ちょっぴり
JMdict 100319
Reading ちょっぴり
Translation eng very little bit ; just a smidgin ; wee bit Translation ger kleines bisschen ; wenig Translation fre un tout petit peu ; une pincée


オペラグラス
JMdict 100319
Reading オペラグラス
Translation eng opera glasses Translation ger Opernglas ; kleines Fernglas

コルネット
JMdict 100319
Reading コルネット
Translation eng cornet Translation ger {Musikinstr .} Cornetto ; kleines Grifflochhorn Source Language ita cornetto

ピンホール
JMdict 100319
Reading ピンホール
Translation eng pinhole Translation ger kleines Loch ; ( wie von einer Nadel ; <Herk .: von engl . "pinhole"> )

ペンション
JMdict 100319
Reading ペンション
Translation eng pension ( Western-style boardinghouse ) Translation ger Pension ; kleines Hotel

一葦
JMdict 100319
Word 一葦
Reading いちい
Translation eng one reed ; boat Translation ger Kahn ; kleines Boot ; ( das mit einem Schilfblatt verglichen wird , was die konkrete Bed . der Zeichen ist )

一疋
JMdict 100319
Word 一匹 ; 一疋
Reading いっぴき
Translation eng one animal ( small ) ; two-tan bolt of cloth Translation ger kleines Tier

隠し芸
JMdict 100319
Word 隠し芸
Reading かくしげい
Translation eng hidden talent Translation ger verborgenes Talent ; kleines Kunststück ; Paradestück Translation fre talent caché

細片
JMdict 100319
Word 細片
Reading さいへん
Translation eng crumbling Translation ger ( schriftspr .) ; schmales Stück ; kleines Stück

四畳半
JMdict 100319
Word 四畳半
Reading よじょうはん
Translation eng 4.5 tatami mats Translation ger viereinhalb Tatami ; ( Zimmergröße ) ; kleines Zimmer Translation fre 4,5 tatami ( taille standard pour une pièce )

女児
JMdict 100319
Word 女児
Reading じょじ
Translation eng baby girl ; primary schoolgirl Translation ger ( schriftspr .) ; kleines Mädchen

小金
JMdict 100319
Word 小金
Reading こがね
Translation eng small sum of money Translation ger kleine Geldsumme ; kleines Vermögen

小国
JMdict 100319
Word 小国
Reading しょうこく
Translation eng small country Translation ger kleines Land ; kleine Macht ; unbedeutende Nation

小船
JMdict 100319
Word 小舟 ; 小船
Reading こぶね
Translation eng boat ; small craft Translation ger Kahn ; kleines Boot Translation fre bateau ; petite embarcation

小ぶり
JMdict 100319
Word 小振り ; 小ぶり
Reading こぶり
Translation eng small size ; smallish ; undersized Translation ger kleines Format ; leichtes Schwingen

小銭
JMdict 100319
Word 小銭
Reading こぜに
Translation eng coins ; small change Translation ger Kleingeld ; kleines Geld ; Scheidemünze ; Geldstücke ; kleine Geldsumme Translation fre petite monnaie ; pièces

小品
JMdict 100319

小物
JMdict 100319

小片
JMdict 100319
Word 小片
Reading しょうへん
Translation eng crumbling ; speck Translation ger ( schriftspr .) ; kleines Stück ; Bruchstück ; Fragment

寸志
JMdict 100319
Word 寸志
Reading すんし
Translation eng small present ; small token of appreciation Translation ger ( schriftspr .) kleine Aufmerksamkeit ; kleines Geschenk

微意
JMdict 100319
Word 微意
Reading びい
Translation eng small token ( of gratitude ) ; my ( humble ) feelings Translation ger ( schriftspr .) ; kleines Zeichen der Dankbarkeit ; kleine Aufmerksamkeit

微禄
JMdict 100319
Word 微禄
Reading びろく
Translation eng small stipend Translation ger ( schriftspr .) ; kleines Einkommen ; schlechte Bezahlung

部落
JMdict 100319
Word 部落
Reading ぶらく
Translation eng hamlet ; subunit of village ; burakumin area Translation ger kleines Dorf ; Siedlung ; Getto der Burakumin ; ( einer soziale Minderheit ) Translation fre hameau

文庫本
JMdict 100319
Word 文庫本
Reading ぶんこぼん
Translation eng mass-market paperback ; pocket edition Translation ger kleines und billiges Taschenbuch ; Buch in Bunko-Größe Translation fre livre de poche

宵宮
JMdict 100319
Word 夜宮 ; 宵宮
Reading よみや
Translation eng eve of a festival vigil Translation ger kleines Fest am Vorabend des eigentlichen Festes

幼女
JMdict 100319
Word 幼女
Reading ようじょ
Translation eng little girl Translation ger ( schriftspr .) ; kleines Mädchen

少量
JMdict 100319
Word 小量 ; 少量
Reading しょうりょう
Translation eng small dose ; small quantity ; narrowmindedness Translation ger kleine Menge ; kleines Quantum Translation fre petite dose ; petite quantitée ; étroitesse d'esprit

短篇
JMdict 100319
Word 短編 ; 短篇
Reading たんぺん
Translation eng short (e.g. story , film ) Translation ger kleines Stück ; kurzer Film ; kurze Geschichte ; kurzer Text

小火
JMdict 100319
Word 小火
Reading ぼや ; しょうか
Translation eng small fire Translation ger kleines Feuer ; leichter Brand Translation fre léger incendie ; petit feu

小形
JMdict 100319
Word 小型 ; 小形
Reading こがた
Translation eng small size ; tiny Translation ger Kleinformat ; kleines Format ; Taschenformat ; Mini Translation fre de petite taille

薄謝
JMdict 100319
Word 薄謝
Reading はくしゃ
Translation eng small consideration ( remuneration , token of gratitude ) Translation ger ( schriftspr .) ; kleines Zechen der Dankbarkeit ; Honorar ; Belohnung

小用
JMdict 100319

細字
JMdict 100319
Word 細字
Reading さいじ ; ほそじ
Translation eng small type or handwriting Translation ger kleines Schriftzeichen ; kleine Schrifttype

手焙り
JMdict 100319
Word 手焙り
Reading てあぶり
Translation eng small brazier ; hand-warmer Translation ger kleines Kohlebecken zum Händewärmen

寸借
JMdict 100319
Word 寸借
Reading すんしゃく
Translation eng small loan Translation ger ( schriftspr .) ; kleines Darlehen ; kleiner Kredit

宵祭
JMdict 100319
Word 宵祭り ; 宵祭
Reading よいまつり
Translation eng eve of a festival Translation ger kleines Fest am Vorabend des eigentlichen Festes

小正月
JMdict 100319
Word 小正月
Reading こしょうがつ
Translation eng the 14th-16th days of the lunar New Year Translation ger Kleines Neujahr ; Neujahr nach dem Mondkalender ; ( um den 15 . Januar )

小作り
JMdict 100319
Word 小作り
Reading こづくり
Translation eng small build ; small size Translation ger kleines Format ; kleine Gestalt ; kleiner Wuchs

小宴
JMdict 100319

小粒
JMdict 100319
Word 小粒
Reading こつぶ
Translation eng small grain ; small stature or ability Translation ger Körnchen ; kleines Korn

小善
JMdict 100319
Word 小善
Reading しょうぜん
Translation eng a small kindness ; minor good deed Translation ger kleine gute Tat ; kleines gutes Werk

小歌
JMdict 100319
Word 小歌
Reading こうた
Translation eng ( from the Heian era onward ) type of popular song , as opposed to courtly oouta Translation ger kleines Lied ; ( verschiedene Liedformen )

小器
JMdict 100319

小難
JMdict 100319
Word 小難
Reading しょうなん
Translation eng small misfortune Translation ger kleines Missgeschick ; kleines Problem

心祝い
JMdict 100319
Word 心祝い
Reading こころいわい
Translation eng ( informal ) celebration Translation ger kleines Zeichen der Dankbarkeit

心ばかり
JMdict 100319
Word 心許り ; 心ばかり
Reading こころばかり
Translation eng token ; a trifle Translation ger kleines Zeichen

幼童
JMdict 100319
Word 幼童
Reading ようどう
Translation eng little child Translation ger Kind ; kleines Kind

小料理屋
JMdict 100319
Word 小料理屋
Reading こりょうりや
Translation eng small restaurant ; eating house Translation ger kleines japanisches Restaurant

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin cha3
Deutsch kleines Becken <Musikinstrument&gt (u.E.) (S, Mus )

Records 1 - 50 of 178 retrieved in 1673 ms