後学
JMdict 100319
後輩
JMdict 100319
若手
JMdict 100319
Word 若手
Reading わかて
Translation eng young person Translation ger junge Generation ; junges Personal ; junges Mitglied ; Nachwuchs ; ( einer Organisation ) Translation fre jeune personne
新人
JMdict 100319
Word 新人
Reading しんじん
Translation eng new face ; newcomer ; modern humans ( from Cro-Magnon man onwards ) Translation ger Neuling ; Nachwuchs ; neues Gesicht ; neues Mitglied Translation fre débutant ; nouveau venu ; nouvelle
後進
JMdict 100319
後輩
HanDeDict 100318
Traditional 後輩 Simplified 后輩
Pinyin hou4 bei4
Deutsch Nachkommen (u.E.) (S) ; Nachwelt (u.E.) (S) ; Nachwuchs (u.E.) (S)
後起之秀
HanDeDict 100318
Traditional 後起之秀 Simplified 后起之秀
Pinyin hou4 qi3 zhi1 xiu4
Deutsch Nachwuchs (u.E.) (S)
接班人
HanDeDict 100318
Traditional 接班人 Simplified 接班人
Pinyin jie1 ban1 ren2
Deutsch Nachfolger (u.E.) (S) ; Nachwuchs (u.E.) (S)
頭髮再生
HanDeDict 100318
Traditional 頭髮再生 Simplified 头发再生
Pinyin tou2 fa5 zai4 sheng1
Deutsch Nachwuchs (u.E.) (S)
小將
HanDeDict 100318
Traditional 小將 Simplified 小将
Pinyin xiao3 jiang4
Deutsch Nachwuchs ( wörtl . "Kleiner General" ) (u.E.) (S)
新生力量
HanDeDict 100318
Traditional 新生力量 Simplified 新生力量
Pinyin xin1 sheng1 li4 liang5
Deutsch Nachwuchs (u.E.) (S)
再生
HanDeDict 100318
Traditional 再生 Simplified 再生
Pinyin zai4 sheng1
Deutsch Aufbereitung (u.E.) (S) ; Erweckung , Reaktivierung (u.E.) (S) ; Nachwuchs (u.E.) (S) ; Rückbildung (u.E.) (S) ; Regenerat (u.E.) (S) ; Regeneration , Wiederbelebung , Regenerierung , Erholung , Auffrischen , Erneuerung (u.E.) (S) ; Reinkarnation , Wiederfleischwerdung , Wiederverkörperung , Palingenese , Erzeugung , Geburt , Metempsychose , Transmigration , Seelenwanderung , Wiedergeburt (u.E.) (S) ; Reproduktion (u.E.) (S) ; Verjüngung (u.E.) (S) ; Wiederauffrischung (u.E.) (S) ; Wiedergabegewinnung (u.E.) (S) ; Wiedergewinnung , Zurückgewinnung , Wiederaufbereitung , Rückgewinnung , Rückfeinerung , Rekuperation , Wiedererlangung (u.E.) (S) ; Wiedernutzbarmachung (u.E.) (S) ; reproduzieren (u.E.) (V) ; wiederaufleben , regenerieren , wiedererwecken , wiederbeleben (u.E.) (V) ; wiedererlangen , wiedergewinnen , wiedergutmachen (u.E.) (V) ; regenerativ , regeneriert (u.E.) ( Adj ) ; wiedergeboren (u.E.) ( Adj )
後学
JMdict 200217
後輩
JMdict 200217
Word 後輩
Reading こうはい
Translation dut jongere generatie ; jongere ; jongere leerling ; jongere student ; jongerejaars ; jongere collega ; jongere werkkracht ; ondergeschikte ; junior {Dit substantief wordt gebruikt om te verwijzen naar mensen die later in dezelfde organisatie of instelling ( zoals bv . een school ; een universiteit ; een bedrijf ; een firma ; etc .) als de spreker binnengekomen zijn .} Translation hun alárendelt ; alsóbb fokú ; fiatalabb rangú ; fiatalabb ; harmadéves középiskolai tanuló ; harmadik évfolyambeli főiskolai hallgató ; ifjabb Translation slv mlajši kolega {nižjega letnika , v šoli , na delu , v klubu ipd .} ; začetnik ; pripravnik Translation spa sufijo que indica menor antigüedad que uno en el trabajo escuela etc
Translation eng junior ( at work , school , etc .) ; younger people ; younger student Translation ger jüngerer Kollege ; jüngerer Mitschüler ; jüngerer Kommilitone ; später Angestellter ; Junior ; später eingetretener Mitschüler oder Kollege ; Nachwuchs ; jüngere Generation ; Nachgeborener Translation fre nouveau ( au travail , à l'école , etc .) ; cadet ; junior ; les jeunes ; jeune étudiant Translation rus ( сущ .) младший
Crossref 先輩・せんぱい
若手
JMdict 200217
後進
JMdict 200217
Word 後進
Reading こうしん
Translation dut achterwaartse beweging ; achteruitgang ; teruggang ; terugtocht ; kreeftengang ; jongere ; aankomende generatie ; de jeugd ; achterwaarts ; naar achteren gaan ; achteruitgaan ; teruggaan ; terugwijken ; achteruitslaan {scheepv .} Translation hun előhívás
Translation eng one's junior ; next generation ; reversing ; going astern ; going backwards Translation ger Rückmarsch ; Rücktritt ; Nachwuchs ; Nachfolger ; Jüngerer ; jüngere Generation ; rückwärts fahren ; nachfolgen Translation rus 1) движение назад , задний ход ; давать задний ход {～する} ; 2) отставание ; 3) молодой человек ; молодёжь , подрастающее поколение , смена ; давать задний ход
後輩
HanDeDict 200217
Traditional 後輩 Simplified 后輩
Pinyin hou4 bei4
Deutsch Nachkommen (S) ; Nachwelt (S) ; Nachwuchs (S)
接班人
HanDeDict 200217
Traditional 接班人 Simplified 接班人
Pinyin jie1 ban1 ren2
Deutsch Nachfolger (S) ; Nachwuchs (S)
新生力量
HanDeDict 200217
Traditional 新生力量 Simplified 新生力量
Pinyin xin1 sheng1 li4 liang5
Deutsch Nachwuchs (S)
再生
HanDeDict 200217
Traditional 再生 Simplified 再生
Pinyin zai4 sheng1
Deutsch Aufbereitung (S) ; Erweckung , Reaktivierung (S) ; Nachwuchs (S) ; Rückbildung (S) ; Regenerat (S) ; Regeneration , Wiederbelebung , Regenerierung , Erholung , Auffrischen , Erneuerung (S) ; Reinkarnation , Wiederfleischwerdung , Wiederverkörperung , Palingenese , Erzeugung , Geburt , Metempsychose , Transmigration , Seelenwanderung , Wiedergeburt (S) ; Reproduktion (S) ; Verjüngung (S) ; Wiederauffrischung (S) ; Wiedergabegewinnung (S) ; Wiedergewinnung , Zurückgewinnung , Wiederaufbereitung , Rückgewinnung , Rückfeinerung , Rekuperation , Wiedererlangung (S) ; Wiedernutzbarmachung (S) ; reproduzieren (V) ; wiederaufleben , regenerieren , wiedererwecken , wiederbeleben (V) ; wiedererlangen , wiedergewinnen , wiedergutmachen (V) ; regenerativ , regeneriert ( Adj ) ; wiedergeboren ( Adj )
後起之秀
HanDeDict 200217
Traditional 後起之秀 Simplified 后起之秀
Pinyin hou4 qi3 zhi1 xiu4
Deutsch Nachwuchs (S)
小將
HanDeDict 200217
Traditional 小將 Simplified 小将
Pinyin xiao3 jiang4
Deutsch Nachwuchs ( wörtl . "Kleiner General" ) (S)
頭髮再生
HanDeDict 200217
Traditional 頭髮再生 Simplified 头发再生
Pinyin tou2 fa5 zai4 sheng1
Deutsch Nachwuchs (S)
新人
JMdict 200217
Word 新人
Reading しんじん
Translation dut pas aangekomene ; nieuwaangekomene ; nieuwkomer ; newcomer ; nieuweling ; nieuwe ; debutant ; beginner ; beginneling ; aankomeling ; nieuw gezicht ; rookie {sportt .} Translation hun jövevény ; új dolgozó ; új ember Translation slv prišlec Translation spa recién llegado ; la persona nueva ; advenedizo
Translation eng new face ; newcomer ; rookie ; fresh recruit ; modern humans ( from Cro-Magnon man onwards ) Translation ger Neuling ; Nachwuchs ; neues Gesicht ; neues Mitglied ; moderner Mensch ; Homo sapiens sapiens Translation fre débutant ; nouveau venu ; nouvelle Translation rus 1) новое лицо ( неизвестное ранее ) ; 2) новая фигура (в театре , кино , спорте ) ; 3) передовой человек
若い衆
JMdict 200217
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 1578 ms