ヒット
JMdict 100319
Reading ヒット
Translation eng hit ; success ; safe hit ( baseball ) ; being a hit Translation ger {Baseb .} Schlag für einen Lauf ; Hit ; Hit ; Erfolg ; ( Theaterstück , Film ) ; Schlager ; {EDV} Treffer ; ( bei einer Suche ) Translation fre être un succès ; succès
俗歌
JMdict 100319
Word 俗歌
Reading ぞっか
Translation eng popular song ; fold song ; ditty ; ballad Translation ger populäres Lied ; Schlager ; Volkslied
俗謡
JMdict 100319
Word 俗謡
Reading ぞくよう
Translation eng popular song ; ballad ; folk song ; ditty Translation ger {Mus .} Volkslied ; Schlager
用心棒
JMdict 100319
Word 用心棒
Reading ようじんぼう
Translation eng bodyguard Translation ger Leibwache ; Leibwächter ; Schläger ; Rausschmeißer
雑曲
JMdict 100319
Word 雑曲
Reading ざっきょく
Translation eng popular song Translation ger {Mus .} Musik , die nicht Hofmusik ist ; Schlager ; Volkslied
拍子
HanDeDict 100318
Traditional 拍子 Simplified 拍子
Pinyin pai1 zi5
Deutsch Schläger (u.E.) (S) ; Tempo (u.E.) (S)
バット
JMdict 200217
Reading バット
Translation dut slaghout ; bat ; bakje ; vaatje ; ontwikkelbak {fotogr .} Translation hun bennszülöttek nyelve indiában ; csicskás ; csúnya nő ; denevér ; éjszakai pillangó ; irányított lövedék ; radarral ellátott célkövető bomba ; tégladarab ; téglatörmelék ; tisztiszolga ; utcai nő ; verőfa Translation slv bat vat Translation spa bate ; ( eng : lit murciélago ; tinta )
Translation eng bat ( in baseball , cricket , etc .) ; bat ( animal ) ; vat ; tray Translation ger Fledermaus ; Schläger ; Schlagstock ; Wanne ; Schale Translation fre bac ( photo , cuisine ) ; batte ( base-ball ) ; chauve-souris Translation rus (( амер .) butt ) ( фото ) ванночка ( для проявления ) ; (( англ .) bat ) ( спорт .) палка , бита , лапта ( для ( для игры в крикет , шары , бейсбол ); ракетка пинг-понга )
Crossref 蝙蝠・1
ポップ
JMdict 200217
唄
JMdict 200217
Word 歌 ; 唄 ; 詩
Reading うた
Translation dut lied ; zang ; song ; nummer ; gedicht ; poëem ; ode ; vers ; poëzie Translation hun költemény ; költemény ; költészet Translation slv pesem Translation spa canción ; canción ; poesía clásica japonesa ( esp . tanka ) ; poesía moderna ; poesía ( poema ) Translation swe sång
Translation eng classical Japanese poetry ( esp . tanka ) ; modern poetry ; song Translation ger Lied ; Gesang ; Ballade ; Gedicht ; Poesie ; Waka ; Tanka ; Volkslied ; Schlager Translation fre chanson ; poésie japonaise traditionnelle ( par ex . le tanka ) ; poésie moderne Translation rus песня , песенка ; стихотворение (в форме танка или нагаута )
Crossref 短歌
俗歌
JMdict 200217
Word 俗歌
Reading ぞっか
Translation hun ballada
Translation eng popular song ; folk song ; ditty ; ballad Translation ger populäres Lied ; Schlager ; Volkslied Translation rus популярная песня ( песенка ); песня , которую все поют
俗謡
JMdict 200217
Word 俗謡
Reading ぞくよう
Translation hun dalocska
Translation eng popular song ; ballad ; folk song ; ditty Translation ger Volkslied ; Schlager Translation rus народная песня ( речитативное пение )
不良
JMdict 200217
Word 不良
Reading ふりょう
Translation dut slecht ; pover ; minderwaardig ; onvolkomen ; gebrekkig ; wan ; inferieur ; min ; ondeugdelijk ; kwaad {w .g.} ; slecht ; verdorven ; boos ; misdadig ; delinquent ; crimineel ; snood {veroud .} ; het slechte ; het kwade ; slechtheid ; gebrekkigheid ; onvolkomenheid ; improbiteit ; ondeugd ; snoodheid ; verderfenis ; het minderwaardige ; het inferieure ; minderwaardigheid ; minderheid ; inferioriteit ; criminaliteit ; misdadigheid ; delinquentie ; zware jongen ; gewelddadige kerel ; vandaal ; hooligan ; rabauw ; misdadiger ; agressieveling ; bandiet ; gangster ; crimineel ; delinquent ; slecht ; pover ; minderwaardig ; onvolkomen ; gebrekkig ; wan ; inferieur ; min ; ondeugdelijk ; kwaad {w .g.} ; slecht ; verdorven ; boos ; misdadig ; delinquent ; crimineel ; snood {veroud .} Translation hun kötelességmulasztó ; csőd ; elégtelenség ; elromlás ; mulasztás ; selejt Translation slv slabost ; hudodelec ; kršilec ; manjvrednost ; slab ; pokvarjen ; škodljiv ; prestopek ; nemoralnost ; slaba kvaliteta Translation spa maldad ; inferioridad ; delincuencia ; fallo ; defecto ; imperfección
Translation eng bad ; poor ; inferior ; delinquent ; hoodlum ; hooligan Translation ger schlecht ; fehlerhaft ; ungeraten ; verdorben ; Minderwertigkeit ; schlechte Qualität ; mindere Qualität ; Schlechtigkeit ; Bosheit ; Verdorbenheit ; schlechtes Benehmen ; schlechtes Betragen ; Kriminalität ; Straffälligkeit ; Rowdy ; Schläger Translation fre corrompu ; inférieur ; mauvais ; voyou Translation rus низкий , вредный ; испорченный ; опустившийся ; плохой , недоброкачественный ; низкого качества ; 1) плохое качество , недоброкачественность ; плохой , недоброкачественный ; низкого качества {～の} ; 2): {～の} низкий , вредный ; испорченный ; опустившийся ; испортиться , пойти по дурной дороге {～になる}
流行歌
JMdict 200217
Word 流行歌
Reading りゅうこうか
Translation dut populair lied ; populair wijsje ; straatliedje ; liedje dat in is ; hit ; succesnummer Translation spa canción popular Translation swe schlager
Translation eng popular song ; hit song Translation ger Schlager ; Gassenhauer ; populäres Lied ; Modelied Translation fre chanson à succès ; tube Translation rus модная ( популярная ) песня
流行り唄
JMdict 200217
球拍
HanDeDict 200217
Traditional 球拍 Simplified 球拍
Pinyin qiu2 pai1
Deutsch Schläger (S) ; Spielkonsole (S)
拍子
HanDeDict 200217
Traditional 拍子 Simplified 拍子
Pinyin pai1 zi5
Deutsch Schläger (S) ; Tempo (S)
マレット
JMdict 200217
Reading マレット
Translation eng mullet ( hairstyle ) ; mallet ( croquet , etc .) Translation ger Hammer ; Schläger
雑曲
JMdict 200217
用心棒
JMdict 200217
ラケット
JMdict 200217
Reading ラケット
Translation dut racket ; batje {in tafeltennis} Translation hun kelepce ; motolla ; úszószárny ; lárma ; megpróbáltatás ; panama ; pingpongütő ; teniszütő ; tivornyázás Translation slv lopar ; hrup Translation spa ( eng : racket ) raqueta ; remo
Translation eng racket ; paddle ( in table-tennis ) Translation ger Schläger Translation fre raquette Translation rus (( англ .) racket ) ракетка
ヒット・ソング
JMdict 200217
Reading ヒットソング ; ヒット・ソング
Translation eng hit song Translation ger Hit ; Schlager Translation rus (( амер .) hit song ) модная песенка
ヒット
JMdict 200217
Reading ヒット
Translation dut slag ; klap ; dreun ; mep ; hit {honkb .} ; goede slag ; treffer ; raakschot ; hit ; succes ; hit {comp .} ; treffer ; resultaat van een zoekopdracht Translation hun csapás ; megüt ; nekiütődik ; oldalvágás ; összeütődés ; ráakad ; siker ; sláger ; szerencse ; szippantás ; üt ; ütés Translation slv hit ; uspeh ; udarec Translation spa ( eng : hit ) golpe ; éxito
Translation eng hit ; base hit ; safe hit ; single ; hit ; success ; hit (e.g. boxing , hockey ) ; blow ; hit (i.e. as a search result ) Translation ger einen Hit landen ; Erfolg haben ; Schlag für einen Lauf ; Hit ; Hit ; Erfolg ( Theaterstück , Film ) ; Schlager ; Treffer ( bei einer Suche ) Translation fre être un succès ; succès Translation rus попасть ; (( англ .) hit ) ; 1) попадание ; попасть {～する} ; 2) успех
球拍
HanDeDict 100318
Traditional 球拍 Simplified 球拍
Pinyin qiu2 pai1
Deutsch Schläger (u.E.) (S) ; Spielkonsole (u.E.) (S)
ヒットソング
JMdict 100319
Reading ヒットソング
Translation eng hit song Translation ger Hit ; Schlager
撃ち手
JMdict 200217
棒
HanDeDict 100318
Traditional 棒 Simplified 棒
Pinyin bang4
Deutsch Schläger , Stock ; prima (u.E.)
靡靡之音
HanDeDict 100318
Traditional 靡靡之音 Simplified 靡靡之音
Pinyin mi3 mi3 zhi1 yin1
Deutsch Schlager , Schnulze , kitschig-sentimentales Lied (u.E.) (S, Mus )
靡靡之音
HanDeDict 200217
Traditional 靡靡之音 Simplified 靡靡之音
Pinyin mi3 mi3 zhi1 yin1
Deutsch Schlager , Schnulze , kitschig-sentimentales Lied (S, Mus )
棒
HanDeDict 200217
Traditional 棒 Simplified 棒
Pinyin bang4
Deutsch ZEW für Staffellauf ; Schläger , Stock ; prima
打ち合い
JMdict 100319
Word 打ち合い
Reading うちあい
Translation eng exchange of blows ; long rally Translation ger Schlägerei ; Prügelei ; Rauferei ; Fight
殴り合い
JMdict 200217
打ち合い
JMdict 200217
腕力ざた
JMdict 200217
打架
HanDeDict 100318
Traditional 打架 Simplified 打架
Pinyin da3 jia4
Deutsch kämpfen , sich streiten (u.E.) ; Gefecht (u.E.) (S) ; Schlägerei , Prügelei , Handgemenge (u.E.) (S) ; sich prügeln , sich schlagen (u.E.) (V) ; sich raufen , sich balgen (u.E.) (V)
隆隆
HanDeDict 100318
Traditional 隆隆 Simplified 隆隆
Pinyin long2 long2
Deutsch Schlägerei , Rumpeln (u.E.) (S)
隆隆
HanDeDict 200217
Traditional 隆隆 Simplified 隆隆
Pinyin long2 long2
Deutsch Schlägerei , Rumpeln (S)
打架
HanDeDict 200217
Traditional 打架 Simplified 打架
Pinyin da3 jia4
Deutsch kämpfen , sich streiten ; Gefecht (S) ; Schlägerei , Prügelei , Handgemenge (S) ; sich prügeln , sich schlagen (V) ; sich raufen , sich balgen (V)
クラブ・ヘッド
JMdict 200217
Reading クラブヘッド ; クラブ・ヘッド
Translation eng club head Translation ger Schlägerkopf ( eines Golfschlägers )
流行音樂
HanDeDict 100318
Traditional 流行音樂 Simplified 流行音乐
Pinyin liu2 xing2 yin1 yue4
Deutsch Popmusik (u.E.) (S, Mus ) ; Schlagermusik (u.E.) (S, Mus )
流行音樂
HanDeDict 200217
Traditional 流行音樂 Simplified 流行音乐
Pinyin liu2 xing2 yin1 yue4
Deutsch Popmusik (S, Mus ) ; Schlagermusik (S, Mus )
流行歌手
JMdict 200217
Records 1 - 41 of 41 retrieved in 1220 ms