僇
Unicode 5.2
Character 僇 Definition humiliate ; treat with contempt
Pinyin LU4 Jyutping luk6 On RIKU ROKU RU Kun HAJI HAZUKASHIMERU Korean LYUK
六
Unicode 5.2
Character 六 Definition number six Value 6
Pinyin LIU4 LU4 Jyutping luk6 On ROKU RIKU Kun MUTSU MUTABI Hangul 륙 육 Korean LYUK Tang *liuk liuk Viet lục
Variant U+F9D1
剹
Unicode 5.2
Character 剹
Pinyin LU4 On RIKU ROKU KYOU KU Kun KEZURU Korean LYUK
勠
Unicode 5.2
Character 勠 Definition join forces , unite
Pinyin LU4 On RIKU Kun AWASERU Hangul 륙 Korean LYUK
戮
Unicode 5.2
Character 戮 Definition kill , massacre ; oppress
Pinyin LU4 Jyutping luk6 On RIKU RYUU Kun KOROSU Hangul 륙 육 Korean LYUK Tang *liuk
Variant U+F9D2
陸
Unicode 5.2
Character 陸 Definition land , continental ; army ; an accounting form of U+516D 六 ( six ) Value 6
Pinyin LU4 LIU4 Jyutping luk6 On RIKU ROKU Kun OKA Hangul 륙 육 Korean LYUK Tang *liuk Viet lục
Simplified U+9646
僇
Unicode 12.1
Character 僇 Definition humiliate ; treat with contempt
Pinyin lù Jyutping luk6 On RIKU ROKU RU Kun HAJI HAZUKASHIMERU Korean LYUK
六
Unicode 12.1
Character 六 Definition number six Value 6
Pinyin liù Jyutping luk6 On ROKU RIKU Kun MUTSU MUTABI Hangul 륙 : 0E 육 :0 Korean LYUK Tang *liuk liuk Viet lục
Variant U+F9D1
剹
Unicode 12.1
Character 剹
Pinyin lù Jyutping luk6 On RIKU ROKU KYOU KU Kun KEZURU Korean LYUK
勠
Unicode 12.1
Character 勠 Definition join forces , unite
Pinyin lù Jyutping luk6 On RIKU Kun AWASERU Hangul 륙 : 1N Korean LYUK
戮
Unicode 12.1
Character 戮 Definition kill , massacre ; oppress
Pinyin lù Jyutping luk6 On RIKU RYUU Kun KOROSU Hangul 륙 : 0N 육 :0 Korean LYUK Tang *liuk
Variant U+F9D2
陸
Unicode 12.1
Character 陸 Definition land , continental ; army ; an accounting form of U+516D 六 ( six ) Value 6
Pinyin lù Jyutping luk6 On RIKU ROKU Kun OKA Hangul 륙 : 0E 육 :0 Korean LYUK Tang *liuk Viet lục
Simplified U+9646
ソケット
JMdict 200217
Reading ソケット
Translation dut contactdoos {elektr .} ; fitting {elektr .} ; lamphouder Translation hun dugaszolóaljzat ; foglalat ; gödör ; karmantyú ; konnektor ; lyuk ; tok Translation swe rörmuff
Translation eng socket Translation ger Fassung ; Steckdose Translation rus (( англ .) socket ) ( эл .) патрон
黄土
JMdict 200217
空洞
JMdict 200217
Word 空洞
Reading くうどう
Translation dut grot ; hol ; spelonk ; holte ; gat ; uitholling ; holle ; lege ruimte ; caverne {geneesk .} ; caverna ; orgaanholte Translation hun barlang ; üreg ; beesett ; medence ; üreges ; üres ; lyuk ; odú ; öntőüreg
Translation eng cave ; hollow ; cavity ; hollow Translation ger Höhle ; Höhlung ; Hohlraum ; Kaverne Translation fre caverne ; cavité ; grotte Translation rus пещера ; пустоты ; ( мед .) каверна
孔
JMdict 200217
Word 穴 ; 孔
Reading あな
Translation dut gat ; opening ; holte ; spleet ; bres ; perforatie ; porie ; oog {針の} ; holte ; kuil ; put ; uitholling ; hol ; grot ; spelonk ; nis ; leger {dierk .} ; kuil ; burcht ; schacht {mijnb .} ; put {fin .} ; verlies ; deficit ; tekort ; derving ; leemte ; hiaat ; lacune ; gebrek ; gemis ; defect ; euvel ; onvolkomenheid ; het ontbrekende ; mankement ; tekortkoming ; zwak punt ; zwakke plek ; schuilplaats ; stek ; stekkie ; wijkplaats ; aanrader voor insiders ; weinig bekende toplocatie ; verborgen parel ; {paardenrennen ; keirin} verrassende uitslag ; {paardenrennen ; keirin} dark horse ; outsider ; niet-favoriete mededinger ; zitplaatsen gelijkvloers {ton .} ; parterre ; graf ; inside-information {Edo-Barg .} Translation hun vacok ; vájat ; furat ; lyuk Translation slv luknja Translation spa agujero pequeño ; hueco pequeño ; agujero ; hoyo
Translation eng well-kept secret place ; upset victory ( with a large payoff ) ; pit ( of a theater ) ; hiding place ; hideout ; underbelly ( of society , etc .) ; hole ; opening ; perforation ; pit ; hollow ; hole ( in the ground , etc .) ; burrow ; den ; lair ; holt ; hole ; deficit ; shortage ; missing person ( in a team , meeting , etc .) ; vacancy ; opening ; flaw Translation ger Loch ; Höhle ; Senke ; Beule ; Öffnung ; Ritze ; Spalte ; Leck ; Höhle ; Loch ; Bau ; Lücke ; Defizit ; Verlust ; Mangel ; vergessener Winkel ; Versteck ; unbekannte Angelegenheit ; unbekannter Ort ; unerwarteter Augang eines Rennens ; Ausgang mit hohem Wettgewinn ; Außenseiter ; Überraschungssieger ; Parkett ; Grab ; Gruft ; Grube ; ( Edo-Zeit ) unbekannte Seite Translation fre trou ; déficit ; pénurie ; manque ; personne absente ( dans une équipe , une réunion , etc .) ; vacance ; poste vacant ; défaut ; lieu rentable ( ou chose , etc .) pas bien connu par les autres ; victoire surprise ( avec un grand gain ) ; fosse ( d'un théâtre ) ; cachette ; ventre mou ( de la société , etc .) Translation rus 1) (( тж .) 孔 ) отверстие ; дыра , прореха ; щель , скважина ; ушко ( иголки ); пора (в коже ); вентиль ( духового инструмента ) ; 2) яма ; впадина , углубление ; рытвина ; воронка ( от бомбы ); лунка ; 3) пещера , грот ; 4) нора , берлога ; ( обр .) укрытие , убежище ; 5) шахта , копь ; шурф ; 6) ( перен ., связ .) недостача , дефицит ; 7) ( перен ., связ .) недостаток , дефект , промах
Crossref 穴が開く ; 平土間 ; 穴場
穴凹
JMdict 200217
Word 穴ぼこ ; 穴凹
Reading あなぼこ
Translation hun gödör ; lyuk Translation spa hueco ; agujero ; cavidad
Translation eng hole ; hollow ; pothole ( road , pavement , etc .) Translation ger Loch ; Schlagloch
地
JMdict 200217
Word 地
Reading ち
Translation dut aarde ; bodem ; land ; grond ; gebied ; terrein ; plek ; plaats ; boek {m .b.t. ; bladzijde} voet Translation hun föld ; lyuk ; odú Translation spa tierra Translation swe jord
Translation eng bottom ( of a package , book , etc .) ; earth ( one of the five elements ) ; earth ; ground ; land ; soil ; place ; territory Translation ger Erde ; Boden ; Grund ; Ort Translation fre sol ; terre ; terrain ; lieu ; endroit ; territoire ; fond ( d'un paquet , livre , etc .) ; terre ( un des cinq éléments ) Translation rus 1) земля , почва , грунт ; 2) местность ; территория
Crossref 天地無用 ; 五大・1 ; 土・ど・2
地
JMdict 200217
Word 土 ; 地
Reading つち ; つし
Translation dut aarde ; bodem ; grond ; land ; aarde ; grond ; stof ; uitdr .} zand {in Translation hun föld ; földelés ; lyuk ; szárazföld ; piszokfolt ; talaj Translation slv zemlja ; tla ; prst Translation spa tierra ; suelo Translation swe jord ; mark
Translation eng low-quality torinoko-gami ( containing mud ) ; ( period of ) refraining from construction in the the the direction of of god earth Onmyōdō ) ; earth ; soil ; dirt ; clay ; mud ; the earth ( historically , esp . as opposed to the heavens ) ; the ground ; the land Translation ger Erde ; Boden ; Schlamm ; Ton ; Grund Translation fre terre ; sol ; saleté ; argile ; boue ; la terre ( historiquement , en part . par opposition aux cieux ) ; le sol ; torinoko-gami de faible qualité ( contenant de la boue ) ; ( période d' ) abstention de de construire dans le le sens du dieu la terre ( dans Onmyōdō ) Translation rus земля
Crossref 鳥の子紙 ; 陰陽道
肺胞
JMdict 200217
Word 肺胞
Reading はいほう
Translation hun lyuk ; odú ; üreg
Translation eng pulmonary alveolus ; alveoli ; lung cavity ; air cell Translation ger Lungenbläschen ; Alveole ; Alveolus pulmonis
空ろ
JMdict 200217
Word 虚ろ ; 空ろ ; 洞ろ ; 洞
Reading うつろ
Translation dut hol ; zonder inhoud ; leeg ; leeg ; wezenloos ; afwezig ; uitdrukkingsloos Translation hun célpont ; tiszta ; üres ; lyuk ; odú ; üreg ; beesett ; medence ; üreges Translation spa cavidad ; hueco ; vacío ( espacio )
Translation eng cavity ; hollow ; void ; hollow ( voice , smile , etc .) ; blank ( eyes , look , etc .) ; vacant ( expression , stare , etc .) ; empty ( words , heart , etc .) Translation ger leer ; hohl ; Höhlung ; Höhle ; Vertiefung ; Leere Translation rus пустой , полый ; ( уст .) 空虚 , 虚 , 洞 ; пустота ; полость ; пустой , полый {～な}
土色
JMdict 200217
Word 土色
Reading つちいろ
Translation hun föld ; lyuk ; odú
Translation eng earth ( color , colour ) ; ashen ; deathly pale Translation ger Erdfarbe ; Aschfarbe ; Totenblässe Translation rus землистый цвет
空
JMdict 200217
Word 虚 ; 空 ; 洞
Reading うろ ; うつお ; うつほ ; うつせ
Translation hun életlen ; üreg ; lyuk ; odú ; szuvasodás Translation spa hueco ; cavidad ; hoyo ; agujero ; hueco ; oquedad ; cavidad ; vacío ; puerro
Translation eng hollow ; cavity ; hole Translation ger Höhle ; Hohlheit Translation rus пустота ; {пустая} полость ; дупло
土気色
JMdict 200217
Word 土気色
Reading つちけいろ
Translation hun föld ; lyuk ; odú
Translation eng earth ( color , colour ) ; ashen ; deathly pale Translation ger Blässe ; Leichenblässe ; Fahlheit Translation rus землистый цвет
土中
JMdict 200217
Word 土中
Reading どちゅう
Translation dut in de grond ; in de aarde Translation hun föld ; lyuk ; odú
Translation eng the ) earth ; underground Translation ger in der Erde
出口
JMdict 200217
Word 出口
Reading でぐち
Translation dut uitgang ; exit ; afslag ; uitrit ; uitweg Translation hun eltávozás ; kijárat ; szivárgás ; eladás ; kémény ; kürtő ; lyuk ; piac ; slicc ; szelelőlyuk ; végbélnyílás Translation slv izhod Translation spa salida
Translation eng exit ; gateway ; way out ; outlet ; vent ; leak Translation ger Ausgang ; Ausfahrt ; Auslass ; Deguchi Translation fre sortie ; issue ; dégagement ; conduit Translation rus 1) выход ; 2) выпускное ( выходное ) отверстие
Crossref 入り口
窪み
JMdict 200217
Word 凹み ; 窪み
Reading くぼみ ; へこみ
Translation dut holte ; uitholling ; kuil ; kom ; deuk ; holligheid ; voor {畝間の} ; vore Translation hun bemélyedés ; benyomás ; horpadás ; köröm ; életlen ; üreges ; pangás ; horpadás ; bemélyedés ; üreg ; lyuk ; odú ; szuvasodás ; üresség ; behorpadás ; bemélyedés ; benyomódás ; köröm ; mélyedés Translation spa bollo ; abolladura ; deformación ; depresión ; concavidad
Translation eng hollow ; cavity ; dent ; depression Translation ger Höhle ; Grube ; Loch ; Vertiefung ; Beule ; Mulde ; Aushöhlung ; Beule Translation fre cavité ; creux Translation rus вогнутость ; впадина , углубление ; вмятина ; рытвина ; впадина ; выбоина ; углубление ; яма ; ямка ; впалое место
ホール
JMdict 200217
Reading ホール
Translation dut hall ; zaal ; hal ; hole {golf} ; voor hallen {maatwoord ; zalen} ; voor holes} {maatwoord Translation hun lyuk ; odú ; az egész ; egész ; ép ; sértetlen ; teljes Translation slv dvorana Translation spa ( eng : hall ; hole ) pasillo ; corredor ; estancia ; agujero ; hoyo
Translation eng whole ; entire ; complete Translation ger Edwin Herbert Hall ( amerik . Physiker ; 1855-1938 ) ; Charles Martin Hall ( amerik . Chemiker ; 1863-1914 ) ; Halle ; Aula ; Loch Translation rus (( англ .) hall ) зал ; холл , вестибюль ; фойе
把
JMdict 200217
Word 束 ; 把
Reading たば
Translation dut bundel ; schoof ; bos ; garf ; pak ; tuil {花の～} ; boeket ; ruiker ; toef ; voor gebundelde voorwerpen} {maatwoord Translation hun batyu ; csomag ; csomó ; köteg ; nyaláb ; bojt ; boly ; ércfészek ; konda ; lyukacsos ér ; nyáj ; pamacs ; rojt ; kéve ; orsó Translation spa haz ; gavilla ; fajo ; manojo ; fardo ; manojo ; ramo ; fajo
Translation eng bundle ; bunch ; sheaf Translation ger Bündel ; Bund ; Strauß ; Garbe Translation fre lot ; botte ; paquet ; liasse ; bouquet ; gerbe ; faisceau ; fagot Translation rus связка , пук , пучок ; вязанка ( напр . дров ); сноп ; связать в пук (в связку (и т. д.)) {～にする}
千成り
JMdict 200217
Word 千生り ; 千成り ; 千生
Reading せんなり
Translation hun csomó ; csoport ; fürt ; nyaláb ; boly ; csokor ; ércfészek ; konda ; lyukacsos ér ; nyáj
Translation eng great collection ( of things ) ; cluster ; bunch ; bottle gourd Translation ger Traube ; Zusammenballung
Crossref 千成り瓢箪・1
凹
JMdict 200217
Word 凹
Reading おう
Translation dut concaaf ; hol ; holrond ; inzinken ; hol worden ; holte Translation hun beesett ; homorú ; lyukas ; medence ; üreg ; üreges ; üres ; völgy ; elmerült ; elsüllyedt ; pangás
Translation eng concave ; hollow ; sunken Translation ger Einsenkung ; Vertiefung ; Hohlheit ; Konkavität
Crossref 凹レンズ
水腫
JMdict 200217
Word 水腫
Reading すいしゅ
Translation dut waterzucht {geneesk .} ; oedeem ; hydropsie ; hydropisie ; hydropisme ; anasarca {全身～} Translation hun lyukas kezű ; vízkór ; vízkórosság
Translation eng dropsy ; edema ; oedema Translation ger Wassersucht ; Ödem Translation rus ( мед .) водянка ; отёк
刺通す
JMdict 200217
Word 刺し通す ; 刺通す
Reading さしとおす
Translation hun bök ; késel ; ledöf ; átfúr ; átjár ; átlyukaszt ; kibújik ; kifúr ; lyukaszt
Translation eng to stab ; to pierce ; to run through (e.g. with a sword ) Translation ger durchstechen ; durchbohren Translation rus вонзать
打抜く
JMdict 200217
Word 打ち抜く ; 打抜く ; 打ち貫く ; ぶち抜く ; うち抜く
Reading うちぬく ; ぶちぬく
Translation dut ponsen ; drevelen ; stansen ; doorslaan ; perforeren ; doorboren ; uitponsen ; uitstansen ; tot één ruimte maken ; doorslaan ; scheidsmuren wegnemen ; tussenschotten verwijderen ; kamers doorbreken ; uitbreken ; van twee ; meerdere kamers één maken ; volledige uitvoering geven aan ; uitvoeren ; doorvoeren ; doorgaan met ; doorzetten ; doorboren ; tot één ruimte maken ; doorslaan ; scheidsmuren wegnemen ; tussenschotten verwijderen ; kamers doorbreken ; uitbreken ; van twee ; meerdere kamers één maken Translation hun átfúr ; átlyukaszt ; átüt ; bélyegez ; bevág ; dögönyöz ; kírnerez ; lyukaszt ; marhát terel ; megdögönyöz ; ökölcsapást mér vkire ; őriz legeltet ; ösztökél ; ráüt vkire ; rávág vkire ; átdöf ; átjár ; átszúr ; kibújik ; kifúr Translation spa troquelar ; atravesar a golpes
Translation eng to punch ; to hit and hit ; to stamp out ; to pierce ; to bore into ; to knock down walls Translation ger durchstoßen ; durchschießen ; stanzen ; durchdringen ; ausführen ( einen Schlag ) ; durchschießen ; durchstoßen ; durchschießen ; stanzen ; durchdringen ; ausführen ( einen Schlag ) Translation rus 1) пробивать , просверливать ; пронзать ; 2) выбивать , выдавливать ( напр . клеймо , медаль ); вырезать ( надпись , рисунок ) ; 3) (( тж .) 撃ち貫く ) простреливать
突刺さる
JMdict 200217
パンク
JMdict 200217
Reading パンク
Translation dut lek raken ; gaan lekken ; leeglopen ; lekslaan ; plat vallen ; knallen ; barsten ; springen ; doorslaan ; het begeven ; op tilt springen ; raken ; lek ; gaatje ; punctuur ; bandenpech ; lekke band {i .h.b.} ; platte band {spreekt .} ; het knallen ; barsten ; springen van iets dat opgeblazen staat ; bevalling ; verlossing ; baring ; partus ; overbelasting ; forcering ; bankroet ; failliet ; faillissement ; debacle ; punk Translation hun defekt ; lyukasztás ; átszakítás ; elszakítás ; kipukkadás ; kirepedés ; megpattanás ; megrepedés ; szétfeszítés ; szétpattanás ; szétpattanó ; szétpukkadó ; szétrepedés ; szétrepedő ; szétrobbanás ; szétrobbanó ; szétszaggatás ; széttépés ; szétvetés ; punk ; szajha ; tapló ; vacak dolog ; vacak Translation slv preluknjati zračnico ; punk ; "punk" Translation spa ( eng : punk ) perforación ; punk
Translation eng puncture ; flat tyre ( tire ) ; bursting ; punk Translation ger einen Platten haben ; platzen ; bersten ; Funktion durch Überlastung verlieren ; Reifenpanne ; Plattfuß ; Platte ; Platten ; Platzen ; Zerplatzen ; Bersten ; Zusammenbrechen wegen Überlastung ; Funktionsverlust wegen Überlastung ; Punk ; Punkrock Translation fre crevaison ; punk Translation rus быть проколотым ; (( сокр . англ .) puncture ) прокол ; быть проколотым {～する}
穿孔
JMdict 200217
Word 穿孔
Reading せんこう
Translation dut perforeren ; ponsen ; boren ; drillen ; gaten maken ; perforatie ; ponsing ; boring Translation hun lyukasztás
Translation eng perforation ; punching ; boring ; drilling Translation ger Perforation ; Lochen ; Bohrung Translation rus пробивка ; перфорация ; ( мед .) прободение
パンチ
JMdict 200217
Reading パンチ
Translation dut pons ; ponsmachine ; ponstang ; drevel ; doorslag ; perforator ; kniptang ; vuistslag ; slag ; stoot ; klap ; slagvaardigheid ; doortastendheid ; pit ; energie ; kracht ; fut ; punch {bokssp .} ; jab ; punch {cul .} ; bowldrank ; bowl ; krambamboeli Translation hun betűbeütő szerszám ; betűkölyű ; cölöpfej-toldás ; jegycsíptető ; jegylyukasztó ; kraft ; lyuggató minta ; lyukasztó szerszám ; paprikajancsi ; patrica ; puncs ; szegecselő ; szegecselőrúd ; támadó erő ; támadó képesség ; tetőalátámasztás ; ütőerő Translation slv luknjač Translation spa puñetazo ( eng : punch ) Translation swe boxa
Translation eng punch ( with the fist ) ; punching (a hole ) ; hole punch ; punch ( drink ) ; punch ( in a song , speech , etc .) ; impact Translation ger lochen ; Schlag ; Faustschlag ; Locher ; Lochmaschine ; Pep ; Schwung Translation rus (( англ .) punch ) ; 1) компостер ; 2) пунш ; 3) удар кулаком
マトリクス
JMdict 200217
穴あけ器
JMdict 200217
Word 穴開け器 ; 穴あけ器
Reading あなあけき
Translation dut werktuig om gaten te slaan ; pons ; ponsmachine ; perforator ; drevel ; doorslag ; priem ; gaatstempel Translation hun lyukasztó
Translation eng ( hole ) punch ; stiletto Translation ger Locher ; Bohrer ; Perforiermaschine Translation fre trou Translation rus перфоратор ; резец (в портняжном деле )
母形
JMdict 200217
ワン・ツー
JMdict 200217
ポンチ
JMdict 200217
剪刀
JMdict 200217
Word 剪刀
Reading せんとう
Translation hun lyukasztógép ; pontozó ; számbeütő szerszám
Translation eng scissors ( esp . surgical scissors ) Translation ger Schere
ドリー
JMdict 200217
メシュ
JMdict 200217
Reading メッシュ ; メシュ
Translation dut maas ; steek ; weefsel met mazen ; net Translation hun hálószem ; lyukbőség Translation swe mask
Translation eng highlight in the hair ; streaked hair ; mesh ; grid Translation ger farbige Strähne ; Strähnchen ; teilweises Färben der Haare ; Netz ( auch EDV ) Source Language fre mèche
網目
JMdict 200217
Word 網目
Reading あみめ
Translation dut maas ; oog van een net ( werk ) ; school ; malie {gew .} ; tralie {gew .} Translation hun hálószem ; lyukbőség
Translation eng half-tone ( printing ) ; mesh ( of a net ) Translation ger Masche eines Netzes ; Netzmuster Translation rus ячея сети
Crossref 網目版
流体
JMdict 200217
Word 流体
Reading りゅうたい
Translation dut fluïdum {nat .} ; fluïde Translation hun cseppfolyós közeg ; cseppfolyós ; lyukfolyadék Translation swe fluidum
Translation eng fluid Translation ger Flüssigkeiten und Gase ; Fluid Translation rus 1) ( физ .) жидкости и газы ; 2) жидкость
流動物
JMdict 200217
Word 流動物
Reading りゅうどうぶつ
Translation hun cseppfolyós közeg ; lyukfolyadék Translation swe fluidum
Translation eng fluid Translation ger Flüssigkeit ; Flüssignahrung ; flüssige Nahrung Translation rus 1) ( см .) りゅうどうたい ; 2) жидкая пища
リューキン
JMnedict 100319
Reading リューキン Romaji Lyukin
Records 1 - 50 of 65 retrieved in 1035 ms