間食
JMdict 100319
Word 間食
Reading かんしょく
Translation eng eating between meals ; snacking Translation ger Imbiss ; Zwischenmahlzeit Translation fre manger entre les repas
小昼
JMdict 100319
Word 小昼
Reading こひる
Translation eng just before noon ; late-morning snack Translation ger Mittagszeit ; Mittagessen ＼＼ ; ( übertr .) ; Imbiss ; Zwischenmahlzeit
點心
HanDeDict 100318
Traditional 點心 Simplified 点心
Pinyin dian3 xin1
Deutsch leichter Imbiss , Gebäck und Kuchen (u.E.) (S) ; Dimsum , Snack (u.E.) (S); Bsp .: 香港點心 香港点心 -- Hongkong Dimsum ; Häppchen (u.E.) (S) ; Imbiss (u.E.) (S) ; Leckerbissen (u.E.) (S)
點心店
HanDeDict 100318
Traditional 點心店 Simplified 点心店
Pinyin dian3 xin1 dian4
Deutsch Imbiss (u.E.) (S)
小吃
HanDeDict 100318
Traditional 小吃 Simplified 小吃
Pinyin xiao3 chi1
Deutsch Beilage (u.E.) (S) ; Imbiss (u.E.) (S)
間食
JMdict 200217
辨當
JMdict 200217
御弁当
JMdict 200217
Word お弁当 ; 御弁当
Reading おべんとう
Translation slv hrana , malica za s sabo ; kosilo v škatli Translation spa o-bento ; almuerzo portátil ; ( am ) itacate Translation swe matsäck
Translation eng bento ; Japanese box lunch Translation ger Bentō ; O-Bentō ; Imbiss zum Mitnehmen ; Lunchpaket ; Verpflegungspaket ; mitgebrachtes Essen ; am Mund haftender Essenrest ; am Mund klebendes Reiskorn Translation fre bento ; panier repas japonais
Crossref 弁当
小昼
JMdict 200217
間食い
JMdict 200217
Word 間食い
Reading あいだぐい
Translation spa comer entre comidas
Translation eng eating between meals ; snacking Translation ger Imbiss ; Zwischenmahlzeit Translation rus ( см .) かんしょく【間食】
點心
HanDeDict 200217
Traditional 點心 Simplified 点心
Pinyin dian3 xin1
Deutsch leichter Imbiss , Gebäck und Kuchen (S) ; Dimsum , Snack (S); Bsp .: 香港點心 香港点心 -- Hongkong Dimsum ; Häppchen (S) ; Imbiss (S) ; Leckerbissen (S)
小吃
HanDeDict 200217
Traditional 小吃 Simplified 小吃
Pinyin xiao3 chi1
Deutsch Beilage (S) ; Imbiss (S)
軽食
JMdict 200217
Word 軽食
Reading けいしょく
Translation dut lichte ; vlugge maaltijd ; snack ; hapje ; versnapering ; collatie ; collation ; r. -k . {i .h.b. ; veroud .} frustulum Translation spa comida ligera
Translation eng light meal Translation ger leichte Mahlzeit ; kleine Mahlzeit ; Imbiss ; Snack ; Kleinigkeit zu essen Translation fre repas léger Translation rus лёгкая закуска
スナック
JMdict 200217
弁当
JMdict 100319
Word 弁当
Reading べんとう
Translation eng bento ( Japanese box lunch ) Translation ger Bentô ; O-Bentô ; Imbiss zum Mitnehmen ; Lunchpaket ; Verpflegungspaket ; mitgebrachtes Essen Translation fre panier repas
Crossref お弁当
點心店
HanDeDict 200217
Traditional 點心店 Simplified 点心店
Pinyin dian3 xin1 dian4
Deutsch Imbiss (S)
小吃店
HanDeDict 100318
Traditional 小吃店 Simplified 小吃店
Pinyin xiao3 chi1 dian4
Deutsch Imbissbude , Imbissstube (u.E.) (S) ; Pausenraum (u.E.) (S)
小吃店
HanDeDict 200217
Traditional 小吃店 Simplified 小吃店
Pinyin xiao3 chi1 dian4
Deutsch Imbissbude , Imbissstube (S) ; Pausenraum (S)
キッチン・カー
JMdict 200217
Reading キッチンカー ; キッチン・カー
Source Language eng kitchen car Translation eng food truck Translation ger Imbisswagen ; Imbissmobil ; Imbissfahrzeug
一膳飯屋
JMdict 100319
Word 一膳飯屋
Reading いちぜんめしや
Translation eng quick lunch Translation ger Gaststätte ; Imbisslokal ; einfaches Speiselokal
模擬店
JMdict 100319
Word 模擬店
Reading もぎてん
Translation eng refreshment booth Translation ger Bude ; Bretterbude ; Imbissstand
模擬店
JMdict 200217
Word 模擬店
Reading もぎてん
Translation spa puesto ; quiosco
Translation eng refreshment booth Translation ger Bude ; Bretterbude ; Imbissstand Translation rus закусочная
Records 1 - 22 of 22 retrieved in 216 ms