YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
含味
JMdict 100319
Word
含味
Reading
がんみ
Translation eng
taste
;
thinking
over
carefully
Translation ger
Schmecken
;
Genießen
;
Es-sich-schmecken-Lassen
;
gründliches
Nachdenken
;
Überdenken
味わう
JMdict 100319
Word
味わう
Reading
あじわう
Translation eng
to
taste
;
to
savor
;
to
relish
Translation ger
genießen
;
kosten
;
schmecken
;
probieren
;
abschmecken
;
schätzen
;
studieren
;
erfahren
;
erleben
;
erleiden
Translation fre
goûter
嘗める
JMdict 100319
Word
舐める
;
嘗める
Reading
なめる
Translation eng
to
lick
;
to
taste
;
to
experience
(
esp
. a
hardship
) ;
to
make
fun
of
;
to
make
light
of
;
to
put
down
;
to
treat
with
contempt
Translation ger
lecken
;
lutschen
;
kosten
;
erfahren
;
erleben
;
durchmachen
;
schmecken
;
probieren
;
gering
schatzen
;
herabsehen
auf
... ;
leicht
nehmen
Translation fre
lécher
;
lapper
;
sucer
(
bonbon
)
玩味
JMdict 100319
Word
玩味
Reading
がんみ
Translation eng
relish
;
appreciation
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Schmecken
;
Genießen
;
Schätzen
;
Würdigen
味見
JMdict 100319
Word
味見
Reading
あじみ
Translation eng
sampling
;
tasting
Translation ger
Schmecken
;
Probieren
嘗起來
HanDeDict 100318
Traditional
嘗起來
Simplified
尝起来
Pinyin
chang2
qi3
lai2
Deutsch
schmecken
wie
,
schmecken
nach
,
schmeckt
nach
,
schmeckt
wie
(u.E.)
合口味
HanDeDict 100318
Traditional
合口味
Simplified
合口味
Pinyin
he2
kou3
wei4
Deutsch
schmecken
(V)
味わう
JMdict 200217
Word
味わう
Reading
あじわう
Translation dut
proeven
;
smaken
;
savoureren
;
de
smaak
genieten
van
;
genoegen
scheppen
in
;
waarderen
;
appreciëren
;
aan
den
lijve
ondervinden
;
ervaren
;
meemaken
;
beleven
;
ondergaan
;
doorstaan
;
doormaken
Translation hun
csipeget
vmiből
;
érzi
vminek
az
ízét
;
ízlel
;
kóstol
;
megízlel
;
megkóstol
;
ízesít
;
ízét
érzi
;
zamatát
érzi
;
étvággyal
eszik
;
ínyére
van
Translation spa
gustar
;
saborear
;
paladear
;
degustar
Translation eng
to
taste
;
to
savor
;
to
savour
;
to
relish
;
to
appreciate
;
to
enjoy
;
to
relish
;
to
digest
;
to
experience
;
to
go
through
;
to
taste
(e.g.
victory
) ;
to
know
(e.g.
pain
)
Translation ger
genießen
;
kosten
;
schmecken
;
probieren
;
abschmecken
;
schätzen
;
studieren
;
erfahren
;
erleben
;
erleiden
Translation fre
goûter
;
savourer
;
déguster
;
apprécier
;
profiter
;
savourer
;
digérer
;
goûter
;
découvrir
;
subir
;
supporter
;
éprouver
Translation rus
1)
наслаждаться
(
чем-л
.) ; 2)
понимать
,
чувствовать
; 3) (
перен
.)
знать
на
собственном
опыте
;
испытывать
(
лишения
,
горе
и т. п.)
嘗める
JMdict 200217
Word
舐める
;
嘗める
;
甞める
Reading
なめる
;
ナメる
Translation dut
likken
(
aan
) ;
oplikken
;
oplebberen
;
aflikken
;
proeven
;
ervaren
;
ondervinden
;
voor
de
gek
houden
;
een
loopje
nemen
met
;
in
de
maling
nemen
;
lachen
met
;
onderschatten
Translation hun
eldönget
;
elver
;
megnyal
;
nyal
;
nyaldos
;
ízlel
;
megízlel
;
tapasztal
;
elnyom
;
leír
;
letesz
;
lever
;
összehajt
Translation slv
lizati
;
polizati
;
oblizati
;
okusiti
;
podcenjevati
;
ne
jemati
{koga}
resno
Translation spa
lamer
;
lengüetear
;
subestimar
;
probar
Translation eng
to
lick
;
to
lap
;
to
suck
;
to
taste
;
to
experience
(
esp
. a
hardship
) ;
to
look
down
on
(
someone
) ;
to
make
fun
of
;
to
put
down
;
to
treat
with
contempt
;
to
underestimate
;
to
lick
(
at
;
of
flames
) ;
to
burn
Translation ger
lecken
;
lutschen
;
kosten
;
auskosten
;
erfahren
;
erleben
;
durchmachen
;
schmecken
;
probieren
;
gering
schätzen
;
herabsehen
auf
… ;
leicht
nehmen
Translation fre
lécher
;
lapper
;
sucer
(
bonbon
)
Translation rus
1)
лизать
,
облизывать
; 2)
пробовать
(
на
вкус
),
смаковать
; 3) (
перен
.)
испытывать
,
переносить
(
трудности
,
горе
и т. п.) ; 4) (
перен
.)
относиться
с
пренебрежением
,
ни
во
что
не
ставить
翫味
JMdict 200217
Word
玩味
;
翫味
Reading
がんみ
Translation hun
étvágy
;
íz
;
zamat
;
megértés
Translation eng
tasting
;
relishing
;
savouring
;
savoring
;
appreciation
;
enjoyment
Translation ger
Schmecken
;
Genießen
;
Es-sich-schmecken-Lassen
;
gründliches
Nachdenken
;
Überdenken
;
genießen
;
mit
Genuss
essen
;
schmecken
;
schätzen
;
würdigen
Translation rus
:
{…を~する}
получать
удовольствие
(
от
чего-л
.),
наслаждаться
(
чем-л
.),
смаковать
(
что-л
.);
ценить
,
оценивать
(
что-л
.) ;
восхитительный
;
заслуживающий
самой
высокой
оценки
{~すべき}
味見
JMdict 200217
Word
味見
Reading
あじみ
Translation dut
proeven
;
testen
;
beoordelen
op
smaak
;
keuren
;
degusteren
;
het
proeven
;
proef
;
smaaktest
;
keuring
;
proeverij
;
degustatie
Translation hun
kóstolgatás
;
mintavétel
Translation eng
tasting
;
sampling
Translation ger
probieren
;
kosten
(
Essen
bzw
.
den
Geschmack
von
etw
.) ;
Abschmecken
;
Schmecken
;
Probieren
Translation rus
проба
;
пробовать
{~をする}
合口味
HanDeDict 200217
Traditional
合口味
Simplified
合口味
Pinyin
he2
kou3
wei4
Deutsch
schmecken
(V)
嘗起來
HanDeDict 200217
Traditional
嘗起來
Simplified
尝起来
Pinyin
chang2
qi3
lai2
Deutsch
schmecken
wie
,
schmecken
nach
,
schmeckt
nach
,
schmeckt
wie
味がする
JMdict 200217
Word
味がする
Reading
あじがする
Translation dut
smaken
;
zwemen
;
iets
weg
hebben
Translation eng
to
taste
;
to
taste
of
;
to
have
a
taste
Translation ger
schmecken
味をみる
JMdict 200217
Word
味を見る
;
味をみる
Reading
あじをみる
Translation dut
proeven
;
keuren
Translation eng
to
have
a
taste
(
of
something
) ;
to
sample
;
to
try
Translation ger
abschmecken
;
schmeckend
probieren
;
schmeckend
prüfen
;
kosten
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 215 ms