居住
JMdict 100319
Word 居住
Reading きょじゅう
Translation eng residence Translation ger Wohnen ; Wohnung ; Niederlassung Translation fre résidence
聚落
JMdict 100319
Word 集落 ; 聚落
Reading しゅうらく ; じゅらく
Translation eng village ; community ; settlement ; town ; colony ( animals , etc .) Translation ger Niederlassung ; Siedlung ; Gemeinde Translation fre hameau ; village
開業
HanDeDict 100318
Traditional 開業 Simplified 开业
Pinyin kai1 ye4
Deutsch Inbetriebnahme (u.E.) (S) ; Niederlassung (u.E.) (S) ; eröffnen ( Praxis , Büro , Geschäft ) (u.E.) (V) ; Tätigkeit aufnehmen (u.E.) (V)
移民區
HanDeDict 100318
Traditional 移民區 Simplified 移民区
Pinyin yi2 min2 qu1
Deutsch Niederlassung (u.E.) (S)
殖民地
HanDeDict 100318
Traditional 殖民地 Simplified 殖民地
Pinyin zhi2 min2 di4
Deutsch Kolonie (u.E.) (S) ; Niederlassung (u.E.) (S) ; Siedlung (u.E.) (S)
開業
JMdict 200217
Word 開業
Reading かいぎょう
Translation dut een zaak beginnen ; oprichten ; opzetten ; openen ; een eigen praktijk ; bedrijf beginnen ; zich als {arts ; advocaat enz .} vestigen ; zijn werkzaamheden als {arts ; advocaat enz .} aanvangen ; zich installeren ; opening van een praktijk ; zaak ; het beginnen ; opzetten van een zaak ; oprichting van een zaak ; vestiging van een praktijk ; bedrijf ; aanvang van z'n werkzaamheden {als arts ; advocaat enz .} ; installatie Translation spa apertura de negocio
Translation eng opening a business ; opening a practice Translation ger ein Unternehmen , ein Geschäft od . eine Praxis eröffnen ; sich niederlassen ; anfangen zu praktizieren ; Geschäftseröffnung ; Eröffnung einer Praxis od . eines Geschäfts ; Sichniederlassen ; Niederlassung ; Inbetriebnahme Translation rus начинать , открывать ( дело , предприятие и т. п.); начать заниматься ( врачебной практикой и т. п.) ; открытие ( дела , предприятия и т. п.) ; начинать , открывать ( дело , предприятие и и т. т. п.); начать заниматься ( врачебной практикой п.) {～する}
居住
JMdict 200217
コタン
JMdict 200217
Reading コタン
Translation eng village Translation ger Dorf ; Niederlassung ; Siedlung
聚落
JMdict 200217
殖民地
HanDeDict 200217
Traditional 殖民地 Simplified 殖民地
Pinyin zhi2 min2 di4
Deutsch Kolonie (S) ; Niederlassung (S) ; Siedlung (S)
移民區
HanDeDict 200217
Traditional 移民區 Simplified 移民区
Pinyin yi2 min2 qu1
Deutsch Niederlassung (S)
開業
HanDeDict 200217
Traditional 開業 Simplified 开业
Pinyin kai1 ye4
Deutsch Inbetriebnahme (S) ; Niederlassung (S) ; eröffnen ( Praxis , Büro , Geschäft ) (V) ; Tätigkeit aufnehmen (V)
租界
HanDeDict 200217
Traditional 租界 Simplified 租界
Pinyin zu1 jie4
Deutsch Niederlassung (S) ; Siedlung (S) ; Siedlung , Ortslage (S, Wirtsch ) ; Konzession ( von Fremdmächten in China )
租界
HanDeDict 100318
Traditional 租界 Simplified 租界
Pinyin zu1 jie4
Deutsch Niederlassung (u.E.) (S) ; Siedlung (u.E.) (S) ; Siedlung , Ortslage (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Konzession ( von Fremdmächten in China ) (u.E.)
永久居留權
HanDeDict 100318
Traditional 永久居留權 Simplified 永久居留权
Pinyin yong3 jiu3 ju1 liu2 quan2
Deutsch Niederlassungserlaubnis (u.E.) (S)
居住許可
JMdict 200217
Word 居住許可
Reading きょじゅうきょか
Translation eng residence permit Translation ger Niederlassungserlaubnis
Crossref 居住許可書
永久居留權
HanDeDict 200217
Traditional 永久居留權 Simplified 永久居留权
Pinyin yong3 jiu3 ju1 liu2 quan2
Deutsch Niederlassungserlaubnis (S)
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 526 ms