天理
JMdict 100319
Word 天理
Reading てんり
Translation eng natural laws ; rule of heaven Translation ger ( schriftspr .) ; Gesetz der Natur ; natürliche Vernunft

JMdict 100319
Word
Reading ほう
Translation eng law ; act ; principle ; method ; mood ; dharma Translation ger Gesetz ; Recht ; Regel ; Methode ; Etikette ; Vernunft ; Buddhas Lehre ; Dharma ; {Sprachw .} Modus ; Aussageweise Translation fre loi Translation rus (1) зако́н ; пра́вило ; (2) спо́соб ; ме́тод ; (3) уче́ние

法則
JMdict 100319
Word 法則
Reading ほうそく
Translation eng law ; rule Translation ger Gesetz ; Naturgesetz ; Regel Translation fre loi

法律
JMdict 100319
Word 法律
Reading ほうりつ
Translation eng law Translation ger Gesetz ; Recht Translation fre loi Translation rus зако́н

理法
JMdict 100319
Word 理法
Reading りほう
Translation eng law Translation ger Gesetz


JMdict 100319
Word
Reading れい
Translation eng command ; order ; dictation Translation ger Gesetz ; Befehl ; Verordnung ; Haupt ; Obrigkeit ; gut

JMdict 100319
Word
Reading おきて
Translation eng a law Translation ger Gesetz ; Gebot ; Regel ; Verordnung ; Satzung ; Statut ; Vorschrift Translation fre loi ; règle

基準法
JMdict 100319
Word 基準法
Reading きじゅんほう
Translation eng basic law Translation ger Standardgesetz ; Richtlinie ; Standard ; Gesetz


建築基準法
JMdict 100319

皇室典範
JMdict 100319
Word 皇室典範
Reading こうしつてんぱん
Translation eng the Imperial Household Law Translation ger Gesetz der kaiserlichen Familie ; (f)



死文
JMdict 100319
Word 死文
Reading しぶん
Translation eng dead letter ; meaningless writing Translation ger toter Paragraph ; Gesetz ohne Wirkung

法文
JMdict 100319
Word 法文
Reading ほうぶん
Translation eng text of the law Translation ger Gesetzestext ; Gesetz und Literatur

法例
JMdict 100319
Word 法例
Reading ほうれい
Translation eng rules concerning application of laws Translation ger Gesetz und Verordnung



法に触れる
JMdict 100319
Word 法に触れる
Reading ほうにふれる
Translation eng to violate the law ; to have a brush with the law ; to have a run-in with the law Translation ger Gesetz brechen

法を犯す
JMdict 100319
Word 法を犯す
Reading ほうをおかす
Translation eng to violate the law Translation ger Gesetz übertreten ; Gesetz brechen

法を守る
JMdict 100319
Word 法を守る
Reading ほうをまもる
Translation eng to observe the law Translation ger Gesetz befolgen


按勞分配規律
HanDeDict 100318

達摩
HanDeDict 100318
Traditional 達摩 Simplified 达摩
Pinyin da2 ma1
Deutsch Dharma , Bodhidharma ( Sanskrit ) (u.E.) ; Bestimmung (u.E.) (S, Buddh ) ; Gesetz (u.E.) (S, Buddh ) ; Wesen (u.E.) (S, Buddh ) ; Dama ( Name des ersten chinesischen Patriarchen ) (u.E.) ( Eig )

大數定律
HanDeDict 100318
Traditional 大數定律 Simplified 大数定律
Pinyin da4 shu3 ding4 lü4
Deutsch Gesetz der großen Zahlen (u.E.)

法律
HanDeDict 100318
Traditional 法律 Simplified 法律
Pinyin fa3 lü4
Deutsch Gesetz (u.E.) ( Rechtsw )

法律體系
HanDeDict 100318
Traditional 法律體系 Simplified 法律体系
Pinyin fa3 lü4 ti3 xi4
Deutsch Gesetz (u.E.) (S) ; Paket (u.E.) (S) ; Rechtsordnung (u.E.) (S) ; Rechtssystem (u.E.) (S)

反就業歧視法
HanDeDict 100318



天理
JMdict 200217
Word 天理
Reading てんり
Translation dut natuurwet ; wetten van de natuur ; Hemel ; Tenri
Translation eng natural laws ; rule of heaven Translation ger Gesetz der Natur ; natürliche Vernunft ; Tenri ( Stadt im Norden der Präf . Nara ; knapp 70.000 Ew .) Translation rus закон природы


法典
JMdict 200217
Word 法典
Reading ほうてん
Translation dut regel ; voorschrift ; wetboek ; wettenverzameling ; codex ; code ; canon {boeddh .}
Translation eng code of law ; body of law Translation ger Gesetz ; Gebot ; Gesetzbuch ; Kodex ; heilige Schrift ; heiliges Buch ; Kanon Translation fre code légal Translation rus 1) свод законов , кодекс ; статут ; 2) канон

法律
JMdict 200217
Word 法律
Reading ほうりつ
Translation dut wettelijk ; juridisch ; gerechtelijk ; wet ; rechtsregel ; recht ; wetgeving ; lex {form .} ; jus {form .} Translation hun jogszabály Translation slv pravo ; zakon Translation spa derecho Translation swe juridik
Translation eng law Translation ger Gesetz ; Recht Translation fre loi Translation rus законный ; относящийся к закону ; закон ; законный ; относящийся к закону {~の}

理法
JMdict 200217
Word 理法
Reading りほう
Translation hun jogszabály Translation swe juridik
Translation eng law Translation ger Gesetz Translation rus закон

JMdict 200217

笊法
JMdict 200217
Word ざる法 ; 笊法
Reading ざるほう
Translation eng law full of loopholes ; toothless law Translation ger Gesetz mit lauter Schlupflöchern



基準法
JMdict 200217
Word 基準法
Reading きじゅんほう
Translation eng basic law Translation ger Standardgesetz ; Richtlinie ; Standard ; Gesetz





建築基準法
JMdict 200217



死文
JMdict 200217
Word 死文
Reading しぶん
Translation hun írott malaszt ; kézbesíthetetlen levél
Translation eng dead letter ; meaningless writing Translation ger toter Paragraph ; Gesetz ohne Wirkung Translation rus ( кн .) мёртвая буква , клочок бумаги

Records 1 - 50 of 139 retrieved in 1488 ms