資源
JMdict 100319
Word 資源
Reading しげん
Translation eng resources Translation ger Rohstoff ; Bodenschätze ; Ressourcen ; Hilfsmittel ; Material Translation fre ressources

JMdict 200217
Word ; ; ;
Reading もと
Translation dut basis ; fundament ; fundering ; voor wortelstokken} {maatwoord ; basis ; grondslag ; grondstof ; hoofdbestanddeel ; basis gebruiksklaar mengsel {voor beslag} ; bouillon {cul .} Translation hun eredet ; alap Translation slv začetek ; izvor Translation spa principio ; origen ; original ; causa ; base ; antiguo ; pasado
Translation eng origin ; source ; base ; basis ; foundation ; root ; cause ; ingredient ; material ; ( somebody's ) side ; ( somebody's ) location ; original cost ( or capital , principal , etc .) ; ( plant ) root ; ( tree ) trunk ; first section of a waka ; counter for blades of grass , tree trunks , etc ., and for falcons ( in falconry ) ; handle ( chopsticks , brush , etc .) ; grip Translation ger Zutat ; Rohmaterial ; Rohstoff ; Kapitalbetrag ; Anfang ; Beginn ; Ursprung ; Grundlage ; Wurzel ; Herkunft ; Quelle ; Ursache ; Anlass ; Grundlage ; Grund ; Material ; Rohstoff ; Ausgangsmaterial ; Kapital ; Geldanlage ; Kosten ; Selbstkostenpreis ; Stamm ; Stängel ; Stiel ; Oberstrophe eines Waka Translation fre source ; origine ; fondement ; base ; fondation ; racine ; cause ; ingrédient ; matière ; matériel ; matériau ; du côté de ( quelqu'un ) ; emplacement ( de quelqu'un ) ; position ( de quelqu'un ) ; coût initial ( ou capital , etc .) ; racine ( d'une plante ) ; tronc ; première partie d'un waka ; compteur pour des brins d'herbe , des troncs d'arbres , etc ., et pour les faucons Translation rus ( тж .) , ; : {~{は}} раньше , прежде ; прежний , старый , бывший {~の} ; 1) (( тж .) ) начало , исток ; а) с самого начала , искони ; всегда прошлом ); б) первоначально {~から} ; 2) прошлое ( чьё-л .) ; 3) ( перен .) источник , причина ; 4) (( тж .) ) основа ; 5) (( тж .) ) то , из чего сделано ; 6) (( тк .) ) корень ( дерева ) ; 7) капитал , средства ; 8) ( эк .) основной капитал ; 9) себестоимость
Crossref 和歌

原料
JMdict 200217

材料
JMdict 200217

資源
JMdict 200217
Word 資源
Reading しげん
Translation dut hulpbronnen ; hulpmiddelen ; ressources ; middelen ; rijkdommen {econ .} Translation hun készlet Translation slv naravni viri ; naravna bogastva Translation spa recursos
Translation eng resources Translation ger Rohstoff ; Bodenschätze ; Ressourcen ; Hilfsmittel ; Material Translation fre ressources Translation rus ресурсы ; естественные богатства

マティリアル
JMdict 200217
Reading マテリアル ; マティリアル
Translation hun anyagi ; anyagias ; dologi ; érzéki ; fizikai ; lényegbevágó ; testi Translation swe ämne
Translation eng material Translation ger Material ; Stoff ; Rohstoff ; Werkstoff ; Anfangsmaterial


材料
JMdict 100319

原料
JMdict 100319
Word 原料
Reading げんりょう
Translation eng raw materials Translation ger Material ; Rohstoff Translation fre matières premières

マチエール
JMdict 100319

原料
HanDeDict 100318
Traditional 原料 Simplified 原料
Pinyin yuan2 liao4
Deutsch Ausgangsmaterial (u.E.) (S) ; Grundstoff (u.E.) (S) ; Rohmaterial (u.E.) (S) ; Rohstoff , Werkstoff (u.E.) (S)

資源外交
JMdict 200217

陶瓷材料
HanDeDict 100318
Traditional 陶瓷材料 Simplified 陶瓷材料
Pinyin tao2 ci2 cai2 liao4
Deutsch keramische Rohstoffe (u.E.) (S) ; Rohstoffe für die Keramikherstellung (u.E.) (S)

陶瓷材料
HanDeDict 200217

原料開發
HanDeDict 100318
Traditional 原料開發 Simplified 原料开发
Pinyin yuan2 liao4 kai1 fa1
Deutsch Rohstofferschließung (u.E.) (S)

原料開發
HanDeDict 200217
Traditional 原料開發 Simplified 原料开发
Pinyin yuan2 liao4 kai1 fa1
Deutsch Rohstofferschließung (S)


原料費
JMdict 200217
Word 原料費
Reading げんりょうひ
Translation eng cost of raw materials ; raw material cost Translation ger Rohstoffkosten


資源問題
JMdict 100319
Word 資源問題
Reading しげんもんだい
Translation eng resources problem Translation ger Rohstoffproblem

資源問題
JMdict 200217
Word 資源問題
Reading しげんもんだい
Translation eng resources problem Translation ger Rohstoffproblem

原料基地
HanDeDict 100318
Traditional 原料基地 Simplified 原料基地
Pinyin yuan2 liao4 ji1 di4
Deutsch Rohstoffquelle (u.E.) (S)

原料基地
HanDeDict 200217
Traditional 原料基地 Simplified 原料基地
Pinyin yuan2 liao4 ji1 di4
Deutsch Rohstoffquelle (S)

資源配分
JMdict 200217
Word 資源配分
Reading しげんはいぶん
Translation eng resource allocation Translation ger Rohstoffverteilung

Records 1 - 24 of 24 retrieved in 345 ms