 活节
Pinyin huo2 jie2
Deutsch Gelenk (S)
鏈路
HanDeDict 200217
Traditional 鏈路 Simplified 链路
Pinyin lian4 lu4
Deutsch verbinden , binden ; Bindeglied (S) ; Gelenk (S) ; Verbindung (S) ; Verbindungsstück (S)
鏈結
HanDeDict 200217
Traditional 鏈結 Simplified 链结
Pinyin lian4 jie2
Deutsch verbinden , binden ; Bindeglied (S) ; Gelenk (S) ; Verbindung (S) ; Verbindungsstück (S)
番い目
JMdict 200217
Word つがい目 ; 番い目 ; 番目
Reading つがいめ
Translation eng joint ; hinge Translation ger Angel ; Gelenk Translation rus сустав ; паз
關節面
HanDeDict 200217
Traditional 關節面 Simplified 关节面
Pinyin guan1 jie2 mian4
Deutsch Gelenk ( ober ) fläche
鉸鏈栓
HanDeDict 100318
Traditional 鉸鏈栓 Simplified 铰链栓
Pinyin jiao3 lian4 shuan1
Deutsch Gelenkbolzen (u.E.) (S)
鉸鏈栓
HanDeDict 200217
Traditional 鉸鏈栓 Simplified 铰链栓
Pinyin jiao3 lian4 shuan1
Deutsch Gelenkbolzen (S)
連節バス
JMdict 200217
Word 連節バス
Reading れんせつバス
Translation eng articulated bus ; bendy bus Translation ger Gelenkbus
節節
JMdict 100319
Word 節々 ; 節節
Reading ふしぶし
Translation eng joints ; points ( of a speech ) Translation ger Glieder ; Gelenke ; Punkte ; Stellen
節節
JMdict 200217
Word 節々 ; 節節
Reading ふしぶし
Translation hun kitérővágány
Translation eng joints ; points ( of a speech ) Translation ger Glieder ; Gelenke ; Punkte ; Stellen
骨關節炎
HanDeDict 100318
Traditional 骨關節炎 Simplified 骨关节炎
Pinyin gu3 guan1 jie2 yan2
Deutsch Gelenkentzündung (u.E.) (S)
骨性關節炎
HanDeDict 100318
Traditional 骨性關節炎 Simplified 骨性关节炎
Pinyin gu3 xing4 guan1 jie2 yan2
Deutsch Gelenkentzündung (u.E.) (S, Med )
関節炎
JMdict 200217
Word 関節炎
Reading かんせつえん
Translation hun ízületi gyulladás ; köszvény Translation spa artritis
Translation eng arthritis Translation ger Gelenkentzündung ; Arthritis Translation rus артрит , воспаление суставов
骨性關節炎
HanDeDict 200217
Traditional 骨性關節炎 Simplified 骨性关节炎
Pinyin gu3 xing4 guan1 jie2 yan2
Deutsch Gelenkentzündung (S, Med )
骨關節炎
HanDeDict 200217
Traditional 骨關節炎 Simplified 骨关节炎
Pinyin gu3 guan1 jie2 yan2
Deutsch Gelenkentzündung (S)
關節病
HanDeDict 100318
Traditional 關節病 Simplified 关节病
Pinyin guan1 jie2 bing4
Deutsch Gelenkerkrankung (u.E.) (S)
關節病
HanDeDict 200217
Traditional 關節病 Simplified 关节病
Pinyin guan1 jie2 bing4
Deutsch Gelenkerkrankung (S)
顆
JMdict 200217
関節腔
JMdict 200217
柔軟
JMdict 100319
Word 柔軟
Reading じゅうなん
Translation eng flexible ; lithe ; soft ; pliable Translation ger weich ; elastisch ; biegsam ; flexibel ; dehnbar ; federnd ; geschmeidig ; nachgebend ; gelenkig Translation fre élastique ; flexible
活絡
HanDeDict 100318
Traditional 活絡 Simplified 活络
Pinyin huo2 luo4
Deutsch gelenkig (u.E.) ( Adj )
靈活
HanDeDict 100318
Traditional 靈活 Simplified 灵活
Pinyin ling2 huo2
Deutsch Agilität (u.E.) (S) ; Aufgewecktheit (u.E.) (S) ; Behendigkeit (u.E.) (S) ; flexibel (u.E.) (V) ; begehbar (u.E.) ( Adj ) ; elastisch , flexibel , anpassungsfähig , beweglich (u.E.) ( Adj ) ; flink , behend , geschickt , geschmeidig , gewandt (u.E.) ( Adj ); Bsp .: 腦筋靈活 脑筋灵活 -- gewitzt , von rascher Auffassungsgabe ; gelenkig (u.E.) ( Adj ) ; mobil (u.E.) ( Adj ) ; verstellbar (u.E.) ( Adj )
器用
JMdict 200217
Word 器用
Reading きよう
Translation dut bekwaam ; handig ; behendig ; bijdehand ; vernuftig ; vaardigheid ; bekwaamheid ; behendigheid ; handigheid ; bedrevenheid ; slimheid ; vaardigheid ; bekwaamheid ; handigheid ; bekwaam ; handig ; behendig ; bijdehand ; vernuftig Translation hun jártas Translation slv spretnost ; vešč ; spreten ; ročen Translation spa destreza ; maña ; habilidad ; hábil ; habilidoso
Translation eng skilful ; skillfull ; adroit ; dexterous ; dextrous ; deft ; nimble ; handy ; clever ; shrewd ; ingenious Translation ger geschickt ; gewandt ; praktisch ; gelenkig ; fingerfertig ; Geschicktheit ; Geschicklichkeit ; Gewandtheit ; Fingerfertigkeit ( besonders mit feinen Sachen oder mit unterschiedlichen Sachen ) ; Klugheit ; Erfindungsreichtum ( in seinen Handlungen ) Translation fre doué ; adroit ; habile ; agile ; leste ; astucieux ; judicieux ; ingénieux Translation rus искусный , умелый , способный , ловкий ; искусно , умело , ловко ; проницательный , сообразительный , сметливый ; 1): {～な} искусный , умелый , способный , ловкий ; искусно , умело , ловко {～に} ; 2): {～な} проницательный , сообразительный , сметливый
柔軟
JMdict 200217
Word 柔軟
Reading じゅうなん
Translation dut zacht ; buigzaam ; plooibaar ; buigbaar ; flexibel ; soepel Translation hun hajlékony ; hajlítható ; rugalmas ; ruganyos ; enyhe ; gyenge ; halk ; halkan ; lágy ; alkalmazkodó ; árnyalatos ; beilleszkedő ; flexibilis ; könnyen befolyásolható ; könnyen irányítható ; könnyen vezethető ; simulékony Translation slv upogljiv ; ubogljiv ; voljan ; prilagodljiv ; gibčen Translation spa elástico ; flexible ; blando
Translation eng flexible ; lithe ; soft ; pliable Translation ger weich ; elastisch ; biegsam ; dehnbar ; federnd ; geschmeidig ; nachgebend ; Weichheit ; Biegsamkeit ; Dehnbarkeit ; Elastizität ; Federkraft ; Geschmeidigkeit ; weich ; elastisch ; biegsam ; flexibel ; dehnbar ; federnd ; geschmeidig ; nachgebend ; gelenkig Translation fre élastique ; flexible Translation rus мягкий ; гибкий , эластичный ; : {～{な}} мягкий ; гибкий , эластичный
活絡
HanDeDict 200217
Traditional 活絡 Simplified 活络
Pinyin huo2 luo4
Deutsch gelenkig ( Adj )
柔軟性
JMdict 100319
柔軟性
JMdict 200217
關節軟骨
HanDeDict 200217
Traditional 關節軟骨 Simplified 关节软骨
Pinyin guan1 jie2 ruan3 gu3
Deutsch Gelenkknorpel (S)
髁
HanDeDict 100318
Traditional 髁 Simplified 髁
Pinyin ke1
Deutsch Gelenkköpfe (u.E.) (S)
髁
HanDeDict 200217
Traditional 髁 Simplified 髁
Pinyin ke1
Deutsch Gelenkköpfe (S)
Records 1 - 50 of 73 retrieved in 2187 ms