サイト
JMdict 100319
Reading サイト
Translation eng site ( usu . website ) ; sight ; payable on sight Translation ger {EDV} Website ; Platz ; Ort ; Stelle .
炎症病巣
JMdict 100319
Word 炎症病巣
Reading えんしょうびょうそう
Translation eng inflamed part ; site of inflammation Translation ger Entzündungsherd Translation fre sources des flammes
景色
JMdict 100319
Word 景色
Reading けしき
Translation eng scenery ; scene ; landscape Translation ger Landschaft ; Aussicht ; Ausblick ; Anblick ; Szenerie Translation fre panorama ; paysage ; site Translation rus пейзаж ; вид
候補地
JMdict 100319
Word 候補地
Reading こうほち
Translation eng proposed site ; site chosen Translation ger beabsichtigter Ort
処
JMdict 100319
Word 所 ; 処
Reading ところ ; とこ
Translation eng place ; spot ; scene ; site ; address ; district ; area ; locality ; one's house ; point ; part ; space ; room ; whereupon ; as a result ; ( after present form of a verb ) about to ; on the verge of Translation ger Ort ; Platz ; Stelle ; Zuhause ; Adresse ; Gebiet ; Ort ; Punkt ; Teil ; Passage ; freier Platz ; Raum ; Zeit ; Moment Translation fre endroit ; lieu Translation rus место
地点
JMdict 100319
Word 地点
Reading ちてん
Translation eng site ; point on a map ; spot Translation ger Punkt ; Stelle ; Ort ; geographischer Punkt Translation fre endroit ; lieu ; point ; poit sur une carte
敷地
JMdict 100319
Word 敷地
Reading しきち
Translation eng site ; plot ; lot ; grounds Translation ger Grundstück ; Platz ; Gelände Translation fre emplacement ; terrain
風致地区
JMdict 100319
名所
JMdict 100319
用地
JMdict 100319
Word 用地
Reading ようち
Translation eng site Translation ger Grundstück
立地
JMdict 100319
Word 立地
Reading りっち
Translation eng site ; location (e.g. of industry ) Translation ger ( schriftspr .) ; Lage ; Standort
立地条件
JMdict 100319
跡地
JMdict 100319
Word 跡地
Reading あとち
Translation eng site ( of a demolished building ) Translation ger Landparzelle , auf der einmal ein Gebäude stand
現場監督
JMdict 100319
Word 現場監督
Reading げんばかんとく
Translation eng field overseer ; site foreman Translation ger Bauaufseher ; Aufsicht auf dem Bauplatz
住居跡
JMdict 100319
激戦地
JMdict 100319
Word 激戦地
Reading げきせんち
Translation eng site of a bloody battle
位牌所
JMdict 100319
Word 位牌所
Reading いはいじょ
Translation eng site of a Buddhist mortuary tablet
実地調査
JMdict 100319
Word 実地調査
Reading じっちちょうさ
Translation eng site survey ; field study
地點
CEDict 100318
Traditional 地點 Simplified 地点
Pinyin di4 dian3
English place ; site ; location ; venue
址
CEDict 100318
Traditional 址 Simplified 址
Pinyin zhi3
English location ; site
場地
CEDict 100318
Traditional 場地 Simplified 场地
Pinyin chang3 di4
English space ; site ; place ; sports pitch
所在地
CEDict 100318
Traditional 所在地 Simplified 所在地
Pinyin suo3 zai4 di4
English location ; site
流量
CEDict 100318
Traditional 流量 Simplified 流量
Pinyin liu2 liang4
English flow rate ; rate ; throughput ; site traffic ( Internet )
阯
KanjiDic2 100402
Literal 阯
Reading Pinyin zhi3 Reading On シ Reading Kun あと Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning foundation ; site ; address
サイト
JMdict 200217
Reading サイト
Translation dut terrein ; grond ; lokatie ; site ; site ; website ; webstek ; voor websites} {maatwoord Translation hun telek ; szempont ; tekintet
Translation eng site ( usu . website ) ; sight ; payable on sight Translation ger Site ; Website ; Platz ; Ort ; Stelle Translation rus (( англ .) site ) ; 1) место ; местонахождение , местоположение ; позиция ; 2) ( вчт .) сайт
スポット
JMdict 200217
遺蹟
JMdict 200217
炎症病巣
JMdict 200217
Word 炎症病巣
Reading えんしょうびょうそう
Translation spa parte inflamada ; lugar de la inflamación
Translation eng inflamed part ; site of inflammation Translation ger Entzündungsherd Translation fre sources des flammes
景色
JMdict 200217
Word 景色
Reading けしき ; けいしょく
Translation dut landschap ; natuurschoon ; zicht ; uitzicht ; gezicht Translation hun táj ; tájkép ; vidék Translation slv razgled ; pokrajina ; ozadje Translation spa paisaje Translation swe vy ; utsikt ; landskap
Translation eng scenery ; scene ; landscape Translation ger Aussicht auf die Landschaft ; Ausblick auf die Landschaft ; landschaftliches Panorama ; Landschaft ; landschaftliche Kulisse ; Szenerie Translation fre panorama ; paysage ; site Translation rus ( кн . см .) けしき【景色】 ; вид , пейзаж
現場
JMdict 200217
Word 現場
Reading げんば ; げんじょう
Translation dut plaats waar iets gebeurd is ; plaats van de misdaad ; plaats waar een delict heeft plaatsgevonden ; locus delicti ; plaats waar men werkt ; plaats waar men zijn functie uitoefent ; werkplaats ; werkstek ; kantoor ; bedrijf waar men werkt ; plaats waar men aan het bouwen is ; bouwwerf ; werf ; plaats van de bouwwerken ; werken ; werkplaats Translation hun gyárcsarnok ; gyárterület ; üzemi terület ; színhely Translation slv prizorišče {dogajanja , dogodka npr . zločina} Translation spa escena ( del crimen ) ; lugar ( de trabajo )
Translation eng actual spot ; scene ; scene of the crime ; site ; location ; setting ; shop floor ; factory floor ; ( on ) site Translation ger Ort des Geschehens ; Tatort ; Ort des Verbrechens ; Unfallort ; Unfallstelle ; Ort der Ausführung ( einer Arbeit ) ; Ort der Ausübung ( einer Tätigkeit ) ; Einsatzort ; Baustelle ; tatsächliche Anwendung ; Praxis ; an Ort und Stelle Translation fre lieu actuel ; lieu du crime ; scène Translation rus место действия ( происшествия ), место {, о котором идёт речь} ; {строй}площадка ; на месте {～で} {преступления} ; место ( действия ); ( ср .) げんば ; на месте происшествия ( преступления ) {～で}
Crossref 現地 ; 現場を押さえる・げんばをおさえる
候補地
JMdict 200217
処
JMdict 200217
Word 所 ; 処 ; 處
Reading ところ ; とこ
Translation dut plaats ; plek ; huis ; thuis ; familie ; afkomst ; moment ; geval ; ten bedrage van {…がとこ} ; plaats ; plek ; stee ; oord ; zetel {der regering enz .} ; gebied ; lokatie ; ruimte ; afstand ; ligging ; adres ; verblijfplaats ; iem .} thuis {bij ; streek- {～の} ; … van het platteland ; plaatselijk ; plaatselijke ; gewestelijk ; gewestelijke ; deel ; gedeelte ; stuk ; passage ; {弱い ; 強い} punt ; kant ; trek ; positie ; rol ; omstandigheid ; geval ; gelegenheid ; voor plekken {maatwoord ; stuks e.d.} ; voor godheden {maatwoord ; edellieden e.d.} ; het} moment …} {op {dat ; de tijd dat … ; het} punt te …} {op {staan ; het} ogenblik …} {op {dat ; een kwestie van … ; in de orde van … ; dat wat … ; datgene wat … ; waaraan ; waarover ; toen … ; wanneer … Translation hun állás ; hely ; helység ; rang ; rész ; tér ; terület ; pattanás ; pont ; vidék ; fekvés ; helyzet ; cím ; ceruzahegy ; csattanó ; egység ; fali csatlakozó ; jellemvonás ; kérdés ; konnektor ; lényeg ; poén ; ponteredmény ; pontérték ; részlet ; kiterjedés ; űr Translation slv mesto ; kraj Translation spa lugar ; sitio ; escenario ; dirección ; distrito ; área ; localidad ; casa ( de uno ) ; punto ; parte ; zona ; espacio ; sitio ; con lo cual ; como resultado ; ( después de de un verbo en presente ) a punto ; al borde de
Translation eng point ; aspect ; side ; facet ; passage ( in text ) ; part ; space ; room ; thing ; matter ; whereupon ; as a result ; about to ; on the verge of ; was just doing ; was in the process of doing ; have just done ; just finished doing ; place ; spot ; scene ; site ; address ; district ; area ; locality ; one's house Translation ger Ort ; Platz ; Stelle ; ungefähr ; Tokoro ; Ort ; Platz ; Stelle ; Zuhause ; Adresse ; Gebiet ; Ort ; Punkt ; Teil ; Passage ; freier Platz ; Raum ; Zeit ; Moment Translation fre endroit ; lieu ; scène ; site ; emplacement ; adresse ; venait de faire ; était en train de faire ; avoir tout juste terminé de faire ; quartier ; zone ; localité ; sa maison ; logis ; foyer ; espace ; place ( espace libre ) ; chose ; question ; après quoi ; par conséquence ; sur le point de ; au bord de Translation rus ( служебное слово ) ; 1) момент ( определённый ) ; 2) ( связ .:) ; 3) ( связ .:) ; 4): {～の} ( между глаголом и сущ . подчиняет гл . как определение , часто придавая ему значение страд . залога :) ; ( ср .) ところが , ところで ; ( сущ .) ; 1) место ; находиться ( где-л .) {…～にある} ; 2) {определённое} место ; 3) местожительство ; ( чей-л .) дом ; 4) ( перен .) место , сторона ; черты ; 5) кое-что , что-то ; то что
Crossref いいとこ・1
迹
JMdict 200217
Word 跡 ; 迹 ; 痕 ; 址
Reading あと
Translation dut litteken ; wondteken ; wondsporen ; spoor ; teken ; afdruk ; afdruksel Translation hun lábnyom ; nyom ; nyomdok ; jel ; rajtvonal Translation slv sled ; ostanek ; razvalina ; nasledstvo Translation spa huella
Translation eng trace ; tracks ; mark ; sign ; site ; remains ; ruins ; scar Translation ger Fußabdruck ; Fußstapfen ; Fußspur ; Fährte ; Spur ; Gleis ; Reste ; Überbleibsel ; Ruine ; Vorbild ; Muster ; Präzedenzfall ; Hinterlassenschaft ; Vermächtnis ; Erbe ; Hinterbliebener ; ( übertr .) ; Ort , an dem sich die Füße befinden ; zu Füßen ; Schrift ; Handschrift ; Schriftzeichen Translation fre site ; vestiges ; ruines ; cicatrice ; balafre Translation rus 1) след , отпечаток ; ( перен .) следы , признаки ; (( тж .) 痕 ) шрам ; 2) следы ( чьи-л .) ; 3) развалины , руины ; 4) прецедент
地点
JMdict 200217
Word 地点
Reading ちてん
Translation dut punt ; plaats ; plek Translation hun házhely Translation spa lugar ; sitio ; punto geográfico
Translation eng site ; point on a map ; spot Translation ger Punkt ; Stelle ; Ort ; geographischer Punkt Translation fre endroit ; lieu ; point sur une carte ; place Translation rus место ; пункт ; точка на местности
敷地
JMdict 200217
Word 敷地
Reading しきち
Translation dut terrein ; stuk grond ; erf ; lokatie Translation hun házhely Translation slv lega ; kraj Translation spa lote ; instalaciones Translation swe tomt
Translation eng site ; plot ; lot ; grounds Translation ger Grundstück ; Platz ; Gelände Translation fre emplacement ; terrain ; site ; parcelle ; lot Translation rus площадка ; участок ; территория ( напр . выставки ) {строительная} {земельный}
風致地区
JMdict 200217
名所
JMdict 200217
用地
JMdict 200217
Word 用地
Reading ようち
Translation dut grond ; land ; terrein voor … Translation hun házhely Translation swe tomt
Translation eng site Translation ger Grundstück Translation rus участок ( для определённых надобностей ); полоса отчуждения ( отвода )
史蹟
JMdict 200217
ｈｐ
JMdict 200217
ホーム・ページ
JMdict 200217
跡地
JMdict 200217
Word 跡地
Reading あとち
Translation dut overgebleven terrein ; perceel Translation hun házhely Translation spa solar ; descampado que queda tras el derribo de un edificio
Translation eng former site ( of something ) ; site (e.g. of a demolished building ) Translation ger Gebäudebrache ; Landparzelle , auf der einmal ein Gebäude stand
現場監督
JMdict 200217
住居跡
JMdict 200217
ウエブサイト
JMdict 200217
Reading ウェブサイト ; ウエブサイト ; ウェブ・サイト ; ウエブ・サイト
Translation spa sitio Web ( eng : Web site )
Translation eng web site ; website Translation ger Website ; Site Translation rus (( англ .) web site ) веб-сайт ( страничка в Интернете ).)
激戦地
JMdict 200217
位牌所
JMdict 200217
Word 位牌所
Reading いはいじょ
Translation spa sitio de la capilla mortuoria Budista
Translation eng site of a Buddhist mortuary tablet
阯
KanjiDic2 200217
Literal 阯
Reading Pinyin zhi3 Reading On シ Reading Kun あと Reading Korean ji Reading Korean 지
Meaning foundation ; site ; address
地點
CC-CEDict 200217
Traditional 地點 Simplified 地点
Pinyin di4 dian3
English place ; site ; location ; venue
址
CC-CEDict 200217
Traditional 址 Simplified 址
Pinyin zhi3
English location ; site
Records 1 - 50 of 101 retrieved in 993 ms