効率
JMdict 100319
Word 効率
Reading こうりつ
Translation eng efficiency ; efficacy ; performance ; utility factor Translation ger Wirkungsgrad ; Leistungsfähigkeit ; Effizienz ; Leistung ; Kapazität Translation fre efficacité
出力
JMdict 100319
Word 出力
Reading しゅつりょく
Translation eng output (e.g. of dynamo ) Translation ger Kapazität ; Leistung ; Leistungsabgabe ; Output Translation fre sortie ( puissance fournie , périphérique )
大家
JMdict 100319
Word 大家
Reading たいか
Translation eng expert Translation ger Autorität ; Meister ; Kapazität ; Fachmann Translation fre expert ; grand maître ; spécialiste ; virtuose
能力
JMdict 100319
Word 能力
Reading のうりょく
Translation eng ability ; faculty Translation ger Fähigkeit ; Talent ; Begabung ; Kapazität ; Können ; Vermögen ; Kraft ; Anlage Translation fre capacité ; compétence Translation rus способность
包容力
JMdict 100319
Word 包容力
Reading ほうようりょく
Translation eng tolerance ; broad-mindedness Translation ger Kapazität ; Toleranz ; Großmut Translation fre tolérance
容積
JMdict 100319
Word 容積
Reading ようせき
Translation eng capacity ; volume Translation ger Kapazität ; Volumen ; Rauminhalt Translation fre contenance ; volume
容量
JMdict 100319
一家
JMdict 100319
Word 一家
Reading いっか ; いっけ
Translation eng a house ; a home ; a family ; a household ; one's family ; one's folks ; a style Translation ger ein Haus ; Familie ; (f) ; Haushalt ; Schule ; Autorität ; Kapazität Translation fre famille ; lignée artistique ) ; maison ; maisonnée ; style ( école
泰斗
JMdict 100319
Word 泰斗
Reading たいと
Translation eng a great authority Translation ger ( schriftspr .) ; Autorität ; Kapazität ; ( auf einem Gebiet )
Crossref 泰山北斗
量
HanDeDict 100318
Traditional 量 Simplified 量
Pinyin liang4
Deutsch Kapazität (u.E.) (S) ; Leistungsvermögen (u.E.) (S) ; Quant (u.E.) (S) ; Quantum (u.E.) (S) ; quantitativ (u.E.) ( Adj ) ; Größe (z.b. Messgröße , mechan . Größe ) (u.E.) ( Phys )
潛力
HanDeDict 100318
Traditional 潛力 Simplified 潜力
Pinyin qian2 li4
Deutsch mögliche , potentiell (u.E.) ; Kapazität (u.E.) (S) ; Leistungsvermögen (u.E.) (S) ; Potential (u.E.) (S)
製造能力
HanDeDict 100318
Traditional 製造能力 Simplified 制造能力
Pinyin zhi4 zao4 neng2 li4
Deutsch Kapazität (u.E.) (S)
キャパシタンス
JMdict 200217
キャパシティー
JMdict 200217
効率
JMdict 200217
出力
JMdict 200217
静電容量
JMdict 200217
大家
JMdict 200217
Word 大家
Reading たいか
Translation dut groot huis ; voorname familie ; groots geslacht ; meester ; deskundige ; expert ; autoriteit ; sommiteit ; iedereen ; allen ; schoonmoeder ; schoonmama ; mejuffrouw {Chin . gesch .} ; mejuffer Translation hun járatos Translation slv strokovnjak ; izvedenec Translation spa experto Translation swe expert
Translation eng rich family ; distinguished family ; master ; expert ; authority ; leading figure ; mansion ; large house Translation ger großes Haus ; reiche Familie ; Autorität ; Meister ; Kapazität ; Fachmann Translation fre expert ; grand maître ; spécialiste ; virtuose Translation rus 1) большой ( огромный ) дом ; 2) известная семья ; богатая семья , богатый дом ; 3) авторитет (в какой-л . области ); выдающийся мастер ( какого-л . искусства )
Crossref 大家・たいけ
電気容量
JMdict 200217
Word 電気容量
Reading でんきようりょう
Translation swe kapacitans
Translation eng capacitance Translation ger Kapazität
有識者
JMdict 200217
Word 有識者
Reading ゆうしきしゃ
Translation hun járatos ; ügyes Translation spa experto ( persona ) Translation swe sakförståndig
Translation eng expert ; knowledgeable person ; authority ( on a subject ) Translation ger Gelehrter ; Sachkundiger ; Experte ; Autorität ; Kapazität Translation rus образованный человек , интеллигент
容積
JMdict 200217
容量
JMdict 200217
Word 容量
Reading ようりょう
Translation dut capaciteit ; volume ; inhoud ; bergruimte ; vermogen ; potentieel Translation hun hordképesség ; tehetség ; kapacitás Translation spa capacidad ; volumen
Translation eng capacitance ; capacity ; volume Translation ger Kapazität ; Aufnahmefähigkeit ; Fassungsvermögen ; Kapazität ; Kapazitanz ( Abk .) Translation fre capacité ; capacitance ( éléctricité ) Translation rus ёмкость , вместимость , объём
Crossref 電気容量
一家
JMdict 200217
Word 一家
Reading いっか ; いっけ
Translation dut familie ; de gehele familie ; huis ; huishouden ; stijl Translation slv hiša ; dom Translation spa una casa ; un hogar ; una familia ; familia propia ; la gente de uno ; un estilo ; una casa ; un hogar ; una familia ; familia propia ; un estilo
Translation eng a family ; a household ; a home ; one's family ; whole family ; ( one's own ) style ; school ; gang ; ( yakuza ) family Translation ger ein Haushalt ; ein Haus ; eine Familie ; die ganze Familie ; Klan ; Großfamilie ; Schule ( einer Lehre oder Kunst ) ; Autorität ; Kapazität ; Meister ; Einhäusigkeit ; Monözie ; ein Haushalt ; ein Haus ; dieselbe Familie ; eine Familie ; das ganze Haus Translation fre famille ; maison ; maisonnée ; style ( école , lignée artistique ) Translation rus 1) семья , дом ; семейный , домашний {～の} ; 2) школа , стиль , течение ; ( см .) いっか【一家】
泰斗
JMdict 200217
キャパ
JMdict 200217
量
HanDeDict 200217
Traditional 量 Simplified 量
Pinyin liang4
Deutsch Kapazität (S) ; Leistungsvermögen (S) ; Quant (S) ; Quantum (S) ; quantitativ ( Adj ) ; Größe (z.b. Messgröße , mechan . Größe ) ( Phys )
潛力
HanDeDict 200217
Traditional 潛力 Simplified 潜力
Pinyin qian2 li4
Deutsch mögliche , potentiell ; Kapazität (S) ; Leistungsvermögen (S) ; Potential (S)
能力
JMdict 200217
Word 能力
Reading のうりょく
Translation dut bekwaamheid ; vaardigheid ; vermogen ; psych .} faculteiten {i .h.b. ; competentie ; geschiktheid ; capaciteit ; kunde ; knapheid ; kundigheid ; capabiliteit ; vatbaarheid {veroud .} ; bevoegdheid {jur .} ; competentie ; beheersing {taalk .} Translation hun képesség ; tehetség ; fakultás ; teljesítőképesség ; képesség ; teljesítmény Translation slv sposobnost ; zmožnost Translation spa habilidad ; facultad
Translation eng ability ; faculty Translation ger Fähigkeit ; Talent ; Begabung ; Kapazität ; Können ; Vermögen ; Kraft ; Anlage ; Leistungsfähigkeit ; Leistungskraft Translation fre capacité ; aptitude ; faculté Translation rus 1) способность , возможности ; ( тех .) мощность ; 2) способности ; способный (о ком-л .) {～のある} ; 3) ( юр .) дееспособность
製造能力
HanDeDict 200217
Traditional 製造能力 Simplified 制造能力
Pinyin zhi4 zao4 neng2 li4
Deutsch Kapazität (S)
泰山北斗
JMdict 200217
包容力
JMdict 200217
容納能力
HanDeDict 100318
Traditional 容納能力 Simplified 容纳能力
Pinyin rong2 na4 neng2 li4
Deutsch Kapazität , Fassungsvermögen (u.E.) (S)
容納能力
HanDeDict 200217
Traditional 容納能力 Simplified 容纳能力
Pinyin rong2 na4 neng2 li4
Deutsch Kapazität , Fassungsvermögen (S)
獲能
HanDeDict 100318
Traditional 獲能 Simplified 获能
Pinyin huo4 neng2
Deutsch Kapazitation ( Reifung der Samenzellen im weiblichen Genitaltrakt ) (S, Bio )
獲能
HanDeDict 200217
Traditional 獲能 Simplified 获能
Pinyin huo4 neng2
Deutsch Kapazitation ( Reifung der Samenzellen im weiblichen Genitaltrakt ) (S, Bio )
キャパシティービルディング
JMdict 200217
生產能力負荷率
HanDeDict 100318
生產能力負荷率
HanDeDict 200217
利用率
JMdict 200217
キャパ越え
JMdict 200217
Word キャパ越え
Reading キャパごえ
Translation eng exceeding capacity Translation ger Kapazitätsüberschreitung
設備過剰
JMdict 200217
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 885 ms