坐禅
JMdict 100319
Word 座禅 ; 坐禅
Reading ざぜん
Translation eng zazen ( seated Zen meditation , usu . in a cross-legged position ) Translation ger {Zen} Zazen ; Zen-Meditation ; ( im Sitzen ) Translation fre méditation zen ( assise ) ; zazen Translation rus дзен медита́ция

思案
JMdict 100319
Word 思案
Reading しあん
Translation eng thought ; consideration ; meditation ; ponder Translation ger Überlegung ; Nachdenken Translation fre considération ; réflexion

思索
JMdict 100319
Word 思索
Reading しさく
Translation eng speculation ; thinking ; meditation Translation ger Nachdenken ; Denken ; Meditieren ; Spekulieren ; Spekulation Translation fre conjecture ; méditation ; pensée Translation rus размышле́ние

省察
JMdict 100319
Word 省察
Reading せいさつ
Translation eng reflection ; consideration Translation ger ( schriftspr .) ; Reflexion ; Meditation

沈思
JMdict 100319


黙考
JMdict 100319
Word 黙考
Reading もっこう
Translation eng contemplation ; meditation Translation ger ( schriftspr .) ; Nachdenken ; Nachsinnen ; Vertiefung in Gedanken ; Meditation

潛心
JMdict 100319
Word 潜心 ; 潛心
Reading せんしん
Translation eng meditation

冥想
JMdict 100319
Word 瞑想 ; 冥想 ; めい想
Reading めいそう
Translation eng meditation ; contemplation Translation ger Meditation ; Kontemplation Translation fre méditation

沈吟
JMdict 100319

静思
JMdict 100319
Word 静思
Reading せいし
Translation eng meditation Translation ger ( schriftspr .) ; tiefes Nachdenken ; Meditation ; Kontemplation

黙想
JMdict 100319
Word 黙想
Reading もくそう
Translation eng meditation ; silent contemplation Translation ger ( schriftspr .) ; Meditation ; Kontemplation ; Einkehr ; Betrachtung

観照
JMdict 100319
Word 観照
Reading かんしょう
Translation eng meditation ; contemplation Translation ger ( schriftspr .) ; Anschauen ; Meditation ; Kontemplation

観想
JMdict 100319
Word 観想
Reading かんそう
Translation eng meditation ; contemplation Translation ger {Buddh .} Kontemplation ; Meditation ; {Philos .} Kontemplation ; Betrachtung

面壁
JMdict 100319

経行
JMdict 100319

冥想
CEDict 100318
Traditional 冥想 Simplified 冥想
Pinyin ming2 xiang3
English meditation

沉思
CEDict 100318
Traditional 沉思 Simplified 沉思
Pinyin chen2 si1
English contemplate ; contemplation ; meditation ; ponder

瞑想
CEDict 100318
Traditional 瞑想 Simplified 瞑想
Pinyin ming2 xiang3
English to muse ; to think deeply ; contemplation ; meditation

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin chan2
English dhyana ( Sanskrit ) ; Zen ; meditation ( Buddhism )

靜心
HanDeDict 100318
Traditional 靜心 Simplified 静心
Pinyin jing4 xin1
Deutsch Meditation (u.E.) (S, Sprachw )

冥想
HanDeDict 100318
Traditional 冥想 Simplified 冥想
Pinyin ming2 xiang3
Deutsch Meditation (u.E.) ( Philos ) ; Meditation (u.E.) (S) ; verspinnen (u.E.) (V) ; besinnlich (u.E.) ( Adj ) ; kontemplativ (u.E.) ( Adj ) ; meditativ (u.E.) ( Adj )




潛心
JMdict 200217
Word 潜心 ; 潛心
Reading せんしん
Translation hun elmélyedés ; elmerülés ; elmélkedés Translation swe meditation
Translation eng meditation Translation ger Hingabe ; Konzentration ; Versenkung Translation rus затаённая ( скрытая ) мысль ; тайные помыслы








経行
JMdict 200217

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin shan4 ; chan2 Reading On ゼン ; セン Reading Kun しずか ; ゆず .る Reading Korean seon Reading Korean
Meaning Zen ; silent meditation Meaning fr Zen ; méditation Meaning es Zen ; meditación Meaning pt Zen ; meditação silenciosa

CC-CEDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin chan2
English dhyana ( Sanskrit ) ; Zen ; meditation ( Buddhism )

禪堂
CC-CEDict 200217
Traditional 禪堂 Simplified 禅堂
Pinyin chan2 tang2
English meditation room ( in Buddhist monastery )

靜修
CC-CEDict 200217
Traditional 靜修 Simplified 静修
Pinyin jing4 xiu1
English contemplation ; meditation

冥想
HanDeDict 200217
Traditional 冥想 Simplified 冥想
Pinyin ming2 xiang3
Deutsch Meditation ( Philos ) ; Meditation (S) ; verspinnen (V) ; besinnlich ( Adj ) ; kontemplativ ( Adj ) ; meditativ ( Adj )

靜心
HanDeDict 200217
Traditional 靜心 Simplified 静心
Pinyin jing4 xin1
Deutsch Meditation (S, Sprachw )

瞑想家
JMdict 200217
Word 瞑想家
Reading めいそうか
Translation eng meditator ; meditation practitioner

靜心
CC-CEDict 200217
Traditional 靜心 Simplified 静心
Pinyin jing4 xin1
English meditation

瞑想
CC-CEDict 200217
Traditional 瞑想 Simplified 瞑想
Pinyin ming2 xiang3
English to muse ; to think deeply ; contemplation ; meditation

沉思
CC-CEDict 200217
Traditional 沉思 Simplified 沉思
Pinyin chen2 si1
English to contemplate ; to ponder ; contemplation ; meditation

冥想
CC-CEDict 200217
Traditional 冥想 Simplified 冥想
Pinyin ming2 xiang3
English to meditate ; meditation


観想
JMdict 200217
Word 観想
Reading かんそう
Translation hun elmélkedés ; szemlélődés
Translation eng meditation ; contemplation Translation ger Kontemplation ; Meditation ; Kontemplation ; Betrachtung Translation rus ( кн .) наблюдение , созерцание



坐禅
JMdict 200217
Word 座禅 ; 坐禅
Reading ざぜん
Translation dut zenboeddhistische zitmeditatie {boeddh .} ; zittende zenmeditatie ; zazen Translation hun elmélkedés Translation slv "zen"meditacija Translation spa meditación Zen
Translation eng zazen ( seated Zen meditation , usu . in a cross-legged position ) Translation ger Zazen ; Zen-Meditation ( im Sitzen ) Translation fre méditation zen ( assise ) ; zazen Translation rus дзен медитация ; ( буд .) медитация принятием определённой позы )

Records 1 - 50 of 70 retrieved in 1908 ms