YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
虚空
JMdict 100319
Word
虚空
Reading
こくう
Translation eng
empty
space
;
empty
sky
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Leere
;
leerer
Raum
;
Himmel
;
Luft
Translation fre
ciel
vide
;
espace
vide
虚礼
JMdict 100319
Word
虚礼
Reading
きょれい
Translation eng
empty
(
useless
)
formalities
Translation ger
Förmlichkeit
;
Formalität
;
leere
Form
;
Äußerlichkeit
空
JMdict 100319
Word
空
Reading
から
Translation eng
emptiness
;
vacuum
;
blank
Translation ger
Leere
;
Leerheit
;
Hohlheit
Translation fre
vide
空き缶
JMdict 100319
Word
空き缶
Reading
あきかん
Translation eng
empty
can
Translation ger
leere
Büchse
Translation fre
boîte
vide
;
canette
vide
空位
JMdict 100319
Word
空位
Reading
くうい
Translation eng
vacant
post
;
post
in
name
only
Translation ger
leere
Stelle
;
freie
Stelle
;
unbesetzte
Stelle
;
Interregnum
; N.N. ; (
"nescio
nomen"
=
"Name
unbekannt"
)
空虚
JMdict 100319
Word
空虚
Reading
くうきょ
Translation eng
emptiness
;
vacancy
Translation ger
Leere
;
Leerheit
;
Hohlheit
;
Nichtigkeit
Translation fre
néant
;
vacuité
;
vain
;
vide
空言
JMdict 100319
Word
空言
Reading
そらごと
;
くうげん
Translation eng
falsehood
;
lie
Translation ger
leere
Worte
;
leeres
Geschwätz
;
Lügen
唐手
JMdict 100319
Word
空手
;
唐手
Reading
からて
Translation eng
karate
;
empty
handed
Translation ger
leere
Hand
Translation fre
karaté
Translation rus
карате
空頼み
JMdict 100319
Word
空頼み
Reading
そらだのみ
Translation eng
vain
hope
Translation ger
leere
Hoffnung
;
vergebliche
Hoffnung
;
unerfüllbarer
Wunsch
空欄
JMdict 100319
Word
空欄
Reading
くうらん
Translation eng
blank
space
Translation ger
unbedruckte
Spalte
;
leere
Spalte
Translation fre
espace
blanc
(
typographie
)
空理
JMdict 100319
Word
空理
Reading
くうり
Translation eng
abstract
or
impracticable
theory
Translation ger
bloße
Theorie
;
leere
Theorie
空論
JMdict 100319
Word
空論
Reading
くうろん
Translation eng
abstract
or
impracticable
theory
Translation ger
leere
Theorie
;
leere
Doktrin
素手
JMdict 100319
Word
素手
Reading
すで
Translation eng
unarmed
;
bare
hands
Translation ger
leere
Hand
;
bloße
Hand
空瓶
JMdict 100319
Word
空き瓶
;
空瓶
Reading
あきびん
;
からびん
Translation eng
empty
bottle
Translation ger
leere
Flasche
Translation fre
bouteille
vide
空ろ
JMdict 100319
Word
虚ろ
;
空ろ
Reading
うつろ
Translation eng
blank
;
cavity
;
hollow
;
empty
(
space
)
Translation ger
Höhlung
;
Höhle
;
Vertiefung
;
Leere
明き
JMdict 100319
Word
空き
;
明き
Reading
あき
Translation eng
space
;
room
;
emptiness
;
gap
;
opening
;
vacancy
;
empty
seat
;
free
time
;
time
to
spare
;
disuse
;
unused
thing
Translation ger
Lücke
;
Leere
;
freier
Raum
;
leerer
Raum
;
Zwischenraum
;
Spielraum
;
freie
Zeit
;
freie
Stelle
;
Vakanz
Translation fre
époque
des
privations
(?) ;
place
;
vide
空箱
JMdict 100319
Word
空箱
Reading
からばこ
Translation eng
empty
box
Translation ger
leere
Schachtel
空念仏
JMdict 100319
Word
空念仏
Reading
そらねんぶつ
;
からねんぶつ
Translation eng
empty
words
Translation ger
leere
Rederei
;
Phrasen
;
schöne
aber
leere
Worte
;
Wortgeklingel
;
{Buddh
.}
Anrufung
Amida
Buddhas
ohne
an
ihn
zu
glauben
無手
JMdict 100319
Word
無手
Reading
むて
Translation eng
empty-handed
;
unarmed
;
lacking
funds
Translation ger
leere
Hand
;
bloße
Hand
;
waffenlose
Hand
;
Mittellosigkeit
Translation rus
невооружённый
; с
го́лыми
рука́ми
;
без
сре́дств
空文
JMdict 100319
Word
空文
Reading
くうぶん
Translation eng
dead
letter
Translation ger
leere
Worte
;
tote
Buchstaben
;
Wortgeklingel
空世辞
JMdict 100319
Word
空世辞
Reading
からせじ
Translation eng
flattery
;
lip
service
Translation ger
schöne
Worte
;
leere
Komplimente
;
Lippendienste
空拳
JMdict 100319
Word
空拳
Reading
くうけん
Translation eng
with
bare
hands
;
with
or
from
nothing
Translation ger
bloße
Hand
;
leere
Hand
空き殻
JMdict 100319
Word
空き殻
Reading
あきがら
Translation eng
empty
shell
Translation ger
leere
Hülle
;
leere
Muschel
;
leeres
Behältnis
空き箱
JMdict 100319
Word
空き箱
Reading
あきばこ
Translation eng
empty
box
Translation ger
leere
Schachtel
大虚
JMdict 100319
Word
太虚
;
大虚
Reading
たいきょ
Translation eng
the
sky
;
the
universe
;
taixu
(
the
great
vacuity
,
in
Chinese
philosophy
,
the
primordial
substance
that
gives
rise
to
qi
)
Translation ger
Leere
;
leerer
Raum
;
Himmel
;
Ursprung
des
Universums
Crossref
気
赤手
JMdict 100319
Word
赤手
Reading
せきしゅ
Translation eng
bare
handed
Translation ger
leere
Hand
;
blanke
Hand
空約束
JMdict 100319
Word
空約束
Reading
からやくそく
Translation eng
empty
promise
Translation ger
leere
Versprechung
手ブラ
JMdict 100319
Word
手ぶら
;
手ブラ
Reading
てぶら
;
てブラ
Translation eng
empty-handed
;
bra-less
(
usu
.
using
only
one's
hands
to
cover
breasts
)
Translation ger
leere
Hände
空磁帶
HanDeDict 100318
Traditional
空磁帶
Simplified
空磁带
Pinyin
kong1
ci2
dai4
Deutsch
leere
Kassette
,
leeren
Magnetband
(u.E.) (S) ;
Leerkassette
(u.E.) (S)
空集
HanDeDict 100318
Traditional
空集
Simplified
空集
Pinyin
kong1
ji2
Deutsch
leere
Menge
(
Leermenge
) (u.E.) (S,
Math
)
空虛
HanDeDict 100318
Traditional
空虛
Simplified
空虚
Pinyin
kong1
xu1
Deutsch
Hohlheit
(u.E.) (S) ;
Leere
(u.E.) (S) ;
Leerkassette
(u.E.) (S) ;
schalen
(u.E.) (V) ;
leer
(u.E.) (
Adj
) ;
leeren
(u.E.) (
Adj
)
空白
HanDeDict 100318
Traditional
空白
Simplified
空白
Pinyin
kong4
bai2
Deutsch
Leere
(u.E.) (S) ;
Leerzeichen
(u.E.) (S) ;
blank
(u.E.) (
Adj
) ;
unbeschrieben
(u.E.) (
Adj
)
虚空
JMdict 200217
Word
虚空
Reading
こくう
Translation dut
ijle
lucht
;
ledige
ruimte
;
anāvrti
lege
ruimte}
{boeddh
.}
{=
;
fictief
;
denkbeeldig
;
imaginair
;
loos
;
onsamenhangend
;
verward
;
absurd
;
onbezonnen
;
lichtvaardig
;
roekeloos
;
wild
Translation eng
empty
space
;
empty
sky
Translation ger
Leere
;
leerer
Raum
;
Luft
;
Fiktion
;
Einbildung
;
nicht
auf
Tatsachen
Begründetes
;
Unbesonnenheit
;
Tollkühnheit
;
Rücksichtslosigkeit
Translation fre
ciel
vide
;
espace
vide
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
небо
,
воздух
;
воздушное
пространство
; 2)
космическая
пустота
虚礼
JMdict 200217
Word
虚礼
Reading
きょれい
Translation eng
empty
(
useless
)
formalities
Translation ger
Förmlichkeit
;
Formalität
;
leere
Form
;
Äußerlichkeit
Translation rus
пустая
формальность
;
формальности
;
формальная
вежливость
;
церемонность
;
формальный
,
для
видимости
{~的}
空
JMdict 200217
Word
空
Reading
から
Translation dut
leegte
;
leeg
;
ledig
;
hol
;
ijl
;
ongeladen
Translation hun
űr
;
üresség
Translation slv
praznina
Translation spa
vacío
Translation swe
intighet
;
tomhet
Translation eng
emptiness
;
vacuum
;
blank
Translation ger
Leere
;
Leerheit
;
Hohlheit
;
leer
;
ohne
;
vorgeblich
;
nur
zur
Schau
gestellt
;
verfehlt
;
ergebnislos
;
leer
;
hohl
;
unausgefüllt
;
unbewohnt
;
unbewacht
Translation fre
vide
;
vacuité
Translation rus
:
{~の}
пустой
;
полый
;
опорожнять
{~にする}
;
пустой
;
полый
空缶
JMdict 200217
Word
空き缶
;
空缶
Reading
あきかん
Translation dut
leeg
blik
;
leeg
blikje
Translation eng
empty
can
Translation ger
leere
Büchse
;
leere
Blechdose
Translation fre
boîte
vide
;
canette
vide
Translation rus
пустая
консервная
банка
空位
JMdict 200217
Word
空位
Reading
くうい
Translation dut
vacature
;
opengevallen
plaats
;
openstaande
betrekking
;
vacante
positie
;
onbezette
post
;
lege
plaats
;
onbezette
stoel
;
interregnum
{王位の}
;
vacante
troon
;
sedisvacatie
{使徒座の}
;
sedisvacatio
;
sede
vacante
Translation eng
vacant
post
;
vacancy
;
post
in
name
only
Translation ger
leere
Stelle
;
freie
Stelle
;
unbesetzte
Stelle
;
Interregnum
; N.N. (
steht
für
lat
.
nescio
nomen
=
Name
unbekannt
)
Translation rus
вакантное
(
свободное
)
место
,
незанятая
должность
;
междуцарствие
;
стать
вакантным
,
освободиться
{~になる}
空虚
JMdict 200217
Word
空虚
Reading
くうきょ
Translation dut
leeg
;
ledig
;
hol
;
zonder
inhoud
;
loos
;
wezenloos
;
ijl
{w
.g.} ;
ijdel
{gew
.} ;
leegheid
Translation hun
űr
;
üresség
;
semmi
Translation spa
vacío
Translation eng
emptiness
;
hollowness
;
vacancy
;
void
;
inanity
;
pointlessness
;
meaninglessness
Translation ger
leer
;
hohl
;
nichtig
;
eitel
;
Leere
;
Leerheit
;
Hohlheit
;
Nichtigkeit
Translation fre
néant
;
vacuité
;
vain
;
vide
Translation rus
(
прям
. и
перен
.)
пустой
;
ненаполненный
; (
прям
. и
перен
.)
пустота
;
вакуум
; (
прям
. и
перен
.)
пустой
;
ненаполненный
{~な}
虚言
JMdict 200217
Word
空言
;
虚言
Reading
そらごと
;
くうげん
;
むなこと
Translation hun
hazugság
;
vacok
Translation swe
lögn
Translation eng
falsehood
;
lie
Translation ger
leere
Worte
;
leeres
Geschwätz
;
Lügen
;
Schwindel
;
Lüge
;
falsche
Behauptung
;
Erfindung
Translation rus
пустые
слова
;
пустая
болтовня
; 1)
пустая
болтовня
; 2) ((
тж
.)
空事
)
ложь
,
враньё
Crossref
虚言・きょげん
唐手
JMdict 200217
Word
空手
;
唐手
Reading
からて
Translation dut
lege
handen
;
karate
Translation slv
karate
Translation spa
karate
;
karate
;
manos
vacías
Translation swe
karate
Translation eng
karate
;
empty
handed
Translation ger
leere
Hand
;
Karate
(
über
Okinawa
nach
Japan
gekommene
chinesische
waffenlose
Kampfkunst
,
die
in
erster
Linie
auf
Techniken
des
Schlagens
und
Stoßens
beruht
)
Translation fre
karaté
Translation rus
искусство
смозащиты
школы
Рюкю
; :
{~で}
с
пустыми
руками
(
возвращаться
,
начинать
что-либо
и т. п.);
голыми
руками
(
сражаться
и т. п.) ;
карате
;
заниматься
карате
{~をやる}
空集合
JMdict 200217
Word
空集合
Reading
くうしゅうごう
Translation dut
lege
verzameling
{wisk
.} ;
nulverzameling
; ø
Translation eng
empty
set
Translation ger
leere
Menge
;
Nullmenge
(
Symbol
: φ)
空頼み
JMdict 200217
Word
空頼み
Reading
そらだのみ
Translation dut
ijdele
;
valse
hoop
Translation eng
vain
hope
Translation ger
leere
Hoffnung
;
vergebliche
Hoffnung
;
unerfüllbarer
Wunsch
Translation rus
напрасная
(
пустая
)
надежда
;
напрасно
надеяться
{~にする}
空欄
JMdict 200217
Word
空欄
Reading
くうらん
Translation dut
witte
;
lege
plek
;
leemte
;
blanco
rubriek
;
kolom
;
leeg
vakje
;
hokje
Translation slv
prazna
vrstica
;
prazen
prostor
(
na
listu
)
Translation eng
blank
column
;
blank
space
Translation ger
leere
Spalte
;
freie
Spalte
;
leeres
Feld
;
Lücke
Translation fre
espace
blanc
(
typographie
)
空理
JMdict 200217
Word
空理
Reading
くうり
Translation eng
abstract
or
impracticable
theory
Translation ger
bloße
Theorie
;
leere
Theorie
Translation rus
(
кн
.)
пустое
теоретизирование
,
доктринёрство
空論
JMdict 200217
Word
空論
Reading
くうろん
Translation eng
abstract
or
impracticable
theory
Translation ger
leere
Theorie
;
leere
Doktrin
Translation rus
1)
пустая
теория
;
теория
,
оторванная
от
жизни
; 2)
голое
(
пустое
)
теоретизирование
;
доктринёрство
;
пустое
препирательство
口さき
JMdict 200217
Word
口先
;
口さき
Reading
くちさき
Translation hun
ajkak
;
száj
;
bejárat
;
szívószerv
;
uborkaorr
Translation spa
meras
palabras
;
profesiones
;
labios
;
boca
;
hocico
;
trompa
;
probóscide
Translation eng
lip
service
;
mere
words
;
professions
;
lips
;
mouth
;
snout
;
proboscis
Translation ger
Lippen
;
Mund
;
Maul
;
Schnauze
;
Lippenbekenntnis
;
leere
Worte
Translation fre
bouche
;
lèvre
;
museau
;
prétendre
de
s'intéresser
à ;
trompe
Translation rus
1)
губы
;
рот
;
морда
(
животного
) ; 2)
слова
,
речь
素手
JMdict 200217
Word
素手
Reading
すで
Translation dut
blote
;
lege
hand
Translation hun
fegyvertelen
Translation spa
desarmado
;
manos
vacías
Translation eng
bare
hand
;
empty
hand
Translation ger
leere
Hand
;
bloße
Hand
Translation rus
:
{~で}
голыми
руками
; с
пустыми
руками
徒手
JMdict 200217
Word
徒手
Reading
としゅ
Translation eng
being
empty-handed
;
bare
hand
(e.g.
fight
) ;
being
penniless
Translation ger
leere
Hand
;
Mittellosigkeit
Translation fre
être
les
mains
vides
;
être
sans
le
sou
;
démuni
Translation rus
(
кн
.) ; 1):
{~{で}}
с
пустыми
руками
;
голыми
руками
; (
воен
.)
невооружённый
; 2) (
см
.)
としゅくうけん
(
~で
)
脱け殻
JMdict 200217
Word
抜け殻
;
脱け殻
;
抜殻
;
脱殻
;
蛻
Reading
ぬけがら
Translation dut
afgeworpen
omhulsel
;
huid
;
schaal
;
exuviën
;
afgeworpen
slangenvel
{蛇の}
;
slangenhemd
;
leeg
karkas
{fig
.} ;
schim
Translation eng
cast-off
skin
(
snake
,
insect
,
etc
.) ;
husk
;
empty
shell
;
exuvia
;
exuviae
Translation ger
Exuvie
;
abgelegte
Hülle
;
abgelegte
Puppenhülle
;
Larvenhaut
;
abgestreifte
Haut
(
einer
Schlange
) ;
abgeworfene
Schale
;
abgelegtes
Gehäuse
(
einer
Schnecke
) ;
abgestreifter
Panzer
;
Häutungsrest
;
leere
Hülle
;
kraftlose
Hülle
;
marklose
Hülle
;
geistesabwesende
Hülle
Crossref
蛻・もぬけ
贋物
JMdict 200217
Word
偽物
;
贋物
;
ニセ物
;
にせ物
Reading
にせもの
;
にせもん
;
がんぶつ
;
ぎぶつ
;
ニセもの
;
ニセもん
;
ニセモノ
;
ニセモン
Translation dut
imitatie
;
namaak
;
namaaksel
;
counterfeit
;
vervalsing
;
neppertje
;
falsificatie
;
optreden}
gekunsteld
{m
.b.t. ;
gemaakt
;
onnatuurlijk
;
onovertuigend
Translation hun
hamisítás
;
hamisítvány
;
hamis
;
színlelés
;
tettetés
;
utánzás
;
utánzat
;
utánzott
;
csalás
Translation slv
ponaredek
;
posnetek
Translation spa
cosa
falsa
;
falsificación
;
objeto
falso
;
falsificación
Translation eng
spurious
article
;
forgery
;
counterfeit
;
imitation
;
sham
Translation ger
Fälschung
;
Fälschung
(
der
Gegenstand
) ;
Nachahmung
;
Imitation
;
leere
Effekthascherei
;
Aufschneiderei
Translation fre
objet
contrefait
Translation rus
подделка
;
фальшивка
;
подложная
вещь
,
подделка
,
имитация
; 1)
подделка
; 2) ((
тж
.)
偽者
)
шарлатан
; (
кн
.)
подделка
,
имитация
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 932 ms
1
2