奥
JMdict 100319
Word 奥
Reading おく
Translation eng interior ; inner part ; inside Translation ger Inneres ; Innere ; Tiefe ; Inneres eines Zimmers ; ( ehrende Bez . f.) ; Gemahlin ; Frau ; entfernter Teil ; Tiefe ; ( Verborgene ) ; Kern ; Wesen ; ( Kurzbez . f.) ; Österreich Translation fre intérieur ; le fond
奥座敷
JMdict 100319
家内
JMdict 100319
Word 家内
Reading かない ; やうち
Translation eng ( my ) wife ; inside the home ; one's family Translation ger meine Frau ; Ehefrau ; (f) ; Familie ; (f) ; Inneres des Hauses Translation fre ma femme Translation rus жена
管内
JMdict 100319
境内
JMdict 100319
Word 境内
Reading けいだい
Translation eng compound ; grounds Translation ger Tempelbezirk ; Tempelanlage ; Inneres des Tempelbezirkes Translation fre enceinte ( du temple )
胸中
JMdict 100319
Word 胸中
Reading きょうちゅう
Translation eng one's heart ; one's mind ; one's intentions Translation ger Busen ; Herz ; Inneres ; Gefühle ; Absicht ; Wunsch ; Gedanke Translation fre ses intentions ; ses sentiments ; son cœur ; son esprit
計算機間
JMdict 100319
Word 計算機間
Reading けいさんきま
Translation eng inside the computer Translation ger Inneres eines Computers
口中
JMdict 100319
Word 口中
Reading こうちゅう
Translation eng interior of the mouth Translation ger ( schriftspr .) ; Inneres des Mundes
坑内
JMdict 100319
Word 坑内
Reading こうない
Translation eng within a pit or ( mine ) shaft Translation ger Inneres eines Bergwerks ; unter Tage
市内
JMdict 100319
Word 市内
Reading しない
Translation eng ( within a) city ; local Translation ger in der Stadt ; Inneres der Stadt Translation fre (à l'intérieur de la ) ville Translation rus город ; в черте города
車内
JMdict 100319
Word 車内
Reading しゃない
Translation eng inside a carriage Translation ger Inneres eines Wagens ; im Wagen Translation fre dans un véhicule
体内
JMdict 100319
Word 体内
Reading たいない
Translation eng inside the body Translation ger ( schriftspr .) ; Inneres des Körpers Translation fre intérieur du corps Translation rus внутри́ те́ла
胎内
JMdict 100319
Word 胎内
Reading たいない
Translation eng interior of womb Translation ger Inneres des Mutterleibs
中
JMdict 100319
Word 中
Reading なか
Translation eng inside ; in ; among ; within ; center ( centre ) ; middle ; during ; while Translation ger Inneres ; Innenseite ; innere Seite ; Zentrum ; Mitte ; Hälfte ; halber Weg ; während ; innerhalb Translation fre à l'intérieur ; dedans
衷心
JMdict 100319
Word 衷心
Reading ちゅうしん
Translation eng innermost feelings Translation ger ( schriftspr .) ; Herzensgrund ; Tiefe des Herzens ; Inneres des Herzens Translation fre au plus profond de soi ; du fond du cœur
底
JMdict 100319
Word 底
Reading そこ
Translation eng bottom ; sole Translation ger Boden ; Grund ; Sohle ; Bett ; ( eines Flusses ) ; Meeresboden ; Inneres ; Tiefe ; der tiefste Preis ; ( im Markt ) Translation fre fond/partie basse Translation rus дно
店内
JMdict 100319
Word 店内
Reading てんない
Translation eng store interior Translation ger ( schriftspr .) ; Inneres eines Ladens ; in einem Laden
中
JMdict 100319
Word 内 ; 中
Reading うち
Translation eng inside ; within ; while ; among ; amongst ; between ; we ( referring to one's in-group , i.e. company , etc .) ; our ; my spouse ; imperial palace grounds ; emperor ; I ( primarily used by women and children ) ; me Translation ger Innenseite ; Inneres ; innen ; drinnen ; eigenes Haus ; Zuhause ; während ; solange ; bevor ; unter Translation fre dedans ( spatial et temporel )
Crossref 家・うち
内奥
JMdict 100319
Word 内奥
Reading ないおう
Translation eng inner part ; depths Translation ger ( schriftspr .) ; Inneres ; Tiefe
内側
JMdict 100319
Word 内側
Reading うちがわ
Translation eng inside ; interior ; inner part Translation ger Inneres ; Innenseite Translation fre (à l' ) intérieur
内部
JMdict 100319
Word 内部
Reading ないぶ
Translation eng interior ; inside ; internal Translation ger Inneres ; Innenseite ; innere Seite ; innerer Teil ; Inneres einer Organisation ; Interna Translation fre dedans ; intérieur ; interne
肚
JMdict 100319
内冑
JMdict 100319
館内
JMdict 100319
Word 館内
Reading かんない
Translation eng in the building Translation ger Inneres eines Gebäudes
中
JMdict 100319
領内
JMdict 100319
Word 領内
Reading りょうない
Translation eng ( within a) territory ; domains Translation ger ( schriftspr .) ; Inneres eines Territoriums
心像
JMdict 100319
Word 心像
Reading しんぞう
Translation eng mental image Translation ger inneres Bild
胸間
JMdict 100319
Word 胸間
Reading きょうかん
Translation eng chest ; breast Translation ger Brustgegend ; Inneres des Herzens
胸懐
JMdict 100319
Word 胸懐
Reading きょうかい
Translation eng heart ; feelings Translation ger Herz ; Gefühle ; Inneres des Herzens
中心
JMdict 100319
Word 中子 ; 中心
Reading なかご
Translation eng core ; blade ; middle of a nest of boxes Translation ger Zentrum ; Inneres
心根
JMdict 100319
Word 心根
Reading こころね
Translation eng feelings ; nature ; disposition Translation ger Herz ; Inneres ; innerste Gefühle ; Gesinnung
心眼
JMdict 100319
Word 心眼
Reading しんがん
Translation eng the mind's eye Translation ger inneres Auge ; geistiges Auge
獄窓
JMdict 100319
Word 獄窓
Reading ごくそう
Translation eng prison ; prison windows Translation ger Gefängnisfenster ; Inneres eines Gefängnis
殻の内部
JMdict 100319
Word 殻の内部
Reading かくのないぶ
Translation eng the inside of a shell Translation ger Inneres einer Muschel
インナー
JMdict 100319
Reading インナー
Translation eng inner ; underwear ; innerwear Translation ger Inneres ; (n) ; innerer Teil ; (m) ; {Kleidung} Unterwäsche ; ( Abk .)
標積
HanDeDict 100318
Traditional 標積 Simplified 标积
Pinyin biao1 ji1
Deutsch inneres Produkt ( Math ) ; Skalarprodukt ( Math )
點乘
HanDeDict 100318
Traditional 點乘 Simplified 点乘
Pinyin dian3 cheng2
Deutsch inneres Produkt ( Math )
內襯頁
HanDeDict 100318
Traditional 內襯頁 Simplified 内衬页
Pinyin nei4 chen4 ye4
Deutsch inneres Vorsatzblatt (u.E.) (S)
內心
HanDeDict 100318
Traditional 內心 Simplified 内心
Pinyin nei4 xin1
Deutsch Herz (u.E.) (S, Psych ) ; Inneres (u.E.) (S, Psych ) ; innerlich (u.E.) ( Adj ) ; mental (u.E.) ( Adj )
奧
JMdict 200217
Word 奥 ; 奧
Reading おく
Translation dut binnenste ; innerlijk ; hart ; diep ; diepste ; achterste deel ; achterkant ; echtgenote {afkorting van okusan 奥さん} Translation hun belföldi Translation slv notranjost Translation spa interior ; parte interior
Translation eng inner part ; inside ; interior ; depths (e.g. of a forest ) ; back ( of a house , drawer , etc .) ; bottom (e.g. of one's heart ) ; recesses ; heart Translation ger Oku ; Inneres ; das Innere ; die Tiefe ; hinter Teil ; Tiefe eines Gebäudes ; ( ehrende Bez . f.) Ehefrau einer hochrangigen Person ; Gemahlin ; Frau ; entfernter Teil ; das Tiefe ; Kern ; Wesen ; hinterer Teil ( eines Briefes oder Buches ) ; Zukunft ; kommende Zeit ; von der Hauptstadt entfernter Ort Translation fre intérieur ; partie interne ; dedans Translation rus 1) внутренняя ( дальняя ) часть ; глубь ; 2) внутренняя ( задняя ) часть дома ; 3) ( связ .:) конец
奥座敷
JMdict 200217
家内
JMdict 200217
Word 家内
Reading かない ; やうち
Translation dut iemands familie ; iemands gezin ; iemands vrouw ; mijn vrouw Translation hun asszony Translation slv žena ( moja ) Translation spa esposa
Translation eng ( my ) wife ; inside the home ; one's family Translation ger ( jmds . eigene ) Frau ; ( jmds . eigene ) Ehefrau ; Familie ; Inneres des Hauses ; im Haus ; inneres des Hauses ; Familienmitglied Translation fre ( ma ) femme ; au foyer ; au sein de la famille ; sa propre famille Translation rus 1) семья ; семейный , домашний {～の} ; 2) {моя} жена ; 1. вся семья ; 2. в доме
境内
JMdict 200217
胸中
JMdict 200217
Word 胸中
Reading きょうちゅう
Translation dut hart ; gemoed ; boezem ; gevoelens
Translation eng one's heart ; one's mind ; one's intentions Translation ger innerst ; im Herzen verborgen ; Busen ; Herz ; Inneres ; Gefühle ; Absicht ; Wunsch ; Gedanke Translation fre ses intentions ; ses sentiments ; son cœur ; son esprit Translation rus в душе ; то , что на душе ( на уме )
計算機間
JMdict 200217
Word 計算機間
Reading けいさんきま
Translation eng inside the computer Translation ger Inneres eines Computers
口中
JMdict 200217
Word 口中
Reading こうちゅう
Translation spa interior de la boca
Translation eng interior of the mouth ; oral cavity Translation ger Inneres des Mundes ; Kuss Translation rus рот {внутри} , полость рта
坑内
JMdict 200217
Word 坑内
Reading こうない
Translation dut in een mijn ; in een mijnschacht ; in een schacht ; in een groeve
Translation eng within a pit or ( mine ) shaft Translation ger Inneres eines Bergwerks ; unter Tage Translation rus внутренняя часть шахты , шахта {внутри}
市内
JMdict 200217
Word 市内
Reading しない
Translation dut binnenstad ; in de stad {～に} ; binnen ( de grenzen van ) de stad ; lokaal {～の} ; binnenstedelijk Translation hun város Translation spa ( dentro de una ) ciudad ; local
Translation eng ( within a) city ; local Translation ger in der Stadt ; im Stadtgebiet ; in der Stadt ; Inneres der Stadt Translation fre (à l'intérieur de la ) ville Translation rus в городе , в черте города ; (в сложн . сл .) городской ; в в городе , черте города {～{に}}
車内
JMdict 200217
Word 車内
Reading しゃない
Translation spa interior de un vehículo
Translation eng inside a car ( train , bus , etc .) Translation ger Inneres eines Wagens ; im Wagen Translation fre dans un véhicule Translation rus в вагоне , в автомобиле ( автобусе (и т. п.))
草場の影
JMdict 200217
Word 草葉の陰 ; 草場の影
Reading くさばのかげ
Translation hun sírban
Translation eng under the sod ; one's grave ; the other world Translation ger ( Gebiet ) unter der Erde ; Inneres des Grabes ; jenseitige Welt
Records 1 - 50 of 93 retrieved in 1056 ms