代理
HanDeDict 100318
Traditional 代理 Simplified 代理
Pinyin dai4 li3
Deutsch amtierend , geschäftsführend (u.E.) ; Vertretung (u.E.) ; Agentur (u.E.) (S) ; Repräsentation (u.E.) (S) ; Vertreter (u.E.) (S) ; Vertretung (u.E.) (S) ; ( 代行职务 ) jemanden vertreten , für jemanden etwas tun (u.E.) (V) ; ernennen (u.E.) (V) ; repräsentieren (u.E.) (V) ; ( 代表某人活动 ) als Bevollmächtigter ( oder Vertreter ) fungieren (u.E.)

鄰接矩陣
HanDeDict 100318
Traditional 鄰接矩陣 Simplified 邻接矩阵
Pinyin lin2 jie1 ju3 zhen4
Deutsch Repräsentation von Graphen im Computer (u.E.) (S, EDV )

應酬
HanDeDict 100318
Traditional 應酬 Simplified 应酬
Pinyin ying4 chou2
Deutsch Repräsentation (u.E.) (S) ; Vergnügen (u.E.) (S) ; soziale Verpflichtungen (u.E.)

代表
JMdict 200217
Word 代表
Reading だいひょう
Translation dut vertegenwoordigen ; representeren ; optreden ( voor ; namens ) ; typisch zijn ( voor ) ; prototypisch zijn ( voor ) ; representatief zijn ( voor ) ; bij uitstek een voorbeeld zijn ( van ) ; symboliseren ; typeren ; karakteriseren ; kenmerken ; kentekenen ; kenschetsen ; karakteristiek zijn ( voor ) ; vertegenwoordiging ; representatie ; vertegenwoordiger ; representant ; afgevaardigde ; gedelegeerde ; delegaat ; deputaat ; afvaardiging {verzameln .} ; delegatie {verzameln .} ; deputatie {verzameln .} ; {i .h.b. ; sportt .} selectie ; exponent ; kenmerkende vertegenwoordiger ; typisch geval ; schoolvoorbeeld ; paradigma ; model Translation hun ábrázoló ; képviseleti ; képviselő ; példány ; tipikus ; alakítás ; példa Translation slv predstavnik ; predstavništvo ; delegacija Translation spa representar ; actuar como representante o delegado ; representativo ; representación ; delegación ; tipo ; ejemplo ; modelo Translation swe representant ; representation ; delegat ; delegation
Translation eng representative ; representation ; delegation ; type ; example ; model ; switchboard number ; main number Translation ger vertreten ; repräsentieren ( Firma , Regierung etc .) ; Vertreter ; Repräsentant ; Delegierter ; Stellvertreter ; Stellvertretung ; Repräsentation ; Internationaler ; Nationalspieler ; Hauptrufnummer ; Hauptnummer ; zentrale Telefonnummer Translation fre délégation ; exemple ; modèle ; représentatif ; représentation ; type Translation rus быть типичным ( для чего-л .), быть показательным ; представлять , быть представителем ; 1) представительство ; представлять , быть представителем {~する} ; назначать представителем ; уполномочивать , делегировать {~させる} ; 2) представитель ; делегат ; делегация ; 3): {~する} быть типичным ( для чего-л .), быть показательным ; а) типичный , характерный ; б) показательный , образцовый {~的}
Crossref 代表番号


交際
HanDeDict 200217
Traditional 交際 Simplified 交际
Pinyin jiao1 ji4
Deutsch Assoziation (S) ; Kommunikation , Meldung (S) ; Repräsentation (S) ; Umgang (S) ; umgehen , kommunizieren (V)

鄰接矩陣
HanDeDict 200217
Traditional 鄰接矩陣 Simplified 邻接矩阵
Pinyin lin2 jie1 ju3 zhen4
Deutsch Repräsentation von Graphen im Computer (S, EDV )

應酬
HanDeDict 200217
Traditional 應酬 Simplified 应酬
Pinyin ying4 chou5
Deutsch Repräsentation (S) ; Vergnügen (S) ; soziale Verpflichtungen

記号化
JMdict 200217

交際
HanDeDict 100318
Traditional 交際 Simplified 交际
Pinyin jiao1 ji4
Deutsch Assoziation (u.E.) (S) ; Kommunikation , Meldung (u.E.) (S) ; Repräsentation (u.E.) (S) ; Umgang (u.E.) (S) ; umgehen , kommunizieren (u.E.) (V)

破浪神
HanDeDict 100318
Traditional 破浪神 Simplified 破浪神
Pinyin po4 lang4 shen2
Deutsch Aushängeschild (u.E.) (S) ; Galionsfigur (u.E.) (S) ; Repräsentationsfigur (u.E.) (S)

裝飾船頭的人像
HanDeDict 100318
Traditional 裝飾船頭的人像 Simplified 装饰船头的人像
Pinyin zhuang1 shi4 chuan2 tou2 de5 ren2 xiang4
Deutsch Aushängeschild (u.E.) (S) ; Galionsfigur (u.E.) (S) ; Repräsentationsfigur (u.E.) (S)

破浪神
HanDeDict 200217
Traditional 破浪神 Simplified 破浪神
Pinyin po4 lang4 shen2
Deutsch Aushängeschild (S) ; Galionsfigur (S) ; Repräsentationsfigur (S)


贈送禮品
HanDeDict 100318
Traditional 贈送禮品 Simplified 赠送礼品
Pinyin zeng4 song4 li3 pin3
Deutsch Repräsentationsgeschenke (u.E.) (S)

贈送禮品
HanDeDict 200217
Traditional 贈送禮品 Simplified 赠送礼品
Pinyin zeng4 song4 li3 pin3
Deutsch Repräsentationsgeschenke (S)

交際費
JMdict 100319


置き物
JMdict 100319


Records 1 - 21 of 21 retrieved in 1044 ms