アウトボクシング
JMdict 100319
Reading アウトボクシング
Translation eng out boxing Translation ger {Boxen} Outfight ; Kampf auf Distanz

ファイト
JMdict 100319
Reading ファイト
Translation eng fight Translation ger Kampf ; Fight ; Kampfgeist


一戦
JMdict 100319
Word 一戦
Reading いっせん
Translation eng battle ; game ; bout Translation ger Schlacht ; Kampf ; Partie

剣戟
JMdict 100319
Word 剣戟
Reading けんげき
Translation eng weapons ; arms Translation ger Waffen ; Kampf mit Waffen

交戦
JMdict 100319
Word 交戦
Reading こうせん
Translation eng war ; battle ; hostilities Translation ger Feindseligkeiten ; Krieg ; Gefecht ; Schlacht ; Kampf Translation fre bataille ; guerre ; hostilités

合戦
JMdict 100319
Word 合戦
Reading かっせん
Translation eng battle ; engagement Translation ger Schlacht ; Kampf Translation fre bataille ; combat ; engagement

死闘
JMdict 100319
Word 死闘
Reading しとう
Translation eng struggle "to the death" Translation ger Kampf auf Leben und Tod ; verzweifelter Kampf

主戦
JMdict 100319
Word 主戦
Reading しゅせん
Translation eng advocacy of war Translation ger Kriegsbefürwortung ; Kampf als Hauptkraft


戦闘
JMdict 100319
Word 戦闘
Reading せんとう
Translation eng battle ; fight ; combat Translation ger Kampf ; Schlacht ; Gefecht Translation fre bataille ; combat

善戦
JMdict 100319
Word 善戦
Reading ぜんせん
Translation eng fight a good fight Translation ger tapferer Kampf ; Kampf unter Aufbietung aller Kräfte

争奪
JMdict 100319
Word 争奪
Reading そうだつ
Translation eng struggle ; contest Translation ger Wettstreit ; Wettbewerb ; Kampf Translation fre contestation ; lutte

争奪戦
JMdict 100319
Word 争奪戦
Reading そうだつせん
Translation eng contest ; competition ; struggle ; argument Translation ger Wettstreit , Wettbewerb ; Kampf Translation fre argument ; compétition ; contestation ; lutte

争闘
JMdict 100319
Word 争闘
Reading そうとう
Translation eng strife ; struggle Translation ger ( schriftspr .) ; Kampf ; Streit ; Zank

争覇
JMdict 100319

争覇戦
JMdict 100319
Word 争覇戦
Reading そうはせん
Translation eng struggle for supremacy ; championship game Translation ger Titelkampf ; Kampf um die Vorherrschaft

対戦
JMdict 100319
Word 対戦
Reading たいせん
Translation eng waging war ; competition Translation ger Kampf gegeneinander ; Spiel gegeneinander

点取り
JMdict 100319
Word 点取り
Reading てんとり
Translation eng competition for school marks ; keeping score ; score Translation ger Kampf um Punkte oder Zensuren

闘争
JMdict 100319
Word 闘争
Reading とうそう
Translation eng strife ; conflict Translation ger Kampf ; Streit ; Konflikt ; Streik Translation fre conflit ; grève ; lutte Translation rus борьба ; конфликт

竜攘虎搏
JMdict 100319

力闘
JMdict 100319
Word 力闘
Reading りきとう
Translation eng hard fight Translation ger ( schriftspr .) ; harter Kampf ; Kampf unter Aufbietung aller Kräfte

一騎打
JMdict 100319
Word 一騎打ち ; 一騎打 ; 一騎討 ; 一騎討ち
Reading いっきうち
Translation eng personal combat ; one-to-one fight Translation ger Zweikampf ; Kampf Mann gegen Mann Translation fre combat personnel

闘い
JMdict 100319
Word 戦い ; 闘い
Reading たたかい
Translation eng battle ; fight ; struggle ; conflict Translation ger Kampf ; Schlacht ; Gefecht ; Krieg ; Streit ; Konflikt ; Kampf ; Zwist ; Wettkampf ; Wettbewerb ; Spiel ; Kampagne Translation fre bataille ; combat ; conflit ; lutte Translation rus борьба ; сражение ; битва

巴戦
JMdict 100319

闘病
JMdict 100319
Word 闘病
Reading とうびょう
Translation eng fighting against an illness Translation ger ( schriftspr .) ; Kampf gegen eine Krankheit

生存競争
JMdict 100319

弓箭
JMdict 100319
Word 弓箭
Reading きゅうせん
Translation eng bows and arrows ; war Translation ger Pfeil und Bogen ; ( übertr .) ; Kriegswaffen ; ( allg .) ; Kriegskünste ; ( übertr .) ; Kampf ; Schlacht

白兵戦
JMdict 100319
Word 白兵戦
Reading はくへいせん
Translation eng hand-to-hand combat Translation ger Nahkampf ; Handgemenge ; Kampf Mann gegen Mann

政権争い
JMdict 100319
Word 政権争い
Reading せいけんあらそい
Translation eng political power struggle Translation ger Kampf um politische Macht

先陣争い
JMdict 100319
Word 先陣争い
Reading せんじんあらそい
Translation eng competition ( rivalry ) to first (e.g. rider in a charge ) Translation ger Kampf um den vordersten Platz in einem Angriff

カンプ
JMnedict 100319
Reading カンプ Romaji Kampf

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin bo2
Deutsch Kampf (u.E.) (S) ; kämpfen , ringen (u.E.) (V) ; schlagen , pochen (u.E.) (V) ; sich plötzlich auf jemanden stürzen , sich auf jemanden stürzen , über jemanden herfallen , jemanden überfallen (u.E.) (V)

搏鬥
HanDeDict 100318
Traditional 搏鬥 Simplified 搏斗
Pinyin bo2 dou4
Deutsch Kampf (u.E.) (S) ; ringen , kämpfen (u.E.) (V)

打交
HanDeDict 100318
Traditional 打交 Simplified 打交
Pinyin da3 jiao1
Deutsch Kampf (u.E.)

對水的爭奪
HanDeDict 100318
Traditional 對水的爭奪 Simplified 对水的争夺
Pinyin dui4 shui3 de5 zheng1 duo2
Deutsch Kampf ums Wasser (u.E.) (S, Fam )

會戰
HanDeDict 100318
Traditional 會戰 Simplified 会战
Pinyin hui4 zhan4
Deutsch Kampf (u.E.) (S)

競選活動
HanDeDict 100318
Traditional 競選活動 Simplified 竞选活动
Pinyin jing4 xuan3 huo2 dong4
Deutsch Kampagne (u.E.) (S) ; Kampf (u.E.) (S)

文明衝突論
HanDeDict 100318
Traditional 文明衝突論 Simplified 文明冲突论
Pinyin wen2 ming2 chong1 tu1 lun4
Deutsch Kampf der Kulturen (u.E.) ( Werk )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zheng1
Deutsch Kampf (u.E.) (S) ; kämpfen , wetteifern (u.E.) (V)

爭奪戰
HanDeDict 100318
Traditional 爭奪戰 Simplified 争夺战
Pinyin zheng1 duo2 zhan4
Deutsch Kampf (u.E.) (S)

征戰
HanDeDict 100318
Traditional 征戰 Simplified 征战
Pinyin zheng1 zhan4
Deutsch Feldzug (u.E.) (S) ; Kampagne (u.E.) (S) ; Kampf (u.E.) (S)



ファイト
JMdict 200217






Records 1 - 50 of 125 retrieved in 841 ms