デメリット
JMdict 100319
Reading デメリット
Translation eng demerit Translation ger Schwäche ; Mangel ; Nachteil
一失
JMdict 100319
Word 一失
Reading いっしつ
Translation eng disadvantage ( defect , error ) Translation ger Fehler ; schwache Seite
蒲柳
JMdict 100319
苦手
JMdict 100319
苦手
JMdict 100319
欠点
JMdict 100319
Word 欠点
Reading けってん
Translation eng faults ; defect ; weakness Translation ger Fehler ; Schwäche ; Makel ; Mangel ; Nachteil ; schwacher Punkt Translation fre défauts ; faiblesses ; points faibles Translation rus недостаток
弱い者
JMdict 100319
Word 弱い者
Reading よわいもの
Translation eng weak person ; the weak Translation ger Schwächling ; schwache Person
弱い相互作用
JMdict 100319
弱さ
JMdict 100319
Word 弱さ
Reading よわさ
Translation eng weakness Translation ger Schwäche ; Schwachheit
弱り目
JMdict 100319
Word 弱り目
Reading よわりめ
Translation eng time of weakness Translation ger Zeit der Schwäche ; schwache Kondition ; Zustand der Schwäche
弱音
JMdict 100319
Word 弱音
Reading よわね
Translation eng complaints Translation ger schwache Stimme ; verzagte Stimme ; mutlose Stimme Translation fre gémissement
弱気
JMdict 100319
Word 弱気
Reading よわき
Translation eng timid ; faint-hearted ; bearish sentiment Translation ger Schwäche ; Schüchternheit ; Feigheit ; {Aktien} Baisse Translation fre faible ( caractère ) ; timide
弱国
JMdict 100319
Word 弱国
Reading じゃっこく
Translation eng weak country Translation ger ( schriftspr .) ; schwacher Staat ; schwache Nation
弱腰
JMdict 100319
Word 弱腰
Reading よわごし
Translation eng weak attitude Translation ger schwache Haltung Translation fre attitude faible , passive
弱点
JMdict 100319
Word 弱点
Reading じゃくてん
Translation eng weak point ; weakness Translation ger Schwäche ; schwacher Punkt Translation fre point faible
衰弱
JMdict 100319
Word 衰弱
Reading すいじゃく
Translation eng weakness ; debility ; breakdown ; prostration Translation ger Entkräftung ; Schwäche ; {Med .} Asthenie Translation fre affaiblissement ; faiblesse ; prostration
短所
JMdict 100319
Word 短所
Reading たんしょ
Translation eng defect ; demerit ; weak point ; disadvantage Translation ger Schwäche ; schwache Seite ; Fehler ; Mangel ; Nachteil Translation fre défaut ; faute ; imperfection ; point faible
短所
JMdict 100319
Word 短所
Reading たんしょ
Translation eng defect ; demerit ; weak point ; disadvantage Translation ger Schwäche ; schwache Seite ; Fehler ; Mangel ; Nachteil Translation fre défaut ; faute ; imperfection ; point faible
薄弱
JMdict 100319
Word 薄弱
Reading はくじゃく
Translation eng feebleness ; weakness ; weak Translation ger ( schriftspr .) ; Schwachheit ; Schwäche Translation fre faible ; faiblesse
不成績
JMdict 100319
Word 不成績
Reading ふせいせき
Translation eng poor result ; bad record ; failure Translation ger schlechtes Ergebnis ; schwache Leistung ; schlechte Zensur
不得手
JMdict 100319
Word 不得手
Reading ふえて
Translation eng weak point ; unskillfulness Translation ger schwache Seite ; Schwäche ; angreifbare Stelle
不得手
JMdict 100319
Word 不得手
Reading ふえて
Translation eng weak point ; unskillfulness Translation ger schwache Seite ; Schwäche ; angreifbare Stelle
不敏
JMdict 100319
Word 不敏
Reading ふびん
Translation eng inability ; dullness ; unworthiness Translation ger ( schriftspr .) ; Langsamkeit ; langsamer Verstand ; schwache Fähigkeiten
曲
JMdict 100319
Word 癖 ; 曲
Reading くせ
Translation eng a habit ( often a bad habit , i.e. vice ) ; peculiarity Translation ger Gewohnheit ; Angewohnheit ; Hang ; Sucht ; Laster ; Schwäche ; Fehler ; Eigenheit ; Widerspenstigkeit Translation fre ( mauvaise ) habitude ; défaut
藍褸
JMdict 100319
Word 襤褸 ; 藍褸
Reading ぼろ ; らんる
Translation eng rag ; scrap ; tattered clothes ; fault ( esp . in a pretense , pretence ) ; defect ; run-down or junky Translation ger Lumpen ; Fetzen ; Schwäche ; Makel
疵
JMdict 100319
稀薄
JMdict 100319
Word 希薄 ; 稀薄
Reading きはく
Translation eng thin (e.g. air ) ; lean ; rarified ; diluted ; sparse ; weak ; rarefied Translation ger Dünnheit ; Verdünntheit ; schwache Konzentration
弱味
JMdict 100319
Word 弱み ; 弱味
Reading よわみ
Translation eng weakness Translation ger Schwäche ; schwacher Punkt ; Achilles Ferse ; Blöße Translation fre faiblesse
引け
JMdict 100319
Word 引け
Reading ひけ
Translation eng leave ; defeat ; diffidence ; closing price ( stock market ) Translation ger Niederlage ; Verlust ; Einbuße ; Nachteil ; ungünstige Lage ; Schwäche ; Feierabend ; Schluss
軟調
JMdict 100319
弱火
JMdict 100319
Word 弱火
Reading よわび
Translation eng simmering ; low fire ; gentle heating Translation ger schwaches Feuer ; schwache Flamme ; ( am Herd )
疎覚え
JMdict 100319
うす口
JMdict 100319
Word 薄口 ; うす口
Reading うすくち
Translation eng light ( flavor , flavour ) Translation ger Mildheit ; Helligkeit ; Schwäche
着道楽
JMdict 100319
Word 着道楽
Reading きどうらく
Translation eng having a weakness for fine clothes Translation ger Schwäche für gute Kleidung
惰弱
JMdict 100319
Word 惰弱
Reading だじゃく
Translation eng enervated ; effete ; effeminate Translation ger ( schriftspr .) ; Verweichlichung ; Weichlichkeit ; Schwäche ; Unmännlichkeit
病体
JMdict 100319
Word 病体
Reading びょうたい
Translation eng sick body ; poor health Translation ger ( schriftspr .) kränklicher Körper ; kranker Körper ; schwache Konstitution
鈍根
JMdict 100319
Word 鈍根
Reading どんこん
Translation eng slow-witted Translation ger Schwache Intelligenz ; Stumpfsinnigkeit Translation rus вя́лый ; тупо́й
細腕
JMdict 100319
多病
JMdict 100319
Word 多病
Reading たびょう
Translation eng sickly ; delicate constitution Translation ger schwache Konstitution ; Kränklichkeit
繊弱
JMdict 100319
Word 繊弱
Reading せんじゃく
Translation eng delicate ; frail Translation ger Schwäche ; Schwächlichkeit
懦弱
JMdict 100319
Word 懦弱
Reading だじゃく
Translation eng coward ; cowardly ; weak Translation ger ( schriftspr .) ; Verweichlichung ; Weichlichkeit ; Schwäche ; Unmännlichkeit
怯懦
JMdict 100319
Word 怯懦
Reading きょうだ
Translation eng cowardice Translation ger ( schriftspr .) ; Feigheit ; Schwäche
痩せ腕
JMdict 100319
Word 痩せ腕
Reading やせうで
Translation eng thin arm ; meager income ; meagre income Translation ger schwache Kräfte ; geringes Einkommen ＼＼ ; ( eigentl .) ; dünner Arm
腰弱
JMdict 100319
Word 腰弱
Reading こしよわ
Translation eng bad back ; spineless person Translation ger Schwäche ; Feigheit
苦しい言い訳
JMdict 100319
Word 苦しい言い訳
Reading くるしいいいわけ
Translation eng lame ( poor ) excuse Translation ger schwache Entschuldigung
弱勢群體
HanDeDict 100318
Traditional 弱勢群體 Simplified 弱势群体
Pinyin ruo4 shi4 qun2 ti3
Deutsch schwache Bevölkerungsschichten (S)
弱相互作用
HanDeDict 100318
Traditional 弱相互作用 Simplified 弱相互作用
Pinyin ruo4 xiang1 hu4 zuo4 yong4
Deutsch Schwache Wechselwirkung (u.E.) (S, Phys )
デメリット
JMdict 200217
Reading デメリット
Translation hun érdemtelenség ; hiba
Translation eng demerit ; disadvantage ; drawback Translation ger Schwäche ; Mangel ; Nachteil
蒲柳
JMdict 200217
苦手
JMdict 200217
Word 苦手
Reading にがて
Translation dut nare vent ; vervelend heerschap ; lastige tante ; moeilijk persoon ; antipathiek mens ; lastpost ; lastpak ; taaierd ; engerd ; draak ; mispunt {scheldw .} ; iemands zwakke zijde ; zwak ( jes ) zijn in ~ ; niet goed zijn in ~ ; slecht zijn in ~ ; ~ is niet zijn fort Translation hun gyönge ; hatástalan Translation slv šibka točka , ki {komu} ni všeč ; nepriljubljen ; nerad ; šibek ; šibak ; neljub Translation spa malo ( en ) ; flojo ( en ) ; aversión ( por )
Translation eng poor ( at ) ; weak ( in ) ; not very good ( at ) ; not one's cup of tea ; not one's favorite Translation ger schwach ; unbegabt ; unfähig ; schwierig ; wenig umgänglich ; gefährlicher Gegner ; harte Nuss ; jmd ., mit dem schwer umzugehen ist ; Schwäche ; Schwachpunkt ; schwache Seite ; Achillesferse Translation fre mauvais (à) ; faible ( en ) ; pas très bon ( en ) ; mal-aimé ; détesté ; difficile à gérer Translation rus 1) слабая сторона ; 2) человек , с которым трудно иметь дело
Records 1 - 50 of 100 retrieved in 4342 ms