刻む
JMdict 100319

畑打ち
JMdict 100319
Word 畑打ち
Reading はたうち
Translation eng ploughing ; plowing Translation ger Pflügen ; Hacken ; Bereiten des Bodens

ハッケン
JMnedict 100319
Reading ハッケン Romaji Hacken

剁碎
HanDeDict 100318
Traditional 剁碎 Simplified 剁碎
Pinyin duo4 sui4
Deutsch hacken (u.E.) (V)

官印
HanDeDict 100318
Traditional 官印 Simplified 官印
Pinyin guan1 yin4
Deutsch Hacken (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin pi1
Deutsch Teilung (u.E.) (S) ; hacken (u.E.) (V)

破壞
HanDeDict 100318
Traditional 破壞 Simplified 破坏
Pinyin po4 huai4
Deutsch cracken (u.E.) (V, EDV ) ; hacken (u.E.) (V, EDV ) ; Vandalismus (u.E.) (S, Mil ) ; ( ein gesellschaftl . System , Sitten u. Gebräuche , etc .) umgestalten , verändern (u.E.) (V) ; beschädigen , sabotieren (u.E.) (V) ; verletzen , gegen etw . verstoßen (u.E.) (V) ; zerstören , unterminieren , untergraben (u.E.) (V)

刻む
JMdict 200217
Word 刻む
Reading きざむ
Translation dut in stukjes snijden ; fijnsnijden ; fijnhakken ; kerven ; beeldsnijden ; graveren ; beitelen ; uitbeitelen ; zich aantrekken {心に} Translation hun szépítget ; bemetsz ; bevés ; feldarabol ; felszeletel ; bevág ; fogaz ; grádicsosan nyír ; hornyol ; íj idegét a nyílvessző rovátkájába illeszt ; íj idegét a nyílvessző rovátkájába illetszti ; ; rovátkol Translation slv sesekljati ; razkosati ; zmleti ; vrezovati Translation spa rajar ; picar ; cincelar ; tallar
Translation eng to etch ( into one's mind ) ; to remember distinctly ; to have tattooed ; to torment ; to mince ; to cut fine ; to chop up ; to hash ; to shred ; to carve ; to engrave ; to chisel ; to notch ; to tick away ( time ) ; to beat out (e.g. rhythm ) ; to record the passing moments Translation ger fein schneiden ; klein schneiden ; hacken ; schnetzeln ; kerben ; einkerben ; gravieren ; eingravieren ; meißeln ; einmeißeln ; schnitzen ; ritzen ; ticken ( Uhr ) ; verstreichen ( Zeit ) ; in kleinen Schritten voranschreiten ; sich etw . zu Herzen nehmen ; fest im Gedächtnis verankern ; sich etw . fest einprägen ; sich dem Flaggenstock nähern ; tätowieren ; quälen ; peinigen ; martern Translation fre broyer ; couper fin ; émincer ; hacher ; déchiqueter ; sculpter ; graver ; ciseler ; tailler ; entailler ; s'écouler ( pour le temps ) ; battre ( par ex . le rythme ) ; enregistrer les moments qui passent ; graver ( dans son esprit ) ; se souvenir clairement ; avoir tatoué ; tourmenter Translation rus 1) крошить , рубить , нарезать ; шинковать ; 2) вырезать , высекать ; гравировать
Crossref 心に刻む

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin jue2
Deutsch Hacke ( Werkzeug ) (S, Tech ) ; hacken (V)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin pi1
Deutsch Teilung (S) ; hacken (V)

切碎
HanDeDict 200217
Traditional 切碎 Simplified 切碎
Pinyin qie1 sui4
Deutsch hacken (V) ; zerhacken (V)

鋤地
HanDeDict 200217
Traditional 鋤地 Simplified 锄地
Pinyin chu2 di4
Deutsch hacken (V)

剁碎
HanDeDict 200217
Traditional 剁碎 Simplified 剁碎
Pinyin duo4 sui4
Deutsch hacken (V)

ミンス
JMdict 200217
Reading ミンス
Translation eng Democratic Party of Japan Translation ger Hacken ; Hackfleisch ; Gehacktes

ハッケン
JMnedict 200217
Reading ハッケン Romaji Hacken

夏鋤
HanDeDict 200217
Traditional 夏鋤 Simplified 夏锄
Pinyin xia4 chu2
Deutsch Hacken und Jäten im Sommer (S)

侵截
HanDeDict 200217
Traditional 侵截 Simplified 侵截
Pinyin qin1 jie2
Deutsch hacken

官印
HanDeDict 200217
Traditional 官印 Simplified 官印
Pinyin guan1 yin4
Deutsch Hacken

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin kan3
Deutsch abschlagen (V) ; fällen (V) ; hacken (V) ; spalten (V)

破壞
HanDeDict 200217
Traditional 破壞 Simplified 破坏
Pinyin po4 huai4
Deutsch cracken (V, EDV ) ; hacken (V, EDV ) ; Vandalismus (S, Mil ) ; ( ein gesellschaftl . System , Sitten u. Gebräuche , etc .) umgestalten , verändern (V) ; beschädigen , sabotieren (V) ; verletzen , gegen etw . verstoßen (V) ; zerstören , unterminieren , untergraben (V)

畑打ち
JMdict 200217
Word 畑打ち
Reading はたうち
Translation hun szántás Translation swe plöjning
Translation eng ploughing ; plowing Translation ger Pflügen ; Hacken ; Bereiten des Bodens


ハック
JMdict 200217
Reading ハック
Translation hun bérelhető hátasló ; bértollnok ; kapa ; kuli ; száraz köhögés ; vágott seb ; zugíró Translation swe fäsör
Translation eng hack Translation ger Hack ; Hacken

ハッキング
JMdict 200217
Reading ハッキング
Translation eng hacking Translation ger Hacken ; Hacking ; Hacking ( ein Foul )


夏鋤
HanDeDict 100318
Traditional 夏鋤 Simplified 夏锄
Pinyin xia4 chu2
Deutsch Hacken und Jäten im Sommer (u.E.) (S)

侵截
HanDeDict 100318
Traditional 侵截 Simplified 侵截
Pinyin qin1 jie2
Deutsch hacken (u.E.)

切碎
HanDeDict 100318
Traditional 切碎 Simplified 切碎
Pinyin qie1 sui4
Deutsch hacken (u.E.) (V) ; zerhacken (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin kan3
Deutsch abschlagen (u.E.) (V) ; fällen (u.E.) (V) ; hacken (u.E.) (V) ; spalten (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jue2
Deutsch Hacke ( Werkzeug ) (u.E.) (S, Tech ) ; hacken (u.E.) (V)

鋤地
HanDeDict 100318
Traditional 鋤地 Simplified 锄地
Pinyin chu2 di4
Deutsch hacken (u.E.) (V)



ハッケンサック
JMnedict 100319

ハッケンサック
JMnedict 200217

Records 1 - 35 of 35 retrieved in 1435 ms