マニュキア
JMdict 100319
Reading マニキュア ; マニュキア
Translation eng manicure ; nail polish ; varnish Translation ger Maniküre ; Hand- und Nagelpflege Translation rus маникю́р
手提式
HanDeDict 100318
Traditional 手提式 Simplified 手提式
Pinyin shou3 ti2 shi4
Deutsch Hand- (u.E.) (S) ; handlich , mobil , portabel , tragbar (u.E.) ( Adj )
懐中
JMdict 200217
勤労奉仕
JMdict 200217
手
JMdict 200217
Word 手
Reading て
Translation dut hand ; jat {volkst .} ; klauw {inform .} ; krauwel ; fietsen {Barg .} ; arm ; poot ; voorpoot {i .h.b.} ; handvat ; oor ; hand {meton .} ; arbeidskracht ; kracht ; hulpkracht ; hulp ; helper ; iems . handen {meton .} ; iems . bezit ; handschrift ; schrift ; middel ; truc ; foefje ; manoeuvre ; techniek ; verwonding ; wond ; zet {将棋の} ; hand {トランプの} ; kaarten ; richting ; kant ; zijde ; soort ; slag ; merk ; vaardigheid ; bekwaamheid ; betrekking ; band ; hand- ; handgemaakt ; handgemaakte … ; hand- ; meeneem- ; {～keiyōshi ; keiyōdōshi} {beklemtonend voorvoegsel} ; in de richting van … ; -waarts ; een zekere kwaliteit} {noemt ; -er waarmee nomina agentis gevormd worden} {RYK～} {achtervoegsel ; voor shogi- {maatwoord ; schaakzetten} Translation hun hajóslegény ; kártyaleosztás ; kéz ; kézfej ; kézjel ; kiosztott lapok ; leosztás ; marok ; munkás ; mutató kéz ; mutató ; napszámos ; segédmunkás ; útjelző ; kéz Translation slv roka Translation spa mano Translation swe hand
Translation eng direction ; move ( in go , shogi , etc .) ; hand ; arm ; one's hands ; one's possession ; ability to cope ; hand ( of cards ) ; forepaw ; foreleg ; handle ; hand ; worker ; help ; trouble ; care ; effort ; means ; way ; trick ; move ; technique ; workmanship ; hand ; handwriting ; kind ; type ; sort Translation ger Hand ; Arm ; Tatze ; Pfote ; Mittel ; Weg ; Mittel und Wege ; Methode ; Art und Weise ; Kunstgriff ; Handschrift ; Griff ; Hände ; Arbeitskräfte Translation fre main ; bras ; patte de devant ; patte avant ; main ( aux cartes ) ; côté ; direction ; mouvement ( dans le go , le shogi , etc .) ; poignée ( de porte , etc .) ; assistant ; travailleur ; aide ; souci ; attention ; soin ; effort ; moyen ; manière ; astuce ; action ; technique ; maîtrise ( d'un métier , etc .) ; main ; écriture ; sorte ; type ; espèce ; ses mains ; ses possessions ; capacité à faire face Translation rus 1) рука , руки ; лапа ; брать в руки {～にする} ; с ( чем-л .) в руке (в руках ) {…を～にして} ; а) трогать , прикасаться ; б) приложить свою руку (к чему-л .), взяться ( за что-л .); заняться ( чем-л .); приступить (к чему-л .) ; в) делать попытку , пробовать ; г) присваивать ( что-л . чужое ) ; д) вступать в связь (с женщиной ) ; 2) рабочие руки ; работник ; 3) ( перен . связ .) почерк , рука ; 4) ( перен . связ .) приём , средство ; трюк ; 5) ( перен . связ .) умение ; 6) ( перен . связ .) труд , забота ; ( ср .) こむ ( 手の込んだ ) ; 7) ручка ; рукоятка ; 8) род , сорт ; а) быть внимательным , доходить до всего ; б) следить ; ( ср .) …て , てのこう , てのくぼ , てのもの【手の物】 , てのもの【手の者】 , てのすじ , てのうら , てのうち , てのひら ; 1) ход (в игре ) ; 2) ( суф . лица :)
Crossref 山の手・1 ; 手に余る ; お手・おて・3 ; お手・おて・1 ; 手に入る
役
JMdict 200217
Word 役
Reading やく
Translation dut plicht ; taak ; functie ; rol ; opdracht ; verantwoordelijkheid ; pakkie-an ; ( openbare ) betrekking ; ( regerings ) ambt ; staatsbetrekking ; post ; positie {bij het Rijk} ; officie ; officium ; zijn} hoedanigheid {in {van} ; portefeuille ; baan ; job ; dienst ; toneelrol ; rol ; vroondienst ; corvee ; herendienst ; hand- en spandienst ; cijns ; schatting ; tiend ; belasting ; recht ; kaartspel {m .b.t. ; mahjong} roemer ; roem in het kaartspel of bij mahjong ; roemkaarten of -schijven ; menstruatie ; maandbloeding ; ongesteldheid ; menses ; maandstonden ; voor taken {maatwoord ; functies ; ( toneel ) rollen} Translation hun alkalmazás ; hasznosság ; haszon ; szokás ; ellátás ; karbantartás ; készlet ; feladat ; kötelesség ; szerep ; elhelyezkedés ; fekvés ; helyzet Translation spa uso ; servicio ; rol ; posición Translation swe roll ; position
Translation eng role ; assignment ; responsibility ; duty ; function ; job ; service ; position ( of responsibility ) ; post ; office ; part ( in a play , film , etc .) ; role ; character ; scoring combination ( in mahjong , card games , etc .) ; meld ; hand ; yaku Translation ger Dienst ; Position ; Amt ; Rolle ; Führer ; Aufgabe ; Bühnenrolle ; Wirkung ; Nutzen ; Hand Translation fre utilisation ; usage ; fonction ; rôle ; poste ; position ; combinaison marquant des points ( par ex . au mahjong ou aux cartes ) ; main ( de cartes ) Translation rus 1) служба , должность ; назначение ; 2) ( театр .) роль ; 3) обязанности ; 4) пригодность ; польза
手を貸す
JMdict 200217
手枷足枷
JMdict 200217
Word 手枷足枷
Reading てかせあしかせ
Translation eng manacles ; shackles ; fetters Translation ger Hand- und Fußfesseln
マニュキュア
JMdict 200217
手提式
HanDeDict 200217
Traditional 手提式 Simplified 手提式
Pinyin shou3 ti2 shi4
Deutsch Hand- (S) ; handlich , mobil , portabel , tragbar ( Adj )
握斧
JMdict 100319
Word 握斧
Reading あくふ
Translation eng hand-axe Translation ger {Archäol .} Faustkeil
握斧
JMdict 200217
Word 握斧
Reading あくふ
Translation dut vuistbijl {arch .} Translation spa hacha de mano
Translation eng hand-axe Translation ger Faustkeil
ハンドボール
JMdict 100319
Reading ハンドボール
Translation eng hand-ball Translation ger {Sport} Handball
手吹き
JMdict 200217
Word 手吹き
Reading てふき
Translation eng hand-blown (e.g. glass )
辇
Unicode 5.2
Character 辇 Definition hand-cart ; transport by carriage
Pinyin NIAN3 Jyutping lin5
Traditional U+8F26
辇
Unicode 12.1
Character 辇 Definition hand-cart ; transport by carriage
Pinyin niǎn Jyutping lin5
Traditional U+8F26
三本締め
JMdict 100319
Word 三本締め
Reading さんぼんじめ
Translation eng hand-clapping patter ( at start of party )
手打ち式
JMdict 100319
手打ち式
JMdict 200217
一本締め
JMdict 200217
写経
JMdict 100319
Word 写経
Reading しゃきょう
Translation eng hand-copied sutras ; copying of a sutra Translation ger {Buddh .} Kopieren eines Sûtra ; Sûtrakopie
写経
JMdict 200217
Word 写経
Reading しゃきょう
Translation eng hand-copied sutras ; copying of a sutra Translation ger Kopieren eines Sūtra ; Sūtrakopie
手造り
JMdict 100319
Word 手作り ; 手造り ; 手づくり
Reading てづくり
Translation eng handmade ; homegrown ; hand-crafted ; homemade Translation ger Handarbeit ; Handherstellung Translation fre artisanal ; fabriqué à la main ; fait maison
手芸品
JMdict 100319
Word 手芸品
Reading しゅげいひん
Translation eng handicrafts ; hand-crafted goods Translation ger handgefertigte Ware
手造り
JMdict 200217
Word 手作り ; 手造り ; 手づくり
Reading てづくり
Translation dut met de hand gemaakt ; eigengemaakt ; zelf vervaardigd ; zelf bereid ; zelf gebakken ; huisbakken ; met de hand gemaakt ; vervaardigd ; handgemaakt ; handgevormd ; zelfgemaakt ; eigengemaakt ; zelf vervaardigd ; huisgemaakt ; zelf bereid ; zelf gebakken {i .h.b.} ; huisbakken ; zelfgekweekt ; zelfgeteeld ; zelfgeproduceerd Translation spa manufacturado ; hecho a mano
Translation eng handmade ; homegrown ; hand-crafted ; homemade Translation ger handgefertigt ; selbstgemacht ; Handarbeit ; Handherstellung Translation fre artisanal ; fabriqué à la main ; fait maison Translation rus 1) ручной работы ; 2) самодельный ; домашнего изготовления ; : ～の ; 1) ручной работы ; 2) самодельный ; домашнего изготовления
手芸品
JMdict 200217
手回し
JMdict 200217
手搖
CC-CEDict 200217
Traditional 手搖 Simplified 手摇
Pinyin shou3 yao2
English hand-cranked
手描き
JMdict 200217
セル・アニメーション
JMdict 200217
セル・アニメ
JMdict 200217
奉公
JMdict 200217
Word 奉公
Reading ほうこう
Translation dut dienst verlenen ; dienen ; in dienst zijn van ; inwonend bediende zijn ; inwonend leerling zijn ; herendienst verlenen {gesch .} ; hand-en-spandiensten leveren ; dienstverlening ; dienstbetoon ; dienst ; service ; huisdienst ; inwonende bediening ; inwonend leerlingschap {i .h.b.} ; herendienst {gesch .} ; hand-en-spandiensten Translation hun készlet ; kiszolgálás
Translation eng live-in domestic service ; live-in apprenticeship ; public duty Translation ger in Diensten stehen ; arbeiten ; Lehre ; Dienst ; Staatsdienst Translation fre dévouement ; service Translation rus служить ; 1) служение {государству} , общественный долг ; 2) служба (б. ч. у кого-л .), услужение ; служить {～する}
手眼協調
CC-CEDict 200217
Traditional 手眼協調 Simplified 手眼协调
Pinyin shou3 yan3 xie2 tiao2
English hand-eye coordination
手足口病
JMdict 200217
握り
JMdict 200217
Word 握り
Reading にぎり
Translation hun befogófej ; díszletező munkás ; fogantyú ; fogás ; görcsös fájdalom ; hatalom ; influenza ; kis árok ; magával ragadó hatás ; markolás ; markolat ; megfogás ; megmarkolás ; náthaláz ; nyél ; tusanyak ; utazótáska ; vízlevezető folyóka ; kilincs Translation spa agarre ; manilla ; mango ( cuchillo ) ; asa
Translation eng grasping ; gripping ; grasp ; grip ; clutch ; handful ; fistful ; handle ; grip ; knob ; rice ball ; nigirizushi ; hand-formed sushi with a topping of seafood , etc . Translation ger Griff ; Hand voll ; Henkel ; Stiel ; Knauf ; Reiskloß ; Reisball ; Nigiri-zushi ( handgerolltes Sushi ) Translation rus 1) горсть , пригоршня ; 2) рукоятка ; 3) ( см .) にぎりずし (и) にぎりめし ; 4) ( жарг .) пистолет
Crossref 握り飯 ; お握り・おにぎり
握り寿司
JMdict 200217
手足口病
HanDeDict 100318
Traditional 手足口病 Simplified 手足口病
Pinyin shou3 zu2 kou3 bing4
Deutsch Hand-Fuß-Mund-Exanthem (u.E.)
手足口病
HanDeDict 200217
Traditional 手足口病 Simplified 手足口病
Pinyin shou3 zu2 kou3 bing4
Deutsch Hand-Fuß-Mund-Exanthem
ハンド・グリッパー
JMdict 200217
スノーダンプ
JMdict 100319
Reading スノーダンプ
Source Language eng snow-dump Translation eng hand-held snow shovel ; snow scoop
ハンドヘルドコンピュータ
JMdict 100319
ハンドヘルドスキャナー
JMdict 100319
ハンドヘルド計算器
JMdict 100319
ポケット計算器
JMdict 100319
スノー・ダンプ
JMdict 200217
Reading スノーダンプ ; スノー・ダンプ
Source Language eng snow-dump Translation eng hand-held snow shovel ; snow scoop
手抓羊肉
CC-CEDict 200217
ハンドヘルド・コンピュータ
JMdict 200217
ハンドヘルドスキャナー
JMdict 200217
ハンドヘルド計算器
JMdict 200217
ポケット計算器
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 91 retrieved in 1162 ms