YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
インスピレーション
JMdict 100319
Reading
インスピレーション
Translation eng
inspiration
Translation ger
Inspiration
阿うん
JMdict 100319
Word
阿吽
;
阿うん
Reading
あうん
;
アウン
Translation eng
Om
;
Aun
;
syllable
representing
the
primordial
trinity
of
Vishnu
,
Shiva
and
Brahma
;
inspiration
and
expiration
;
respiration
;
alpha
and
omega
Translation ger
"Om"
; (
magische
Silbe
des
Brahmanismus
,
die
als
Hilfe
zur
Befreiung
in
der
Meditation
gesprochen
wird
;
<Herk
.:
aus
d.
Sanskr
.>) ;
das
A
und
das
O ;
Ein-
und
Ausatmung
Source Language san
感応
JMdict 100319
Word
感応
Reading
かんのう
;
かんおう
Translation eng
inspiration
;
divine
response
;
sympathy
;
induction
Translation ger
göttliche
Wirkungskraft
;
Erhörung
eines
Gebetes
;
Induktion
;
Wirkung
;
Effekt
感化
JMdict 100319
Word
感化
Reading
かんか
Translation eng
influence
;
inspiration
;
reform
;
correction
Translation ger
Beeinflussung
;
Einfluss
;
Besserung
Translation fre
correction
;
influence
;
inspiration
;
réforme
Translation rus
влия́ние
感興
JMdict 100319
Word
感興
Reading
かんきょう
Translation eng
interest
;
fun
;
inspiration
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Interesse
;
Teilnahme
;
Lust
Translation rus
(1)
подъём
;
воодушевле́ние
; (2)
интере́с
;
удово́льствие
感激
JMdict 100319
Word
感激
Reading
かんげき
Translation eng
deep
emotion
;
impression
;
inspiration
Translation ger
Begeisterung
;
Bewegung
;
tiefe
Rührung
;
Ergriffenheit
;
Erschütterung
;
Inspiration
;
leidenschaftliche
Erregung
Translation fre
émotion
profonde
;
impression
;
inspiration
吸気
JMdict 100319
Word
吸気
Reading
きゅうき
Translation eng
inspiration
Translation ger
Einatmung
;
Ansaugen
von
Luft
;
eingeatmete
Luft
啓発
JMdict 100319
Word
啓発
Reading
けいはつ
Translation eng
enlightenment
;
development
;
edification
;
public
awareness
;
illumination
;
education
;
inspiration
Translation ger
Aufklärung
;
Erziehung
;
Ausbildung
;
Belehrung
;
Entfaltung
;
Entwicklung
Translation fre
éclaircissements
;
édification
;
développement
鼓吹
JMdict 100319
Word
鼓吹
Reading
こすい
Translation eng
inspiration
;
advocacy
;
encouragement
Translation ger
Inspiration
;
Agitation
;
Anstacheln
Translation fre
encouragement
Translation rus
внуша́ть
;
воспи́тывать
鼓舞
JMdict 100319
Word
鼓舞
Reading
こぶ
Translation eng
inspiration
;
encouragement
Translation ger
Ermunterung
;
Aufmunterung
;
Ansporn
Translation fre
encouragement
;
exaltation
;
exhortation
Translation rus
воодушеви́ть
;
вдохнови́ть
注入
JMdict 100319
Word
注入
Reading
ちゅうにゅう
Translation eng
pouring
;
injection
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Injektion
;
Einspritzung
;
Einflößung
Translation fre
injection
;
insinuation
;
inspiration
;
suggestion
発想
JMdict 100319
Word
発想
Reading
はっそう
Translation eng
expression
(e.g.
in
music
) ;
idea
;
conception
Translation ger
Einfall
;
Idee
;
Konzeption
;
Ausdruck
; (
in
der
Musik
)
Translation fre
conception
;
idée
;
inspiration
霊感
JMdict 100319
Word
霊感
Reading
れいかん
Translation eng
afflatus
;
inspiration
;
ability
to
sense
the
supernatural
(
esp
.
ghosts
,
etc
.)
Translation ger
Eingebung
;
Inspiration
;
religiöse
Erleuchtung
Translation rus
вдохнове́ние
入伸
JMdict 100319
Word
入神
;
入伸
Reading
にゅうしん
Translation eng
inspiration
;
genius
;
super-human
skill
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
göttliches
Werk
;
übermenschliche
Leistung
発奮
JMdict 100319
Word
発憤
;
発奮
Reading
はっぷん
Translation eng
inspired
;
stimulated
;
roused
Translation ger
Aufraffen
;
Aufschwingen
Translation fre
inspiration
;
revivifié
;
stimulation
お告げ
JMdict 100319
Word
お告げ
Reading
おつげ
Translation eng
oracle
;
revelation
;
divine
message
Translation ger
Orakel
;
Offenbarung
;
Inspiration
遣る気
JMdict 100319
Word
やる気
;
遣る気
Reading
やるき
Translation eng
willingness
(e.g.
to
do
something
) ;
eagerness
;
motivation
;
inspiration
;
determination
;
high
aspirations
Translation ger
Motivation
;
Einstellung
;
Moral
インスパイア
JMdict 100319
Reading
インスパイア
Translation eng
to
inspire
;
inspiration
元ネタ
JMdict 100319
Word
元ネタ
Reading
もとネタ
Translation eng
inspiration
(
for
) ;
source
(
of
) ;
parody
;
mimicry
;
fake
阿呍
JMdict 100319
Word
阿呍
Reading
あうん
Translation eng
Om
;
Aun
;
syllable
representing
the
primordial
trinity
of
Vishnu
,
Shiva
and
Brahma
;
inspiration
and
expiration
;
respiration
;
alpha
and
omega
Source Language san
啟發
CEDict 100318
Traditional
啟發
Simplified
启发
Pinyin
qi3
fa1
English
to
enlighten
;
to
explain
and
arouse
interest
;
to
inspire
;
inspiration
;
heuristic
(
attributively
) ;
to
teach
情急智生
CEDict 100318
Traditional
情急智生
Simplified
情急智生
Pinyin
qing2
ji2
zhi4
sheng1
English
inspiration
in
a
moment
of
desperation
(
idiom
) ;
also
written
情急之下
感召
CEDict 100318
Traditional
感召
Simplified
感召
Pinyin
gan3
zhao4
English
to
rally
;
to
call
;
to
move
and
inspire
;
inspiration
(e.g.
divine
inspiration
) ;
to
impel
感召力
CEDict 100318
Traditional
感召力
Simplified
感召力
Pinyin
gan3
zhao4
li4
English
inspiration
;
the
power
to
inspire
感染力
CEDict 100318
Traditional
感染力
Simplified
感染力
Pinyin
gan3
ran3
li4
English
inspiration
;
infectious
(
enthusiasm
)
靈感
CEDict 100318
Traditional
靈感
Simplified
灵感
Pinyin
ling2
gan3
English
inspiration
;
insight
; a
burst
of
creativity
in
scientific
or
artistic
endeavor
感召力
HanDeDict 100318
Traditional
感召力
Simplified
感召力
Pinyin
gan3
zhao4
li4
Deutsch
Inspiration
(u.E.) (S)
靈感
HanDeDict 100318
Traditional
靈感
Simplified
灵感
Pinyin
ling2
gan3
Deutsch
Eingebung
(u.E.) (S) ;
Erleuchtung
(u.E.) (S) ;
Inspiration
(u.E.) (S)
インスピレイション
JMdict 200217
Reading
インスピレーション
;
インスピレイション
Translation dut
inspiratie
;
ingeving
;
goed
idee
Translation hun
inspiráció
;
sugalmazás
Translation spa
inspiración
(
eng
:
inspiration
)
Translation swe
inspiration
Translation eng
inspiration
Translation ger
Inspiration
Translation rus
((
англ
.)
inspiration
)
наитие
,
вдохновение
;
внушение
モデル
JMdict 200217
Reading
モデル
Translation dut
model
;
toonbeeld
;
voorbeeld
;
prototype
;
type
;
model
{kunstt
.} ;
ontwerp
;
mal
;
model
;
maquette
;
miniatuur
;
mannequin
;
fotomodel
;
model
Translation hun
maneken
;
minta
;
mintakép
Translation slv
model
Translation spa
modelo
(
eng
:
model
)
Translation swe
modell
Translation eng
model
;
dummy
;
mock-up
;
model
(
profession
) ;
fashion
model
;
model
(
of
a
car
,
etc
.) ;
make
;
version
;
model
;
example
;
template
;
standard
;
model
(
in
model
theory
) ;
theory
;
person
a
fictional
character
was
modeled
on
;
inspiration
Translation ger
Modell
;
Version
eines
Autos
oder
einer
Maschine
;
Modell
;
Mannequin
;
Modell
Translation fre
modèle
Translation rus
((
фр
.)
model
) ; 1)
модель
,
натура
;
образец
;
сделать
моделью
;
списать
с
натуры
(в
романе
и т. п.)
{~にする}
; 2)
натурщик
;
стать
натурщиком
(
натурщицей
),
позировать
{~になる}
{пойти}
; 3)
манекенщица
,
манекенщик
;
живая
модель
阿うん
JMdict 200217
Word
阿吽
;
阿うん
;
阿呍
Reading
あうん
;
アウン
Translation dut
begin
en
einde
van
het
universum
{esoterisch-boeddh
.} ;
beeldenpaar
(
niō
仁王
of
komainu
狛犬
)
aan
de
poort
van
een
boeddhistische
tempel
;
inademing
en
uitademing
;
ademhaling
;
duo
dat
elkaars
tegenpool
is
Translation spa
Om
(
sa
:) ;
Aun
;
silaba
representando
la
trinidad
primordial
de
Vishnu
;
Shiva
y
Brahma
;
inspiración
y
expiración
;
respiración
;
alfa
y
omega
;
Om
(
sa
:) ;
Aun
;
silaba
representando
la
trinidad
primordial
de
Vishnu
,
Shiva
y
Brahma
;
inspiración
y
expiración
;
respiración
;
alfa
y
omega
Translation eng
Om
;
Aun
;
syllable
representing
the
primordial
trinity
of
Vishnu
,
Shiva
and
Brahma
;
inspiration
and
expiration
;
respiration
;
alpha
and
omega
Translation ger
Om
(
magische
Silbe
des
Brahmanismus
,
die
als
Hilfe
zur
Befreiung
in
der
Meditation
gesprochen
wird
) ;
das
A
und
das
O ;
Ein-
und
Ausatmung
Translation rus
((
санскр
.)
a-hūm
) ; 1)
вдох
и
выдох
; 2)
начало
и
конец
,
альфа
и
омега
; 3)
две
стороны
(
чего-л
.)
感化
JMdict 200217
Word
感化
Reading
かんか
Translation dut
beïnvloeden
;
inspireren
;
aanzetten
;
tuchtigen
;
heropvoeden
;
verbeteren
;
beïnvloeding
;
invloed
;
inspiratie
;
tuchtiging
;
heropvoeding
;
verbetering
Translation hun
átalakítás
Translation slv
vpliv
Translation spa
influencia
Translation eng
influence
;
inspiration
;
reform
;
correction
Translation ger
Einfluss
haben
;
beeinflussen
;
Beeinflussung
;
Einfluss
;
Besserung
Translation fre
correction
;
influence
;
inspiration
;
réforme
Translation rus
влиять
;
воздействовать
; 1)
влияние
;
воздействие
;
влиять
;
воздействовать
{~する}
; 2)
хорошее
влияние
;
{моральное}
исправление
感興
JMdict 200217
Word
感興
Reading
かんきょう
Translation hun
érdeklődés
;
figyelem
;
belélegzés
Translation spa
interés
;
diversión
;
inspiración
Translation eng
interest
;
fun
;
inspiration
Translation ger
Interesse
;
Teilnahme
;
Lust
Translation rus
интерес
,
удовольствие
;
хорошее
настроение
,
воодушевление
感激
JMdict 200217
Word
感激
Reading
かんげき
Translation dut
diep
onder
de
indruk
zijn
van
;
intens
gevoel
{van
dankbaarheid}
;
diepe
emotie
;
overweldigende
indruk
Translation hun
benyomás
;
példányszám
;
belélegzés
;
inspiráció
;
sugalmazás
Translation slv
globoko
občutje
;
emocije
;
biti
navdušen
;
biti
prevzet
Translation spa
profunda
emoción
;
impresión
;
inspiración
Translation eng
deep
emotion
;
impression
;
inspiration
Translation ger
gerührt
sein
;
tief
beeindruckt
sein
;
sich
begeistern
;
tiefe
Bewegung
;
tiefe
Rührung
;
Ergriffenheit
;
Erschütterung
;
Begeisterung
;
Inspiration
;
Leidenschaft
Translation fre
émotion
profonde
;
impression
;
inspiration
Translation rus
быть
глубоко
тронутым
(
взволнованным
);
получать
сильное
впечатление
;
глубокое
впечатление
;
волнение
;
воодушевление
;
быть
глубоко
тронутым
(
взволнованным
);
получать
сильное
впечатление
{~する}
感動
JMdict 200217
Word
感動
Reading
かんどう
Translation dut
onder
de
indruk
zijn
van
;
emotioneel
worden
;
aangedaan
zijn
door
;
indruk
;
emotie
;
aandoening
;
opwinding
Translation hun
izgalmi
állapot
;
izgalom
;
benyomás
;
hatás
;
példányszám
Translation slv
vtis
;
razburjenje
Translation spa
estar
profundamente
emocionado
;
excitación
;
impresión
;
profunda
emoción
Translation eng
being
deeply
moved
emotionally
;
excitement
;
passion
;
inspiration
;
deep
emotion
;
strong
impression
Translation ger
ergriffen
sein
;
bewegt
sein
;
gerührt
sein
;
sehr
beeindruckt
sein
;
begeistert
sein
;
Rührung
;
Ergriffenheit
;
Erschütterung
;
Bewegung
;
Eindruck
;
Begeisterung
Translation fre
être
fortement
ému
;
excitation
;
passion
;
émotion
forte
;
impression
Translation rus
быть
тронутым
(
взволнованным
) ;
впечатление
;
волнение
;
быть
тронутым
(
взволнованным
)
{~する}
;
трогательный
,
волнующий
{~的}
吸気
JMdict 200217
Word
吸気
Reading
きゅうき
Translation dut
inademing
;
inhalatie
;
inspiratie
;
inlating
;
inlaatgas
{i
.h.b.}
Translation hun
inspiráció
;
sugalmazás
;
levegő
betáplálás
Translation spa
inspiración
(
atraer
el
aire
exterior
)
Translation swe
inspiration
Translation eng
inhalation
(
of
air
) ;
inhaled
air
;
intake
(e.g.
of
air
)
Translation ger
Einatmung
;
Ansaugen
von
Luft
;
eingeatmete
Luft
Translation rus
1)
вдыхание
,
вдох
; 2)
впуск
(
всасывание
)
воздуха
(
газа
)
啓発
JMdict 200217
Word
啓発
Reading
けいはつ
Translation dut
verlichting
;
onderricht
;
het
wegnemen
van
misvattingen
;
sensibilisering
{Belg
.N.} ;
verlichten
;
onderrichten
;
onderwijzen
;
kennis
bijbrengen
;
van
misvattingen
ontdoen
;
bewust
maken
;
sensibiliseren
{Belg
.N.}
Translation hun
felvilágosodás
;
épülés
;
okulás
Translation eng
enlightenment
;
development
;
edification
;
public
awareness
;
illumination
;
education
;
inspiration
Translation ger
Aufklärung
;
Inspiration
;
Erbauung
;
Belehrung
;
aufklären
;
belehren
;
erziehen
;
entfalten
;
entwickeln
;
zur
Entwicklung
bringen
;
ausbilden
Translation fre
éclaircissements
;
édification
;
développement
Translation rus
просвещение
,
развитие
;
просвещать
,
развивать
{~する}
;
развиться
;
научиться
,
понять
(
благодаря
чему-л
.)
{~される}
;
просветительный
{~的}
;
просвещать
,
развивать
鼓吹
JMdict 200217
Word
鼓吹
Reading
こすい
Translation dut
beijvering
;
bepleiting
;
propagering
;
doordringing
;
bezieling
;
begeestering
;
inspiratie
;
inprenting
;
inplanting
;
vol
vuur
opkomen
voor
;
ijveren
voor
;
enthousiast
voorstaan
;
pleiten
voor
;
propageren
;
propaganda
maken
voor
;
propaganderen
{w
.g.} ;
iem
.
doordringen
van
;
bezielen
met
;
begeesteren
met
;
aansteken
met
;
bijbrengen
;
inspireren
met
;
inblazen
;
doen
doortrekken
van
;
doen
indringen
;
inprenten
;
inplanten
Translation hun
ihlet
Translation spa
insuflar
;
inculcar
;
imbuir
;
infundir
Translation eng
inspiration
;
advocacy
;
encouragement
Translation ger
Aufmunterung
;
Ansporn
;
Anstacheln
;
Inspiration
;
Agitation
;
Einflüsterung
;
aufhetzen
;
anstacheln
;
inspirieren
;
einreden
;
agitieren
;
verfechten
;
befürworten
;
beibringen
;
einflößen
Translation fre
encouragement
Translation rus
(
кн
.)
внушение
,
инспирация
;
пропаганда
;
внушать
;
воспитывать
(
какие-л
.
чувства
);
пропагандировать
{~する}
;
внушать
;
воспитывать
(
какие-л
.
чувства
);
пропагандировать
鼓舞
JMdict 200217
Word
鼓舞
Reading
こぶ
Translation dut
aanmoedigen
;
aansporen
;
animeren
;
bezielen
;
bemoedigen
;
stimuleren
;
aanzetten
;
aanporren
;
aanvuren
;
aanwakkeren
;
inspireren
;
opwekken
;
aanmoediging
;
bemoediging
;
stimulering
;
aansporing
;
aanvuring
;
bezieling
;
inspiratie
Translation hun
ihlet
Translation eng
inspiration
;
encouragement
Translation ger
aufmuntern
;
ermuntern
;
ermutigen
;
anspornen
;
anfeuern
;
antreiben
;
zureden
;
bestärken
;
begeistern
;
beflügeln
;
Mut
machen
;
Ermunterung
;
Aufmunterung
;
Ansporn
Translation fre
encouragement
;
exaltation
;
exhortation
Translation rus
воодушевлять
,
ободрять
;
вдохнуть
(
мужество
и т. п.);
побуждать
(
кого-л
. к
чему-л
.) ;
воодушевление
,
ободрение
;
воодушевлять
,
ободрять
;
вдохнуть
(
мужество
и т. п.);
побуждать
(
кого-л
. к
чему-л
.)
{~する}
触発
JMdict 200217
Word
触発
Reading
しょくはつ
Translation dut
ontploffing
door
contact
;
impuls
;
inspiratie
;
stimulering
;
prikkeling
;
incitatie
Translation hun
provokáció
Translation eng
detonation
by
contact
;
contact
detonation
;
touching
off
(
something
) ;
triggering
;
sparking
;
provocation
;
inspiration
Translation ger
Kontaktdetonation
;
Auslösung
;
Provokation
;
Anregung
注入
JMdict 200217
Word
注入
Reading
ちゅうにゅう
Translation dut
inspuiting
;
ingieting
;
injectie
;
instillatie
;
ingeving
;
inprenting
;
inboezeming
;
stampwerk
;
inscherping
;
inspuiten
;
injecteren
;
injiciëren
;
infuseren
;
ingieten
;
ingeven
;
inscherpen
;
instampen
;
inprenten
;
inboezemen
;
impregneren
Translation hun
befecskendezés
;
injektál
;
befecskendez
Translation eng
pouring
;
injection
Translation ger
Injektion
;
Einspritzung
;
Einflößung
;
einflößen
;
eingeben
;
eingießen
;
einfüllen
;
füllen
in
;
einspritzen
;
injizieren
Translation fre
injection
;
insinuation
;
inspiration
;
suggestion
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
вливание
,
впрыскивание
;
инъекция
;
заправка
(
горючим
) ;
вливать
,
впрыскивать
;
заправлять
(
горючим
);
пропитывать
(
чем-л
.)
{~する}
; 2) (
перен
.)
внушение
(
надежды
и т. п.);
придание
(
храбрости
и т. п.) ;
внушать
;
вселять
(
напр
.
надежду
)
{~する}
;
вливать
,
впрыскивать
;
заправлять
(
горючим
);
пропитывать
(
чем-л
.) ;
внушать
;
вселять
(
напр
.
надежду
)
霊感
JMdict 200217
Word
霊感
Reading
れいかん
Translation dut
inspiratie
;
bezieling
Translation hun
inspiráció
;
sugalmazás
Translation spa
inspiración
Translation eng
inspiration
;
afflatus
;
ability
to
sense
the
supernatural
(
esp
.
ghosts
,
etc
.)
Translation ger
Eingebung
;
Inspiration
;
religiöse
Erleuchtung
Translation rus
вдохновение
;
наитие
入伸
JMdict 200217
Word
入神
;
入伸
Reading
にゅうしん
Translation hun
belélegzés
;
ihlet
Translation eng
inspiration
;
genius
;
super-human
skill
Translation ger
Erlangung
übermenschlicher
Fähigkeiten
in
einer
Kunst
;
mystische
Inspiration
Translation rus
:
{~の}
(
кн
.
обр
.)
божественный
(о
чьём-л
.
искусстве
)
発奮
JMdict 200217
Word
発憤
;
発奮
Reading
はっぷん
Translation hun
költői
;
művészi
Translation eng
inspired
;
stimulated
;
roused
Translation ger
sich
aufraffen
;
sich
aufschwingen
;
sich
ermutigen
;
angeregt
werden
zu
;
Aufraffen
;
Aufschwingen
Translation fre
inspiration
;
revivifié
;
stimulation
Translation rus
:
~する
; 1)
быть
побуждаемым
(
подгоняемым
) ; 2)
возмущаться
,
негодовать
; 1)
быть
побуждаемым
(
подгоняемым
) ; 2)
возмущаться
,
негодовать
御告げ
JMdict 200217
Word
お告げ
;
御告げ
;
御告
;
お告
Reading
おつげ
Translation dut
goddelijke
openbaring
;
boodschap
;
godsopenbaring
;
godsspraak
;
orakel
;
orakelspreuk
;
profetie
;
teken
;
annunciatie
{r
.
-k
.} ;
verkondiging
Translation hun
jós
;
felfedezés
;
kinyilatkoztatás
;
meglepetés
;
jóshely
;
nagy
bölcs
;
nagy
bölcsesség
;
orákulum
Translation eng
oracle
;
revelation
;
divine
message
Translation ger
Orakel
;
Offenbarung
;
Inspiration
Translation rus
прорицание
;
откровение
遣る気
JMdict 200217
Word
やる気
;
遣る気
Reading
やるき
Translation dut
wil
;
zin
;
lust
;
bereidheid
;
bereidwilligheid
Translation hun
hajlandóság
Translation eng
willingness
(e.g.
to
do
something
) ;
eagerness
;
motivation
;
inspiration
;
determination
;
high
aspirations
Translation ger
Motivation
;
Wollen
;
Wille
;
Antrieb
情急智生
CC-CEDict 200217
Traditional
情急智生
Simplified
情急智生
Pinyin
qing2
ji2
zhi4
sheng1
English
inspiration
in
a
moment
of
desperation
(
idiom
) ;
also
written
情急之下
感染力
CC-CEDict 200217
Traditional
感染力
Simplified
感染力
Pinyin
gan3
ran3
li4
English
inspiration
;
infectious
(
enthusiasm
)
發想
CC-CEDict 200217
Traditional
發想
Simplified
发想
Pinyin
fa1
xiang3
English
to
come
up
with
an
idea
;
generation
of
ideas
;
inspiration
靈感
CC-CEDict 200217
Traditional
靈感
Simplified
灵感
Pinyin
ling2
gan3
English
inspiration
;
insight
; a
burst
of
creativity
in
scientific
or
artistic
endeavor
Records 1 - 50 of 55 retrieved in 645 ms
1
2