祭殿
JMdict 100319
Word 祭殿
Reading さいでん
Translation eng shrine ; sanctuary Translation ger Heiligtum
兜婆
HanDeDict 100318
Traditional 兜婆 Simplified 兜婆
Pinyin dou1 po2
Deutsch Grabmonument (u.E.) (S, Buddh ) ; Heiligtum (u.E.) (S, Buddh ) ; Stupa ( Sanskrit : m., स्तूप , stūpa ) (u.E.)
祭殿
JMdict 200217
Word 祭殿
Reading さいでん
Translation hun díszes síremlék ; ereklyetartó ; kegyhely ; oltár ; síremlék ; szent hely ; szentély ; menedékhely Translation swe helgedom
Translation eng shrine ; sanctuary Translation ger Heiligtum Translation rus ( кн .) храм
聖所
JMdict 200217
Word 聖所
Reading せいじょ
Translation eng sanctuary ; inner sanctum Translation ger heiliger Ort ; heilige Stätte ; Heiligtum
Crossref 至聖所
藪斗婆
HanDeDict 200217
Traditional 藪斗婆 Simplified 薮斗婆
Pinyin sou3 dou3 po2
Deutsch Heiligtum (S, Buddh ) ; Monument (S, Buddh ) ; Stupa ( Sanskrit : m., स्तूप , stūpa ) (S, Buddh )
藪偷婆
HanDeDict 200217
Traditional 藪偷婆 Simplified 薮偷婆
Pinyin sou3 tou1 po2
Deutsch Heiligtum (S, Buddh ) ; Monument (S, Buddh ) ; Stupa ( Sanskrit : m., स्तूप , stūpa ) (S, Buddh )
霊地
JMdict 200217
Word 霊地
Reading れいち
Translation eng sacred ground Translation ger heiliger Ort ; geweihter Ort ; Heiligtum Translation rus 1) священная ( святая ) земля ; 2) территория храма
藪偷婆
HanDeDict 100318
Traditional 藪偷婆 Simplified 薮偷婆
Pinyin sou3 tou1 po2
Deutsch Heiligtum (u.E.) (S, Buddh ) ; Monument (u.E.) (S, Buddh ) ; Stupa ( Sanskrit : m., स्तूप , stūpa ) (u.E.) (S, Buddh )
藪斗婆
HanDeDict 100318
Traditional 藪斗婆 Simplified 薮斗婆
Pinyin sou3 dou3 po2
Deutsch Heiligtum (u.E.) (S, Buddh ) ; Monument (u.E.) (S, Buddh ) ; Stupa ( Sanskrit : m., स्तूप , stūpa ) (u.E.) (S, Buddh )
霊地
JMdict 100319
Word 霊地
Reading れいち
Translation eng sacred ground Translation ger ( schriftspr .) ; heiliger Ort ; geweihter Ort ; Heiligtum
兜婆
HanDeDict 200217
Traditional 兜婆 Simplified 兜婆
Pinyin dou1 po2
Deutsch Grabmonument (S, Buddh ) ; Heiligtum (S, Buddh ) ; Stupa ( Sanskrit : m., स्तूप , stūpa )
冒涜
JMdict 100319
冒とく
JMdict 200217
Word 冒涜 ; 冒とく ; 冒瀆 ; 冒讀
Reading ぼうとく
Translation dut ontheiligen ; schenden ; ontwijden ; profaneren ; desacraliseren ; belasteren ; lasterlijk spreken ( over ) ; godslasterlijk spreken ( over ) {i .h.b.} ; blasfemeren ; lasteren ; lasteringen uiten ( over ) ; godslasteringen uiten ( over ) {i .h.b.} ; onteren ; ontadelen {fig .} ; spotten ( met ) ; blasfemie ; godslasterlijkheid ; godslastering ; heiligschennis ; ontheiliging ; ontwijding ; profanatie ; ontering Translation hun átok ; megszentségtelenítés ; meggyalázás
Translation eng blasphemy ; curse ; profanity ; sacrilege ; desecration Translation ger entweihen ; schänden ; lästern ; in den Schmutz zerren ; Gotteslästerung ; Blasphemie ; Entweihung ; Profanisierung ; Schändung ; Kirchenraub ; Heiligtumsschändung Translation fre blasphème ; injure ; malédiction ; profanation ; sacrilège Translation rus осквернение , поругание ; осквернять ( что-л .), надругаться ( над чем-л .) {…を～する}
Records 1 - 13 of 13 retrieved in 151 ms