遠江國
HanDeDict 100318
Traditional 遠江國 Simplified 远江国
Pinyin yuan3 jiang1 guo2
Deutsch Provinz Tōtōmi (u.E.) ( Gesch )
越後國
HanDeDict 100318
Traditional 越後國 Simplified 越后国
Pinyin yue4 hou4 guo2
Deutsch Provinz Echigo (u.E.)
越前國
HanDeDict 100318
Traditional 越前國 Simplified 越前国
Pinyin yue4 qian2 guo2
Deutsch Provinz Echizen (u.E.) ( Gesch )
越中國
HanDeDict 100318
Traditional 越中國 Simplified 越中国
Pinyin yue4 zhong1 guo2
Deutsch Provinz Etchū (u.E.) ( Gesch )
雲南省
HanDeDict 100318
Traditional 雲南省 Simplified 云南省
Pinyin yun2 nan2 sheng3
Deutsch Provinz Yunnan ( China ) (u.E.) ( Eig , Geo )
讚岐國
HanDeDict 100318
Traditional 讚岐國 Simplified 赞岐国
Pinyin zan4 qi2 guo2
Deutsch Provinz Sanuki (u.E.) ( Gesch )
誌摩國
HanDeDict 100318
Traditional 誌摩國 Simplified 志摩国
Pinyin zhi4 mo2 guo2
Deutsch Provinz Shima (u.E.) ( Eig , Gesch )
筑後國
HanDeDict 100318
Traditional 筑後國 Simplified 筑后国
Pinyin zhu2 hou4 guo2
Deutsch Provinz Chikugo (u.E.) ( Gesch )
筑前國
HanDeDict 100318
Traditional 筑前國 Simplified 筑前国
Pinyin zhu2 qian2 guo2
Deutsch Provinz Chikuzen (u.E.) ( Gesch )
佐渡國
HanDeDict 100318
Traditional 佐渡國 Simplified 佐渡国
Pinyin zuo3 du4 guo2
Deutsch Provinz Sado (u.E.) ( Gesch )
縣
JMdict 200217
Word 県 ; 縣
Reading けん
Translation dut prefectuur ; district Translation slv prefektura Translation spa prefectura ( de Japón ) ; condado ( de China ) Translation swe prefektur
Translation eng prefecture ( Japan ) ; county ( China , Taiwan , Norway , etc .) ; department ( France ) ; province ( Italy , Spain , etc .) Translation ger Präfektur ; Provinz ; Ken ; ehemaliges Han ( in der Übergangszeit , als Han durch Ken ersetzt wurden und noch nicht neu eingeteilt waren ) ; Kreis ( in China Verwaltungseinheit unter chin . zhou 州 , chin . fu 府 oder chin . dao 道 ) Translation fre préfecture ( du Japon ) ; comté ( de Chine ) Translation rus 1) префектура ; префектуральный {～{の}} ; 2) уезд (в Китае )
在所
JMdict 200217
Word 在所
Reading ざいしょ
Translation hun ahol ; hol ; hollét ; merre
Translation eng whereabouts ; country ; one's home village ; one's residence Translation ger Wohnort ; Geburtsort ; Heimat ; Land ; Provinz Translation rus 1) деревня (в противоп . городу ) ; 2) родина , родные места
洲
JMdict 200217
Word 州 ; 洲
Reading しゅう
Translation dut provincie ; gewest ; het V.K.} graafschap {in ; staat ; deelstaat ; Belg .} gewest {in ; Duitsland {in ; Oostenrijk} Land ; Zwitserland} kanton {in ; continent ; werelddeel Translation hun állam- ; állam ; állami ; fény ; státusz ; működési kör ; terület Translation spa región ; estado miembro ( de un Estado federal ) ; provincia ; cantón ; comunidad autónoma
Translation eng state ( US , Australia , India , Germany , etc .) ; province (e.g. Canada ) ; canton (e.g. Switzerland ) ; oblast (e.g. Russia ) ; department (e.g. ancient China ) ; continent ; dear Translation ger Provinz ( in China ) ; Provinz ( anderes Wort für kuni国 ; insbes . in sinojp . Zusammensetzungen ) ; Teilstaat eines Bundesstaates ; Bundesstaat (z.B. bei USA , Australien u. Brasilien ) ; Bundesland ; Land (z.B. Deutschland und Österrich ) ; Kanton ( in der Schweiz ) ; Provinz ; Territorium ( in Kanada ) ; County ( Verwaltungseinheit in Großbritanien ) ; Kontinent ; Erdteil ; Suffix an z.B. Personennamen , um Kosenamen zu bilden ( in der Edo-Zeit verwendet ) Translation fre état ; province ; comté ; oblast ; département ( de la Chine ancienne ) ; continent ; cher ( par ex . cher ami ) Translation rus 1) ( ист .) провинция (в Японии ) ; 2) область ; штат (в Америке ) ; континент , материк
Crossref 県・けん
地方
JMdict 200217
Word 地方
Reading ちほう
Translation dut landstreek ; gewest ; gebied ; regio ; arrondissement ; streek ; kant ; platteland ; provincie ; regio ; periferie ; plaatselijk ~ {tgov . de stad ; het centrum} Translation hun felület ; terep ; terület ; lelőhely ; vidék Translation slv področje ; regija Translation spa región ( área geográfica )
Translation eng district ; region ; area ; locality ; the country ; countryside ; the provinces ; rural area ; civilian society Translation ger Gegend ; Gebiet ; Region ; Distrikt ; Kreis ; Land ; Provinz ( im Gegensatz zur Stadt ) ; Landstrich ; Gegend ; Umgebung ; Nähe Translation fre quartier ; région ; zone ; localité ; la campagne ; la province ; zone rurale Translation rus 1) местность , район ; область , округ ; местный ; областной , окружной {～{的}} ; 2) провинция (в противоп . столице ), периферия ; провинциальный {～{的}}
田舎
JMdict 200217
Word 田舎
Reading いなか
Translation dut landelijk ; plattelands ; buiten- ; dorps ; provinciaal ; ruraal ; platteland ; buiten de steden gelegen land ; country ; boerenland ; mediene ; {Belg .N. ; spreekt .} buiten ; boerenbuiten {Belg .N.} ; geboorteplaats ; plaats waar je familie woont ; plaats waar je ouderlijke huis zich bevindt Translation hun falusi ; mezőgazdasági Translation slv podeželje ; rojstno mesto Translation spa rural ; en el campo ; suburbio ; ciudad de origen o residencia Translation swe landsbygd
Translation eng rural area ; countryside ; the sticks ; hometown Translation ger ländlich ; vom Lande ; provinziell ; heimisch ; Land ( im Gegensatz zur Stadt ) ; ländliches Gebiet ; Provinz ; Heimat ; Herkunftsort Translation fre ville natale Translation rus деревенский , сельский , провинциальный ; 1) деревня , сельская местность , провинция ; деревенский , сельский , провинциальный {～の} ; 2) родные места
郷
JMdict 200217
Word 里 ; 郷
Reading さと
Translation dut dorp ; gehucht ; geboorteland ; vaderland ; heimat ; geboortestreek ; geboortegrond ; thuis ; heim {veroud .} ; heem {veroud .} ; thuisland {w .g.} ; platteland ; provincie ; landelijk gebied ; roots ; afkomst ; oorsprong ; origine ; wortels ; komaf {inform .} ; background {fig .} Translation hun bel- ; belföld ; haza ; hazai ; helyi ; lakhely ; menhely ; saját Translation spa pueblo ; aldea ; villa ; campo ; hogar ( de los padres , etc .) ; ciudad natal ; orígenes ( de uno ) ; educación ( de uno ) ; pasado ( de uno )
Translation eng one's origins ; one's upbringing ; one's past ; village ; hamlet ; countryside ; country ; home ( of one's parents , etc .) ; hometown Translation ger Dorf ; Weiler ; Elternhaus ; Heimat ; Heimatort ; Land ; Provinz Translation fre village ; village natal Translation rus 1) деревня ( тж . в противоп . городу ), село , селение ; 2) ( см .) おさと ; 3) ( уст .) весёлый квартал
Crossref 御里
邦
JMdict 200217
Word 国 ; 邦 ; 國
Reading くに
Translation dut land ; territorium ; rijk ; keizerrijk ; koninkrijk ; republiek ; staat ; natie ; overheid ; staatsburgerschap ; nationaliteit ; provincie ; gewest ; vaderland ; moederland ; heimat ; land van oorsprong Translation hun ország Translation slv država ; dežela ; domovina Translation spa país Translation swe land ; rike
Translation eng province ( of Japan ) ; land ; earth ; country ; state ; region ; national government ; central government ; home (i.e. hometown , home country ) Translation ger Land ; Landschaft ; Staat ; Reich ; Geburtsort ; Heimat ; Heimatnation ; Nationalität ; Provinz Translation fre pays ; état ; région ; gouvernement national ; gouvernement central ; chez soi (c. -à- .d. son pays , sa ville ) ; province ( du Japon ) ; territoire ; terre Translation rus 1) страна , государство ; 2) родина ; 3) ( ист .) провинция ( до 1878 г.)
Crossref 国郡里制
縣
JMdict 200217
上總國
HanDeDict 200217
Traditional 上總國 Simplified 上总国
Pinyin shang4 zong3 guo2
Deutsch Provinz Kazusa ( Gesch )
下總國
HanDeDict 200217
Traditional 下總國 Simplified 下总国
Pinyin xia4 zong3 guo2
Deutsch Provinz Shimo-Usa ( Gesch )
上野國
HanDeDict 200217
Traditional 上野國 Simplified 上野国
Pinyin shang4 ye3 guo2
Deutsch Provinz Kōzuke ( Gesch )
飛驒國
HanDeDict 200217
Traditional 飛驒國 Simplified 飞驒国
Pinyin fei1 tuo2 guo2
Deutsch Provinz Hida ( Gesch )
山西省
HanDeDict 200217
Traditional 山西省 Simplified 山西省
Pinyin shan1 xi1 sheng3
Deutsch Provinz Shanxi ( China ) (S, Geo )
尾張國
HanDeDict 200217
Traditional 尾張國 Simplified 尾张国
Pinyin wei3 zhang1 guo2
Deutsch Provinz Owari ( Gesch )
比薩省
HanDeDict 200217
Traditional 比薩省 Simplified 比萨省
Pinyin bi3 sa4 sheng3
Deutsch Provinz Pisa ( Geo )
遠江國
HanDeDict 200217
Traditional 遠江國 Simplified 远江国
Pinyin yuan3 jiang1 guo2
Deutsch Provinz Tōtōmi ( Gesch )
若狹國
HanDeDict 200217
Traditional 若狹國 Simplified 若狭国
Pinyin ruo4 xia2 guo2
Deutsch Provinz Wakasa ( Gesch )
讚岐國
HanDeDict 200217
Traditional 讚岐國 Simplified 赞岐国
Pinyin zan4 qi2 guo2
Deutsch Provinz Sanuki ( Gesch )
壹岐國
HanDeDict 200217
Traditional 壹岐國 Simplified 壹岐国
Pinyin yi1 qi2 guo2
Deutsch Provinz Iki ( Gesch )
筑後國
HanDeDict 200217
Traditional 筑後國 Simplified 筑后国
Pinyin zhu2 hou4 guo2
Deutsch Provinz Chikugo ( Gesch )
大和國
HanDeDict 200217
Traditional 大和國 Simplified 大和国
Pinyin da4 he4 guo2
Deutsch Provinz Yamato ( Gesch )
攝津國
HanDeDict 200217
Traditional 攝津國 Simplified 摄津国
Pinyin she4 jin1 guo2
Deutsch Provinz Settsu ( Gesch )
豐後國
HanDeDict 200217
Traditional 豐後國 Simplified 丰后国
Pinyin feng1 hou4 guo2
Deutsch Provinz Bungo ( Eig , Gesch )
隱岐國
HanDeDict 200217
Traditional 隱岐國 Simplified 隐岐国
Pinyin yin3 qi2 guo2
Deutsch Provinz Oki ( Gesch )
越中國
HanDeDict 200217
Traditional 越中國 Simplified 越中国
Pinyin yue4 zhong1 guo2
Deutsch Provinz Etchū ( Gesch )
省
HanDeDict 200217
Traditional 省 Simplified 省
Pinyin sheng3
Deutsch Provinz (V) ; sparen
播磨國
HanDeDict 200217
Traditional 播磨國 Simplified 播磨国
Pinyin bo1 mo4 guo2
Deutsch Provinz Harima
陸奧國
HanDeDict 200217
Traditional 陸奧國 Simplified 陆奥国
Pinyin lu4 ao4 guo2
Deutsch Provinz Mutsu ( Gesch )
大隅國
HanDeDict 200217
Traditional 大隅國 Simplified 大隅国
Pinyin da4 yu2 guo2
Deutsch Provinz Ōsumi ( Gesch )
塔什干州
HanDeDict 200217
Traditional 塔什干州 Simplified 塔什干州
Pinyin ta3 shi2 gan1 zhou1
Deutsch Provinz Taschkent ( Geo )
對馬國
HanDeDict 200217
Traditional 對馬國 Simplified 对马国
Pinyin dui4 ma3 guo2
Deutsch Provinz Tsushima ( Gesch )
能登國
HanDeDict 200217
Traditional 能登國 Simplified 能登国
Pinyin neng2 deng1 guo2
Deutsch Provinz Noto ( Gesch )
南定省
HanDeDict 200217
Traditional 南定省 Simplified 南定省
Pinyin nan2 ding4 xing3
Deutsch Provinz Nam Dinh , Nam Định ( Vietnam ) ( Eig , Geo )
尾張
HanDeDict 200217
Traditional 尾張 Simplified 尾张
Pinyin wei3 zhang1
Deutsch Provinz Owari ( Gesch )
但馬國
HanDeDict 200217
Traditional 但馬國 Simplified 但马国
Pinyin dan4 ma3 guo2
Deutsch Provinz Tajima ( Gesch )
十勝國
HanDeDict 200217
Traditional 十勝國 Simplified 十胜国
Pinyin shi2 sheng4 guo2
Deutsch Provinz Tokachi ( ehemalige japanische Provinz ) ( Eig , Geo )
湖南省
HanDeDict 200217
Traditional 湖南省 Simplified 湖南省
Pinyin hu2 nan2 sheng3
Deutsch Provinz Hunan ( Eig , Geo )
巛
HanDeDict 200217
Traditional 巛 Simplified 巛
Pinyin chuan1
Deutsch fließen (V) ; Radikal Nr . 47 = Strom , Fluss , Bach ( Varianten : 川 , 巜 ) ( Eig , Geo ) ; andauernd ; Provinz Sichuan ; Szetschuan
伊豆國
HanDeDict 200217
Traditional 伊豆國 Simplified 伊豆国
Pinyin yi1 dou4 guo2
Deutsch Provinz Izu ( Gesch )
四川省
HanDeDict 200217
Traditional 四川省 Simplified 四川省
Pinyin si4 chuan1 sheng3
Deutsch Provinz Sichuan ( China ) ( Eig , Geo )
Records 101 - 150 of 259 retrieved in 2020 ms