一抹
JMdict 100319
Word 一抹
Reading いちまつ
Translation eng (a) touch of ; tinge of ; wreath (e.g. of smoke ) ; one stroke ; one brush Translation ger Anflug ; Hauch Translation fre exhalation ; haleine ; une bouffée ; un air de ; une touche de
ハウク
JMnedict 100319
Reading ハウク Romaji Hauch ; Haug
一抹
JMdict 200217
Word 一抹
Reading いちまつ
Translation dut vleugje {～の} ; zweem ; tikje ; ietsje ; touch ; tintje ; toets ; penseelstreek ; streek ; trek ; trekje Translation hun kipárolgás Translation spa un toque de ; matiz de ; exhalación ; corona de humo ; un trazo ; una pincelada
Translation eng touch of ; tinge of ; wreath (e.g. of smoke ) ; one stroke ; one brush Translation ger Anflug ; Hauch ; ein wenig ; ein bisschen Translation fre un air de ; une touche de ; exhalation ; haleine ; une bouffée Translation rus штрих , чёрточка ; ( обр .) лёгкая тень ( чего-л .) {один} {одна}
息
JMdict 200217
Word 息
Reading いき ; おき
Translation dut adem ; het ademen ; ademhaling ; asem {inform .} ; energie ; kracht ; toon Translation hun fuvalom ; lehelet ; hanghordozás ; hanglejtés ; tónus Translation slv dih ; ton Translation spa respiro
Translation eng tone ; mood ; breath ; breathing Translation ger Atem ; Atemzug ; Atmen ; Atmung ; Hauch ; Odem ; Ton ; Stimmung Translation fre respiration ; souffle ; haleine ; ton ; tonalité ; humeur Translation rus дыхание
Crossref 息が合う
息吹き
JMdict 200217
Word 息吹 ; 息吹き ; 気吹
Reading いぶき
Translation dut ademhaling ; respiratie ; voorteken ; teken ; gevoel ; zweem Translation hun lehelet Translation spa aliento Translation swe anda
Translation eng breath ; sign ( of something new and fresh ) ; breath ( of spring , fresh air , etc .) ; vitality Translation ger Atem ; Odem ; Hauch ; Lufthauch ; Wind ( als Atem , als Geist Gottes ) ; Stimmung ; Flair ; Geist Translation rus ( поэт .) дыхание ( весны и т. п.); дуновение ; дыхание ; выдох
ハウク
JMnedict 200217
Reading ハウク Romaji Hauch ; Haug
息吹き
JMdict 100319
Word 息吹 ; 息吹き ; 気吹
Reading いぶき
Translation eng breath Translation ger der Atem ; Odem ; Hauch ; Lufthauch ; Wind ; ( als Atem , als Geist Gottes ) ; Stimmung ; Flair ; Geist
息
JMdict 100319
Word 息
Reading いき ; おき
Translation eng breath ; breathing ; tone ; mood Translation ger Atem ; Atemzug ; Atmen ; Atmung ; Hauch ; Odem Translation fre ton ; respiration ; souffle Translation rus дыха́ние
Crossref 息が合う
羽伐
JMnedict 100319
Word 羽伐
Reading はうち Romaji Hauchi
葉内
JMnedict 100319
Word 葉内
Reading はうち Romaji Hauchi
羽伐
JMnedict 200217
Word 羽伐
Reading はうち Romaji Hauchi
葉内
JMnedict 200217
Word 葉内
Reading はうち Romaji Hauchi
羽団扇
JMdict 100319
Word 羽団扇
Reading はうちわ
Translation eng Japanese fan made of feathers Translation ger Federfächer ; aus Federn gefertigter Fächer
羽団扇
JMdict 200217
Word 羽団扇
Reading はうちわ
Translation eng Japanese fan made of feathers Translation ger Federfächer ; aus Federn gefertigter Fächer Translation rus веер из перьев
羽団扇楓
JMdict 100319
羽団扇楓
JMdict 200217
線
HanDeDict 100318
Traditional 線 Simplified 线
Pinyin xian4
Deutsch Strich (u.E.) (S) ; Faden , Schnur (u.E.) (S) ; Hauch , eine Spur von ... (u.E.) (S) ; Line (u.E.) (S) ; Xian (u.E.) ( Eig , Fam )
一吹
HanDeDict 100318
Traditional 一吹 Simplified 一吹
Pinyin yi1 chui1
Deutsch Hauch , Puste (u.E.) (S) ; einmal pusten , einmal blasen (u.E.) (V)
線
HanDeDict 200217
Traditional 線 Simplified 线
Pinyin xian4
Deutsch Strich (S) ; Faden , Schnur (S) ; Hauch , eine Spur von ... (S) ; Line (S) ; Xian ( Eig , Fam )
一吹
HanDeDict 200217
Traditional 一吹 Simplified 一吹
Pinyin yi1 chui1
Deutsch Hauch , Puste (S) ; einmal pusten , einmal blasen (V)
糸づくり
JMdict 200217
紙一重
JMdict 200217
Word 紙一重
Reading かみひとえ
Translation dut uiterst dun {差は～} ; flinterdun ; vliesdun ; haarbreed Translation spa un pelín ; el canto de un duro ; una diferencia nimia
Translation eng paper-thin ( difference ) Translation ger Blattdicke ; Dicke eines Blattes Papier ; Haaresbreite ; hauchdünner Unterschied Translation rus ( связ .:)
薄紗
JMdict 100319
Word 薄紗
Reading はくさ
Translation eng delicate gauze ; gossamer Translation ger hauchdünnes Gewebe ; Gaze
薄紗
JMdict 200217
Word 薄紗
Reading はくさ
Translation hun finom fátyolszövet ; ökörnyál
Translation eng delicate gauze ; gossamer Translation ger hauchdünnes Gewebe ; Gaze Translation rus тонкая ткань , газ
息づかい
JMdict 100319
Word 息遣い ; 息づかい
Reading いきづかい
Translation eng breathing ; respiration Translation ger Atem ; Atmung ; Hauchen
呼氣
HanDeDict 100318
Traditional 呼氣 Simplified 呼气
Pinyin hu1 qi4
Deutsch exhaliert (u.E.) ; hauchen (u.E.) (V)
吐氣
HanDeDict 100318
Traditional 吐氣 Simplified 吐气
Pinyin tu3 qi4
Deutsch ausatmen (u.E.) (V) ; hauchen (u.E.) (V) ; aspiriert , behaucht (u.E.) ( Adj )
息づかい
JMdict 200217
Word 息遣い ; 息づかい
Reading いきづかい
Translation dut ademhaling ; respiratie Translation hun lélegzés ; lélegző ; belehelés ; légzés ; lélegzetvétel Translation swe andhämtning ; respiration
Translation eng breathing ; respiration Translation ger Atem ; Atmung ; Hauchen Translation rus дыхание
吐氣
HanDeDict 200217
Traditional 吐氣 Simplified 吐气
Pinyin tu3 qi4
Deutsch ausatmen (V) ; hauchen (V) ; aspiriert , behaucht ( Adj )
呼氣
HanDeDict 200217
Traditional 呼氣 Simplified 呼气
Pinyin hu1 qi4
Deutsch exhaliert ; hauchen (V)
哈
HanDeDict 100318
Traditional 哈 Simplified 哈
Pinyin ha1
Deutsch hauchen , ausatmen (u.E.) (V) ; ha , ha (u.E.) ( Int ) ; Ha (u.E.) ( Eig , Fam ) ; aha! (u.E.)
哈
HanDeDict 200217
Traditional 哈 Simplified 哈
Pinyin ha1
Deutsch hauchen , ausatmen (V) ; ha , ha ( Int ) ; Ha ( Eig , Fam ) ; aha!
ふーふー
JMdict 100319
ふーふー
JMdict 200217
有気音
JMdict 200217
Word 有気音
Reading ゆうきおん
Translation eng aspirate ; aspirated consonant Translation ger Hauchlaut ; Aspirata
帯気音
JMdict 200217
Word 帯気音
Reading たいきおん
Translation dut aspiraat {taalk .} ; aspiratie ; geaspireerde medeklinker ; consonant ; blaasklank
Translation eng aspirate ; aspirated consonant Translation ger Hauchlaut ; Aspirata
Crossref 有気音
Records 1 - 36 of 36 retrieved in 566 ms