ファウンデーション
JMdict 100319
下地
JMdict 100319
下塗り
JMdict 100319
Word 下塗り
Reading したぬり
Translation eng undercoat ; first coating Translation ger Grundierung ; erster Anstrich
下貼
JMdict 100319
Word 下張り ; 下貼
Reading したばり
Translation eng undercoat ; first coat Translation ger Unterlage ; Futter ; Grundierung ; ( etw . das unter etwas anderem ausgebreitet ist )
ファウンデーション
JMdict 200217
Reading ファンデーション ; ファウンデーション
Translation dut foundation ; fond ; foundation ; lingerie ; damesondergoed ; grondverf {schild .} ; grondkleur ; grondlaag ; onderlaag Translation hun alap Translation spa fundación ( eng : foundation ) Translation swe grund
Translation eng foundation ( garment , cream , etc .) Translation ger Fundament ; Grundlage ; Mieder ; Foundation ; Grundierung ; Stiftung ; Grundierung ; Malgrund Translation rus (( амер .) foundation ) крем под пудру
下地
JMdict 200217
Word 下地
Reading したじ
Translation dut grondslag ; basis ; fundering ; fundament ; grondwerk ; grondslag ; aanleg ; geneigdheid ; neiging ; hang ; tendens ; grondslagen ; grondbeginselen ; basisvorming ; elementaire kennis ; basiskennis ; regeling vooraf ; voorbereiding ; voorafgaande schikkingen ; grondlaag ; grondcouche ; shoyu ; Japanse sojasaus Translation hun alap ; alapozás ; elhajlás ; hajlandóság ; lejtés ; lejtősség ; meghajtás ; szójabab ; szójababból készült kínai mártás Translation slv osnova ; simptomi Translation spa bases sólidas ; aptitud ; salsa de soya
Translation eng soy sauce ; groundwork ; foundation ; inclination ; aptitude ; elementary knowledge ( of ) ; grounding ( in ) ; undercoat ; first coat Translation ger Grundlage ; Grund ; Fundament ; Vorbereitung ; Anlage ; Neigung ; Grundlage ; grundlegendes Wissen ; vorherige Absprache ; Grundierung ; Sojasoße Translation rus 1) грунт , первый слой ( напр . краски ) ; 2) ( см .) かべした , かべしたじ ; 3) ( перен .) основа ; фундамент ; 4) склонности ; 5) подготовка , запас знании ; 6) признаки , симптомы ; 7) соя ( как приправа )
Crossref お下地
下塗り
JMdict 200217
下貼
JMdict 200217
プライマー
JMdict 200217
ファンデ
JMdict 200217
ベース・メイク
JMdict 200217
Reading ベースメイク ; ベース・メイク
Source Language eng base make Translation eng base makeup ; foundation Translation ger Grundierung
地
JMdict 200217
Word 地
Reading じ
Translation dut grond ; aarde ; bodem ; streek ; land ; basis ; fundering ; grondslag ; natuurlijke huid ; ondergrond ; grondlaag ; fond ; veld ; stof ; weefsel ; textiel ; aard ; karakter ; grondtekst ; werkelijkheid ; realiteit ; feit ; ingenomen gebied {go} ; muzikale begeleiding bij Japanse dans ; motief {Jap . muz .} ; grondtoon {shamisen-muz .} ; koorgezang {nō-theater} ; koorzang ; koorlied ; koorstuk ; jiai-recitatie {= intonering onder shamisen-begeleiding} ; grond ; aarde ; land ; streek ; plaats ; bhūmi stadium binnen iems . religieuze ontwikkeling} {boeddh .} {= ; grondstof ; onbewerkt materiaal ; aard ; karakter ; natuur Translation spa tejido ; paño ; tela
Translation eng noh chorus ; accompaniment music ( in Japanese dance ) ; basic phrase ( in Japanese music ; usu . repetitive ) ; base part ( of multiple shamisens ) ; ground ; land ; earth ; soil ; the region in question ; the local area ; skin ; texture ; fabric ; material ; weave ; base ; background ; one's true nature ; narrative (i.e. descriptive part of a story ) ; real life ; actuality ; captured territory ( in the game of go ) Translation ger Erde ; Erdboden ; Land ; Grundstück ; Grund ; Boden ; Grundbesitz ; Territorium ; Grundlage ; Voraussetzung ; Stoff ; Gewebe ; Grundierung ; Farbgrund ; angeborener Charakter ; Wohnort ; Ort , an dem man lebt Translation rus 1) земля , почва ; 2) местность , место , район ; 3) материал , ткань ; качество ткани , выделка , текстура ; гладкость ( качество ) кожи ; 4) грунт ( картины ) ; 5) фон , поле ; 6) аккомпанемент ( певцу или декламатору яп . стихов ) ; 7) авторский текст (в противоп . диалогу ) ; 8) ( театр .) хор , место пьесы , исполняемое хором (а не действующими лицами ) ; 9) природные качества , натура , характер ; 10 ) ( см .) じうたい ; 11 ) ( см .) じがみ
Crossref 地謡
ファンデーション
JMdict 100319
柢
HanDeDict 100318
Traditional 柢 Simplified 柢
Pinyin di3
Deutsch Gründung (u.E.) (S) ; Grundierung , Fundament (u.E.) (S)
阯
HanDeDict 100318
Traditional 阯 Simplified 阯
Pinyin zhi3
Deutsch Grundierung , Fundament (u.E.) (S)
阯
HanDeDict 200217
Traditional 阯 Simplified 阯
Pinyin zhi3
Deutsch Grundierung , Fundament (S)
柢
HanDeDict 200217
Traditional 柢 Simplified 柢
Pinyin di3
Deutsch Gründung (S) ; Grundierung , Fundament (S)
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 637 ms