サスペンス
JMdict 100319
Reading サスペンス
Translation eng suspense Translation ger Spannung

テンション
JMdict 100319
Reading テンション
Translation eng tension ; ( highness of ) spirits Translation ger Spannung ; Anspannung ; {Phys .} Spannung ; Tension .

ボルテイジ
JMdict 100319
Reading ボルテージ ; ボルテイジ
Translation eng voltage Translation ger Stromspannung ; Spannung ; Aufregung ; Begeisterung .



応力
JMdict 100319
Word 応力
Reading おうりょく
Translation eng stress Translation ger {Phys .} Belastung ; Spannung ; Festigkeit

緊張
JMdict 100319

緊迫
JMdict 100319
Word 緊迫
Reading きんぱく
Translation eng tension ; strain Translation ger Spannung ; Gespanntheit Translation fre tension Translation rus напряжение ; обострение

張り
JMdict 100319
Word 張り
Reading はり
Translation eng stretch ; tension ; resilience ; springiness ; tone ; will-power ; pluck ; pride Translation ger Spannung ; Kraft ; Willenskraft ; als Suffix Zählwort für Bögen , Laternen , Vorhänge u.Ä

迫力
JMdict 100319
Word 迫力
Reading はくりょく
Translation eng force ; intensity ; appeal ; strength Translation ger Kraft ; Intensität ; Spannung ; Wirkung Translation fre force ; intensité ; puissance

張力
JMdict 100319
Word 張力
Reading ちょうりょく
Translation eng tension ; tensile strength Translation ger Spannung ; Spannkraft ; Tension

電位差
JMdict 100319
Word 電位差
Reading でんいさ
Translation eng ( electric ) potential difference Translation ger Potenzialdifferenz ; Spannung

敵對關係
HanDeDict 100318
Traditional 敵對關係 Simplified 敌对关系
Pinyin di2 dui4 guan1 xi5
Deutsch Spannung (u.E.) (S)

緊張關係
HanDeDict 100318
Traditional 緊張關係 Simplified 紧张关系
Pinyin jin3 zhang1 guan1 xi5
Deutsch Spannung (u.E.) (S)

懸唸
HanDeDict 100318
Traditional 懸唸 Simplified 悬念
Pinyin xuan2 nian4
Deutsch Spannung ( eines Buches , Films o. Ä.) (u.E.) (S) ; sich sorgenvoll nach jmdm . sehnen (u.E.)

懸疑
HanDeDict 100318
Traditional 懸疑 Simplified 悬疑
Pinyin xuan2 yi2
Deutsch Spannung (u.E.) (S) ; spannungsgeladen (u.E.) ( Adj )

壓強
HanDeDict 100318
Traditional 壓強 Simplified 压强
Pinyin ya1 qiang2
Deutsch Druck (u.E.) (S) ; Spannung (u.E.) (S)

應力
HanDeDict 100318
Traditional 應力 Simplified 应力
Pinyin ying4 li4
Deutsch Beanspruchung (u.E.) (S) ; Spannung (u.E.) (S)


應力測定
HanDeDict 100318
Traditional 應力測定 Simplified 应力测定
Pinyin ying4 li4 ce4 ding4
Deutsch Spannungsermittlung (u.E.) (S)

應力分析
HanDeDict 100318
Traditional 應力分析 Simplified 应力分析
Pinyin ying4 li4 fen1 xi1
Deutsch Spannungsermittlung (u.E.) (S)

耐壓
HanDeDict 100318
Traditional 耐壓 Simplified 耐压
Pinyin nai4 ya1
Deutsch spannungsfest (u.E.) ( Adj )

激動人心
HanDeDict 100318
Traditional 激動人心 Simplified 激动人心
Pinyin ji1 dong4 ren2 xin1
Deutsch aufregend (u.E.) ( Adj ) ; herzergreifend (u.E.) ( Adj ) ; sensationell (u.E.) ( Adj ) ; spannungsgeladen (u.E.) ( Adj )

扣人心弦
HanDeDict 100318
Traditional 扣人心弦 Simplified 扣人心弦
Pinyin kou4 ren2 xin1 xian2
Deutsch anregen , erregen (u.E.) ; erregen , durchdringen (u.E.) ; spannend (u.E.) ; fesseln (u.E.) (V) ; packen (u.E.) (V) ; dramatisch (u.E.) ( Adj ) ; spannungsgeladen (u.E.) ( Adj )

驚險
HanDeDict 100318
Traditional 驚險 Simplified 惊险
Pinyin jing1 xian3
Deutsch spannungsgeladen , atemberaubend , abenteuerlich (u.E.) ( Adj ) ; Abenteuer (u.E.)

緊張症
HanDeDict 100318
Traditional 緊張症 Simplified 紧张症
Pinyin jin3 zhang1 zheng4
Deutsch Spannungsirresein (u.E.) (S)

穩壓器
HanDeDict 100318
Traditional 穩壓器 Simplified 稳压器
Pinyin wen3 ya1 qi4
Deutsch Spannungskonstanthalter (u.E.)

不緊張
HanDeDict 100318
Traditional 不緊張 Simplified 不紧张
Pinyin bu4 jin3 zhang1
Deutsch spannungslos (u.E.) ( Adj )

試電筆
HanDeDict 100318
Traditional 試電筆 Simplified 试电笔
Pinyin shi4 dian4 bi3
Deutsch Spannungsprüfer (u.E.) (S)

電壓源
HanDeDict 100318
Traditional 電壓源 Simplified 电压源
Pinyin dian4 ya1 yuan2
Deutsch Spannungsquelle (u.E.) (S)

電壓調節器
HanDeDict 100318
Traditional 電壓調節器 Simplified 电压调节器
Pinyin dian4 ya1 tiao2 jie2 qi4
Deutsch Spannungsregler (u.E.) (S)

電位器
HanDeDict 100318
Traditional 電位器 Simplified 电位器
Pinyin dian4 wei4 qi4
Deutsch Spannungsteiler (u.E.) (S)

電壓分配
HanDeDict 100318
Traditional 電壓分配 Simplified 电压分配
Pinyin dian4 ya1 fen1 pei4
Deutsch Spannungsverteilung (u.E.) (S)

應力分佈
HanDeDict 100318
Traditional 應力分佈 Simplified 应力分布
Pinyin ying4 li4 fen1 bu4
Deutsch Spannungsverteilung (u.E.) (S)

應力分配
HanDeDict 100318
Traditional 應力分配 Simplified 应力分配
Pinyin ying4 li4 fen1 pei4
Deutsch Spannungsverteilung (u.E.) (S)

電壓互感器
HanDeDict 100318
Traditional 電壓互感器 Simplified 电压互感器
Pinyin dian4 ya1 hu4 gan3 qi4
Deutsch Spannungswandler (u.E.) (S)

電壓數
HanDeDict 100318
Traditional 電壓數 Simplified 电压数
Pinyin dian4 ya1 shuo4
Deutsch Spannungswert (u.E.) (S)

電壓值
HanDeDict 100318
Traditional 電壓值 Simplified 电压值
Pinyin dian4 ya1 zhi2
Deutsch Spannungswert (u.E.) (S)

Records 1 - 38 of 38 retrieved in 145 ms