壁
Unicode 5.2
Character 壁 Definition partition wall ; walls of a house
Pinyin BI4 Jyutping bek3 bik1 bik3 On HEKI Kun KABE Hangul 벽 Korean PYEK Tang bek Viet bích
パーティション
JMdict 100319
Reading パーティション
Translation eng partition ; cubicle Translation ger {EDV} Partition
パート
JMdict 100319
Reading パート
Translation eng part ; part-time ( work ) ; part-timer Translation ger ein Teil ; Teilzeitarbeit ; ( Abk .) ; Teilzeitarbeiter ; ( Abk .) Translation fre partie ; partition ; temps partiel
Crossref パートタイマー ; パートタイム
隔て
JMdict 100319
隔膜
JMdict 100319
Word 隔膜
Reading かくまく
Translation eng partition ; diaphragm Translation ger Scheidewand ; Diaphragma
楽譜
JMdict 100319
Word 楽譜
Reading がくふ
Translation eng score ( music ) Translation ger {Mus .} Noten ; Notenblatt ; Notenheft ; Partitur Translation fre partition ( musique ) Translation rus но́ты
区処
JMdict 100319
区分
JMdict 100319
仕切り
JMdict 100319
中仕切り
JMdict 100319
Word 中仕切 ; 中仕切り
Reading なかじきり
Translation eng partition ; divider Translation ger Trennwand ; Zwischenwand
譜面
JMdict 100319
Word 譜面
Reading ふめん
Translation eng ( written ) music Translation ger {Mus .} Notenheft ; Notenblatt Translation fre partition ( musique )
分け目
JMdict 100319
分割
JMdict 100319
Word 分割
Reading ぶんかつ
Translation eng partition ; division ; separation ; segmenting ; splitting Translation ger Teilung ; Einteilung ; Spaltung ; Abteilung ; Aufteilung ; Zergliederung Translation fre division ; partage
分離
JMdict 100319
間じきり
JMdict 100319
界
JMdict 100319
パーティションテーブル
JMdict 100319
分治
CEDict 100318
Traditional 分治 Simplified 分治
Pinyin fen1 zhi4
English separate government ; partition
分隔
CEDict 100318
Traditional 分隔 Simplified 分隔
Pinyin fen1 ge2
English to divide ; to separate ; partition
瓜分
CEDict 100318
Traditional 瓜分 Simplified 瓜分
Pinyin gua1 fen1
English partition ; divide up
隔斷
CEDict 100318
Traditional 隔斷 Simplified 隔断
Pinyin ge2 duan4
English partition ; to stand between ; wall or fence serving as partition
隔斷板
CEDict 100318
Traditional 隔斷板 Simplified 隔断板
Pinyin ge2 duan4 ban3
English partition board
頒
KanjiDic2 100402
Literal 頒
Reading Pinyin ban1 Reading On ハン Reading Kun わか .つ Reading Korean ban ; bun Reading Korean 반 ; 분
Meaning distribute ; disseminate ; partition ; understand Meaning fr distribuer ; répartition ; disséminer ; comprendre Meaning es dividir ; distribuir Meaning pt partição ; compreende
譜
KanjiDic2 100402
Literal 譜
Reading Pinyin pu3 Reading On フ Reading Korean bo Reading Korean 보
Meaning musical score ; music ; note ; staff ; table ; genealogy Meaning fr partition ; musique ; note ; portée ; liste ; généalogie Meaning es registro ; música ; nota Meaning pt nota musical ; música ; nota ; pessoal ; tabela ; genealogia
壁
Unicode 12.1
Character 壁 Definition partition wall ; walls of a house
Pinyin bì Jyutping bek3 bik1 bik3 On HEKI Kun KABE Hangul 벽 : 0E Korean PYEK Tang bek Viet bích
パーテーション
JMdict 200217
パート
JMdict 200217
Reading パート
Translation dut deel ; onderdeel ; rol ; taak ; partij {in een muziekstuk} ; stem ; parttime ; deeltijd ; parttimer ; deeltijdwerker {afkorting van pātotaimu パートタイム ; pātotaimā パートタイマー} Translation hun választék Translation slv del ; ( honorarno ) delo s krajšim delovnim časom Translation spa ( eng : part ) parte ; pieza Translation swe del
Translation eng part-time ( work ) ; part ; part-timer Translation ger ein Teil ; Stimme ; Teilzeitarbeit ( Abk .) ; Teilzeitarbeiter ( Abk .) Translation fre partie ; partition ; travailleur à temps partiel ; temps partiel ( travail ) Translation rus (( англ .) part ) ; 1) часть ; (в сложн . сл .) частичный ; 2) должность ; 3) ( театр .) роль ; ( муз .) партия ( солиста )
Crossref パートタイム ; パートタイマー
隔て
JMdict 200217
隔壁
JMdict 200217
隔膜
JMdict 200217
Word 隔膜
Reading かくまく
Translation hun fülke ; rekesz ; szétválasztás ; ernyő
Translation eng partition ; diaphragm Translation ger Scheidewand ; Diaphragma
楽譜
JMdict 200217
区処
JMdict 200217
区分
JMdict 200217
Word 区分
Reading くぶん
Translation dut verdelen ; splitsen ; in delen scheiden ; indelen ; afzonderen ; isoleren ; classificeren ; ordenen ; sorteren ; rangschikken in klassen ; verdeling ; splitsing ; scheiding in delen ; indeling ; afdeling ; afzondering ; isolering ; isolatie ; classificatie ; ordening ; sortering ; rangschikking in klassen Translation hun felosztás ; rész ; részleg ; szakasz ; válaszfal ; ágazat ; bekezdés ; darab ; lap ; lemez ; osztály ; paragrafus ; rekesz ; terület ; elkülönítés ; fülke ; szétválasztás ; parcella ; osztályozás Translation slv razporeditev ; razvrstitev ; klasifikacija ; razdelek ; oddelek Translation spa dividir ; compartimentar ; división ; sección ; demarcación ; partición ; segmentación ; subdivisión ; ( tráfico ) senda ; vereda ; compartimiento ; clasificación
Translation eng division ; section ; demarcation ; partition ; segmentation ; subdivision ; ( traffic ) lane ; compartment ; classification ; sorting Translation ger einteilen ; klassifizieren ; Verteilung ; Austeilung ; Zuteilung ; Klassifikation ; Einteilung ; Abteilung ; Sektion ; Kategorie ( eng . division ) Translation fre classification ; compartiment ; démarcation ; division ; file ( traffic ) ; section Translation rus делить на части ; дробить на {мелкие} участки ; классифицировать ; сортировать , подбирать по сортам (и т. п.) ; 1) деление ( на части ); подразделение ; парцелляция , дробление на мелкие участки ( земли ) ; делить на на части ; дробить участки {～する} {мелкие} ; 2) классификация ; сортировка ; классифицировать ; сортировать , подбирать по сортам (и т. п.) {～する}
仕切
JMdict 200217
Word 仕切り ; 仕切
Reading しきり
Translation dut afbakening ; grens ; grenslijn ; afscheiding ; scheidingslijn ; scheidslijn ; demarcatielijn ; schot ; tussenschot ; plaat ; paneel ; scherm ; afdeling ; sectie ; afscheiding ; gescheiden ruimte ; compartiment ; vakje ; beschot ; afrekening ; afsluiting van een rekening ; het zich in ( aanvals ) positie stellen {sumojargon} Translation hun elkülönítés ; felosztás ; fülke ; rekesz ; szétválasztás ; válaszfal ; részleg
Translation eng partition ; division ; boundary ; compartment ; settlement of accounts ; preliminary warm-up ritual ; toeing the mark ; directing ; controlling ; managing ; taking responsibility for Translation ger Abtrennung ; Abteilung ; Trennwand ; Verschlag ; Faktur ; Abrechnung ; Einnahme der Kampfpositur Translation rus 1) перегораживание ( комнаты и т. п.) ; перегораживать ; делать перегородку {～をする} ; 2) перегородка ; перемычка ; 3) отделение (в ящике , столе ); часть ( чего-л . ( отделённая перегородкой ) ; 4) ( бухг .) заключение книг ( счетов ); подведение счетов ; 5) ( спорт .) изготовка
中仕切り
JMdict 200217
譜面
JMdict 200217
Word 譜面
Reading ふめん
Translation dut blad muziek {muz .} ; muziekblad ; partituur ; bladmuziek ; geschreven ; gedrukte muziek Translation hun zene
Translation eng sheet music ; score Translation ger Notenheft ; Notenblatt Translation fre partition ( musique ) Translation rus ( муз .) партитура
分け目
JMdict 200217
分解
JMdict 200217
Word 分解
Reading ぶんかい
Translation dut ontbinding ; ontleding ; decompositie ; oplossing ; uitsplitsing ; afbraak {chem .} ; dissociatie {chem .} ; analyse {chem .} ; kraking {chem .} ; ontmanteling ; demontage ; desintegratie ; ontbinden ; ontleden ; oplossen ; dissolveren ; resolveren ; uitsplitsen ; afbreken {chem .} ; analyseren {chem .} ; kraken {chem .} ; ontmantelen ; uit elkaar halen ; demonteren ; uit elkaar nemen ; desintegreren ; uiteenvallen ; uit elkaar vallen Translation hun lebontás ; szétbontás ; szétszerelés ; szétszerel ; szétszed Translation slv razstaviti ; razstaviti ; razstaviti na dele ; komponente ; resolucija ; raztopina ; razkosanje Translation spa desintegración ; desmontaje
Translation eng disassembly ; dismantling ; disaggregating ; analysis ; disintegrating ; decomposing ; degrading ; factorization ; decomposition ; resolution ; deblocking Translation ger Zerlegung ; Demontage ; Auseinandernehmen ; Analyse ; Analyse ; Aufspaltung ; Cracken ; Kracken ; Partition ; auseinander nehmen ; demontieren ; zerlegen ; analysieren ; aufspalten ; cracken ; partitionieren Translation fre factorisation ; décomposition ; résolution ; déblocage Translation rus 1) разложение на {составные} части ; расчленение ; расщепление ; разборка ( машины , оружия и т. п.); демонтаж ; разлагать{ся} , распадаться ; расчленять , разнимать ; разбирать , демонтировать {～する} ; 2) разбор , анализ ( напр . предложения ) ; разбирать , анализировать {～する} ; разбирать , анализировать ; разлагать{ся} , распадаться ; расчленять , разнимать ; разбирать , демонтировать
分割
JMdict 200217
Word 分割
Reading ぶんかつ
Translation dut deling ; verdeling ; afdeling ; partitie ; splitsing ; verkaveling ; opdeling ; opsplitsing ; delen ; verdelen ; delen ) splitsen ; divideren ; verkavelen ; opdelen ; opsplitsen Translation hun elkülönítés ; felosztás ; fülke ; rekesz ; szétválasztás ; válaszfal ; részleg ; szakasz Translation slv delitev ; ločitev Translation spa parte ; división
Translation eng partition ; division ; separation ; segmenting ; splitting Translation ger Teilung ; Einteilung ; Spaltung ; Abteilung ; Aufteilung ; Zergliederung ; Rate ; Partition ; teilen ; abteilen ; aufteilen ; zerteilen ; spalten ; trennen ; zergliedern Translation fre division ; partage Translation rus раздел ; дробление {раз}деление , ; разделять , делить ; производить раздел {～する} ; разделять , делить ; производить раздел
分離
JMdict 200217
Word 分離
Reading ぶんり
Translation dut scheiding ; afscheiding ; secessie ; separatie ; afzondering ; isolatie ; segregatie ; splitsing ; afscheuring ; abscissie ; disjunctie ; ontkoppeling ; {geneesk . ; m.b.t. dood weefsel} sekwestratie ; afzonderen ; scheiden ; separeren ; segregeren ; isoleren ; ( zich ) afscheiden ; ( zich ) afsplitsen ; ( zich ) splitsen ; zich afscheuren ; {geneesk . ; m.b.t. dood weefsel} sekwestreren Translation hun elkülönítés ; elkülönülés ; elválás ; különélés ; függetlenség ; közöny ; tárgyilagosság ; elválasztás ; leválasztás ; extrahálás Translation slv ločiti ; deliti ; razmejiti ; odcepitev ; ločitev Translation spa aislamiento ; separación ; segregación
Translation eng separation ; partition ; detachment ; segregation ; isolation Translation ger Trennung ; Teilung ; Absonderung ; Isolierung ; Abtrennung ; Segregation ; Sezession ; Trennschärfe ; Trennvermögen ; Selektivität ; sich trennen ; teilen ; absondern ; abscheiden ; isolieren ; rein darstellen Translation fre détacher ; séparation Translation rus 1) разделение , отделение ; разъединение ; разобщение ; разделять{ся} , разъединять{ся} ; отделять{ся} {～する} ; отдельно чего-л .) {…と～して} ; 2) ( радио ) отстройка , селективность ; разделять{ся} , разъединять{ся} ; отделять{ся}
壁
JMdict 200217
Word 壁
Reading かべ ; へき
Translation dut muur ; wand ; muurtje ( voetbal ) Translation hun közfal Translation slv stena ; zid Translation spa muro ; pared Translation swe vägg
Translation eng Chinese "Wall" constellation ( one of the 28 mansions ) ; wall ; partition ; barrier ; obstacle Translation ger Mauer ; Wand ; Barriere Translation fre mur ; partition ; barrière ; obstacle ; constellation chinoise du « Mur » ( une des 28 loges lunaires ) Translation rus стена , стенка ; ( ср .) おかべ ; ( кн . см .) かべ
Crossref 二十八宿 ; 玄武・げんぶ・2
区劃
JMdict 200217
Word 区画 ; 区劃 ; 區劃
Reading くかく
Translation dut afdeling ; deel van een gebied ; sector ; zone ; district ; sectie ; compartiment ; kavel ; kaveling ; perceel ; afbakening ; begrenzing ; grensscheiding ; grenslijn ; scheidingslijn ; scheidslijn ; demarcatie ; afpaling ; grens ; voor sectoren {maatwoord ; zones ; districten} ; verdelen ; afdelen ; opdelen ; compartimenteren ; verkavelen ; afbakenen ; demarqueren ; begrenzen ; afperken ; afpalen Translation hun rész ; részleg ; szakasz ; ágazat ; bekezdés ; darab ; lap ; lemez ; osztály ; paragrafus ; rekesz ; terület ; fülke ; blokáció ; csigasor ; kőkocka Translation slv oddelek ; odsek Translation spa compartimiento ; sección ; división
Translation eng division ; section ; compartment ; block ; plot ; lot ; partition ; boundary Translation ger Bezirk ; Bereich ; Sektor ; Stadtteil ; Block ; Häusergruppe ; Abteil ; Abteilung ; Sektion ; Teilung ; Einteilung ; abteilen ; einteilen ; abschlagen ; eine Grenzlinie ziehen zwischen … Translation fre diviser ; division ; section Translation rus 1) разделение ; деление ; подразделять , делить участки} ; проводить границы {～する} {на ; 2) границы ; 3) участок ; квартал ( города ); отсек ( корабля ) ; подразделять , делить {на участки} ; проводить границы
間じきり
JMdict 200217
界
JMdict 200217
Word 界
Reading かい
Translation dut omsloten ruimte ; gebied ; terrein ; veld ; domein ; zone ; sector ; rijk ; vereniging ; gezelschap ; gemeenschap ; kring ; wereld ; grens ; scheiding ; dhātu {boeddh .} ; liniëring ; lijn {op papier} ; hulplijn ; hulpstreep ; Rijk {biol .} ; regnum ; groep eenheid} {geol .} {lithostratigrafische ; scheiding ; afbakening ; grens ; ruimte ; sfeer ; groep ; gemeenschap Translation spa reino ( taxonomía ) ; erathem ( capa de roca correspondiente a la era en cual fue depositada ) ( traducción dudosa ) ; partición de tierra ; el mundo de ( alguna catergoría )
Translation eng kingdom ; erathem ( rock layer corresponding to the era in which it was deposited ) ; partition of land ; the world of ( some category ) Translation ger Reich ; Regnum ; Ärathem ; Schicht eines Erdzeitalters ; Grenze ; Bereich ; Bezirk
頒
KanjiDic2 200217
Literal 頒
Reading Pinyin ban1 Reading On ハン Reading Kun わか .つ Reading Korean ban ; bun Reading Korean 반 ; 분
Meaning distribute ; disseminate ; partition ; understand Meaning fr distribuer ; répartition ; disséminer ; comprendre Meaning es dividir ; distribuir Meaning pt partição ; compreende
譜
KanjiDic2 200217
Literal 譜
Reading Pinyin pu3 Reading On フ Reading Korean bo Reading Korean 보
Meaning musical score ; music ; note ; staff ; table ; genealogy Meaning fr partition ; musique ; note ; portée ; liste ; généalogie Meaning es registro ; música ; nota Meaning pt nota musical ; música ; nota ; pessoal ; tabela ; genealogia
分割區
CC-CEDict 200217
Traditional 分割區 Simplified 分割区
Pinyin fen1 ge1 qu1
English partition ( computing )
分治
CC-CEDict 200217
Traditional 分治 Simplified 分治
Pinyin fen1 zhi4
English separate government ; partition
分隔
CC-CEDict 200217
Traditional 分隔 Simplified 分隔
Pinyin fen1 ge2
English to divide ; to separate ; partition
間壁
CC-CEDict 200217
Traditional 間壁 Simplified 间壁
Pinyin jian4 bi4
English next door ; partition wall
Records 1 - 50 of 81 retrieved in 5336 ms