メイン
JMdict 100319
Reading メーン ; メイン
Translation eng main ; mane Translation ger Haupt ... ; Kern ... ; wichtigst

メイン
JMnedict 100319
Reading メイン Romaji Maine ; Mayne

メーン
JMdict 200217
Reading メイン ; メーン
Translation dut Mayne ; Maine ; hoofd- ; voornaamste Translation swe storen
Translation eng main ; principal part Translation ger Haupt… ; Kern… ; wichtigst ; Henry James Sumner Maine ( Begründer der geschichtlichen Rechtswissenschaft ; 1822-1888 ) ; Maine ( Bundesstaat der USA ; Abk : Me .) Translation rus (( англ .) main ) ( см .) メーン ; (( англ .) main ) ; (в сложн . сл .) главный

メイン
JMnedict 200217
Reading メイン Romaji Maine ; Mayne

あの人
JMdict 100319
Word あの人
Reading あのひと
Translation eng he ; she ; that person Translation ger er ; sie ; jene Person ; er ; mein Freund ; mein Mann ; ( von Frauen benutztes Pronom um auf eine männliche Person in der dritten Person hinzuweisen ) Translation fre cette personne ; elle ; lui Translation rus он ; она́ ; тот челове́к

御客さん
JMdict 100319
Word お客さん ; 御客さん
Reading おきゃくさん
Translation eng guest ; visitor ; customer Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

お客様
JMdict 100319
Word お客さま ; お客様 ; 御客様
Reading おきゃくさま
Translation eng guest ; visitor ; customer Translation ger Gast ; Kunde ; Herrschaften ; mein Herr ; meine Dame

しまった
JMdict 100319
Reading しまった
Translation eng damn it! ; damn! ; oops! ; oh dear! ; oh no! Translation ger Verdammt! ; Mist! ; Wie dumm! ; Mein Gott! Translation fre merde ; zut

アナ
JMdict 100319
Reading アナ
Translation eng announcer Translation ger ach! ; ah! ; oh! ; o weh! ; mein Gott!

モナミ
JMdict 100319
Reading モナミ
Translation eng mon ami ; mon amie Translation ger mein Freund ; mein Geliebter Source Language fre



荊妻
JMdict 100319
Word 荊妻
Reading けいさい
Translation eng my wife ( lit : thorn spouse ) Translation ger mein Frau ; ( bescheidene Bezeichnung für die eigene Ehefrau )

舎兄
JMdict 100319
Word 舎兄
Reading しゃけい
Translation eng my elder brother Translation ger mein älterer Bruder

舎弟
JMdict 100319


真逆
JMdict 100319
Word 真逆
Reading まさか
Translation eng by no means ; never! ; well , I never! ; you don't say! Translation ger Mensch! ; Mein Güte! ; Auf keinen Fall! ; Das kann nicht wahr sein! ; Ausgeschlossen! Translation fre le cas échéant ; pas possible!

拙著
JMdict 100319
Word 拙著
Reading せっちょ
Translation eng my production Translation ger mein Werk ; mein Buch ; ( bescheiden für das von einem selbst verfasste Werk )

JMdict 100319
Word
Reading たく
Translation eng house ; home ; husband Translation ger Haus ; Wohnung ; Zuhause ; Heim ; mein Ehemann Translation fre chez soi ; maison

殿
JMdict 100319
Word 殿
Reading との
Translation eng feudal lord ; mansion ; palace Translation ger ( schriftspr .) ; Feudalherr ; mein Fürst ; mein Herr Translation fre seigneur ; demeure ; palais

亡友
JMdict 100319
Word 亡友
Reading ぼうゆう
Translation eng deceased friend Translation ger ( schriftspr .) ; mein verstorbener Freund

坊や
JMdict 100319
Word 坊や
Reading ぼうや
Translation eng boy Translation ger Junge ; Sohn ; Milchbart ; Jüngelchen ; Greenhorn ; mein Junge ; mein Kleiner

JMdict 100319
Word ; ;
Reading せがれ
Translation eng son ; punk ; brat ; penis Translation ger mein Sohn ; mein Filius

JMdict 100319
Word 我が ; ; 吾が
Reading わが
Translation eng my ; our ; one's own Translation ger mein ; unser Translation fre notre Translation rus мой ; наш ; свой

我家
JMdict 100319
Word 我が家 ; 我家
Reading わがや ; わがいえ
Translation eng our house ; our home Translation ger mein Haus ; mein Heim Translation fre notre chez-nous ; notre maison

したり
JMdict 100319
Reading したり
Translation eng God bless me! ; Good heavens! Translation ger Wie dumm! ; Mein Gott! ; ( sagt man , wenn man einen Fehler gemacht hat ) ; Super! ; ( sagt man , wenn etw . gut klappt )

宿六
JMdict 100319
Word 宿六
Reading やどろく
Translation eng husband Translation ger ( ugs .) ; mein Alter ; mein Oller ; mein Göttergatte

旦つく
JMdict 100319
Word 旦つく
Reading だんつく
Translation eng husband Translation ger mein Alter ; Haustyrann ; ( vulgär für den "Ehemann" )

豚児
JMdict 100319
Word 豚児
Reading とんじ
Translation eng my child ( esp . of one's son ) ; foolish son ; piglet Translation ger ( schriftspr .) ; mein Kind ; mein Sohn ; ( besch . -höfl .)

愚息
JMdict 100319
Word 愚息
Reading ぐそく
Translation eng son ; stupid son Translation ger ( schriftspr .) ; mein Sohn ; ( besch . -höfl .)

取分
JMdict 100319
Word 取り分 ; 取分
Reading とりぶん
Translation eng one's share or portion Translation ger eigene Anteil ; mein Anteil

草堂
JMdict 100319
Word 草堂
Reading そうどう
Translation eng thatched hut ; monks cell ; ( my ) humble abode Translation ger ( schriftspr .) ; Strohhütte ; ( übertr . besch . für ) ; mein Haus

取前
JMdict 100319
Word 取り前 ; 取前
Reading とりまえ
Translation eng share ; portion Translation ger eigene Anteil ; mein Anteil

家父
JMdict 100319
Word 家父
Reading かふ
Translation eng one's father Translation ger eigene Vater ; mein Vater

私家
JMdict 100319
Word 私家
Reading しか
Translation eng private house ; one's own house Translation ger mein Haus ; Privathaus ; Privatwohnung

拙宅
JMdict 100319
Word 拙宅
Reading せったく
Translation eng one's home ; one's humble abode Translation ger ( schriftspr .) ; meine Wohnung ; mein Heim ; ( besch . -höfl .) Translation rus моё жа́лкое жили́ще

愚兄
JMdict 100319
Word 愚兄
Reading ぐけい
Translation eng foolish older brother ; older brother Translation ger ( schriftspr .) ; mein älterer Bruder ; ( bescheiden )

愚作
JMdict 100319
Word 愚作
Reading ぐさく
Translation eng poor work ; rubbish Translation ger ( schriftspr .) Stümperei ; schlechte Arbeit ; Schund ; wertloser Kram ; mein Werk ; ( besch . -höfl .)

愚弟
JMdict 100319
Word 愚弟
Reading ぐてい
Translation eng younger brother ; stupid younger brother Translation ger ( schriftspr .) ; mein jüngerer Bruder ; ( besch . -höfl .)

陋屋
JMdict 100319
Word 陋屋
Reading ろうおく
Translation eng cramped home ; one's humble abode ; hovel ; pigsty ; cottage ; squalid hut Translation ger ( schriftspr .) armselige Hütte ; ärmliches Haus ; ( besch . -höfl .) ; mein Haus


わが闘争
JMdict 100319

夫君
HanDeDict 100318
Traditional 夫君 Simplified 夫君
Pinyin fu1 jun1
Deutsch mein Mann (u.E.)

老頭子
HanDeDict 100318
Traditional 老頭子 Simplified 老头子
Pinyin lao3 tou2 zi5
Deutsch mein Oller , mein Alter (u.E.) (S, vulg )

龍貓
HanDeDict 100318
Traditional 龍貓 Simplified 龙猫
Pinyin long2 mao1
Deutsch Mein Nachbar Totoro , Tonari no Totoro [ Anime ] (u.E.) ( Eig , Werk , Autor : Miyazaki , Hayao )

親愛的你
HanDeDict 100318
Traditional 親愛的你 Simplified 亲爱的你
Pinyin qin1 ai4 de5 ni3
Deutsch mein Liebling (u.E.)

請節哀
HanDeDict 100318
Traditional 請節哀 Simplified 请节哀
Pinyin qing3 jie2 ai1
Deutsch mein Beileid ( bei Todesfall ) (u.E.) ( Int )

請節哀順便
HanDeDict 100318
Traditional 請節哀順便 Simplified 请节哀顺便
Pinyin qing3 jie2 ai1 shun4 bian4
Deutsch mein Beileid ( bei Todesfall ) (u.E.) ( Int ) ; mein herzlichen Beileid ( bei Todesfall ) (u.E.) ( Int )

天哪
HanDeDict 100318
Traditional 天哪 Simplified 天哪
Pinyin tian1 na3
Deutsch Ach , du lieber Himmel! (u.E.) ( Int ) ; Mein Gott! (u.E.) ( Int )

天呀
HanDeDict 100318
Traditional 天呀 Simplified 天呀
Pinyin tian1 ya5
Deutsch Mein Gott !, Du meine Güte ! (u.E.) ( Int )

Records 1 - 50 of 137 retrieved in 2074 ms