構える
JMdict 100319

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gou4 Reading On コウ Reading Kun かま . える ; かま .う Nanori とち Reading Korean gu Reading Korean
Meaning posture ; build ; pretend Meaning fr structure ; concerné ; préoccupé ; construire ; position Meaning es construir ; ensamblar ; preparación ; preocupación ; establecerse ; montar ; poner ; interesarse por ; preocuparse por Meaning pt postura ; construção ; fingir

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gou4 Reading On コウ Reading Kun かま . える Reading Korean gu Reading Korean
Meaning put together ; inner palace

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin gou1 Reading On コウ Reading Kun かま . える ; かま .う
Meaning frame ; building ; structure

構える
JMdict 200217
Word 構える
Reading かまえる
Translation dut oprichten ; ( zich ) vestigen ; klaarmaken ; paraat maken ; in de aanslag brengen {銃を} ; aannemen ; zich voordoen als ; zich aanmeten ; zich voordoen als ; doen alsof ; veinzen ; voorwenden ; pretenderen ; voorgeven Translation hun beképzeltté tesz ; beöltöztet ; cikket kiszed ; egészséget helyrehoz ; előidéz ; épületet emel ; erősen meghúz ; felmagasít ; hangot emel ; magasra rak ; megsegít Translation slv postaviti ; zgraditi ; povzročiti ; naščuvati ( proti ) Translation spa establecer ; posar ; ponerse en guardia ; darle bola a
Translation eng to set up (a house , store , etc .) ; to build ; to establish ; to run ; to maintain ; to have at the ready (e.g. a gun ) ; to hold in preparation (e.g. a camera ) ; to prepare in advance (e.g. a meal ) ; to adopt a posture ; to assume a stance ; to stand ready ; to be poised for ; to put on an air ; to assume an attitude ; to stiffen ; to tense up ; to become formal ; to fabricate in order to deceive ; to make up ; to feign ; to plan ; to scheme Translation ger aufbauen ; bauen ; errichten ; eine Haltung einnehmen ; eine Stellung einnehmen Translation fre édifier ; ériger ; établir ; instituer ; mettre en place ; prendre position Translation rus 1) устраивать , строить ; заводить ; 2) принимать положение ( требующееся для чего-либо ), становиться в позу ( нужную для чего-л .), приготовиться чему-л .), иметь ( какой-л .) вид ; 3) притворяться ; симулировать ( что-л .)

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gou4 Reading On コウ Reading Kun かま . える Reading Korean gu Reading Korean
Meaning put together ; inner palace

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gou1 Reading On コウ Reading Kun かま . える ; かま .う
Meaning frame ; building ; structure

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin gou4 Reading On コウ Reading Kun かま . える ; かま .う Nanori とち Reading Korean gu Reading Korean
Meaning posture ; build ; pretend Meaning fr structure ; concerné ; préoccupé ; construire ; position Meaning es construir ; ensamblar ; preparación ; preocupación ; establecerse ; montar ; poner ; interesarse por ; preocuparse por Meaning pt postura ; construção ; fingir

Unicode 5.2
Character Definition a secluded place ; secret cabinet
Pinyin GOU4 GOU1 Jyutping gau3 On KOU Kun KAMAERU Hangul Korean KWU

Unicode 5.2
Character Definition frame , building , structure
Pinyin GOU4 Jyutping gau3 kau3 On KOU Kun KAMAERU KAMAE KAMAU Hangul Korean KWU Tang gòu
Simplified U+6784

Unicode 12.1
Character Definition a secluded place ; secret cabinet
Pinyin gòu Jyutping gau3 On KOU Kun KAMAERU Hangul : 1N Korean KWU

Unicode 12.1
Character Definition frame , building , structure
Pinyin gòu Jyutping gau3 kau3 On KOU Kun KAMAERU KAMAE KAMAU Hangul : 0E Korean KWU Tang gòu
Simplified U+6784

Records 1 - 12 of 12 retrieved in 866 ms