YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
弱肉強食
JMdict 100319
Word
弱肉強食
Reading
じゃくにくきょうしょく
Translation eng
The
survival
of
the
fittest
;
the
law
of
the
jungle
Translation ger
Fressen
oder
gefressen
werden
. ;
Der
Schwache
wird
zur
Beute
des
Stärkeren
. ;
Überleben
des
Stärkeren
;
The
survival
of
the
fittest
;
Gesetz
des
Dschungels
天理
JMdict 100319
Word
天理
Reading
てんり
Translation eng
natural
laws
;
rule
of
heaven
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Gesetz
der
Natur
;
natürliche
Vernunft
法
JMdict 100319
Word
法
Reading
ほう
Translation eng
law
;
act
;
principle
;
method
;
mood
;
dharma
Translation ger
Gesetz
;
Recht
;
Regel
;
Methode
;
Etikette
;
Vernunft
;
Buddhas
Lehre
;
Dharma
;
{Sprachw
.}
Modus
;
Aussageweise
Translation fre
loi
Translation rus
(1)
зако́н
;
пра́вило
; (2)
спо́соб
;
ме́тод
; (3)
уче́ние
法則
JMdict 100319
Word
法則
Reading
ほうそく
Translation eng
law
;
rule
Translation ger
Gesetz
;
Naturgesetz
;
Regel
Translation fre
loi
法律
JMdict 100319
Word
法律
Reading
ほうりつ
Translation eng
law
Translation ger
Gesetz
;
Recht
Translation fre
loi
Translation rus
зако́н
理法
JMdict 100319
Word
理法
Reading
りほう
Translation eng
law
Translation ger
Gesetz
律
JMdict 100319
Word
律
Reading
りつ
Translation eng
law
(
esp
.
ancient
East
Asian
criminal
code
) ;
regulation
;
vinaya
(
rules
for
the
monastic
community
) ;
lushi
(
style
of
Chinese
poem
) ; (
musical
)
pitch
;
Ritsu
(
school
of
Buddhism
) ;
six
odd-numbered
notes
of
the
ancient
chromatic
scale
;
Japanese
seven-tone
gagaku
scale
,
similar
to
Dorian
mode
(
corresponding
to
:
re
,
mi
,
fa
,
so
,
la
,
ti
,
do
) ; (
in
traditional
Eastern
music
)
step
(
corresponding
to
a
Western
semitone
)
Translation ger
Gesetz
;
Vorschrift
;
{Buddh
.}
Ritsu-Sekte
Crossref
律旋
;
律詩
;
十二律
;
呂
;
律宗
令
JMdict 100319
Word
令
Reading
れい
Translation eng
command
;
order
;
dictation
Translation ger
Gesetz
;
Befehl
;
Verordnung
;
Haupt
;
Obrigkeit
;
gut
掟
JMdict 100319
Word
掟
Reading
おきて
Translation eng
a
law
Translation ger
Gesetz
;
Gebot
;
Regel
;
Verordnung
;
Satzung
;
Statut
;
Vorschrift
Translation fre
loi
;
règle
基準法
JMdict 100319
Word
基準法
Reading
きじゅんほう
Translation eng
basic
law
Translation ger
Standardgesetz
;
Richtlinie
;
Standard
;
Gesetz
定め
JMdict 100319
Word
定め
Reading
さだめ
Translation eng
law
;
provision
;
regulation
;
rule
;
decision
;
appointment
;
arrangement
;
agreement
;
destiny
;
fate
;
karma
Translation ger
Regel
;
Bestimmung
;
Gesetz
;
Vorschrift
;
Entscheidung
;
Verabredung
;
Schicksal
Translation rus
закон
;
правило
;
судьба
;
предопределённость
建築基準法
JMdict 100319
Word
建築基準法
Reading
けんちくきじゅんほう
Translation eng
the
Building
Standards
Act
Translation ger
Gesetz
über
Baunormen
皇室典範
JMdict 100319
Word
皇室典範
Reading
こうしつてんぱん
Translation eng
the
Imperial
Household
Law
Translation ger
Gesetz
der
kaiserlichen
Familie
; (f)
人身保護法
JMdict 100319
Word
人身保護法
Reading
じんしんほごほう
Translation eng
(
Japanese
)
Protection
of
Personal
Liberty
Law
(
1948
)
Translation ger
Gesetz
zum
Schutz
der
persönlichen
Freiheit
;
habeas
corpus-Gesetz
治安維持法
JMdict 100319
Word
治安維持法
Reading
ちあんいじほう
Translation eng
Peace
Preservation
Act
(
1925
)
Translation ger
Gesetz
zur
Aufrechterhaltung
der
öffentlichen
Sicherheit
死文
JMdict 100319
Word
死文
Reading
しぶん
Translation eng
dead
letter
;
meaningless
writing
Translation ger
toter
Paragraph
;
Gesetz
ohne
Wirkung
法文
JMdict 100319
Word
法文
Reading
ほうぶん
Translation eng
text
of
the
law
Translation ger
Gesetzestext
;
Gesetz
und
Literatur
法例
JMdict 100319
Word
法例
Reading
ほうれい
Translation eng
rules
concerning
application
of
laws
Translation ger
Gesetz
und
Verordnung
生活保護法
JMdict 100319
Word
生活保護法
Reading
せいかつほごほう
Translation eng
Livelihood
Protection
Law
Translation ger
Fürsorgegesetz
;
Gesetz
zur
Sicherung
des
Lebensunterhalts
食糧管理法
JMdict 100319
Word
食糧管理法
Reading
しょくりょうかんりほう
Translation eng
Staple
Food
Control
Act
Translation ger
Gesetz
über
die
Lebensmittelrationierung
法に触れる
JMdict 100319
Word
法に触れる
Reading
ほうにふれる
Translation eng
to
violate
the
law
;
to
have
a
brush
with
the
law
;
to
have
a
run-in
with
the
law
Translation ger
Gesetz
brechen
法を犯す
JMdict 100319
Word
法を犯す
Reading
ほうをおかす
Translation eng
to
violate
the
law
Translation ger
Gesetz
übertreten
;
Gesetz
brechen
法を守る
JMdict 100319
Word
法を守る
Reading
ほうをまもる
Translation eng
to
observe
the
law
Translation ger
Gesetz
befolgen
不正競争防止法
JMdict 100319
Word
不正競争防止法
Reading
ふせいきょうそうぼうしほう
Translation eng
Unfair
Competition
Prevention
Law
Translation ger
Gesetz
gegen
den
unlauteren
Wettbewerb
按勞分配規律
HanDeDict 100318
Traditional
按勞分配規律
Simplified
按劳分配规律
Pinyin
an4
lao2
fen1
pei4
gui1
lü4
Deutsch
Gesetz
der
Verteilung
nach
der
Arbeitsleistung
(u.E.) (S)
達摩
HanDeDict 100318
Traditional
達摩
Simplified
达摩
Pinyin
da2
ma1
Deutsch
Dharma
,
Bodhidharma
(
Sanskrit
) (u.E.) ;
Bestimmung
(u.E.) (S,
Buddh
) ;
Gesetz
(u.E.) (S,
Buddh
) ;
Wesen
(u.E.) (S,
Buddh
) ;
Dama
(
Name
des
ersten
chinesischen
Patriarchen
) (u.E.) (
Eig
)
大數定律
HanDeDict 100318
Traditional
大數定律
Simplified
大数定律
Pinyin
da4
shu3
ding4
lü4
Deutsch
Gesetz
der
großen
Zahlen
(u.E.)
法律
HanDeDict 100318
Traditional
法律
Simplified
法律
Pinyin
fa3
lü4
Deutsch
Gesetz
(u.E.) (
Rechtsw
)
法律體系
HanDeDict 100318
Traditional
法律體系
Simplified
法律体系
Pinyin
fa3
lü4
ti3
xi4
Deutsch
Gesetz
(u.E.) (S) ;
Paket
(u.E.) (S) ;
Rechtsordnung
(u.E.) (S) ;
Rechtssystem
(u.E.) (S)
反就業歧視法
HanDeDict 100318
Traditional
反就業歧視法
Simplified
反就业歧视法
Pinyin
fan3
jiu4
ye4
qi2
shi4
fa3
Deutsch
Gesetz
gegen
Diskriminierung
am
Arbeitsplatz
(u.E.)
外為法
JMdict 200217
Word
外為法
Reading
がいためほう
Translation dut
Wet
op
de
de
deviezenhandel
en
buitenlandse
handel
{jur
.}
Translation eng
Foreign
Exchange
and
Foreign
Trade
Act
Translation ger
Gesetz
zur
Kontrolle
des
Devisen-
und
Außenhandels
(
Abk
.)
Crossref
外国為替及び外国貿易法・がいこくかわせおよびがいこくぼうえきほう
弱肉強食
JMdict 200217
Word
弱肉強食
Reading
じゃくにくきょうしょく
Translation dut
±
de
grote
vissen
eten
de
kleine
; ±
eten
of
gegeten
worden
Translation spa
La
supervivencia
del
más
apto
;
La
ley
de
la
selva
Translation eng
survival
of
the
fittest
;
the
law
of
the
jungle
;
the
weak
are
meat
the
strong
do
eat
Translation ger
Fressen
oder
Gefressen-Werden
;
Der
Schwache
wird
zur
Beute
des
Stärkeren
;
Überleben
des
Stärkeren
;
The
survival
of
the
fittest
;
Gesetz
des
Dschungels
Translation rus
(
кн
.)
угнетение
((
букв
.)
пожирание
)
слабого
сильным
,
закон
джунглей
天理
JMdict 200217
Word
天理
Reading
てんり
Translation dut
natuurwet
;
wetten
van
de
natuur
;
Hemel
;
Tenri
Translation eng
natural
laws
;
rule
of
heaven
Translation ger
Gesetz
der
Natur
;
natürliche
Vernunft
;
Tenri
(
Stadt
im
Norden
der
Präf
.
Nara
;
knapp
70.000
Ew
.)
Translation rus
закон
природы
法
JMdict 200217
Word
法
Reading
ほう
Translation dut
wet
;
regel
;
manier
;
methode
;
etiquette
;
vormen
;
het
is
niet
gerechtvaardigd
(
dat
~) ;
het
is
onbillijk
(
dat
~) ;
het
is
onredelijk
(
dat
~) ;
het
is
niet
eerlijk
(
dat
~) ;
men
heeft
niet
het
recht
~
{steeds
in
de
constructie
hō
wa
nai
法はない}
;
dharma
;
leer
van
Boeddha
{i
.h.b.} ;
boeddhisme
;
modulus
{wisk
.} ;
deler
{i
.h.b.} ;
wijs
{taalk
.} ;
modus
{Lat
.}
Translation hun
cselekedet
;
cselekmény
;
cselekvés
;
tett
Translation slv
zakon
Translation spa
leyes
Translation eng
law
;
act
;
principle
;
method
;
mood
;
dharma
Translation ger
Gesetz
;
Recht
;
Regel
;
Methode
;
Etikette
;
Vernunft
;
Buddhas
Lehre
;
Dharma
;
Modus
;
Aussageweise
Translation fre
loi
;
acte
;
principe
;
méthode
;
humeur
;
dharma
Translation rus
1)
закон
,
правило
; 2)
учение
,
доктрина
; 3) (
сокр
.)
буддизм
; 4)
способ
; 5)
обычный
образ
действия
,
принятый
порядок
; 6) (
мат
.)
делитель
; 7) (
грам
.)
наклонение
法典
JMdict 200217
Word
法典
Reading
ほうてん
Translation dut
regel
;
voorschrift
;
wetboek
;
wettenverzameling
;
codex
;
code
;
canon
{boeddh
.}
Translation eng
code
of
law
;
body
of
law
Translation ger
Gesetz
;
Gebot
;
Gesetzbuch
;
Kodex
;
heilige
Schrift
;
heiliges
Buch
;
Kanon
Translation fre
code
légal
Translation rus
1)
свод
законов
,
кодекс
;
статут
; 2)
канон
法律
JMdict 200217
Word
法律
Reading
ほうりつ
Translation dut
wettelijk
;
juridisch
;
gerechtelijk
;
wet
;
rechtsregel
;
recht
;
wetgeving
;
lex
{form
.} ;
jus
{form
.}
Translation hun
jogszabály
Translation slv
pravo
;
zakon
Translation spa
derecho
Translation swe
juridik
Translation eng
law
Translation ger
Gesetz
;
Recht
Translation fre
loi
Translation rus
законный
;
относящийся
к
закону
;
закон
;
законный
;
относящийся
к
закону
{~の}
理法
JMdict 200217
Word
理法
Reading
りほう
Translation hun
jogszabály
Translation swe
juridik
Translation eng
law
Translation ger
Gesetz
Translation rus
закон
掟
JMdict 200217
Word
掟
Reading
おきて
Translation dut
regel
;
voorschrift
;
wet
;
gebod
;
bepaling
;
verordening
;
statuut
;
maatregel
;
beschikking
;
instructie
;
regeling
;
behandeling
;
omgang
;
procedure
;
regelgeving
;
reglement
;
code
;
overeenkomst
;
afspraak
;
verwachting
;
plan
;
voornemen
;
houding
;
stemming
;
instelling
;
gemoedsgesteldheid
;
lot
;
bestemming
Translation spa
protocolo
;
etiqueta
Translation swe
lag
;
regel
Translation eng
law
;
regulation
;
rule
;
code
;
agreement
;
arrangement
;
compact
Translation ger
Gesetz
;
Gebot
;
Regel
;
Verordnung
;
Satzung
;
Statut
;
Vorschrift
Translation fre
loi
;
règle
Translation rus
правило
,
закон
笊法
JMdict 200217
Word
ざる法
;
笊法
Reading
ざるほう
Translation eng
law
full
of
loopholes
;
toothless
law
Translation ger
Gesetz
mit
lauter
Schlupflöchern
数
JMdict 200217
Word
数
Reading
すう
Translation dut
tal
;
getal
;
aantal
;
lot
;
noodlot
;
fortuin
;
gang
(
van
zaken
) ;
enkele
;
een
aantal
;
een
paar
;
verscheidene
;
enige
;
verschillende
;
meerdere
;
ettelijke
;
diverse
Translation hun
alak
;
előadás
;
fazon
;
fellépés
;
ruha
;
személy
;
szerelés
;
alakzat
;
számjegy
Translation slv
številka
Translation spa
prefijo
:
varios
,
unos
cuantos
;
sufijo
:
número
de
Translation eng
several
; a
number
of
;
quantity
;
amount
;
counting
;
figures
;
numbers
;
number
;
numeral
;
figure
;
grammatical
number
;
destiny
;
fate
;
course
of
events
;
trend
Translation ger
Nummer
;
Zahl
;
Schicksal
;
Bestimmung
;
Gesetz
Translation fre
quantité
;
compte
;
chiffres
;
nombres
;
nombre
;
numéral
;
chiffre
;
nombre
grammatical
;
destin
;
destinée
;
sort
;
cours
des
événements
;
tendance
Translation rus
1)
число
;
цифра
;
численность
; (
ср
.)
すうてき【数的】
; 2) (
связ
.)
исход
,
результат
,
судьба
; 3) (
связ
.)
принцип
,
закон
会社更生法
JMdict 200217
Word
会社更生法
Reading
かいしゃこうせいほう
Translation eng
Corporate
Rehabilitation
Law
Translation ger
Gesetz
für
Umorganisation
und
Instandsetzung
;
Konkursabwendungsgesetz
基準法
JMdict 200217
Word
基準法
Reading
きじゅんほう
Translation eng
basic
law
Translation ger
Standardgesetz
;
Richtlinie
;
Standard
;
Gesetz
因果律
JMdict 200217
Word
因果律
Reading
いんがりつ
Translation dut
{fil
. ;
natuurk
.}
wet
van
oorzaak
en
gevolg
;
oorzakelijkheid
;
causaliteit
Translation spa
ley
de
causa
y
efecto
;
principio
de
casualidad
Translation eng
law
of
cause
and
effect
;
principle
of
causality
Translation ger
Kausalgesetz
;
Kausalitätsprinzip
;
Gesetz
von
Ursache
und
Wirkung
Translation rus
закон
причинности
,
причинность
定め
JMdict 200217
Word
定め
Reading
さだめ
Translation dut
regel
;
bepaling
;
wet
;
voorschrift
;
verordening
;
verordinering
;
ordonnantie
;
ordinantie
;
regeling
;
beschikking
;
vaste
regel
;
gebruik
;
lotsbeschikking
;
lot
;
voorbeschikking
;
beslissing
;
oordeel
;
deliberatie
;
beraadslaging
Translation hun
előírás
;
szabály
;
uralkodás
;
döntés
;
kinevezés
;
megállapodás
;
megegyezés
;
végzet
Translation spa
el
destino
(
ya
fijado
)
Translation eng
law
;
rule
;
regulation
;
provision
;
decision
;
appointment
;
arrangement
;
agreement
;
destiny
;
fate
;
karma
Translation ger
Regel
;
Bestimmung
;
Gesetz
;
Vorschrift
;
Entscheidung
;
Verabredung
;
Schicksal
Translation rus
1)
правило
,
постановление
,
положение
; 2)
согласованность
,
договорённость
; 3)
предопределение
,
судьба
破防法
JMdict 200217
Word
破防法
Reading
はぼうほう
Translation dut
Wet
ter
voorkoming
van
ondermijnende
activiteiten
{jur
.}
Translation eng
(
Japanese
)
Anti-Subversive
Activities
Act
Translation ger
Gesetz
gegen
subversive
Tätigkeiten
;
Radikalengesetz
Crossref
破壊活動防止法
破壊活動防止法
JMdict 200217
Word
破壊活動防止法
Reading
はかいかつどうぼうしほう
Translation dut
Wet
ter
voorkoming
van
ondermijnende
activiteiten
{jur
.}
Translation eng
(
Japanese
)
Anti-Subversive
Activities
Act
Translation ger
Gesetz
gegen
subversive
Tätigkeiten
建築基準法
JMdict 200217
Word
建築基準法
Reading
けんちくきじゅんほう
Translation hun
Építési
Alaptörvény
Translation eng
the
Building
Standards
Act
Translation ger
Gesetz
über
Baunormen
皇室典範
JMdict 200217
Word
皇室典範
Reading
こうしつてんぱん
Translation eng
Imperial
Household
Law
Translation ger
Gesetz
über
die
kaiserliche
Familie
;
Gesetz
über
den
kaiserlichen
Haushalt
Translation rus
статут
императорской
фамилии
情報公開法
JMdict 200217
Word
情報公開法
Reading
じょうほうこうかいほう
Translation eng
Freedom
of
Information
Act
(
USA
) ;
FOIA
Translation ger
Informationsfreiheitsgesetz
;
Gesetz
über
die
Offenlegung
offizieller
Informationen
(
in
Amerika
;
engl
.
Freedom
of
Information
Law
)
死文
JMdict 200217
Word
死文
Reading
しぶん
Translation hun
írott
malaszt
;
kézbesíthetetlen
levél
Translation eng
dead
letter
;
meaningless
writing
Translation ger
toter
Paragraph
;
Gesetz
ohne
Wirkung
Translation rus
(
кн
.)
мёртвая
буква
,
клочок
бумаги
Records 1 - 50 of 139 retrieved in 1488 ms
1
2
3