側ら
JMdict 100319
Word 傍ら ; 側ら ; ; ; ;
Reading かたわら
Translation eng side ; edge ; beside ; besides ; nearby ; while ( doing ) Translation ger Seite ; nebenher ; beiseite ; als Nebenbeschäftigung Translation fre à proximité
Crossref 傍らに

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin bang4 ; bang1 Reading On ボウ Reading Kun かたわ .ら ; わき ; おか- ; はた ; そば Nanori Reading Korean bang ; paeng Reading Korean ;
Meaning bystander ; side ; besides ; while ; nearby ; 3rd person Meaning fr observateur ; spectateur ; à côté ; en outre ; pendant que ; tout près ; les autres Meaning es vecindad ; cercanía Meaning pt espectador ; além disso ; enquanto ; muito próximo ; pessoa

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin pang2 ; bang4 Reading On ボウ ; ホウ Reading Kun つくり ; かたがた ; かたわら Reading Korean bang ; paeng Reading Korean ;
Meaning RHS of character ; at same time

側ら
JMdict 200217
Word 傍ら ; 側ら ; ; ; ;
Reading かたわら
Translation dut zijde ; zij ; kant ; zijkant ; naast ; buiten ; behalve ; daarnaast ; daarbuiten ; nevens {gew .} ; neffens {gew .} Translation hun amíg csak ; bár ; míg ; noha ; rövid idő Translation slv zraven ; poleg ; stran ; bok ; trenutek ; hip Translation spa lado ; costado
Translation eng side ; edge ; beside ; besides ; nearby ; while ( doing ) ; in addition to ; at the same time Translation ger neben ; nebenan ; seitlich ; bei ; an ; während ; nebenbei ; Seite ; nebenher ; beiseite ; als Nebenbeschäftigung Translation fre à proximité Translation rus 1. ( кн .) сторона ; рядом , возле {~に} ; 2. наряду с ( чем-л .), одновременно с ( чем-л .)
Crossref 傍らに

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin bang4 ; bang1 Reading On ボウ Reading Kun かたわ .ら ; わき ; おか- ; はた ; そば Nanori Reading Korean bang ; paeng Reading Korean ;
Meaning bystander ; side ; besides ; while ; nearby ; third person Meaning fr observateur ; spectateur ; à côté ; en outre ; pendant que ; tout près ; les autres Meaning es vecindad ; cercanía Meaning pt espectador ; além disso ; enquanto ; muito próximo ; pessoa

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin pang2 ; bang4 Reading On ボウ ; ホウ Reading Kun つくり ; かたがた ; かたわら Reading Korean bang ; paeng Reading Korean ;
Meaning RHS of character ; at same time

Unicode 5.2
Character Definition by side of , beside , near , close
Pinyin BANG4 PANG2 Jyutping bong6 pong4 pong6 On BOU HOU Kun KATAWARA SOU Hangul Korean PANG PHAYNG Tang *bhɑn bhɑn Viet bàng

Unicode 5.2
Character Definition side ; by side , close by , near
Pinyin PANG2 BANG4 Jyutping pong4 On HOU BOU Kun KATAWARA TSUKURI KATAGATA Hangul Korean PANG PHAYNG Tang *bhɑng Viet bàng

Unicode 12.1
Character Definition by side of , beside , near , close
Pinyin bàng Jyutping bong6 pong4 pong6 On BOU HOU Kun KATAWARA SOU Hangul : 0E Korean PANG PHAYNG Tang *bhɑn bhɑn Viet bàng

Unicode 12.1
Character Definition side ; by side , close by , near
Pinyin páng Jyutping pong4 On HOU BOU Kun KATAWARA TSUKURI KATAGATA Hangul : 0N Korean PANG PHAYNG Tang *bhɑng Viet bàng

傍らに
JMdict 100319
Word 傍らに
Reading かたわらに
Translation eng beside ; nearby

傍らに
JMdict 200217
Word 傍らに
Reading かたわらに
Translation hun mellett ; vmin kívül ; közeli
Translation eng beside ; nearby Translation rus рядом , возле


傍らに寄る
JMdict 100319
Word 傍らに寄る
Reading かたわらによる
Translation eng to step aside Translation ger zur Seite gehen

傍らに寄る
JMdict 200217
Word 傍らに寄る
Reading かたわらによる
Translation hun félreáll ; visszavonul
Translation eng to step aside Translation ger zur Seite gehen

片原津
JMnedict 100319
Word 片原津
Reading かたわらづ Romaji Katawaradu

片原津
JMnedict 200217
Word 片原津
Reading かたわらづ Romaji Katawarazu

Records 1 - 17 of 17 retrieved in 514 ms