セリエ
JMnedict 100319
Reading セリエ Romaji Selye
茜莉絵
JMnedict 100319
Word 茜莉絵
Reading せりえ Romaji Serie
競慧
JMnedict 100319
Word 競慧
Reading せりえ Romaji Serie
芹恵
JMnedict 100319
Word 芹恵
Reading せりえ Romaji Serie
芹江
JMnedict 100319
Word 芹江
Reading せりえ Romaji Serie
世理恵
JMnedict 100319
Word 世理恵
Reading せりえ Romaji Serie
世里栄
JMnedict 100319
Word 世里栄
Reading せりえ Romaji Serie
瀬里枝
JMnedict 100319
Word 瀬里枝
Reading せりえ Romaji Serie
星梨江
JMnedict 100319
Word 星梨江
Reading せりえ Romaji Serie
セリエ
JMnedict 200217
Reading セリエ Romaji Selye
茜莉絵
JMnedict 200217
Word 茜莉絵
Reading せりえ Romaji Serie
競慧
JMnedict 200217
Word 競慧
Reading せりえ Romaji Serie
芹恵
JMnedict 200217
Word 芹恵
Reading せりえ Romaji Serie
芹江
JMnedict 200217
Word 芹江
Reading せりえ Romaji Serie
世理恵
JMnedict 200217
Word 世理恵
Reading せりえ Romaji Serie
世里栄
JMnedict 200217
Word 世里栄
Reading せりえ Romaji Serie
瀬里枝
JMnedict 200217
Word 瀬里枝
Reading せりえ Romaji Serie
星梨江
JMnedict 200217
Word 星梨江
Reading せりえ Romaji Serie
シリーズ
JMdict 100319
Reading シリーズ
Translation eng series Translation ger Serie ; Reihe Translation fre séries
セット
JMdict 100319
一嗹
JMdict 100319
Word 一連 ; 一嗹
Reading いちれん
Translation eng series ; chain ; sequence ; two reams (i.e. 1000 sheets of paper ) ; verse ; stanza Translation ger Reihe ; Serie ; Abfolge ; Kette ; Ries
系列
JMdict 100319
千軍万馬
JMdict 100319
Word 千軍万馬
Reading せんぐんばんば
Translation eng ( having experienced ) many battles Translation ger ( schriftspr .) ; Serie von Kämpfen
組み
JMdict 100319
続出
JMdict 100319
連戦
JMdict 100319
Word 連戦
Reading れんせん
Translation eng series of battles Translation ger Abfolge von Schlachten ; Serie von Wettkämpfen
連続
JMdict 100319
たて続け
JMdict 100319
Word 立て続け ; たて続け
Reading たてつづけ
Translation eng succession Translation ger Folge ; Serie Translation fre à la suite ; consécutif ; ininterrompu ; successif
続き物
JMdict 100319
Word 続き物
Reading つづきもの
Translation eng a serial story Translation ger Serie ; Fortsetzungsroman
立て付け
JMdict 100319
Word 立て付け
Reading たてつけ
Translation eng way a door fits Translation ger Öffnen und Schließen ; ( einer Schiebetür ) ; Folge ; Serie
化學序
HanDeDict 100318
Traditional 化學序 Simplified 化学序
Pinyin hua4 xue2 xu4
Deutsch Serie des Periodensystems (u.E.) ( Chem )
連續劇
HanDeDict 100318
Traditional 連續劇 Simplified 连续剧
Pinyin lian2 xu4 ju4
Deutsch Mehrteilige Show (S) ; Serie (S)
域
KanjiDic2 100402
Literal 域
Reading Pinyin yu4 Reading On イキ Reading Korean yeog Reading Korean 역
Meaning range ; region ; limits ; stage ; level Meaning fr zone ; champ ; région ; limites ; stade ; niveau Meaning es rango ; región ; límite Meaning pt série ; região ; limites ; estágio ; nível
圏
KanjiDic2 100402
Literal 圏
Reading Pinyin quan1 ; juan1 ; juan4 Reading On ケン Reading Kun かこ .い Reading Korean gweon Reading Korean 권
Meaning sphere ; circle ; radius ; range Meaning fr sphère ; domaine ; bloc ; orbite ; rayon ; zone Meaning es esfera ; círculo ; radio ; rango Meaning pt esfera ; círculo ; raio ; série
続
KanjiDic2 100402
Literal 続
Reading Pinyin xu4 Reading On ゾク ; ショク ; コウ ; キョウ Reading Kun つづ .く ; つづ . ける ; つぐ . ない Nanori つぐ Reading Korean sog Reading Korean 속
Meaning continue ; series ; sequel Meaning fr continuer ; série ; suite Meaning es continuación ; serie ; secuela ; continuar ; seguir Meaning pt continuar ; série ; sequela ; sequência
連
KanjiDic2 100402
Literal 連
Reading Pinyin lian2 Reading On レン Reading Kun つら . なる ; つら . ねる ; つ. れる ; -づ .れ Nanori ずれ ; つれ ; むらじ ; れ Reading Korean ryeon Reading Korean 련
Meaning take along ; lead ; join ; connect ; party ; gang ; clique Meaning fr emmener ; se mettre en rang ; s'unir ; série ; parti ; bande ; clique Meaning es unir ; acompañar ; estar junto ; grupo ; agrupar Meaning pt Levar pelo caminho ; primazia ; unir ; conectar ; partido ; gangue ; grupo
シリーズ
JMdict 200217
Reading シリーズ
Translation dut reeks ; serie ; opeenvolging ; aaneenschakeling ; rij ; rits ; volgreeks ; volgrij ; boeken {m .b.t. ; artikelen} serie ; kampioenschap {sportt .} ; honkbalkampioenschap} series {m .b.t. Translation hun sorozat ; sorozat ; széria Translation slv nadaljevanka ; serija ; vrsta Translation spa ( eng : series ) secuencia ; sucesión
Translation eng series Translation ger Serie ; Reihe ; Serie ; Fernsehserie ; Staffel ; Fernsehstaffel Translation fre séries Translation rus (( англ .) series ) серия ( напр . книг )
シリヤル
JMdict 200217
セット
JMdict 200217
Reading セット
Translation dut in elkaar zetten ; samenstellen ; opbouwen ; inrichten ; opstellen ; plaatsen ; organiseren ; klaarzetten ; klaarmaken ; bereiden ; haar {m .b.t. ; kapsel} opmaken ; watergolven {i .h.b.} ; onduleren {i .h.b.} ; haargolven {i .h.b.} ; wekker {m .b.t. ; recorder enz .} zetten ; afstellen ; regelen ; instellen ; adjusteren ; stel ; set ; pakket ; {葉書き ; 切手の} reeks ; servies {i .h.b.} ; set {テニスの} ; set-up {バレーボールの} ; {映画 ; 演劇の} set ; setting ; toestel ; voor sets} {maatwoord Translation hun díszít vmivel ; elhelyez ; fagyaszt ; fen ; fészekalja ; foglal vmibe ; garnitúra ; gyökeret ver ; halmaz ; igazít ; kövezőkocka ; lapos szélű véső ; megállapított ; megalvaszt ; megfagyaszt ; megigazít ; megmerevedett ; napnyugta ; palánta ; szervíz ; vmibe foglal ; vmilyen állapotba juttat Translation slv komplet ( angl . set ) ; nastaviti ; serija ; set ( pri tenisu ) ; zbirka ; klika ; set Translation spa ( eng : ( eng : set ) set colección ) Translation swe set
Translation eng set ; set meal ; combo-meal ; combo ; combination meal ; hairdo Translation ger Satz ; Garnitur ; Service ; Satz ; Gerät ; Apparat ; Anlage ; Set ; Bühnenausstattung ; Bühnenbild ; Dekorationsbauten ; Frisieren ; Festsetzen von etw Translation fre ensemble ; jeu ( groupe de ) ; manche ( set au tennis ) ; série ; menu fixe ; menu du jour ; coiffure Translation rus (( англ .) set ) ; 1) комплект , набор ; гарнитур ( мебели ); сервиз ; 2) съёмочная {кино}аппаратура ; сценическая аппаратура ; 3) ( кино ) павильон ; 4) ( спорт .) сет , игра ; 5) укладка ( волос после перманента и т. п.)
リーグ
JMdict 200217
Reading リーグ
Translation dut bond {sportt .} ; competitie ; divisie ; klasse ; league ; honkbalcompetitie {i .h.b.} ; league {= afstandsmaat van 4828 m} Translation hun 4.8 km ; liga Translation spa liga ( eng : league ) Translation swe serie
Translation eng league Translation ger Liga Translation rus (( англ .) league ) лига
一式
JMdict 200217
一帯
JMdict 200217
Word 一帯
Reading いったい
Translation dut over heel … {…～} ; uitgestrektheid ; uitgestrekt gebied ; lap ; gordel ; hele gebied ; regio ; terrein ; zone Translation hun öv ; övezet ; zóna Translation slv celotno območje ; regija ; cona Translation spa región ; zona ; todo el lugar
Translation eng whole area ; whole region ; stretch ( of land ) ; tract ; belt ; zone Translation ger Gebiet ; Gegend ; Streifen ; Zone ; das ganze Gebiet ; Serie ; Kette Translation fre toute une région ; toute une zone Translation rus по всему… ; зона ; весь район {вся} ; по всему… {…～に}
一嗹
JMdict 200217
Word 一連 ; 一嗹
Reading いちれん
Translation dut aaneenschakeling ; reeks ; serie ; rij ; snoer ; ris ; rist ; string ; sliert ; keten ; één riem ; 1.000 vel papier {i .h.b.} ; 100 stuks karton {i .h.b.} ; couplet {lett .} ; strofe ; versgroep ; vers ; stanza Translation hun sorozat ; folytatás ; sorrend ; 480 ív papír ; rizsma Translation spa una serie ; una cadena ; dos resmas ( 40 manos de papel o 1000 hojas ) ; verso ; estrofa ; dos resmas ( ej .. 1000 hojas de papel )
Translation eng series ; chain ; sequence ; two reams (i.e. 1000 sheets of paper ) ; verse ; stanza Translation ger Reihe ; Serie ; Abfolge ; Kette ; etw . an einer Schnur Aufgefädeltes ; Verspaar eines Lüshi ( einer klass . chin . Versform ) ; Strophe eines chinesischen Gedichtes ; ein Ries ; 1.000 Bögen Papier Translation rus стопа ( бумаги ) ; 1): {～{の}} ряд , серия ( чего-л .) ; 2) очередь ( при стрельбе ) ; 3) пулемётная лента ; обойма ; ряд , серия ( чего-л .)
系列
JMdict 200217
集合
JMdict 200217
Word 集合
Reading しゅうごう
Translation dut zich verzamelen ; samenkomen ; bijeenkomen ; bij elkaar komen ; zich scharen ; bijeenlopen ; te hoop lopen ; {oneig . ; m.b.t. mensenmassa} zich ophopen ; samenstromen {fig .} ; samenscholen ; verzamelen ; samenbrengen ; bijeenbrengen ; bij elkaar brengen ; bijeenroepen ; samenroepen ; vergaren ; samenkomst ; bijeenkomst ; rendez-vous ; verzameling ; samenstroming {fig .} ; samenscholing ; verzameling {wisk .} Translation hun duzzasztás ; gennyesedés ; összejövetel ; gyülekezet ; összeszerelés ; állhatatos ; beigazítás ; berakás ; díszlet ; készülék ; rendes ; szerviz Translation slv zbor ; shod ; sestanek ; zborovanje Translation spa reunirse ; congregarse ; agrupación ; concentración ; junta
Translation eng gathering ; assembly ; meeting ; set Translation ger sich versammeln ; zusammenkommen ; sich treffen ; Versammlung ; Treffen ; Zusammenkunft ; Menge Translation fre ensemble ; set ; série Translation rus собираться ; 1) сбор ; собираться {～する} ; 2) собрание ; сходка
千軍万馬
JMdict 200217
双書
JMdict 200217
Word 叢書 ; 双書 ; 総書
Reading そうしょ
Translation dut boekenreeks ; reeks ; serie ; bibliotheek Translation hun sorozat
Translation eng series ( of publications ) ; library ( of literature ) Translation ger Buchreihe ; Buchserie Translation rus серия ( книг ); книги , библиотечка
続出
JMdict 200217
Word 続出
Reading ぞくしゅつ
Translation dut het opeenvolgend gebeuren ; het na elkaar voorkomen ; het achter elkaar optreden van ; het in successie de kop opsteken ; het zich serieel voordoen ; reeks ; opeenvolging ; serie ; de een na de ander tevoorschijn komen ; buitenkomen ; opeenvolgend gebeuren ; na elkaar voorkomen ; achter elkaar optreden ; zich serieel voordoen ; in successie de kop opsteken Translation spa sucesión ; serie
Translation eng appearing one after another ; cropping up one after another ; occurring in succession Translation ger Aufeinanderfolgen ; aufeinanderfolgendes Auftreten ; aufeinanderfolgen ; hintereinander auftreten ; wiederholt vorkommen ; häufig geschehen Translation fre serie ; succession ; suite ; l'un après l'autre ; secondaire Translation rus : {～する} появляться один за другим ( подряд ) ; появляться один за другим ( подряд )
続発
JMdict 200217
揃い
JMdict 200217
Word 揃い
Reading そろい
Translation dut set ; stel ; assortiment ; serie Translation hun beigazítás ; díszít vmivel ; díszlet ; dugvány ; fen ; foglal vmibe ; garnitúra ; igazít ; kötött ; megalvaszt ; megfagyaszt ; megigazít ; megmerevedett ; vmibe foglal ; vmilyen állapotba juttat ; öltöny ; öltözet Translation slv serija ; vrsta ; garnitura ; oprema Translation spa conjunto ; set completo
Translation eng set ; suit ; uniform collection ; matching items ; entirely ; all ; every one ; nothing but Translation ger Satz ; Garnitur ; Uniform ; Anzug Translation rus 1) комплектность ; единство фасона и цвета ; 2) посещаемость ( напр . аудитории , собрания ) ; 3) компания ; комплект ; ( ср .) ひとそろい
Records 1 - 50 of 97 retrieved in 2815 ms