解釈
JMdict 100319
語釈
JMdict 100319
Word 語釈
Reading ごしゃく
Translation eng interpretation of a word Translation ger Worterklärung
叙説
JMdict 100319
Word 叙説
Reading じょせつ
Translation eng explanation ; interpretation Translation ger ( schriftspr .) ; Erklärung ; Darstellung ; Auslegung ; Interpretation ; Deutung
通訳
JMdict 100319
Word 通訳
Reading つうやく
Translation eng interpretation (i.e. oral translation ) Translation ger Dolmetschen ; Dolmetscher Translation fre interprétation Translation rus (1) перевод ( устный ) ; (2) переводчик
読解
JMdict 100319
Word 読解
Reading どっかい
Translation eng reading comprehension Translation ger Interpretation
判読
JMdict 100319
Word 判読
Reading はんどく
Translation eng decipherment ; interpretation ; making out Translation ger Entzifferung
夢判断
JMdict 100319
訓詁
JMdict 100319
Word 訓詁
Reading くんこ
Translation eng interpretation ; exegesis Translation ger Auslegung ; Exegese
講書
JMdict 100319
Word 講書
Reading こうしょ
Translation eng interpretation of a book Translation ger Vortrag über ein Buch
英文解釈
JMdict 100319
通詞
JMdict 100319
卦義
CEDict 100318
Traditional 卦義 Simplified 卦义
Pinyin gua4 yi4
English interpretation of the divinatory trigrams
病機
CEDict 100318
Traditional 病機 Simplified 病机
Pinyin bing4 ji1
English interpretation of the cause ; onset and process of an illness ; pathogenesis
翻譯
CEDict 100318
Traditional 翻譯 Simplified 翻译
Pinyin fan1 yi4
English to translate ; to interpret ; translator ; interpreter ; translation ; interpretation
說法
CEDict 100318
Traditional 說法 Simplified 说法
Pinyin shuo1 fa5
English way of speaking ; wording ; formulation ; one's version ( of events ) ; statement ; theory ; hypothesis ; interpretation
芸
KanjiDic2 100402
Literal 芸
Reading Pinyin yun2 Reading On ゲイ ; ウン Reading Kun う. える ; のり ; わざ Nanori き ; げ ; なり Reading Korean un ; ye Reading Korean 운 ; 예
Meaning technique ; art ; craft ; performance ; acting ; trick ; stunt Meaning fr art ; technique ; métier ; interprétation ; tour ; cascade Meaning es arte ; técnica Meaning pt técnica ; arte ; ofício ; performance ; representação ; truque ; façanha
解釈
JMdict 200217
Word 解釈
Reading かいしゃく
Translation dut interpreteren ; interpretatie Translation hun értelmezés ; megfejtés Translation slv razlaga ; interpretacija ; obrazložitev ; pojasnitev Translation spa explicación ; interpretación
Translation eng explanation ; interpretation Translation ger auffassen ; deuten ; interpretieren ; verstehen ; auslegen ; erklären ; erläutern ; auseinandersetzen ; kommentieren ; mit Anmerkungen versehen ; Interpretation ; Auslegung ; Auffassung ; Deutung ; Erklärung ; Erläuterung ; Darlegung ; Ausführung ; Anmerkung ; Kommentar Translation fre explication ; interprétation Translation rus истолковывать , интерпретировать ; 1) {ис}толкование , интерпретация ; истолковывать , интерпретировать {～する} ; 2) комментарии (к тексту )
解説
JMdict 200217
Word 解説
Reading かいせつ
Translation dut commentaar geven ; uitleggen ; commentaar ; uitleg Translation hun értelmezés ; magyarázat ; megfejtés ; kommentár ; közvetítés Translation slv razlaga ; komentar ; pojasnitev Translation spa explicación ; aclaración ; descripción ; exposición ; instrucción
Translation eng explanation ; commentary ; exposition ; elucidation Translation ger erläutern ; erklären ; kommentieren ; interpretieren ; auslegen ; Erklärung ; Erläuterung ; Kommentar ; Interpretation ; Einführung Translation fre commentaire ; explication Translation rus пояснять , разъяснять , давать объяснения ; комментировать ( напр . текст ) ; 1) пояснение , разъяснение , объяснение , комментарии ; пояснять , разъяснять , давать объяснения ; комментировать ( напр . текст ) {～する} ; 2) беседа (в газете , по радио )
語釈
JMdict 200217
Word 語釈
Reading ごしゃく
Translation eng interpretation of a word Translation ger Worterklärung
叙説
JMdict 200217
Word 叙説
Reading じょせつ
Translation hun értelmezés ; megfejtés Translation spa explicación ; interpretación
Translation eng explanation ; interpretation Translation ger Erklärung ; Darstellung ; Auslegung ; Interpretation ; Deutung Translation rus объяснение , толкование
通訳
JMdict 200217
読み
JMdict 200217
Word 読み
Reading よみ
Translation dut het lezen ; lezing ; leeswijze ; lezer ; Japanse uitspraak van een kanji ; karakter met Japanse lezing ; algemeen} uitspraak van een karakter {meer ; voorspelling ; oordeelskracht ; inschatting ; duiding ; inzicht Translation hun felolvasás ; fennhangon olvasás ; helyzetértékelés ; interpretálás ; kiértékelés ; korrektúraolvasás ; korrektúrázás ; műszerállás ; olvasás ; olvasásmód ; olvasat ; olvasmány ; olvasnivaló ; olvasottság ; szövegértelmezés ; szövegváltozat Translation slv branje Translation spa lectura Translation swe läsning
Translation eng reading ; reading ( of a kanji , esp . kun reading ) ; reading (e.g. of a situation ) ; insight ; judgment ; interpretation ; prediction ; calculation Translation ger Lesung ; Aussprache ; Einsicht ; Verständnis ; Weitblick ; Voraussicht ; Urteilsfähigkeit Translation fre lecture Translation rus 1) чтение ; 2) японское чтение иероглифов ; 3) соображение , суждение (о ходах при игре в шахматы и в го )
Crossref 訓・くん・1
読み方
JMdict 200217
Word 読み方
Reading よみかた
Translation dut leeswijze ; manier waarop men leest ; voordraagt ; uitspraak {漢字の} ; wijze van uitspreken ; interpretatie ; lezing Translation slv način branja Translation spa ( reglas , estandares de ) lectura
Translation eng pronunciation ; reading (e.g. of a kanji ) ; way of reading ( out loud ) ; interpretation (e.g. of a text ) ; reading Translation ger Aussprache ; Lesung ; Auslegung ; Lesart ; Lesen ( als Schulfach ) Translation fre facon de lire ; manière de lire Translation rus 1) ( кто-л .) читает ; как {надо} читать ; 2) уроки по чтению ; 3) хрестоматия
読解
JMdict 200217
Word 読解
Reading どっかい
Translation slv bralno razumevanje Translation spa comprensión de lectura Translation swe läsförståelse
Translation eng reading comprehension Translation ger Leseverstehen ; Leseverständnis ; verstehendes Lesen ; Interpretation ; interpretieren
判読
JMdict 200217
講書
JMdict 200217
英文解釈
JMdict 200217
通詞
JMdict 200217
芸
KanjiDic2 200217
Literal 芸
Reading Pinyin yun2 Reading On ゲイ ; ウン Reading Kun う. える ; のり ; わざ Nanori き ; げ ; なり Reading Korean un ; ye Reading Korean 운 ; 예
Meaning technique ; art ; craft ; performance ; acting ; trick ; stunt Meaning fr art ; technique ; métier ; interprétation ; tour ; cascade Meaning es arte ; técnica Meaning pt técnica ; arte ; ofício ; performance ; representação ; truque ; façanha
卦義
CC-CEDict 200217
Traditional 卦義 Simplified 卦义
Pinyin gua4 yi4
English interpretation of the divinatory trigrams
翻譯
CC-CEDict 200217
Traditional 翻譯 Simplified 翻译
Pinyin fan1 yi4
English to translate ; to interpret ; translator ; interpreter ; translation ; interpretation
訓釋
CC-CEDict 200217
Traditional 訓釋 Simplified 训释
Pinyin xun4 shi4
English to explain ; to interpret ; interpretation
詮釋
CC-CEDict 200217
說法
CC-CEDict 200217
Traditional 說法 Simplified 说法
Pinyin shuo1 fa5
English way of speaking ; wording ; formulation ; one's version ( of events ) ; statement ; theory ; hypothesis ; interpretation
読影
JMdict 200217
訓詁
HanDeDict 200217
Traditional 訓詁 Simplified 训诂
Pinyin xun4 gu3
Deutsch Interpretation von Wörtern
解釈実行
JMdict 200217
註解
CC-CEDict 200217
Traditional 註解 Simplified 注解
Pinyin zhu4 jie3
English to annotate ; annotation ; comment ; interpretation ; to explain with notes ; explanatory note
病機
CC-CEDict 200217
Traditional 病機 Simplified 病机
Pinyin bing4 ji1
English interpretation of the cause ; onset and process of an illness ; pathogenesis
解
JMdict 200217
Word 解
Reading かい
Translation dut uitleg ; interpretatie ; oplossing {wisk .} ; antwoord ; verweerschrift {Kanbun} ; apologie ; in stukken vallen ; uit elkaar vallen ; vrijlaten ; losmaken ; opheffen ; toelichten ; uitleggen ; begrijpen ; inzien ; mening ; idee ; excuus ; verzoening Translation hun feloldás ; megfejtés ; megoldás ; oldás Translation spa solución ( de una ecuación )
Translation eng solution ( of an equation , inequality , etc .) ; root (e.g. of a polynomial ) ; solution ( to a given problem ) ; answer ; explanation ; interpretation Translation ger Erklärung ; Erläuterung ; Interpretation ; Lösung ( einer Gleichung ) ; Antwort ; Lösung ( für ein gestelltes Problem ) Translation rus ( кн .) ; 1) объяснение ; комментарии ; 2) решение , ключ
訓解
JMdict 200217
Word 訓解
Reading くんかい
Translation hun értelmezés ; megfejtés
Translation eng interpretation ; explanation
訓詁
JMdict 200217
Word 訓詁
Reading くんこ
Translation hun értelmezés
Translation eng interpretation ; exegesis Translation ger Auslegung ; Exegese Translation rus комментарий , толкование
夢判断
JMdict 200217
訓詁
HanDeDict 100318
Traditional 訓詁 Simplified 训诂
Pinyin xun4 gu3
Deutsch Interpretation von Wörtern (u.E.)
詮釋
CEDict 100318
註解
CEDict 100318
Traditional 註解 Simplified 注解
Pinyin zhu4 jie3
English to annotate ; annotation ; comment ; interpretation ; to explain with notes ; explanatory note
解釈実行
JMdict 100319
通訳市場
JMdict 100319
訓解
JMdict 100319
Word 訓解
Reading くんかい
Translation eng interpretation ; explanation
解説
JMdict 100319
Word 解説
Reading かいせつ
Translation eng explanation ; commentary ; exposition ; elucidation Translation ger Erklärung ; Erläuterung ; Kommentar ; Interpretation Translation fre commentaire ; explication
Records 1 - 50 of 54 retrieved in 759 ms