教員
JMdict 100319
Word 教員
Reading きょういん
Translation eng teaching staff Translation ger Lehrer ; Lehrkörper Translation fre équipe pédagogique ; corps enseignat ; professeurs
教官
JMdict 100319
Word 教官
Reading きょうかん
Translation eng teacher ; instructor ; professor Translation ger Lehrer ; Lehrkraft ; Dozent ; Lektor
教師
JMdict 100319
Word 教師
Reading きょうし
Translation eng teacher ( classroom ) Translation ger Lehrer ; Lehrerin ; Dozent ; Studienrat ; Pädagoge Translation fre enseignant ; instituteur ; professeur Translation rus учитель ( профессия )
師家
JMdict 100319
Word 師家
Reading しか
Translation eng the teacher's home Translation ger Haus des Lehrers ; Lehrer ; Meister
師匠
JMdict 100319
Word 師匠
Reading ししょう
Translation eng master ; teacher ; sumo coach who owns his stable Translation ger Lehrer ; Lehrmeister ; Meister Translation fre enseignant ; maître
師弟
JMdict 100319
Word 師弟
Reading してい
Translation eng teacher and student Translation ger Lehrer und Schüler Translation fre professeur et élèves
師範
JMdict 100319
Word 師範
Reading しはん
Translation eng instructor ; ( fencing ) teacher ; model Translation ger Lehrer ; Lehrmeister ; Lehrerbildungsanstalt ; ( Abk .) Translation fre maître à pensée (?), modèle ; maître enseignant
師友
JMdict 100319
Word 師友
Reading しゆう
Translation eng master and friends Translation ger ( schriftspr .) Freunde , die man als Lehrer verehrt ; Lehrer und Freunde
宗匠
JMdict 100319
Word 宗匠
Reading そうしょう
Translation eng master ; teacher Translation ger Meister ; Lehrer Translation fre maître ; professeur
先生
JMdict 100319
指南役
JMdict 100319
Word 指南役
Reading しなんやく
Translation eng instructor Translation ger Lehrer ; Trainer
指南番
JMdict 100319
Word 指南番
Reading しなんばん
Translation eng instructor Translation ger Lehrer ; Trainer ; ( für Budô bei einem Daimyô )
師資
JMdict 100319
Word 師資
Reading しし
Translation eng relying on someone as one's teacher Translation ger Bitte , jmds . Lehrer zu werden ; Lehrer ; Lehrer-Schüler-Beziehung
先生方
JMdict 100319
Word 先生方
Reading せんせいがた
Translation eng doctors ; teachers Translation ger Lehrer ; ( Pl . ; höfl .)
師
JMdict 100319
Word 師
Reading し
Translation eng teacher ; master ; one's mentor ; religious leader ; specialist Translation ger Lehrer ; Meister ; Hochwürden ; Pfarrer ; Meister ; ( an den Namen von Mönchen , Priester und Pfarrern angefügt )
レーラー
JMnedict 100319
Reading レーラー Romaji Lehrer ; Loehrer
教師
HanDeDict 100318
Traditional 教師 Simplified 教师
Pinyin jiao4 shi1
Deutsch Lehrer (S)
教職員
HanDeDict 100318
Traditional 教職員 Simplified 教职员
Pinyin jiao4 zhi2 yuan2
Deutsch Lehrer und Personal , Mitarbeiter (u.E.) (S)
老師
HanDeDict 100318
Traditional 老師 Simplified 老师
Pinyin lao3 shi1
Deutsch Lehrer (S)
老師們
HanDeDict 100318
Traditional 老師們 Simplified 老师们
Pinyin lao3 shi1 men5
Deutsch Lehrer ( Plural ) (u.E.)
培訓教師
HanDeDict 100318
Traditional 培訓教師 Simplified 培训教师
Pinyin pei2 xun4 jiao4 shi1
Deutsch Ausbilder , Ausbildungslehrer ( in ) (u.E.) (S) ; Lehrer ausbilden (u.E.) (V)
師生
HanDeDict 100318
Traditional 師生 Simplified 师生
Pinyin shi1 sheng1
Deutsch Lehrer und Studenten ( Schüler ) (u.E.)
業師
HanDeDict 100318
Traditional 業師 Simplified 业师
Pinyin ye4 shi1
Deutsch Lehrer (u.E.) (S)
米突
JMdict 200217
Word 米 ; 米突
Reading メートル
Translation dut meter ; m {afk .} ; metriek stelsel ; metersysteem {bij tarifering van het verbruik} ; ~ meter Translation hun mérőeszköz ; idomszer ; mérce Translation slv meter Translation spa metro Translation swe meter
Translation eng metre ; meter ; meter ; gauge Translation ger Maître ; Lehrer ; Meister ; Oberkellner ( Abk .) ; Messgerät ; Meter ( Einheit des Meter-Kilogramm-Sekunde-Systems ; Zeichen : m) Translation fre mètre ; compteur ; jauge Source Language fre mètre Translation rus ( уст .) 米 ; (( фр .) mètre ) метр ; (( фр .) mètre ) счётчик
Crossref メーター・1
教員
JMdict 200217
教官
JMdict 200217
教師
JMdict 200217
師家
JMdict 200217
Word 師家
Reading しか
Translation spa casa del maestro
Translation eng the teacher's home Translation ger Haus des Lehrers ; Lehrer ; Meister
師匠
JMdict 200217
Word 師匠
Reading ししょう
Translation dut meester ; leraar Translation hun fiatalúr ; főnök ; igazgató ; mester ; tanár ; tanító ; úr vmi fölött ; előadó
Translation eng master ; teacher ; coach who owns his stable Translation ger Lehrer ; Lehrmeister ; Meister Translation fre enseignant ; maître Translation rus учитель , учительница ( пения , игры на кото , икэбана и т. п.)
師長
JMdict 200217
師弟
JMdict 200217
Word 師弟
Reading してい
Translation spa profesor y estudiante Translation swe praktiklärare
Translation eng teacher and student Translation ger Lehrer und Schüler Translation fre professeur et élèves Translation rus учитель и ученик
師範
JMdict 200217
師友
JMdict 200217
宗匠
JMdict 200217
Word 宗匠
Reading そうしょう
Translation dut meester ; leraar ; leermeester ; instructeur Translation hun fiatalúr ; főnök ; igazgató ; mester ; tanár ; tanító ; úr vmi fölött ; előadó
Translation eng master ; teacher Translation ger Meister ; Lehrer Translation fre maître ; professeur Translation rus мастер ; учитель ; инструктор
先生
JMdict 200217
Word 先生
Reading せんせい
Translation dut leraar ; leermeester ; meester ; instructeur ; sensei ; mijnheer ; mevrouw ; meneer ; meester {i .h.b.} ; dokter {i .h.b.} ; doctor {i .h.b.} ; professor {i .h.b.} ; ome {studentent .} ; heerschap {scherts .} Translation hun előadó ; tanár ; főnök ; igazgató Translation slv profesor ; -ica ; učitelj ; -ica Translation spa maestro ; profesor ; doctor Translation swe lärare ; professor ; doktor ; mästare
Translation eng teacher ; instructor ; master ; Sensei ; title or form of address for a teacher , master , doctor , lawyer , etc . ; intimate or teasing form of address ; one's elder Translation ger Lehrer ; Lehrerin ; Lehrmeister ; Meister ; Schulmeister ; Doktor ; in Kunst und Wissenschaft fortgeschrittene Person ; respektvolle Anrede für Lehrer , Professoren , Ärzte , Künstler , Rechtanwälte etc . ; Meister ; Alter ; Typ ( freundlich oder um sich über jmdn . lustig zu machen , verwendet ) ; früher als jmd . selbst geborene Person ; Älterer ( ist die ursprüngl . Bedeutung ) Translation fre instituteur ; maître ; professeur ; avec les noms des enseignants , etc . comme honorifique ; préexistence ; existence précédente ; existence antérieure Translation rus 1) учитель , преподаватель ; работать учителем {～をする} ; 2) ( почтительное обращение (к преподавателю , врачу и т. п.)
保健医
JMdict 200217
指南役
JMdict 200217
Word 指南役
Reading しなんやく
Translation dut instructeur ; onderrichter ; onderwijzer ; leermeester ; oefenmeester ; leraar ; meester ; lesgever ; coach Translation hun tanító Translation spa instructor Translation swe instruktör
Translation eng instructor Translation ger Lehrer ; Trainer Translation rus ( см .) しなんばん
指南番
JMdict 200217
Word 指南番
Reading しなんばん
Translation hun tanító Translation spa instructor Translation swe instruktör
Translation eng instructor Translation ger Lehrer ; Trainer ( für Budō bei einem Daimyō ) Translation rus учитель ( фехтования , стрельбы из лука и т. п.)
養護教諭
JMdict 200217
師資
JMdict 200217
Word 師資
Reading しし
Translation spa depender de alguien como maestro propio
Translation eng relying on someone as one's teacher Translation ger Bitte , jmds . Lehrer zu werden ; Lehrer ; Lehrer-Schüler-Beziehung
先生方
JMdict 200217
Word 先生方
Reading せんせいがた
Translation spa maestros ; doctores ; profesores
Translation eng doctors ; teachers Translation ger Lehrer ( plural . höfl .)
指導員
JMdict 200217
Word 指導員
Reading しどういん
Translation hun oktató ; tanácsadó Translation spa monitor ; guía ; consejero ; tutor
Translation eng instructor ; advisor ; adviser Translation ger Führer ; Leiter ; Anleiter ; Trainer ; Coach ; Lehrer ; Berater Translation rus инструктор ; инспектор
師
JMdict 200217
先公
JMdict 200217
教職員
HanDeDict 200217
Traditional 教職員 Simplified 教职员
Pinyin jiao4 zhi2 yuan2
Deutsch Lehrer und Personal , Mitarbeiter (S)
老師們
HanDeDict 200217
Traditional 老師們 Simplified 老师们
Pinyin lao3 shi1 men5
Deutsch Lehrer ( Plural )
師生
HanDeDict 200217
Traditional 師生 Simplified 师生
Pinyin shi1 sheng1
Deutsch Lehrer und Studenten ( Schüler )
先生
HanDeDict 200217
培訓教師
HanDeDict 200217
Traditional 培訓教師 Simplified 培训教师
Pinyin pei2 xun4 jiao4 shi1
Deutsch Ausbilder , Ausbildungslehrer ( in ) (S) ; Lehrer ausbilden (V)
教鞭を執る
JMdict 200217
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 626 ms