クライテリア
JMdict 100319
Reading クライテリア
Translation eng criteria Translation ger Kriterium

試金石
JMdict 100319
Word 試金石
Reading しきんせき
Translation eng touchstone ; test case Translation ger Prüfstein ; Testfall ; Erprobung ; Kriterium Translation fre pierre de touche

尺度
JMdict 100319
Word 尺度
Reading しゃくど
Translation eng linear measure ; scale Translation ger Längenmaß ; Maßstab ; Standard ; Kriterium Translation fre échelle ; mesure ; système de mesure

標準
JMdict 100319
Word 標準
Reading ひょうじゅん
Translation eng standard ; level ; norm Translation ger Standard ; Norm ; Maßstab ; Regel ; Richtschnur ; Durchschnitt ; Mittelmaß ; Niveau ; Kriterium Translation fre moyenne ; niveau ; norme ; standard

物指し
JMdict 100319
Word 物指 ; 物指し ; 物差 ; 物差し
Reading ものさし
Translation eng ruler ; measure Translation ger Lineal ; Metermaß ; Maßstab ; Bandmaß ; ( übertr .) ; Maßstab ; Kriterium Translation fre double-décimètre ; règle

試金石
HanDeDict 100318
Traditional 試金石 Simplified 试金石
Pinyin shi4 jin1 shi2
Deutsch Kriterium (u.E.) (S) ; Prüfstein (u.E.) (S) ; Prüfstein für Gold und Silber (u.E.) (S) ; Probierstein (u.E.) (S)

效標
HanDeDict 100318
Traditional 效標 Simplified 效标
Pinyin xiao4 biao1
Deutsch Kriterium (u.E.) (S)

準則
HanDeDict 100318
Traditional 準則 Simplified 准则
Pinyin zhun3 ze2
Deutsch Glaubensgrundsatz (u.E.) (S) ; Höhenfestpunkt (u.E.) (S) ; Kriterium (u.E.) (S) ; Statut (u.E.) (S) ; Vorschrift (u.E.) (S)


物差
JMdict 200217

目安
JMdict 200217
Word 目安
Reading めやす
Translation dut richtsnoer ; leidraad ; maatstaf ; ijkpunt ; norm ; richtlijn ; referentie ; oogmerk ; bedoeling ; intentie ; opzet Translation hun kritérium ; célkitűzés ; szándék Translation slv merilo ; cilj Translation spa guía ; objetivo ; estándar
Translation eng criterion ; standard ; yardstick ; reference ; aim ; rough estimate ; approximation Translation ger Norm ; Ziel ; Maßstab Translation fre critère ; standard ; étalon ; référence ; but ; objectif ; estimation grossière ; approximation


判定基準
JMdict 200217
Word 判定基準
Reading はんていきじゅん
Translation hun elbírálás alapja ; elbírálási standard
Translation eng criterion Translation ger Kriterium

效標
HanDeDict 200217
Traditional 效標 Simplified 效标
Pinyin xiao4 biao1
Deutsch Kriterium (S)

判據
HanDeDict 200217
Traditional 判據 Simplified 判据
Pinyin pan4 ju4
Deutsch Kriterium (S)

試金石
HanDeDict 200217
Traditional 試金石 Simplified 试金石
Pinyin shi4 jin1 shi2
Deutsch Kriterium (S) ; Prüfstein (S) ; Prüfstein für Gold und Silber (S) ; Probierstein (S)

基軸
JMdict 200217
Word 基軸
Reading きじく
Translation hun kapocs ; egy yardos mérőrúd ; kritérium ; próbakő ; alapvető ; irányadó ; mérték ; szabvány- ; szabványos ; típus-
Translation eng basis ; foundation ; core ; criterion ; standard Translation ger Achse ; Basis ; Zentrum


試金石
JMdict 200217
Word 試金石
Reading しきんせき
Translation hun próbakő
Translation eng touchstone ; Lydian stone ; touchstone (e.g. of success ) ; test ; litmus test Translation ger Prüfstein ; Testfall ; Erprobung ; Kriterium Translation fre pierre de touche Translation rus 1) пробирный камень ; 2) ( перен .) пробный камень

クライテリア
JMdict 200217
Reading クライテリア
Translation hun ismérv ; jellegzetesség
Translation eng criteria Translation ger Kriterium

判據
HanDeDict 100318
Traditional 判據 Simplified 判据
Pinyin pan4 ju4
Deutsch Kriterium (u.E.) (S)

準則
HanDeDict 200217
Traditional 準則 Simplified 准则
Pinyin zhun3 ze2
Deutsch Glaubensgrundsatz (S) ; Höhenfestpunkt (S) ; Kriterium (S) ; Statut (S) ; Vorschrift (S)

軌範
HanDeDict 100318
Traditional 軌範 Simplified 轨范
Pinyin gui3 fan4
Deutsch Kriterium , Standdard , Norm , Regel (u.E.) (S) ; Regulation , Hauptregeln (u.E.) (S)

軌範
HanDeDict 200217
Traditional 軌範 Simplified 轨范
Pinyin gui3 fan4
Deutsch Kriterium , Standdard , Norm , Regel (S) ; Regulation , Hauptregeln (S)

Records 1 - 24 of 24 retrieved in 668 ms