経女
JMnedict 100319
Word 経女
Reading けいめ Romaji Keime

経女
JMnedict 200217
Word 経女
Reading けいめ Romaji Keime

萌む
JMdict 100319
Word 芽ぐむ ; 萌む
Reading めぐむ
Translation eng to bud ; to sprout Translation ger ( schriftspr .) ; knospen ; Knospen treiben ; sprossen ; sprießen ; austreiben ; keimen ; Keime entwickeln


芽を出す
JMdict 100319
Word 芽を出す
Reading めをだす
Translation eng to sprout ; to put forth buds Translation ger Keime austreiben ; ausschlagen

ケイム
JMnedict 100319
Reading ケイム Romaji Keim ; Keime

萌む
JMdict 200217
Word 芽ぐむ ; 萌む
Reading めぐむ
Translation hun bimbózik ; csírázik ; ojt ; rügyezik ; szemez Translation spa germinar ; brotar
Translation eng to bud ; to sprout Translation ger knospen ; Knospen treiben ; sprossen ; sprießen ; austreiben ; keimen ; Keime entwickeln Translation rus давать почки дереве ); распускаться (a почках )



芽を出す
JMdict 200217
Word 芽を出す
Reading めをだす
Translation hun sarjadzik
Translation eng to sprout ; to put forth buds Translation ger Keime austreiben ; ausschlagen

ケイム
JMnedict 200217
Reading ケイム Romaji Keim ; Keime

刑名
JMdict 100319
Word 刑名
Reading けいめい
Translation eng penalty designations Translation ger Strafe ; Bestrafung ; Name und Form

鶏鳴
JMdict 100319
Word 鶏鳴
Reading けいめい
Translation eng cocks-crowing ; dawn Translation ger Hahnenschrei ; Tagesanbruch ; Morgendämmerung Translation fre aube ; chant du coq

啓明
JMnedict 100319
Word 啓明
Reading けいめい Romaji Keimei

慶明
JMnedict 100319
Word 慶明
Reading けいめい Romaji Keimei

敬明
JMnedict 100319
Word 敬明
Reading けいめい Romaji Keimei

景明
JMnedict 100319
Word 景明
Reading けいめい Romaji Keimei

桂明
JMnedict 100319
Word 桂明
Reading けいめい Romaji Keimei

継明
JMnedict 100319
Word 継明
Reading けいめい Romaji Keimei

刑名
JMdict 200217
Word 刑名
Reading けいめい
Translation eng penalty designations Translation ger Strafe ; Bestrafung ; Name und Form Translation rus перечень ( наименование ) наказаний


啓明
JMnedict 200217
Word 啓明
Reading けいめい Romaji Keimei

慶明
JMnedict 200217
Word 慶明
Reading けいめい Romaji Keimei

敬明
JMnedict 200217
Word 敬明
Reading けいめい Romaji Keimei

景明
JMnedict 200217
Word 景明
Reading けいめい Romaji Keimei

桂明
JMnedict 200217
Word 桂明
Reading けいめい Romaji Keimei

継明
JMnedict 200217
Word 継明
Reading けいめい Romaji Keimei

鶏鳴滝
JMnedict 100319

鶏鳴滝
JMnedict 200217

恵明園
JMnedict 100319
Word 恵明園
Reading けいめいえん Romaji Keimeien

恵明園
JMnedict 200217
Word 恵明園
Reading けいめいえん Romaji Keimeien

慶明寺
JMnedict 100319
Word 慶明寺
Reading けいめいじ Romaji Keimeiji

慶明寺
JMnedict 200217
Word 慶明寺
Reading けいめいじ Romaji Keimeiji



溪明大橋
JMnedict 100319

溪明大橋
JMnedict 200217

ケイメン
JMnedict 100319
Reading ケイメン Romaji Kamen

経免
JMnedict 100319
Word 経免
Reading けいめん Romaji Keimen

ケイメン
JMnedict 200217
Reading ケイメン Romaji Kamen

経免
JMnedict 200217
Word 経免
Reading けいめん Romaji Keimen


胚胎
JMdict 100319
Word 胚胎
Reading はいたい
Translation eng germination ; pregnancy Translation ger ( schriftspr .) ; Keimen

出芽
HanDeDict 100318
Traditional 出芽 Simplified 出芽
Pinyin chu1 ya2
Deutsch keimen (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jun1
Deutsch Keim (u.E.) (S) ; keimen (u.E.) (V) ; Pilz (u.E.)

開始發育
HanDeDict 100318
Traditional 開始發育 Simplified 开始发育
Pinyin kai1 shi3 fa1 yu4
Deutsch keimen (u.E.) (V)

芽生え
JMdict 200217
Word 芽生え
Reading めばえ
Translation hun bimbó ; szem Translation spa brote ( de una planta ) ; yema
Translation eng bud ; sprout Translation ger Knospen ; Treiben eines Schosses ; junger Trieb ; Schoss ; Schössling ; Spross ; Knospe ; Keimen ; Keim ; Keimling ; Aufkeimen ; Keim ; Beginn ; Anfang Translation fre bourgeon ; bouton ( de fleur ) ; germe Translation rus росток , побег ; всходы ; ( обр .) ростки , зародыши

出る
JMdict 200217
Word 出る
Reading でる
Translation dut naar buiten gaan ; naar buiten komen ; zich vertonen ; uitbreken ; uitgaan ; uitkomen ; verlaten ; vandaan gaan ( bij ) ; vertrekken ; boot} afvaren {m .b.t. ; afstuderen ( aan ) {i .h.b.} ; aftrek vinden {i .h.b.} ; weggaan ; verschijnen ; opkomen ; voor de dag komen ; opduiken ; te voorschijn komen ; zich voordoen ; rijzen ; voorkomen ; de telefoon enz .} komen {aan ; zon} opgaan {m .b.t. ; rijzen ; doorkomen ; bloemknoppen enz .} uitkomen {m .b.t. ; uitlopen ; ontdekt worden {i .h.b.} ; geesten {m .b.t. ; spoken} waren ; uitsteken ; naar buiten steken ; opsteken ; uitspringen ; oprijzen ; bijwonen ; aanwezig zijn bij ; gaan naar ; deelnemen aan ; meedoen aan ; het gerecht enz .} verschijnen {voor ; in {zaken ; het bedrijfsleven ; de politiek enz .} gaan ; wegen} leiden naar {m .b.t. ; voeren naar ; uitkomen op ; tegenkomen ; bereiken ; aantreffen ; vinden ; stuiten op ; te buiten gaan ; overschrijden ; gaan over ; passeren ; ontspruiten ( aan ) ; komen uit ; voortkomen ( uit ) ; voortspringen uit ; ontstaan uit ; beginnen ; ontspringen ; ontsnappen ; opwellen {fig .} ; ontwellen {lit .t.} ; zijn oorsprong ontlenen aan ; zijn oorsprong vinden in ; teruggaan op ; afstammen van ; afkomen van ; stammen uit ; voortspruiten uit ; verschijnen ; uitkomen ; uitgegeven worden ; gepubliceerd worden ; de pers enz .} halen {i .h.b. ; krijgen ; verkrijgen ; bekomen {arch .} ; gerecht} opgediend worden {m .b.t. ; geserveerd worden ; bedrag {m .b.t. ; premie} uitgekeerd worden ; toenemen ; rijzen ; wind} opsteken {m .b.t. ; aanwakkeren ; snelheid} optrekken {m .b.t. ; zich gedragen ; een houding nemen ; thee} trekken {m .b.t. Translation hun elmegy ; enged ; hagy ; kilép ; meghal Translation slv izstopiti , iti ; priti ven ( iz zaprtega prostora ), oditi iz , odpotovati , zapustiti zaprt prostor ; imeti ( za fiziološke pojave ) ; diplomirati ; odgovoriti ( na telefon ) Translation spa aparecer ; dejar ; salir ; ( teléfono o puerta )/ ; contestar ( teléfono o puerta )
Translation eng to leave ; to exit ; to go out ; to come out ; to get out ; to leave ( on a journey ) ; to depart ; to start out ; to set out ; to move forward ; to come to ; to get to ; to lead to ; to reach ; to appear ; to come out ; to emerge ; to surface ; to come forth ; to turn up ; to be found ; to be detected ; to be discovered ; to be exposed ; to show ; to be exhibited ; to be on display ; to appear ( in print ) ; to be published ; to be announced ; to be issued ; to be listed ; to come out ; to attend ; to participate ; to take part ; to enter ( an event ) ; to play in ; to perform ; to be stated ; to be expressed ; to come up ; to be brought up ; to be raised ; to sell ; to exceed ; to go over ; to stick out ; to protrude ; to break out ; to occur ; to start ; to originate ; to be produced ; to come from ; to be derived from ; to be given ; to get ; to receive ; to be offered ; to be provided ; to be presented ; to be submitted ; to be handed in ; to be turned in ; to be paid ; to answer ( phone , door , etc .) ; to get ; to assume ( an attitude ) ; to act ; to behave ; to pick up ( speed , etc .) ; to gain ; to flow (e.g. tears ) ; to run ; to bleed ; to graduate Translation ger hinausgehen ; herauskommen ; erscheinen ; sich zeigen ; auftreten ; auftauchen ; hervorgehen ; in Erscheinung treten ; hinausgehen ; fortgehen ; spazieren gehen ; anwesend sein ; beiwohnen ; mitmachen ; besuchen ; herausfließen ; herausquellen ; hervorsprießen ; emporsprießen ; keimen ; ausbrechen ; entstehen ; teilnehmen ; veröffentlicht werden ; herausgegeben werden ; stehen ; geschrieben stehen ; sich einmengen ; sich einmischen ; einschreiten ; abgehen ; verlassen ; aufbrechen ; weggehen ; abreisen Translation fre partir ; sortir ; s'en aller ; quitter ; partir ( en voyage ) ; sortir ; s'en aller ; quitter ; démarrer ; établir ; déborder de ; dépasser de ; éclater ; survenir ; débuter ; commencer ; provenir ; être produit ; venir de ; résulter de ; dériver de ; être donné ; obtenir ; recevoir ; être offert ; être fourni ; être présenté ; être soumis ; être remis ; être rendu ; être payé ; répondre la porte , au téléphone , etc .) ; adopter ( une attitude ) ; agir ; se comporter ; prendre ( de la vitesse , etc .) ; gagner ; acquérir ; couler ( par ex . des larmes ) ; s'écouler ; saigner ; obtenir un diplôme ; avancer ; venir à ; accéder à ; conduire à ; mener à ; atteindre ; apparaître ; sortir ; émerger ; jaillir ; émaner ; s'échapper ; faire surface ; sortir ; être trouvé ; être détecté ; être découvert ; être exposé ; être montré ; être présenté ; paraître ( sur papier ) ; être publié ; être annoncé ; être émis ; être inscrit ; sortir ; assister ; participer ; prendre part ; se présenter à ( un événement ) ; jouer dans ; passer ( par ex . à la télévision ) ; être déclaré ; être exprimé ; être posé ; être relevé ; être soulevé ; vendre ; excéder ; dépasser Translation rus 1) выходить ( откуда-л ., куда-л .) ; Kは今用事で出ています К. сейчас вышел по делу ; 2) выходить , появляться чём-л .) ; 3) появляться ( где-л .), являться ( куда-л . (о ком-л .) ; 4) служить , состоять на службе (( тк .) 出ている ) ; 5) принимать участие ( гл . обр . в спорт . состязаниях ) ; 6) вступать ( во что-л .) ; 7) выступать ( кандидатом на выборах ) ; 8) оканчивать ( учебное заведение ) ; 9) быть найденным , найтись ; 10 ) быть поданным ; 11 ) выходить , получаться ; 12 ) быть помещённым печати ) ; 13 ) выходить ( из печати ) ; 14 ) продаваться ( гл . обр . о печатном издании ) ; 15 ) исходить , происходить ( откуда-л ., из чего-л .) ; 16 ) выходить , вырастать ; добываться ; 17 ) выступать , выдаваться ; 18 ) выходить за пределы ( чего-л .), превышать ; 19 ) расходоваться ; 20 ) сделать ( какой-л .) шаг , занять ( какую-л .) позицию

出芽
JMdict 200217


Records 1 - 50 of 58 retrieved in 2838 ms