Unicode 5.2
Character Definition bamboo with white bark , ( same as ) tongs ; pincers ; tweezers , weary ; tired ; fatigued , small box
Pinyin NA4 NEI4 YI3 Jyutping nip6
Cangjie Input Code HOF

Unicode 5.2
Character
Pinyin ZONG1
Cangjie Input Code HOF

中庭
JMdict 100319
Word 中庭
Reading なかにわ
Translation eng courtyard ; quadrangle ; middle court Translation ger Hof ; Innenhof ; Innengarten Translation fre cloître ; cours Translation rus двор

JMdict 100319
Word
Reading にわ
Translation eng garden Translation ger Garten ; Hof Translation fre jardin Translation rus сад ; двор

邸内
JMdict 100319
Word 邸内
Reading ていない
Translation eng grounds ; premises Translation ger ( schriftspr .) ; Grundstück ; Hof Translation fre bienfonds ; les lieux ; locaux

殿上
JMdict 100319
Word 殿上
Reading てんじょう
Translation eng the court ; palace circles ; palace floor Translation ger Hof ; Palast ; Schloss ; Hofadliger ; Palastbeamte

内庭
JMdict 100319
Word 内庭
Reading うちにわ ; ないてい
Translation eng inner court ; quadrangle Translation ger Innengarten ; Hof

JMdict 100319
Word
Reading かさ
Translation eng astronomical halo ( ring , etc .) Translation ger {Meteor .} Aureole ; Hof ; Strahlenkranz ; ( atmosphärische Leuchterscheinung , die Sonne u. Mond wie ein Kranz umgibt ) Translation rus орео́л ; коро́на

農家
HanDeDict 100318
Traditional 農家 Simplified 农家
Pinyin nong2 jia1
Deutsch Hof (u.E.) (S, Agrar )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin ting2
Deutsch Empfangssaal ( des Kaisers ) (u.E.) (S) ; Familie (u.E.) (S) ; Gerichtshof (u.E.) (S, Rechtsw ) ; Gerichtszimmer ( vgl . germanisch , altnordisch und neuisländisch : Þing ( Ding ; Thing ) (u.E.) (S, Rechtsw ) ; Halle (u.E.) (S) ; Haus (u.E.) (S) ; Hof (u.E.) (S, Arch ) ; Kaiserhof (u.E.) (S) ; gebraucht für ( tíng ) (u.E.)

庭園
HanDeDict 100318
Traditional 庭園 Simplified 庭园
Pinyin ting2 yuan2
Deutsch Hausgarten (u.E.) (S) ; Hof mit Garten (u.E.) (S) ; Ziergarten (u.E.) (S)

庭院
HanDeDict 100318
Traditional 庭院 Simplified 庭院
Pinyin ting2 yuan4
Deutsch Hof (u.E.) (S, Arch )

Unicode 12.1
Character Definition bamboo with white bark , ( same as ) tongs ; pincers ; tweezers , weary ; tired ; fatigued , small box
Pinyin niè Jyutping nip6
Cangjie Input Code HOF

パラダイス
JMdict 200217
Reading パラダイス
Translation dut aards paradijs ; Hof van Eden ; hemels paradijs ; paradijs ; lustoord ; lusthof Translation hun mennyország Translation spa paraíso ( eng : paradise ) Translation swe paradis
Translation eng paradise Translation ger Paradies ; Garten Eden Translation rus (( англ .) paradise ) рай

JMdict 200217
Word ;
Reading その ; えん
Translation dut tuin ; gaard ; gaarde ; hof {Belg .N.} ; verzamelplaats ; tuin ; gaard ; gaarde ; hof {Belg .N.} ; veld ; akker ; boomgaard ; plantage ; tuin ; park ; recreatieterrein ; campus ; suffix achter een tuinnaam ; of achter de naam van het huis van een geleerde ; graf van een vorstelijk persoon ; tuin ; gaard ; gaarde ; hof {Belg .N.} ; plek ; plaats Translation hun vadaskert ; ültetvény Translation spa jardín ( esp . hecho por el hombre ) ; parque ; jardín ; parque ; plantación
Translation eng place ; location ; garden ( esp . man-made ) ; orchard ; park ; plantation Translation ger Garten ; Park ; Garten ; Park ; bestimmter Ort ( um etw . zu tun ) ; Platz ; Stelle Translation fre jardin ; verger ; parc ; plantation ; lieu ; place ; emplacement ; endroit Translation rus сад
Crossref 学びの園 ; りんご園

王室
JMdict 200217
Word 王室
Reading おうしつ
Translation dut koninklijke familie ; koninklijk huis ; koningshuis ; hof Translation spa familia gobernante
Translation eng royal family Translation ger königliche Familie Translation rus королевская семья ( фамилия )


楽園
JMdict 200217
Word 楽園
Reading らくえん
Translation dut paradijs ; lustoord ; hof van Eden ; eldorado ; dorado ; Elysium Translation hun mennyország Translation spa jardín del Edén ; jardín de delicias ; paraíso
Translation eng paradise ; Eden ; Elysium Translation ger Paradies ; Eden ; Elysium Translation fre le Paradis Translation rus рай

宮中
JMdict 200217
Word 宮中
Reading きゅうちゅう
Translation dut keizerlijk paleis ; hof ; keizershof ; in het paleis {i .h.b.} ; ten hove ; terrein van een heiligdom Translation spa corte imperial
Translation eng imperial court Translation ger Kaiserhof Translation rus императорский двор

光冠
JMdict 200217
Word 光環 ; 光冠
Reading こうかん
Translation dut corona {astron .} Translation hun napkorona Translation spa corona ( solar )
Translation eng corona Translation ger Halo ; Aureole ; Hof ( Lichtkranz um Sonne oder Mond ) ; Korona ; Sonnenkorona ( bei totaler Sonnenfinsternis sichtbarer Strahlenkranz der Sonne ) Translation fre couronne Translation rus ( астр .) солнечная корона

控訴裁判所
JMdict 200217


裁判官
JMdict 200217
Word 裁判官
Reading さいばんかん
Translation dut rechter ; judex {Lat .} ; richter {veroud .} ; rechtbank {verzameln .} ; rechtscollege {verzameln .} ; hof {verzameln .} Translation hun szakértő Translation spa juez Translation swe domare
Translation eng judge Translation ger Richter Translation rus судья ; суд ( состав суда )

裁判所
JMdict 200217

中庭
JMdict 200217
Word 中庭
Reading なかにわ
Translation dut binnenhof ; binnenplaats ; binnenplein ; patio Translation hun négyszög ; zárt belső udvar Translation slv dvorišče ; notranji vrt Translation spa patio
Translation eng courtyard ; quadrangle ; middle court Translation ger Hof ; Innenhof ; Innengarten Translation fre cloître ; cours Translation rus внутренний двор

JMdict 200217
Word
Reading ちょう
Translation hun délelőtt ; délelőtti Translation spa madrugada ; ( la ) mañana
Translation eng dynasty ; reign ; period ; epoch ; age ; court ; North Korea Translation ger Dynastie ; Herrschergeschlecht ; Hof ; Herrschaft ; Regierungszeit ; Epoche ; Periode Translation rus 1) династия ; 2) царствование ; 3) двор ( короля и т. п.) ; 4) правительство , власть
Crossref 北朝鮮

JMdict 200217
Word
Reading にわ
Translation dut tuin ; gaard {form .} ; hof {arch .} Translation hun kert Translation slv vrt Translation spa jardín Translation swe trädgård
Translation eng garden ; yard ; courtyard ; field ( of action ) ; area Translation ger Garten ; Hof Translation fre jardin ; parc ; terrain ; cour ; champ ( d'action ) ; zone Translation rus сад , двор


JMdict 200217
Word ;
Reading うち
Translation dut binnen ; in ; binnenshuis ; thuis ; binnen ; vóór het verstrijken van ; tijdens ; vóór het einde van ; alvorens ; onder ; tussen ; mijn ; ons ; inwendig ; binnenkant ; binnen {の~に} ; in ; tijdens {の~に} ; terwijl ; gedurende ; onderwijl {その~に} ; onder {の~} ; te midden van ; inwendig {~に} ; vanbinnen ; in het hart ; in het gemoed ; innerlijk ; intern ; keizerlijk paleis ; hof ; keizer ; tenno ; mikado ; echtgenote ; echtgenoot ; wederhelft ; ons geloof {boeddh .} ; het boeddhisme ; ik ; wij ; mijn {~の} ; ons Translation hun -ban ; -ben ; belsejében ; belül ; bizalmas tájékoztatás ; vmin belül ; benn ; vminek a belsejében ; bár ; mialatt ; míg ; rövid idő ; között Translation slv izmed ; znotraj Translation spa dentro Translation swe inne ; inuti ; inomhus ; inom ; innanför ; innandöme ; inuti
Translation eng inside ; within ; while (e.g. one is young ) ; during ; within (e.g. a day ) ; in the course of ; among ; amongst ; ( out ) of ; between ; in ( secret , chaos , poverty , etc .) ; amidst ; with (e.g. success ) ; within oneself ; one's feelings ; inner thoughts ; we ; our company ; our organization ; one's home ; one's family ; my spouse ; my husband ; my wife ; signed on behalf of ( husband's name ) by his wife ; I ; me ; imperial palace grounds ; emperor Translation ger innen ; drinnen ; innerhalb ; unser ; Innenseite ; Inneres ; innen ; drinnen ; eigenes Haus ; Zuhause ; während ; solange ; bevor ; unter ; ich ( Personalpron 1. Ps . sg .; überwiegend in Kansai von Frauen und Kindern gebraucht ) Translation fre pendant ; au cours de ; en ; parmi ; entre ; nous ( se référant à son endogroupe ou groupe interne , par ex . son entreprise , etc .) ; notre ; mon époux ; mon épouse ; domaine du Palais impérial ; empereur ; je ( utilisé principalement par les femmes et les enfants ) ; moi Translation rus внутри ; пока ; мой ; наш ; домашний ; 1): {~に} внутри ; изнутри {~から} ; 2): {~に} пока ; в течение ( чего-л .) {…の~に} ; 3): {…の~に} среди , из ( нескольких ) ; ( наш )} дом {мой ; мой ; наш ; домашний {~の} ; дома {~で} ; из дому {~から} ; домой {~へ}
Crossref 家・うち・2

法廷
JMdict 200217
Word 法廷
Reading ほうてい
Translation dut rechtbank {jur .} ; hof van justitie ; gerechtshof ; hof ; gerecht ; tribunaal ; rechtscollege ; rechtszaal ; {veroud . ; meton .} vierschaar ; balie {meton .} Translation hun tárgyalóterem Translation slv sodišče Translation spa corte ; tribunal de justicia
Translation eng court ( of law ) ; courtroom Translation ger Gericht ; Gerichtshof Translation fre tribunal Translation rus суд ; трибунал ; зал суда


高裁
JMdict 200217
Word 高裁
Reading こうさい
Translation dut gerechtshof {jur .} ; hof ; rechtbank ( en ) van hogere rang
Translation eng High Court Translation ger höheres Gericht ( entspricht etwa dem Oberlandesgericht ) Translation rus (( сокр .) 高等裁判所 ) верховный суд
Crossref 高等裁判所

控訴院
JMdict 200217
Word 控訴院
Reading こうそいん
Translation dut Hof van beroep {jur .}
Translation eng appelate court ; appellate court Translation ger Berufungsgericht ; Appellationsgericht Translation rus апелляционный суд




コートヤード
JMdict 200217
Reading コートヤード
Translation eng courtyard Translation ger Hof ; Innenhof

暈圈
HanDeDict 200217
Traditional 暈圈 Simplified 晕圈
Pinyin yun1 quan1
Deutsch Hof (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin ting2
Deutsch Empfangssaal ( des Kaisers ) (S) ; Familie (S) ; Gerichtshof (S, Rechtsw ) ; Gerichtszimmer ( vgl . germanisch , altnordisch und neuisländisch : Þing ( Ding ; Thing ) (S, Rechtsw ) ; Halle (S) ; Haus (S) ; Hof (S, Arch ) ; Kaiserhof (S) ; gebraucht für ( tíng )

JMdict 200217
Word
Reading いん
Translation dut tempel ; heiligdom ; villa ; residentie ; hof ; paleis van een teruggetreden keizer ; keizerin ; college ; raad ; in {= eretitel van een teruggetreden keizer of ingetreden ex-keizer} ; hofhoudende keizerin ; convent ; overheidsinstantie ; instantie ; orgaan ; gremium ; in soort van particulier domein} {Jap . gesch .} {= ; in zwarte ringen op een schietschijf} {boogschieten} {= ; achter de postume titel van een keizer {achtervoegsel ; ex-keizer ; keizerin} ; achter de postume boeddhistische naam van bv . shoguns} {achtervoegsel ; achter een tempelnaam} {achtervoegsel ; achter de naam van een instelling {achtervoegsel ; instituut ; academie ; kamer} ; voor ziekenhuizen} {maatwoord ; voor tempels} {maatwoord ; omheining ; omheinde villa ; instelling ; college ; tempel ; paleis of titel van een ex-keizer ; keizerin ; van 画院、林院、鉄道院、 日本美術院 of 大学院} {afkorting ; ziekenhuis ; kliniek
Translation eng title bestowed on empresses , princesses , etc . ; former ( esp . of emperors , daimyos , etc .) ; late ; house of parliament ( congress , diet , etc .) ; graduate school ; postgraduate school ; institution ( often medical ) ; institutional building ; government office ; sub-temple ; minor temple building ; temple ; cloister ; imperial palace Translation ger Palast von Kaiser , abgedanktem Kaiser oder Kaisermutter ; Kaiser ; abgedankter Kaiser ; Kaisermutter ; Suffix für Institutionen , Staatsorgane , Schulen , Krankenhäuser etc . ; Suffix für Tempel oder Tempelgebäude ; Suffix an den postumen Namen von Kaiser , abgedanktem Kaiser oder Kaisermutter ; Suffix an den postumen Namen hochgestellter Personen ( im japan . Mittelalter ) Translation rus 1) ( разг .) парламент ; 2) ( как сокр . название учреждений :) институт ; палата парламента ; больница , госпиталь ; буддийский храм др .) ; 3) ( ист . ( после имени ) экс-император
Crossref 女院・にょういん ; 医院・いいん ; 病院・びょういん ; 下院・かいん

庭園
HanDeDict 200217
Traditional 庭園 Simplified 庭园
Pinyin ting2 yuan2
Deutsch Hausgarten (S) ; Hof mit Garten (S) ; Ziergarten (S)

庭院
HanDeDict 200217
Traditional 庭院 Simplified 庭院
Pinyin ting2 yuan4
Deutsch Hof (S, Arch )

農家
HanDeDict 200217
Traditional 農家 Simplified 农家
Pinyin nong2 jia1
Deutsch Hof (S, Agrar )


廟堂
JMdict 200217
Word 廟堂
Reading びょうどう
Translation swe uppvakta
Translation eng mausoleum ; imperial court Translation ger Schrein ; Ort der Verehrung der Ahnengeister ; Hof Translation rus ( связ .:) 廟堂に立つ стоять у кормила власти
Crossref 御霊屋・おたまや


邸内
JMdict 200217
Word 邸内
Reading ていない
Translation hun berek ; sportpálya ; zacc ; ház hozzátartozó telekkel
Translation eng grounds ; premises Translation ger Grundstück ; Hof Translation fre bienfonds ; les lieux ; locaux Translation rus ( кн .) территория усадьбы ( особняка (и т. п.))



果樹園
JMdict 200217
Word 果樹園
Reading かじゅえん
Translation dut boomgaard ; bogaard ; bogerd ; fruittuin ; {gew . ; lit .t.} bongerd ; boomhof {gew .} ; boomtuin {gew .} ; hof {gew .} Translation hun gyümölcsöskert Translation swe fruktträdgård
Translation eng orchard Translation ger Obstgarten ; Obstplantage Translation rus фруктовый ( плодовый ) сад

Records 1 - 50 of 134 retrieved in 1957 ms