頁
JMdict 100319
Word 頁
Reading ページ
Translation eng page Translation ger Buchseite ; Seite ; {EDV} Seite ; Page ; ( Speicherverwaltung ) ; {Internet} Webseite ; ( Abk .) ; . Translation fre page Translation rus страница
一方
JMdict 100319
横
JMdict 100319
Word 横
Reading よこ
Translation eng unconnected ; horizontal ( as opposed to vertical ) ; lying down ; side-to-side ( as opposed to front-to-back ) ; width ; breadth ; side ( of a box , etc .) ; beside ; aside ; next to Translation ger Seite ; Breite ; Seite ; Körperseite Translation fre à coté ; coté ; largeur Translation rus бок ; поперечник
Crossref 横になる ; 首を横に振る ; 横から口を挟む
横っ腹
JMdict 100319
Word 横っ腹
Reading よこっぱら
Translation eng side ; flank Translation ger Seite ; Flanke ; Weiche
横っ面
JMdict 100319
Word 横っ面
Reading よこっつら
Translation eng side of face Translation ger Seite des Gesichts ; Wange ; Backe ; Seite von etw
Crossref 横面
横向き
JMdict 100319
Word 横向き
Reading よこむき
Translation eng turning sideways ; landscape orientation Translation ger Seite ; seitliche Richtung Translation rus поворот боком
横合い
JMdict 100319
Word 横合い
Reading よこあい
Translation eng side ; flank Translation ger Seite ; Einmischung
横腹
JMdict 100319
Word 横腹
Reading よこばら
Translation eng side ; flank Translation ger Seite ; Weiche ; Flanke
横面
JMdict 100319
Word 横面
Reading よこつら
Translation eng side of face Translation ger Profil ; Seite des Gesichtes
Crossref 横っ面
際
JMdict 100319
Word 際
Reading きわ
Translation eng edge ; brink ; verge ; side Translation ger Rand ; Kante ; Seite Translation fre bas-côté ; bord ; côté
三面
JMdict 100319
Word 三面
Reading さんめん
Translation eng three sides ; three faces ; page three ( of a newspaper ) Translation ger drei Richtungen ; drei Seiten ; Seite drei ; ( einer Zeitung ) ; Gesellschaftsseite ; vermischte Seite
誌面
JMdict 100319
Word 誌面
Reading しめん
Translation eng page of a magazine Translation ger Seite einer Zeitschrift Translation fre page de magazine
側面
JMdict 100319
Word 側面
Reading そくめん
Translation eng side ; flank ; sidelight ; lateral Translation ger Seite ; Flanke ; Profil Translation fre côté ; flanc ; latéral Translation rus бокова́я сторона́ ; фланг
半面
JMdict 100319
部面
JMdict 100319
Word 部面
Reading ぶめん
Translation eng phase Translation ger Aspekt ; Seite
部門
JMdict 100319
Word 部門
Reading ぶもん
Translation eng class ; group ; category ; department ; field ; branch Translation ger Abteilung ; Gruppe ; Zweig ; Fach ; Gebiet ; Klasse ; Seite Translation fre branche ; catégorie ; département ; groupe ; section ; spécialité Translation rus о́трасль
並び
JMdict 100319
Word 並び
Reading ならび
Translation eng line ; row ; rank ; list Translation ger Reihe ; Linie ; Seite Translation fre aligné ; rangée
片側
JMdict 100319
Word 片側
Reading かたがわ
Translation eng one side Translation ger Seite ; ( von zweien ) Translation fre un des cotés Translation rus одна́ сторона́
片面
JMdict 100319
Word 片面
Reading かためん
Translation eng one side Translation ger Seite ; ( von zweien )
辺
JMdict 100319
Word 辺
Reading へん
Translation eng area ; vicinity ; side ( of triangle , rectangle , etc .) ; circumstances Translation ger Gegend ; Region ; Umgebung ; Nähe ; Seite Translation fre la proximité ; les alentours
方
JMdict 100319
Word 方
Reading ほう
Translation eng side ; direction ; way Translation ger Richtung ; Seite ; Gegend ; Gebiet Translation fre coté Translation rus сторона
方面
JMdict 100319
Word 方面
Reading ほうめん
Translation eng direction ; district ; area ; field (e.g. of study ) Translation ger Richtung ; Seite ; Gebiet ; Gebiet Translation fre direction ; domaine
腋
JMdict 100319
Word 脇 ; 腋 ; 掖 ; 傍 ; 側
Reading わき
Translation eng side ; aside ; armpit ; back-burner Translation ger Seite ; anderer Ort ; woanders ; anderswo ; Achsel ; Achselhöhle ; unterm Arm ; {Theat .} Waki ; Nebenrolle ; Nebendarsteller Translation fre côté
脇腹
JMdict 100319
Word 脇腹
Reading わきばら
Translation eng flank Translation ger Seite ; außereheliche Geburt ; außereheliches Kind
側
JMdict 100319
Word 側
Reading がわ ; かわ
Translation eng side ( of something , or taking someone's side ) ; part ; ( watch ) case Translation ger Seite von etw ; Tuch , in das vieles eingewickelt ist Translation fre alentour ; côté ; ligne ; partie Translation rus сторона
側ら
JMdict 100319
Word 傍ら ; 側ら ; 傍 ; 旁 ; 側 ; 脇
Reading かたわら
Translation eng side ; edge ; beside ; besides ; nearby ; while ( doing ) Translation ger Seite ; nebenher ; beiseite ; als Nebenbeschäftigung Translation fre à proximité
Crossref 傍らに
横手
JMdict 100319
Word 横手
Reading よこて ; よこで
Translation eng side ; beside ; feature of a sword blade Translation ger Seite
堀端
JMdict 100319
Word 堀端
Reading ほりばた
Translation eng side of a moat Translation ger Seite eines Grabens ; Kanalufer
一辺
JMdict 100319
Word 一辺
Reading いっぺん
Translation eng a side ( of a triangle ) Translation ger Seite eines Vieleckes ; Seite
船端
JMdict 100319
Word 船端
Reading ふなばた
Translation eng side of a boat Translation ger Breitseite ; Seite eines Schiffes Translation rus борт су́дна
片や
JMdict 100319
Word 片や
Reading かたや
Translation eng on one hand ; on the other hand Translation ger Seite ; einer ; eine
版
HanDeDict 100318
Traditional 版 Simplified 版
Pinyin ban3
Deutsch Auflage (u.E.) (S) ; Ausgabe (u.E.) (S, Lit ) ; Druckplatte (u.E.) (S) ; Seite (u.E.)
本人頁
HanDeDict 100318
Traditional 本人頁 Simplified 本人页
Pinyin ben3 ren2 ye4
Deutsch Seite mit den Personaldaten ( im Pass ) (u.E.)
邊
HanDeDict 100318
Traditional 邊 Simplified 边
Pinyin bian1
Deutsch Grenze , Grenzgebiet , Schranke (u.E.) (S) ; Schranke , Grenze (u.E.) (S) ; Seite (u.E.) (S) ; Seitenrand , Rand , Kante (u.E.) (S) ; an , nahe bei , neben , voneinander (u.E.) ( Präp ) ; Bian (u.E.) ( Eig , Fam )
後門
HanDeDict 100318
Traditional 後門 Simplified 后门
Pinyin hou4 men2
Deutsch Hintertür (u.E.) (S) ; Seite (u.E.) (S) ; Seitentür (u.E.) (S)
旁
HanDeDict 100318
Traditional 旁 Simplified 旁
Pinyin pang2
Deutsch Radikal (u.E.) (S) ; Seite (u.E.) (S)
齊頭並進
HanDeDict 100318
Traditional 齊頭並進 Simplified 齐头并进
Pinyin qi2 tou2 bing4 jin4
Deutsch etw . gleichzeitig tun (u.E.) (V) ; Seite an Seite vorwärts gehen (u.E.) (V)
書頁
HanDeDict 100318
Traditional 書頁 Simplified 书页
Pinyin shu1 ye4
Deutsch Seite (u.E.) (S)
葉
HanDeDict 100318
Traditional 葉 Simplified 叶
Pinyin ye4
Deutsch Blatt (u.E.) (S) ; Blättern (u.E.) (S) ; Seite (u.E.) (S) ; Seiten ... (u.E.) (S) ; Seitenrand (u.E.) (S) ; Seitentür (u.E.) (S) ; Seitenzahl (u.E.) (S) ; Startseite (u.E.) (S) ; Ye (u.E.) ( Eig , Fam )
頁
HanDeDict 100318
Traditional 頁 Simplified 页
Pinyin ye4
Deutsch Blatt (u.E.) (S) ; Blätter (u.E.) (S) ; Seite (u.E.) (S) ; Seiten ... (u.E.) (S) ; Seitenrand (u.E.) (S) ; Seitentür (u.E.) (S) ; Seitenzahl (u.E.) (S) ; Startseite (u.E.) (S) ; Radikal Nr . 181 = Kopf , Seite , Blatt (u.E.)
頁邊
HanDeDict 100318
Traditional 頁邊 Simplified 页边
Pinyin ye4 bian1
Deutsch begrenzen , Marge (u.E.) (S) ; Seite (u.E.) (S) ; Seitenrand (u.E.) (S)
頁碼
HanDeDict 100318
Traditional 頁碼 Simplified 页码
Pinyin ye4 ma3
Deutsch Bezifferung , Kolumnenziffer (u.E.) (S) ; Seite (u.E.) (S) ; Seitenzahl (u.E.) (S)
サイド
JMdict 200217
Reading サイド
Translation dut kant ; zijde ; zij ; ploeg {sportt .} ; team ; bij- ; neven- Translation hun állásfoglalás ; burkolófal ; fejtéshomlok ; fennhéjazás ; lap ; leszármazási ág ; nagyhangúság ; oldal- ; oldalfal ; oldalsó ; pöffeszkedés ; rokonsági ág ; szárnya vminek ; vájatvég Translation swe sida
Translation eng side Translation ger Seite Translation rus (( англ .) side ) сторона ; (в сложн . сл . тж .) боковой
頁
JMdict 200217
Word 頁
Reading ページ
Translation dut pagina ; bladzijde ; blad ; folio ; latus ; homepage {i .h.b.} ; webpagina ; voor pagina's {maatwoord ; bladzijden ; kantjes} Translation hun apród ; egyenruhás kifutófiú ; kisinas ; szállodai kisinas ; szoknyafelkötő zsinór ; szoknyafogó csat ; szoknyafogó tű Translation slv stran ; stran (v knjigi ) Translation spa página ( eng : page ) ; página Translation swe page
Translation eng page Translation ger Buchseite ; Seite ; Seite ; Page ( der Speicherverwaltung ) ; Webseite ( Abk .) Translation fre page Translation rus (( англ .) page ) страница
横
JMdict 200217
Word 横
Reading よこ
Translation dut horizontale richting ; zijdelingse richting ; dwarse richting ; dwarste ; transverse richting ; transversale richting ; zijde ; zij ; boord ( van een schip ) ; breedte ; wijdte ; buitenaf Translation hun szélesség ; fekvő ; állásfoglalás ; burkolófal ; fejtéshomlok ; fennhéjazás ; lap ; leszármazási ág ; nagyhangúság ; oldal- ; oldalfal ; oldalsó ; pöffeszkedés ; rokonsági ág ; szárnya vminek ; vájatvég Translation slv poleg ; zraven ; vznak ; stran ; vodoravna stran ; širina Translation spa junto Translation swe bredvid ; sida ; bredd
Translation eng side-to-side ( as opposed to front-to-back ) ; width ; breadth ; side ( of a box , etc .) ; beside ; aside ; next to ; horizontal ( as opposed to vertical ) ; lying down ; unconnected Translation ger Seite ; Breite ; Seite ; Flanke ; Körperseite ; Außenseite ; etw . Inkorrektes ; Schuss ; Einschuss ; SchussfadenQuerfaden Translation fre horizontal ( par opposition à vertical ) ; allongé ; côte à côte ( par opposé à dos à dos ) ; côté ; largeur ; côté ( d'une boite , etc .) ; à côté de ; auprès de ; déconnecté Translation rus бок , боковая сторона ; поперечник ; ширина ; поперёк ; в ширину ; горизонтально {～に} ; сбоку , со стороны {～から} ; ложиться {～になる}
Crossref 首を横に振る ; 横になる ; 横から口を挟む
横っ腹
JMdict 200217
Word 横っ腹
Reading よこっぱら
Translation hun hegyoldal ; lap ; oldalfal ; dolgozó felület ; épület oldalszárnya ; hadsereg szárnya ; horpasz ; lágyék
Translation eng side ; flank Translation ger Seite ; Flanke ; Weiche Translation rus ( прост .) ; 1) бок , боковая сторона ; 2) борт
横っ面
JMdict 200217
Word 横っ面
Reading よこっつら
Translation dut zijkant van het ( aan ) gezicht ; wang ; koon ; kaak
Translation eng side of face Translation ger Seite des Gesichts ; Wange ; Backe ; Seite von etw
Crossref 横面
横向き
JMdict 200217
横合い
JMdict 200217
Word 横合い
Reading よこあい
Translation hun hegyoldal ; lap ; oldalfal ; dolgozó felület ; épület oldalszárnya ; hadsereg szárnya ; horpasz ; lágyék
Translation eng side ; flank Translation ger Seite ; Einmischung Translation rus бок , боковая сторона ; фланг
横腹
JMdict 200217
Word 横腹
Reading よこばら
Translation hun hegyoldal ; lap ; oldalfal ; dolgozó felület ; épület oldalszárnya ; hadsereg szárnya ; horpasz ; lágyék
Translation eng side ; flank Translation ger Seite ; Weiche ; Flanke Translation rus ( см .) 1) よこっぱら ; 2) めかけばら
Records 1 - 50 of 110 retrieved in 2835 ms