引出物
JMdict 100319
Word 引き出物 ; 引出物
Reading ひきでもの
Translation eng gift ; souvenir Translation ger Mitbringsel ; Geschenk
手土産
JMdict 100319
Word 手土産
Reading てみやげ
Translation eng present ( brought by a visitor ) Translation ger Mitbringsel ; Geschenk
土産
JMdict 100319
Word 土産
Reading どさん ; とさん
Translation eng product of the land ; present ; souvenir Translation ger Produkt eines bestimmten Gebietes ; Mitbringsel
Crossref みやげ
引出物
JMdict 200217
Word 引き出物 ; 引出物
Reading ひきでもの
Translation dut aan banketgasten gegeven geschenk Translation hun adomány ; ajándék ; emléktárgy Translation spa regalo ; recuerdo ; souvenir
Translation eng gift ; souvenir Translation ger Mitbringsel ; Geschenk ( für Gäste ) Translation rus ( кн .) подарок ; сувенир
手みやげ
JMdict 200217
土産
JMdict 200217
引き
JMdict 200217
Word 引き
Reading ひき
Translation hun előny ; húzás ; korty ; meghúzás ; megrántás ; rántás ; slukk ; vontatás ; fölényeskedés ; ellentartó ; kikötői vontató ; kikötői vontatóhajó ; vontató-repülőgép ; vontatógőzös Translation spa empuje ; patrocinio ; influencia ; tirón ; descuento ; rebaja
Translation eng pull ; patronage ; influence ; tug ; discount Translation ger Ziehen ; Zerren ; Zugkraft ; Zugbeständigkeit ; Begünstigung ; Bevorzugung ; Förderung ; Protektion ; Beistand ; Unterstützung ; Verbindung ; Beziehung ; Ermäßigung ; Rabatt ; Beißen ; Zug eines Fisches an der Angelschnur ; Fernaufnahme ; Rücktritt ; Glück ( beim Spiel , Los ) ; Anziehen von Interesse ; Zugkraft ; Werbewirksamkeit ; Führung ; Leitung ; Steuerbefreiung von Ackerflächen ( bei Naturkatastrophen ; in der Edo-Zeit ) ; Mitbringsel ; Geschenk Translation rus 1) покровительство , протекция ; по ( чьей-л .) протекции {…の～で} ; 2) скидка
土産品
JMdict 200217
Word 土産品
Reading みやげひん
Translation eng souvenir Translation ger Souvenir ; Mitbringsel Translation rus сувенир
土産物
JMdict 200217
Word 土産物
Reading みやげもの
Translation eng souvenir Translation ger etw ., das man zum Geschenk macht ; Geschenk ; Mitbringsel Translation rus ( см .) みやげ
山苞
JMdict 200217
Word 山づと ; 山苞
Reading やまづと
Translation eng souvenir from the mountains Translation ger Mitbringsel aus den Bergen Translation rus ( кн .) подарок с гор
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 178 ms