生身
JMdict 100319


昭人
JMnedict 100319
Word 昭人
Reading しょうじん Romaji Shoujin

昭仁
JMnedict 100319
Word 昭仁
Reading しょうじん Romaji Shoujin

樵人
JMnedict 100319
Word 樵人
Reading しょうじん Romaji Shoujin

照稔
JMnedict 100319
Word 照稔
Reading しょうじん Romaji Shoujin

章人
JMnedict 100319
Word 章人
Reading しょうじん Romaji Shoujin

象二
JMnedict 100319
Word 象二
Reading しょうじん Romaji Shoujin

正人
JMnedict 100319
Word 正人
Reading しょうじん Romaji Shoujin

精進
JMnedict 100319
Word 精進
Reading しょうじん Romaji Shoujin

聖尋
JMnedict 100319
Word 聖尋
Reading しょうじん Romaji Shoujin

受盡
CEDict 100318
Traditional 受盡 Simplified 受尽
Pinyin shou4 jin4
English to suffer enough from ; to suffer all kinds of ; to have one's fill of

手巾
CEDict 100318
Traditional 手巾 Simplified 手巾
Pinyin shou3 jin1
English hand towel

收緊
CEDict 100318
Traditional 收緊 Simplified 收紧
Pinyin shou1 jin3
English to tighten up ( restrictions etc )

收緊
HanDeDict 100318
Traditional 收緊 Simplified 收紧
Pinyin shou1 jin3
Deutsch zusammenziehen , festziehen (u.E.) (V)

收進
HanDeDict 100318
Traditional 收進 Simplified 收进
Pinyin shou1 jin4
Deutsch zurückgesetzte Fassade (u.E.) (S)

手巾
HanDeDict 100318
Traditional 手巾 Simplified 手巾
Pinyin shou3 jin1
Deutsch Handtuch (u.E.) (S) ; Händehandtuch (u.E.) (S)

小人
JMdict 200217
Word 小人
Reading しょうにん ; こびと ; しょうじん ; こども
Translation dut klein persoon ; mensje ; dwerg ; lilliputter ; kabouter ; kriel ; puk ; opdondertje ; onderdeurtje ; pygmee ; homunculus ; neutel ; opneukertje ; garnaal {spott .} ; prijslijst e.d.} kind {m .b.t. ; weinig te beduiden iemand ; onaanzienlijk mannetje ; onbeduidend ; nietig ; onbelangrijk ; onbetekenend persoon ; onbetekenende mensen ; onbeduidendheid ; pygmee ; niemendal ; nulliteit ; lichtgewicht ; prul ; mannetje van niks ; niets ; nul ; figurant ; iem . die weinig in tel is ; iem . die van geen tel is {Belg .N.} ; pruts van een vent {Belg .N.} Translation hun gyermek ; gyermek ; törpe ; gyermek Translation spa enano ( persona ) ; niño ; pequeño ; menor
Translation eng child ; small person ; dwarf ; midget ; narrow-minded person ; mean person Translation ger Zwerg ( im Märchen ) ; Zwergwüchsiger ; Liliputaner ; niedrigrangiger Diener ( bei einer Kriegerfamilie ) ; Laufbursche ( am Shōgunat oder Daimyat ) ; Kind ; Kinder ; junger Mensch ; Kind ; kleingewachsener Mensch ; Zwergwüchsiger ; kleingeistige Person ; ein Niemand ; Person ohne Format ; unbedeutender Mensch ; Mensch von geringem Stand ; Lustknabe Translation fre enfant ; personne de petite taille ; nain ; personne à l'esprit étroite ; personne mesquine Translation rus карлик , лилипут , пигмей ; ( см .) しょうねん【少年】 (( ср .) しょうじん【小人】 ) ; 1) карлик , пигмей , лилипут ; 2) ничтожный ( низкий ) человек ; 3) недалёкий ( неумный ) человек


生身
JMdict 200217
Word 生身
Reading なまみ ; しょうじん
Translation dut levend wezen ; iem . van vlees en bloed ; rauwe vlees ; rauwe vis Translation hun emberi természet Translation slv kri in meso Translation spa ser viviente ; persona de carne y hueso
Translation eng living flesh ; flesh and blood ; physical body of Buddha or a bodhisattva Translation ger lebendiger Leib ; Fleisch und Blut ; rohes Fleisch ; roher Fisch Translation rus 1) живой человек , плоть и кровь ; 2) сырое мясо ; сырая рыба

精進
JMdict 200217
Word 精進
Reading しょうじん ; そうじん ; しょうじ ; そうじ
Translation dut toewijding ; ijver ; inzet ; gezetheid ; ernst ; assiduïteit ; toeleg ; applicatie {arch .} ; onthouding ; abstinentie ; ascese ; ascetisme ; onthechting ; mortificatie ; versterving ; onthouding van vlees of vleesspijzen {i .h.b.} ; vegetarisme ; zich wijden aan ; zich toewijden aan ; zich inzetten voor ; zich toeleggen op ; zich onthouden ; zich abstineren ; zich onthechten ; ( zich ) versterven ; zich van vlees of vleesspijzen onthouden {i .h.b.} Translation hun biztosítási végrehajtási eljárás ; delizsánsz ; gyorskocsi ; iparkodás ; kielégítési végrehajtási eljárás ; okirat felmutatására kötelező végzés ; személyszállító postakocsi ; szorgalom ; tanúidézés ; odaadás ; önfeláldozás ; rajongás
Translation eng asceticism ; zeal in one's quest for enlightenment ; adherence to a vegetarian diet ; concentration ; diligence ; devotion Translation ger Hingabe ; Widmung ; Konzentration ; innerliche Reinigung ; Hingabe ; Fasten ; Abstinenz von Fleisch und Fisch ; sich hingeben ; sich widmen ; sich konzentrieren ; sein Leben für seinen Glauben hingeben ; sich Fleischs und Fischs enthalten ; kein Fleisch und keinen Fisch essen Translation fre application ; assiduité ; dévotion Translation rus 1) сосредоточенность ( на чём-л .); преданность ( чему-л .); посвящение себя ( чему-л .) ; отдаться ( посвятить себя ) ( чему-л .) {~する} ; 2) ( буд .) пост ; поститься {~する} ; 3) ( буд .) подвижничество ; отрешение от зла и сосредоточение всех помыслов на добре ; отдаться ( посвятить себя ) ( чему-л .) ; поститься
Crossref 六波羅蜜

受浸
CC-CEDict 200217
Traditional 受浸 Simplified 受浸
Pinyin shou4 jin4
English to be baptized

受盡
CC-CEDict 200217
Traditional 受盡 Simplified 受尽
Pinyin shou4 jin4
English to suffer enough from ; to suffer all kinds of ; to have one's fill of

手巾
CC-CEDict 200217
Traditional 手巾 Simplified 手巾
Pinyin shou3 jin1
English hand towel ; handkerchief

手緊
CC-CEDict 200217
Traditional 手緊 Simplified 手紧
Pinyin shou3 jin3
English tightfisted ; stingy ; short of money ; hard up

收緊
CC-CEDict 200217
Traditional 收緊 Simplified 收紧
Pinyin shou1 jin3
English to tighten up ( restrictions etc )

收緊
HanDeDict 200217
Traditional 收緊 Simplified 收紧
Pinyin shou1 jin3
Deutsch zusammenziehen , festziehen (V)

手巾
HanDeDict 200217
Traditional 手巾 Simplified 手巾
Pinyin shou3 jin1
Deutsch Handtuch (S) ; Händehandtuch (S)

收進
HanDeDict 200217
Traditional 收進 Simplified 收进
Pinyin shou1 jin4
Deutsch zurückgesetzte Fassade (S)

受浸
HanDeDict 200217
Traditional 受浸 Simplified 受浸
Pinyin shou4 jin4
Deutsch taufen (V, Sprachw )

昭人
JMnedict 200217
Word 昭人
Reading しょうじん Romaji Shoujin

昭仁
JMnedict 200217
Word 昭仁
Reading しょうじん Romaji Shoujin

樵人
JMnedict 200217
Word 樵人
Reading しょうじん Romaji Shoujin

照稔
JMnedict 200217
Word 照稔
Reading しょうじん Romaji Shoujin

章人
JMnedict 200217
Word 章人
Reading しょうじん Romaji Shoujin

象二
JMnedict 200217
Word 象二
Reading しょうじん Romaji Shoujin

正人
JMnedict 200217
Word 正人
Reading しょうじん Romaji Shoujin

精進
JMnedict 200217
Word 精進
Reading しょうじん Romaji Shoujin

聖尋
JMnedict 200217
Word 聖尋
Reading しょうじん Romaji Shoujin

正科
JMnedict 100319
Word 正科
Reading しょうじな Romaji Shoujina

正科
JMnedict 200217
Word 正科
Reading しょうじな Romaji Shoujina

小路永
JMnedict 100319

小路永
JMnedict 200217

精進揚げ
JMdict 100319


精進場川
JMnedict 100319

精進場川
JMnedict 200217

精進日
JMdict 100319
Word 精進日
Reading しょうじんび
Translation eng day of abstinence Translation ger Fastentag ; Tag der Enthaltsamkeit von Fleisch und Fisch

精進日
JMdict 200217
Word 精進日
Reading しょうじんび
Translation eng day of abstinence Translation ger Fastentag ; Tag der Enthaltsamkeit von Fleisch und Fisch Translation rus ( буд .) постный день ; пост

Records 1 - 50 of 109 retrieved in 1673 ms