一寝入り
JMdict 100319
Word 一寝入り
Reading ひとねいり
Translation eng nap Translation ger Schläfchen ; Nickerchen
ひと眠り
JMdict 100319
Word 一眠り ; ひと眠り ; 一睡り
Reading ひとねむり
Translation eng ( usu . in positive sentences ) (a) sleep ; (a) nap ; first sleep of silkworms Translation ger Schläfchen ; bisschen Schlaf
Crossref 一睡
仮寝
JMdict 100319
Word 仮寝
Reading かりね
Translation eng siesta ; nap ; catnap ; stopping at an inn Translation ger Schläfchen ; Nickerchen ; Schlummer ; Übernachtung auf einer Reise
仮枕
JMdict 100319
Word 仮枕
Reading かりまくら
Translation eng nap Translation ger Schläfchen ; Nickerchen ; Schlummer ; Übernachtung auf einer Reise
居眠り
JMdict 100319
Word 居眠り
Reading いねむり
Translation eng dozing ; nodding off Translation ger Schläfchen ; ( im Sitzen ) ; Einnicken Translation fre assoupi ; somnolant Translation rus дремо́та
微睡む
JMdict 100319
Word 微睡む
Reading まどろむ
Translation eng to doze ( off ) Translation ger schlummern ; dösen ; leicht schlafen ; Schläfchen machen
仮睡
JMdict 100319
Word 仮睡
Reading かすい ; うたたね
Translation eng nap ; siesta Translation ger ( schriftspr .) ; Nickerchen ; Schläfchen ; Schlummer
打個盹
HanDeDict 100318
Traditional 打個盹 Simplified 打个盹
Pinyin da3 ge4 dun3
Deutsch Schläfchen (u.E.) (S)
眯一會
HanDeDict 100318
Traditional 眯一會 Simplified 眯一会
Pinyin mi3 yi1 hui4
Deutsch Schläfchen (u.E.) (S)
一寝入り
JMdict 200217
Word 一寝入り
Reading ひとねいり
Translation hun bársonyos szövetfelület ; biztos tipp ; bolyhosság ; bolyhozott szövetfelület ; érdes felület ; nap ; napóleon-arany ; napóleon ; pihe ; szálmente ; szieszta ; szövet bolyhos oldala Translation spa siesta Translation swe ludd
Translation eng nap Translation ger Schläfchen ; Nickerchen Translation rus ( см .) ひとねむり 1
ひと眠り
JMdict 200217
一睡
JMdict 200217
Word 一睡
Reading いっすい
Translation dut slaapje ; dutje ; tukje ; hazenslaapje ; een slaapje doen ; een beetje slapen ; een dutje doen ; een uiltje knappen ; dutten ; soezen ; een hazenslaapje doen Translation hun alvás ; bolyhosság ; nap ; pehely ; pihe ; szőr ; szundikálás ; szunyókálás Translation spa ( usu . en oraciones negativas ) ( no ) pegué el ojo
Translation eng wink of sleep ; snooze ; doze ; nap Translation ger Schläfchen ; Nickerchen ; ein bisschen Schlaf Translation rus дремота
仮寝
JMdict 200217
仮枕
JMdict 200217
居眠り
JMdict 200217
Word 居眠り
Reading いねむり
Translation dut dutten ; tukken ; een hazenslaapje doen ; soezen ; doezelen ; dommelen ; druilen ; sluimeren ; in slaap sukkelen ; indutten ; indommelen ; dutje ; tukje ; hazenslaapje ; korte of lichte slaap ; soezen ; slaapje terwijl je zit Translation slv dremanje ; dremež Translation spa dormitar ; echar una cabezada ; quedarse dormido de pie o sentado ; adormecimiento ; amodorramiento ; letargo
Translation eng nodding off ( while sitting ) ; dozing Translation ger einnicken ; ein Schläfchen machen ; Einnicken ( im Sitzen ) ; Schläfchen ( im Sitzen ) ; Einschlafen , während man etwas tut Translation fre somnolant ( assis ) ; assoupi Translation rus дремать , вздремнуть ; клевать носом ; дрёма , дремота ; дремать , вздремнуть ; клевать носом {～する}
仮睡
JMdict 200217
打個盹
HanDeDict 200217
Traditional 打個盹 Simplified 打个盹
Pinyin da3 ge4 dun3
Deutsch Schläfchen (S)
眯一會
HanDeDict 200217
Traditional 眯一會 Simplified 眯一会
Pinyin mi3 yi1 hui4
Deutsch Schläfchen (S)
ナッペ
JMdict 200217
瞌睡
HanDeDict 100318
Traditional 瞌睡 Simplified 瞌睡
Pinyin ke1 shui4
Deutsch Schläfchen , Nickerchen (u.E.) (S) ; schlafsüchtig (u.E.) ( Adj )
瞌睡
HanDeDict 200217
Traditional 瞌睡 Simplified 瞌睡
Pinyin ke1 shui4
Deutsch Schläfchen , Nickerchen (S) ; schlafsüchtig ( Adj )
Records 1 - 21 of 21 retrieved in 663 ms