送る
JMdict 100319
贈る
JMdict 100319
Word 贈る
Reading おくる
Translation eng to send ; to give to ; to award to ; to confer on Translation ger schenken ; beschenken ; Geschenk machen ; bescheren Translation fre donner ; offrir ; conférer
帰
KanjiDic2 100402
Literal 帰
Reading Pinyin gui1 Reading On キ Reading Kun かえ .る ; かえ .す ; おく .る ; とつ .ぐ Reading Korean gwi ; gwe Reading Korean 귀 ; 궤
Meaning homecoming ; arrive at ; lead to ; result in Meaning fr retour à la maison ; arriver à ; mener à ; aboutir à ; renvoyer Meaning es regreso ; vuelta ; retorno ; regresar ; volver Meaning pt Retôrno a casa ; chegar em ; conduzir-se ; resultar
送
KanjiDic2 100402
Literal 送
Reading Pinyin song4 Reading On ソウ Reading Kun おく .る Reading Korean song Reading Korean 송
Meaning escort ; send Meaning fr escorter ; envoyer Meaning es enviar ; remitir ; expedir Meaning pt acompanhante ; enviar
贈
KanjiDic2 100402
Literal 贈
Reading Pinyin zeng4 Reading On ゾウ ; ソウ Reading Kun おく .る Reading Korean jeung Reading Korean 증
Meaning presents ; send ; give to ; award to ; confer on ; presenting something Meaning fr cadeau ; envoyer ; offrir ; donner ; accorder ; conférer ; remise ( prix ) Meaning es otorgar ; regalar ; ofrecer Meaning pt presentes ; enviar ; dar ; premiar ; conferir a ; apresentar alguma coisa
歸
KanjiDic2 100402
Literal 歸
Reading Pinyin gui1 Reading On キ Reading Kun かえ .る ; かえ .す ; おく .る ; とつ .ぐ Reading Korean gwi ; gwe Reading Korean 귀 ; 궤
Meaning homecoming ; arrive at ; lead to ; result in
皈
KanjiDic2 100402
Literal 皈
Reading Pinyin gui1 Reading On キ Reading Kun かえ .る ; かえ .す ; おく .る ; とつ .ぐ Reading Korean gwi Reading Korean 귀
Meaning homecoming ; arrive at ; lead to ; result in
貽
KanjiDic2 100402
Literal 貽
Reading Pinyin yi2 Reading On イ Reading Kun おく .る Reading Korean i Reading Korean 이
Meaning leave behind ; gift
餽
KanjiDic2 100402
Literal 餽
Reading Pinyin kui4 Reading On キ Reading Kun おく .る Reading Korean gwe Reading Korean 궤
Meaning give ; provide
饋
KanjiDic2 100402
Literal 饋
Reading Pinyin kui4 Reading On キ Reading Kun おく .る Reading Korean gwe Reading Korean 궤
Meaning give ; provide ; offer
僦
KanjiDic2 100402
Literal 僦
Reading Pinyin jiu4 Reading On シュウ ; シュ Reading Kun か. りる ; おく .る ; あつ . まる Reading Korean chu
Meaning to heir ; to rent
媵
KanjiDic2 100402
Literal 媵
Reading Pinyin ying4 Reading On ヨウ Reading Kun おく .る ; つきそ .い ; おくりめ ; おくりびと Reading Korean ing
Meaning maid who accompanies bride to her new home ; to escort a concubine
賵
KanjiDic2 100402
Literal 賵
Reading Pinyin feng4 Reading On フウ ; フ ; ボウ Reading Kun おく .る
Meaning gift
餫
KanjiDic2 100402
Literal 餫
Reading Pinyin hun2 Reading On ウン ; コン Reading Kun おく .る
Meaning dumpling ; supply
饁
KanjiDic2 100402
Literal 饁
Reading Pinyin ye4 Reading On ヨウ ; オウ ; コウ Reading Kun おく .る
Meaning carry meal to workers in field
贈
KanjiDic2 100402
Literal 贈
Reading On ソウ ; ゾウ Reading Kun おくる
送る
JMdict 200217
Word 送る
Reading おくる
Translation dut zenden ; sturen ; opsturen ; verzenden ; versturen ; uitgeleide doen ; uitleiden ; wegbrengen ; naar buiten leiden ; uitlaten ; begeleiden ; vergezellen ; escorteren ; onder bewaking zenden ; chaperonneren {i .h.b.} ; besteden {月日を} ; spenderen ; leiden {生活を} ; doorbrengen ; okurigana toevoegen {送り仮名を} Translation hun elküld ; küld ; elindít ; elintéz ; felad ; másvilágra küld ; kikísér Translation slv poslati ( kaj ); ( po ) spremiti {koga kam} Translation spa enviar ( cosas ) ; despachar ; escoltar ; acompañar ; despedirse ; pasar un periodo de tiempo ; vivir una vida Translation swe skicka
Translation eng to send (a thing ) ; to dispatch ; to despatch ; to transmit ; to take or escort (a person somewhere ) ; to see off (a person ) ; to bid farewell ( to the departed ) ; to bury ; to spend ( time ) ; to live one's life ; to pass ( down the line ) ; to affix okurigana Translation ger senden ; schicken ; transportieren ; transportieren lassen ; verabschieden ; jmdn . an einen Ort bringen oder begleiten ; überweisen ; verbringen ; führen ( ein Leben ) Translation fre envoyer ( quelque chose ) ; expédier ; dépêcher ; transmettre ; conduire ou escorter ( une personne quelque part ) ; accompagner ( une personne ) ; dire adieu ( pour les défunts ) ; enterrer ; passer ( du temps ) ; vivre sa vie ; passer ( vers le bas de la hiérarchie ) ; ajouter des okurigana Translation rus 1) посылать , отправлять , направлять ; отгружать ; 2) провожать , сопровождать ( кого-л .) ; 3) проводить ( время ) ; 4) писать окуриганой
Crossref 送り仮名
贈る
JMdict 200217
送
KanjiDic2 200217
Literal 送
Reading Pinyin song4 Reading On ソウ Reading Kun おく .る Reading Korean song Reading Korean 송
Meaning escort ; send Meaning fr escorter ; envoyer Meaning es enviar ; remitir ; expedir Meaning pt acompanhante ; enviar
贈
KanjiDic2 200217
Literal 贈
Reading Pinyin zeng4 Reading On ゾウ ; ソウ Reading Kun おく .る Reading Korean jeung Reading Korean 증
Meaning presents ; send ; give to ; award to ; confer on ; presenting something Meaning fr cadeau ; envoyer ; offrir ; donner ; accorder ; conférer ; remise ( prix ) Meaning es otorgar ; regalar ; ofrecer Meaning pt presentes ; enviar ; dar ; premiar ; conferir a ; apresentar alguma coisa
歸
KanjiDic2 200217
Literal 歸
Reading Pinyin gui1 Reading On キ Reading Kun かえ .る ; かえ .す ; おく .る ; とつ .ぐ Reading Korean gwi ; gwe Reading Korean 귀 ; 궤
Meaning homecoming ; arrive at ; lead to ; result in
皈
KanjiDic2 200217
Literal 皈
Reading Pinyin gui1 Reading On キ Reading Kun かえ .る ; かえ .す ; おく .る ; とつ .ぐ Reading Korean gwi Reading Korean 귀
Meaning homecoming ; arrive at ; lead to ; result in
貽
KanjiDic2 200217
Literal 貽
Reading Pinyin yi2 Reading On イ Reading Kun おく .る Reading Korean i Reading Korean 이
Meaning leave behind ; gift
餽
KanjiDic2 200217
Literal 餽
Reading Pinyin kui4 Reading On キ Reading Kun おく .る Reading Korean gwe Reading Korean 궤
Meaning give ; provide
饋
KanjiDic2 200217
Literal 饋
Reading Pinyin kui4 Reading On キ Reading Kun おく .る Reading Korean gwe Reading Korean 궤
Meaning give ; provide ; offer
僦
KanjiDic2 200217
Literal 僦
Reading Pinyin jiu4 Reading On シュウ ; シュ Reading Kun か. りる ; おく .る ; あつ . まる Reading Korean chu
Meaning to heir ; to rent
媵
KanjiDic2 200217
Literal 媵
Reading Pinyin ying4 Reading On ヨウ Reading Kun おく .る ; つきそ .い ; おくりめ ; おくりびと Reading Korean ing
Meaning maid who accompanies bride to her new home ; to escort a concubine
賵
KanjiDic2 200217
Literal 賵
Reading Pinyin feng4 Reading On フウ ; フ ; ボウ Reading Kun おく .る
Meaning gift
餫
KanjiDic2 200217
Literal 餫
Reading Pinyin hun2 Reading On ウン ; コン Reading Kun おく .る
Meaning dumpling ; supply
饁
KanjiDic2 200217
Literal 饁
Reading Pinyin ye4 Reading On ヨウ ; オウ ; コウ Reading Kun おく .る
Meaning carry meal to workers in field
贈
KanjiDic2 200217
Literal 贈
Reading On ソウ ; ゾウ Reading Kun おくる
帰
KanjiDic2 200217
Literal 帰
Reading Pinyin gui1 Reading On キ Reading Kun かえ .る ; かえ .す ; おく .る ; とつ .ぐ Reading Korean gwi ; gwe Reading Korean 귀 ; 궤
Meaning homecoming ; arrive at ; lead to ; result in Meaning fr retour à la maison ; arriver à ; mener à ; aboutir à ; renvoyer Meaning es regreso ; vuelta ; retorno ; regresar ; volver Meaning pt Retôrno a casa ; chegar em ; conduzir-se ; resultar
媵
Unicode 5.2
Character 媵 Definition a maid who accompanies bride to her new home ; to escort ; a concubine
Pinyin YING4 Jyutping jing6 On YOU Kun OKURU TSUKISOHI OKURIME OKURIBITO Hangul 잉 Korean ING
貽
Unicode 5.2
Character 貽 Definition give to , hand down , bequeath
Pinyin YI2 Jyutping ji4 On I Kun OKURU Hangul 이 Korean I Tang iə
Simplified U+8D3B
賵
Unicode 5.2
Character 賵 Definition gift
Pinyin FENG4 Jyutping fung3 On HUU HU BOU Kun OKURU Viet phúng
Simplified U+8D57
贈
Unicode 5.2
Character 贈 Definition give present ; bestow , confer
Pinyin ZENG4 Jyutping zang6 On ZOU SOU Kun OKURU Hangul 증 Korean CUNG Tang *dzhə̀ng Viet tặng
Simplified U+8D60
輸
Unicode 5.2
Character 輸 Definition transport , carry , haul
Pinyin SHU1 SHU4 Jyutping syu1 On YU SHU Kun OKURU ITASU Hangul 수 Korean SWU Tang shio Viet thâu
Simplified U+8F93
送
Unicode 5.2
Character 送 Definition see off , send off ; dispatch , give
Pinyin SONG4 Jyutping sung3 On SOU Kun OKURU OKURI Hangul 송 Korean SONG Tang *sùng Viet tống
餫
Unicode 5.2
Character 餫 Definition dumpling ; supply
Pinyin HUN2 YUN4 Jyutping wan4 wan6 On UN KON GON Kun OKURU
餽
Unicode 5.2
Character 餽 Definition make present of food ; gift
Pinyin KUI4 Jyutping gwai6 On KI Kun OKURU Hangul 궤 Korean KWEY
Variant U+994B
饁
Unicode 5.2
Character 饁 Definition carry meal to workers in field
Pinyin YE4 Jyutping jip3 On YOU OU KOU Kun OKURU
Simplified U+998C
饋
Unicode 5.2
Character 饋 Definition offer food superior ; send gift
Pinyin KUI4 TUI2 Jyutping gwai3 gwai6 On KI GI Kun OKURU Hangul 궤 Korean KWEY Tang ghyuì
Simplified U+9988 Variant U+993D
媵
Unicode 12.1
Character 媵 Definition a maid who accompanies bride to her new home ; to escort ; a concubine
Pinyin yìng Jyutping jing6 On YOU Kun OKURU TSUKISOHI OKURIME OKURIBITO Hangul 잉 : 1N Korean ING
貽
Unicode 12.1
Character 貽 Definition give to , hand down , bequeath
Pinyin yí Jyutping ji4 On I Kun OKURU Hangul 이 : 0N Korean I Tang iə
Simplified U+8D3B
賵
Unicode 12.1
Character 賵 Definition gift
Pinyin fèng Jyutping fung3 On FUU FU BOU Kun OKURU Viet phúng
Simplified U+8D57
贈
Unicode 12.1
Character 贈 Definition give present ; bestow , confer
Pinyin zèng Jyutping zang6 On ZOU SOU Kun OKURU Hangul 증 : 0E Korean CUNG Tang *dzhə̀ng Viet tặng
Simplified U+8D60
輸
Unicode 12.1
Character 輸 Definition transport , carry , haul
Pinyin shū Jyutping syu1 On YU SHU Kun OKURU ITASU Hangul 수 : 0E Korean SWU Tang shio Viet thâu
Simplified U+8F93
送
Unicode 12.1
Character 送 Definition see off , send off ; dispatch , give
Pinyin sòng Jyutping sung3 On SOU Kun OKURU OKURI Hangul 송 : 0E Korean SONG Tang *sùng Viet tống
餫
Unicode 12.1
Character 餫 Definition dumpling ; supply
Pinyin yùn Jyutping wan4 wan6 On UN KON GON Kun OKURU
餽
Unicode 12.1
Character 餽 Definition make present of food ; gift
Pinyin kuì Jyutping gwai6 On KI Kun OKURU Hangul 궤 : 1N Korean KWEY
Variant U+994B
Records 1 - 50 of 59 retrieved in 425 ms