愛顧
JMdict 100319
Word 愛顧
Reading あいこ
Translation eng patronage ; favour ; favor Translation ger ( schriftspr .) ; Gunst ; freundliche Gesinnung ; (f) ; Gewogenheit ; Begünstigung ; (f) ; Patronage Translation rus благоскло́нность

JMdict 100319
Word
Reading おん
Translation eng favour ; favor ; obligation ; debt of gratitude Translation ger Dankbarkeit ; Liebe ; Gnade ; Gunst ; Wohltat ; Mitleid ; Freundlichkeit ; Güte ; Wohlwollen ; Mitgefühl ; Sympathie Translation fre faveur ; obligation

恩恵
JMdict 100319
Word 恩恵
Reading おんけい
Translation eng grace ; favor ; favour ; blessing ; benefit Translation ger Gnade ; Wohltat ; Gunst Translation fre bénédiction ; bienfait ; faveur ; grâce

恩顧
JMdict 100319
Word 恩顧
Reading おんこ
Translation eng favour ; favor ; patronage Translation ger Gnade ; Gunst ; Gönnerschaft

恩寵
JMdict 100319
Word 恩寵
Reading おんちょう
Translation eng grace ; favour ; favor Translation ger ( schriftspr .) ; Gnade ; Gunst

覚え
JMdict 100319
Word 覚え
Reading おぼえ
Translation eng memory ; sense ; experience Translation ger Gedächtnis ; Erinnerung ; Erlernung ; Gunst ; Huld ; Selbstsicherheit ; Selbstvertrauen Translation fre expérience ; mémoire

歓心
JMdict 100319
Word 歓心
Reading かんしん
Translation eng favour ; favor Translation ger ( schriftspr .) ; Wohlwollen ; Gunst


恤む
JMdict 100319
Word 恵む ; 恤む
Reading めぐむ
Translation eng to bless ; to show mercy to ; to give ( money , etc .) Translation ger Almosen geben ; aus Menschlichkeit geben ; Wohltaten erweisen ; Gnade erweisen ; Gunst erweisen Translation fre bénir ; faire l'aumône ; faire la charité

幸福
JMdict 100319
Word 幸福
Reading こうふく
Translation eng happiness ; blessedness Translation ger Glück ; Segen ; Glücklichkeit ; Glückseligkeit ; Glücksfall ; Gunst ; Geschick ; Wohlergehen ; Heil ; Seligkeit ; Segen Translation fre heureux ; prospère Translation rus счастье

知遇
JMdict 100319
Word 知遇
Reading ちぐう
Translation eng favour ; favor ; warm friendship Translation ger ( schriftspr .) ; freundliche Anerkennung ; Gunst

通り
JMdict 100319
Word 通り
Reading とおり
Translation eng avenue ; street ; way Translation ger Straße ; Weg ; Gang ; Straßenverkehr ; Sorte ; Art ; Weg ; Methode ; Weise ; Art und Weise ; wie ; Gunst ; Ruf ; Art und Weise ; ungefähr ; im Großen und Ganzen ; so ; wie ; gemäß Translation fre avenue ; boulevard ; rue ; circulation ; trafic Translation rus дорога ; улица

贔負
JMdict 100319
Word 贔屓 ; 贔負
Reading ひいき
Translation eng favour ; favor ; patronage ; partiality Translation ger Liebe ; Vorliebe ; Hang ; Liebhaberei ; Gunst ; Begünstigung ; Unterstützung ; Gönnerschaft ; Protektion ; Patronat Translation fre faveur ; patronage

拍子
JMdict 100319
Word 拍子
Reading ひょうし
Translation eng ( musical ) time ; tempo ; beat ; rhythm ; the moment ; the instance ; chance Translation ger Takt ; Tempo ; Rhythmus ; {Mus .} Zeitdauer ; Takt ; Anlass ; passende Gelegenheit ; Gunst des Augenblickes Translation fre cadence ; rythme ; tempo ; temps ( musique ) ; chance ; occasion

切掛
JMdict 100319
Word 切っ掛け ; 切掛
Reading きっかけ
Translation eng chance ; start ; cue ; excuse ; motive ; impetus ; occasion Translation ger Gelegenheit ; Anlass ; günstiger Augenblick ; Gunst des Augenblicks ; Ansatz Translation fre chance ; occasion

殊遇
JMdict 100319
Word 殊遇
Reading しゅぐう
Translation eng special favour ; special favor Translation ger besondere Behandlung ; Gunst

君恩
JMdict 100319
Word 君恩
Reading くんおん
Translation eng the favor of one's ruler ( favour ) Translation ger Gnade des Feudalherrn ; Gunst des Feudalherrn

寵愛
JMdict 100319

引立て
JMdict 100319

恩待
HanDeDict 100318
Traditional 恩待 Simplified 恩待
Pinyin en1 dai4
Deutsch Gunst (u.E.) (S)

厚意
HanDeDict 100318
Traditional 厚意 Simplified 厚意
Pinyin hou4 yi4
Deutsch Gunst (u.E.) (S)

歡心
HanDeDict 100318
Traditional 歡心 Simplified 欢心
Pinyin huan1 xin1
Deutsch Gunst (u.E.) (S)

偏愛
HanDeDict 100318
Traditional 偏愛 Simplified 偏爱
Pinyin pian1 ai4
Deutsch Bevorzugung (u.E.) (S) ; Gunst (u.E.) (S) ; begünstigen (u.E.) (V) ; bevorzugen (u.E.) (V) ; begünstigt (u.E.) ( Adj ) ; bevorzugt (u.E.) ( Adj )

恕罪
HanDeDict 100318
Traditional 恕罪 Simplified 恕罪
Pinyin shu4 zui4
Deutsch Gunst erweisen (u.E.) (S)

許可
HanDeDict 100318
Traditional 許可 Simplified 许可
Pinyin xu3 ke3
Deutsch Befugnis (u.E.) (S) ; Berechtigung (u.E.) (S, EDV ) ; Erlaubnis (u.E.) (S) ; Gunst (u.E.) (S) ; Lizenz (u.E.) (S) ; Lizenzierung (u.E.) (S) ; Sanktion (u.E.) (S) ; willig (u.E.) (S) ; Zugriffsberechtigung (u.E.) (S, EDV ) ; Zulassung (u.E.) (S) ; erlauben (u.E.) (V) ; erlaubt (u.E.) (V) ; willigen (u.E.) (V) ; lizenziert (u.E.) ( Adj ) ; zulässig (u.E.) ( Adj ) ; Zugriffsrecht (u.E.) ( EDV )





恩顧
JMdict 200217

恩情
JMdict 200217
Word 恩情
Reading おんじょう
Translation dut gunst ; welwillendheid ; hartelijkheid ; warmte ; genegenheid ; barmhartigheid ; erbarmen ; genade ; genadigheid Translation hun vonzalom
Translation eng compassion ; affection Translation ger Zuneigung ; Liebe ; Sympathie ; Mitleid ; Mitgefühl Translation rus доброта



歓心
JMdict 200217








通り
JMdict 200217
Word 通り
Reading とおり
Translation dut straat ; verkeersweg ; passage ; ( doorgaand ) verkeer ; mouvement ; doorgang ; doorstroming ; doorloop ; ventilatie ; stem} bereik {m .b.t. ; doordringendheid ; penetrantie ; reputatie ; populariteit ; handel} goodwill {m .b.t. ; aannemelijkheid ; begrijpelijkheid ; zoals ; als ; naar ; volgens ; conform ; overeenkomstig ; in overeenstemming met ; gelijkaardig met ; op de wijze van ; gelijk {arch .} ; voor manieren {maatwoord ; wijzen ; trants ; soorten enz .} ; voor het aantal keren} {maatwoord ; ongeveer ; om en bij ; om en nabij ; circa ; plusminus ; pakweg {inform .} Translation hun irány ; messze ; távol Translation slv ( Msr ) ulica ; cesta ; avenija ; način ; za različice , načine izpeljave ipd .} {mera Translation spa avenida ; calle ; camino
Translation eng avenue ; street ; way ; road ; coming and going ; street traffic ; flow ( of water , air , etc .) ; transmission ( of sound ) ; reach (e.g. of voice ) ; fame ; reputation ; popularity ; the same status or way ; as (e.g. as expected , as I said ) ; understanding ; comprehension ; counter for sets of things ; counter for methods , ways , types Translation ger Straße ; Weg ; Gang ; Straßenverkehr ; Sorte ; Art ; Weg ; Methode ; Weise ; Art und Weise ; wie ; Gunst ; Ruf ; Art und Weise ; ungefähr ; im Großen und Ganzen ; so ; wie ; gemäß Translation fre avenue ; boulevard ; rue ; chemin ; route ; circulation ; trafic ; va-et-vient ; circulation ( de l'eau , l'air , etc .) ; transmission ( du son ) ; portée ( par ex . d'une voix ) ; notoriété ; célébrité ; réputation ; popularité ; le même statut ou la même façon ; comme ( par ex . comme prévu , comme j'ai dit ) ; compréhension ; entendement ; compteur pour les ensembles de choses ; compteur pour les méthodes , les façons , les types Translation rus 1 ; 1) дорога ; улица ; проезд , проход ; 2) уличное движение ; 3) проходимость ( труб и т. п.) ; 4) слышимость ; 5) репутация ; 6) понятность ; 7) сорт , вид ; ( ср .) ひととおり ; 8) способ , метод ; 2 ; : {…の~} как ( что-л .); согласно ( чему-л .) ; ( ср .) …どおり


贔負
JMdict 200217

拍子
JMdict 200217
Word 拍子
Reading ひょうし
Translation dut maat {muz .} ; ritme ; tempo ; gelegenheid ; moment ; ogenblik ; voor maten {maatwoord ; ritmes} Translation hun taktus ; ütem ; dobogás ; legyőzött ; pergés ; ritmus ; szenzáció ; ütés ; esély ; kedvező alkalom ; kilátás ; kockázat ; munkalehetőség ; vakszerencse Translation slv ritem ; takt Translation spa ritmo ; pulso ; tiempo
Translation eng ( musical ) time ; tempo ; beat ; rhythm ; the moment ; the instance ; chance Translation ger Takt ; Tempo ; Rhythmus ; Zeitdauer ; Takt ; Anlass ; passende Gelegenheit ; Gunst des Augenblickes Translation fre cadence ; rythme ; tempo ; temps ( musique ) ; chance ; occasion Translation rus 1) такт ; ритм ; 2) момент ; в момент ( чего-л .) {…の~に}




殊遇
JMdict 200217


Records 1 - 50 of 94 retrieved in 527 ms