Reading アウトドアスポーツ
Translation eng outdoor sports Translation ger Sport im Freien

スポーツ
JMdict 100319
Reading スポーツ
Translation eng sport ; sports Translation ger Sport Translation fre sport Translation rus спорт

運動
JMdict 100319
Word 運動
Reading うんどう
Translation eng motion ; exercise Translation ger {Phys .} Bewegung ; Sport ; Training ; Übung ; Kampagne Translation fre activité ; exercice ; mouvement Translation rus (1) движе́ние ; (2) спорт ; физкульту́ра

戯れ
JMdict 100319
Word 戯れ
Reading たわむれ
Translation eng play ; sport ; fun ; caprice ; joke ; jest ; flirtation Translation ger Spielen ; Spaß Translation fre divertissement ; farce ; jeux ; plaisanterie

競技
JMdict 100319
Word 競技
Reading きょうぎ
Translation eng game ; match ; contest Translation ger Wettkampf ; Wettbewerb ; Spiel ; Sport Translation fre épreuve ; compétition ; match


体操
JMdict 100319

変り者
JMdict 100319
Word 変わり者 ; 変り者 ; 変りもの
Reading かわりもの
Translation eng an eccentric ; sport Translation ger Original ; Sonderling ; Exzentriker ; Kauz ; Querkopf


アジャタ
JMdict 100319

スポーツシャツ
JMdict 100319
Reading スポーツシャツ
Translation eng sports shirt ; sport shirt

休旅車
CEDict 100318
Traditional 休旅車 Simplified 休旅车
Pinyin xiu1 lu :3 che1
English Sport Utility Vehicle ( SUV )

越野車
CEDict 100318
Traditional 越野車 Simplified 越野车
Pinyin yue4 ye3 che1
English off-road vehicle ; all terrain vehicle ; sport utility vehicle

參加體育活動
HanDeDict 100318
Traditional 參加體育活動 Simplified 参加体育活动
Pinyin can1 jia1 ti3 yu4 huo2 dong4
Deutsch Sport treiben (u.E.) (S)

鍛鍊
HanDeDict 100318
Traditional 鍛鍊 Simplified 锻炼
Pinyin duan4 lian4
Deutsch Sport treiben (u.E.) (V) ; sich abhärten , sich stählen (u.E.)

國際體育會
HanDeDict 100318
Traditional 國際體育會 Simplified 国际体育会
Pinyin guo2 ji4 ti3 yu4 hui4
Deutsch Sport Club Internacional (u.E.)

美國體育
HanDeDict 100318
Traditional 美國體育 Simplified 美国体育
Pinyin mei3 guo2 ti3 yu4
Deutsch Sport in den USA (u.E.) ( Sport )

體育
HanDeDict 100318
Traditional 體育 Simplified 体育
Pinyin ti3 yu4
Deutsch Sport (S, Sport )

體育運動
HanDeDict 100318
Traditional 體育運動 Simplified 体育运动
Pinyin ti3 yu4 yun4 dong4
Deutsch Sport (u.E.) (S)

運動
HanDeDict 100318
Traditional 運動 Simplified 运动
Pinyin yun4 dong4
Deutsch Bewegung (u.E.) (S, Phys ) ; Bewegung ( politische Kampagne ) (u.E.) (S, Pol ) ; Sport (u.E.) (S, Sport ) ; Sport treiben (u.E.) (V, Sport )

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xi4 ; hu1 Reading On ギ ; ゲ Reading Kun たわむ . れる ; ざ. れる ; じゃ . れる Reading Korean heui ; hwi ; ho Reading Korean ; ;
Meaning frolic ; play ; sport Meaning fr divertissement ; jeu ; sport Meaning es jugueteo ; broma ; diversión ; teatro ; función ; juguetear ; bromear ; flirtear Meaning pt brincadeira ; jogo ; esporte

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin niao3 Reading On ドウ ; ジョウ Reading Kun なぶ .る Reading Korean nyo Reading Korean
Meaning sport with ; ridicule ; tease

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin xi4 ; hu1 Reading On ギ ; ゲ Reading Kun たわむ . れる ; たわむ .れ Reading Korean heui ; ho Reading Korean ;
Meaning play ; frolic ; sport

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin nu : e4 ; xue4 Reading On ギャク ; キャク Reading Kun たわむ . れる Reading Korean hag Reading Korean
Meaning sport with


アスレチックス
JMdict 200217
Reading アスレチックス
Translation dut atletiek {sportt .} ; atletieksport Translation hun atlétika Translation spa atletismo Translation swe allmän idrott
Translation eng athletics Translation ger Sport ; Leichtathletik


スポーツ
JMdict 200217
Reading スポーツ
Translation dut sport Translation hun fair ember ; haver ; pajtás ; rendellenesen fejlődött ember ; rendellenesen fejlődött növény ; rendellenesen fejlődött szerv ; sportág ; stramm fickó ; tréfa Translation slv šport Translation spa deporte ( eng : sport ) Translation swe idrott
Translation eng sport ; sports Translation ger sportlich ; Sport Translation fre sport ; sports Translation rus (( англ .) sports ) спорт


ベビー・カー
JMdict 200217
Reading ベビーカー ; ベビー・カー
Translation dut kinderwagen ; buggy ; wandelwagen ; kinderkoets {gew .} ; voiture {gew .} ; vleeswagen {scherts .} ; {veroud . ; lit .t.} wiegenwagen Translation hun sport babakocsi Translation spa carrito de bebé ( wasei : baby car ) ; cochecito de bebé ; silla de paseo
Source Language eng baby car Translation eng stroller ; buggy ; pushchair Translation ger Kinderwagen ; Buggy

1番
JMdict 200217
Word 一番 ; 1番
Reading いちばん
Translation dut de eerste ; nummer één ; de eerste plaats ; een spel ; een rondje ; een beurt ; een robbertje ; een stuk {muziek} ; het meest ; het best ; om te proberen ; bij wijze van proef ; een een adjectief ter vorming van superlatief} het meest {voor ; het …-st Translation hun legjobb ; -egyedik ; első alkalommal ; első ízben ; első ; elsőként ; elsőnek ; önmaga ; hattyúraj ; játszma ; mans ; manserő ; örömlány ; prostitúció ; sport ; társasjáték ; tréfa ; tréfálkozás ; vadállat ; vadpecsenye ; egész ; forduló ; forgás ; karika ; kör ; létrafok ; menet ; nyílt ; teljes ; változás ; ősz Translation slv najbolj ; najboljši ; številka ena ; prvi Translation spa ( el ) mejor ; ( el ) número uno ; juego ; ronda ; asalto ; evento ( en un encuentro )
Translation eng number one ; first ; first place ; best ; most ; game ; round ; bout ; as a test ; as an experiment ; by way of experiment ; by way of trial ; tentatively ; song (e.g. in noh ) ; piece Translation ger erster ; bester ; erste Position ; Erster ; Nummer eins ; Bester ; ein Theaterstück ; eine Partie (z.B. Go od . Shōgi ) ; ein Stück ; überaus ; sehr ; am besten ; am meisten ; versuchsweise ; entschlossen ; zunächst Translation fre numéro un ; premier ; première place ; le meilleur ; le plus ; jeu ; tour ( de jeu , d'épreuve sportive ) ; round ; comme un test ; comme une expérience ; à titre d'essai ; provisoirement ; chant ( par ex . de ) ; morceau Translation rus первый ; лучший ; 1 ; 1) первый {номер} ; занимать первое место ; приходить финишу} первым {~になる} ; первый ; лучший {~{の}} ; 2) ( спорт .) номер программе состязаний ); партия , игра ; схватка ; 3) ( муз .) {одна} пьеса , песня (и т. п.) ; 2. ( перед прил .) самый
Crossref 試しに

運動
JMdict 200217
Word 運動
Reading うんどう
Translation dut bewegen ; in beweging zijn ; sporten ; beweging nemen ; lichaamsbeweging nemen ; campagne voeren ; actie ondernemen ; ageren ; een kruistocht voeren tegen {fig .} ; lobbyen ; zijn invloed gebruiken ; beweging {natuurk .} ; voortbeweging ; lichaamsbeweging ; sport ; oefening ; training ; ( sociale ) beweging ; campagne ; ( publieke ) actie ; agitatie ; kruistocht {fig .} Translation hun dolgozat ; gyakorlat Translation slv gibati se ; telovaditi ; premikanje ; rekreacija ; gibanje ; telovadba ; šport Translation spa ejercicio ; movimiento
Translation eng exercise ; physical training ; work-out ; appeal ; campaign ; drive ; crusade ; movement ; lobbying ; motion ; movement Translation ger sich bewegen ; sich bemühen ; werben ; sich bewerben ; Bewegung ; Aktivität ; Bewegung ; Bewegtheit ; Sport ; Training ; Übung ; Kampagne ; ( pol ., soz . etc .) Bewegung ; aktive Bewegung Translation fre exercice ; entraînement physique ; appel ; campagne ; croisade ; mouvement ; lobbying ; mouvement ; déplacement Translation rus двигаться ; быть в движении ; заниматься физкультурой ; делать моцион ; организовать ( развернуть ) движение ; проводить ( вести ) кампанию ; агитировать ; 1) движение ; двигаться ; быть в движении {~する} ; 2) физкультура , спорт ; физическая зарядка ; моцион ; заниматься физкультурой ; делать моцион {~する} ; 3) ( полит .) движение ; кампания ; агитация ; организовать ( развернуть ) движение ; проводить ( вести ) кампанию ; агитировать {~する}


戯れ
JMdict 200217




遊び
JMdict 200217
Word 遊び
Reading あそび
Translation dut spel ; hobby ; recreatie ; tijdverdrijf ; passe-temps ; ontspanning ; vermaak ; vertier ; amusement ; plezier ; fun ; lol ; entertainment ; boemel ; boemelarij ; braspartij ; uitspattingen ; bezoekje ; uitstapje ; trip ; tochtje ; uitje ; excursie ; rust {hand .} ; inactiviteit ; slapte ; speling ; speelruimte ; toeschouwershouding {lit .} ; onpartijdigheid ; afstandelijkheid ; schutblad {drukw .} ; dekblad ; respectblad ; animatrice ; animeermeisje ; hostess ; liturgisch zangspel {shintoïsme} ; dansspel Translation hun holtjáték Translation slv igra ; zabava ; kratkočasenje Translation spa juego ; visita Translation swe nöje ; lek
Translation eng playing ; play ( margin between on and off , gap before pressing button or lever has an effect ) Translation ger Spiel ; Spielen ; Sport ; Kurzweil ; Spaß ; Vergnügen ; Zeitvertreib ; Ausschweifung ; Liederlichkeit ; Schwelgerei ; Völlerei ; Lustreise ; sinnliche Vergnügungen ; Spiel ; Bewegungsfreiheit ; Spielraum ( zweier Maschinenteile ) Translation fre amusement ; jeu ; jeu ( marge entre marche et arrêt , écart avant d'appuyer sur un bouton ou un levier pour avoir un effet ) Translation rus 1) игра ( детская , спортивная , карточная ) ; 2) развлечение , гулянье , приятное времяпрепровождение ; 3) прогулка , пикник , экскурсия {на лоно природы} ; 4) кутёж , попойка ; азартные игры ; 5) неиспользование ; холостой ход ; ( тех .) игра , люфт

回戦
JMdict 200217
Word 回戦
Reading かいせん
Translation hun mérkőzés ; párja vminek ; csonka ; örömlány ; sport
Translation eng counter for numbering the rounds in a tournament ; fight with ... rounds (e.g. boxing )

JMdict 200217
Word
Reading だん
Translation dut trap ; trede ; sport ; stap ; opstapje ; opstap ; dan ; sterktegraad ; meestergraad ; graad ; klasse ; rang ; niveau ; kaliber {fig .} ; schap ; plank ; laag ; verdieping ; etage ; rubriek ; kolom ; column ; tafel ( van vermenigvuldiging ) ; alinea ; paragraaf ; passage ; bedrijf {ton .} ; akte ; het feit (… te zijn ) ; fase ; stadium ; geval ; moment ; situatie ; {~ではない ; じゃない} mate ; kwestie Translation hun járás ; járásmód ; lábnyom ; lépcsőfok ; létrafok ; nyomdok ; lépcsősor ; utaslépcső ; emelkedő ; fokozat ; kategória ; osztály ; osztályzat ; rang ; büdös ; bűzös ; dúsan termő ; illetlen ; rend ; sor ; társadalmi osztály Translation spa etapa ; fase ; escalón ; nivel
Translation eng dan ; senior rank in martial arts , go , shogi , etc . ; step ; stair ; ( flight of ) steps ; ( row of ) stitches ; columns ( of print ) ; grade ; rank ; level ; counter for breaks in written language ( or speech , etc .) Translation ger Stufe ; Sprosse ; Treppe ; Fach ; Regal ; Rang ; Spalte ; Sparte ; Abschnitt ; Zählwort für Stufen , Schichten , Lagen etc . ; Dan ; Meisterrang ; schwarzer Gürtel ( Rang im Jūdō , Karate , Go etc .) ; Absatz ; Abschnitt Translation fre marche ; escalier ; ( rangée de ) points de couture ; ( rangée de ) mailles ; colonnes ( d'un imprimé ) ; grade ; rang ; niveau ; échelon ; compteur pour les pauses de la langue écrite ( ou de la parole , etc .) Translation rus 1) ступень{ка} ; ступени , лестница ; 2) горизонтальная строка в алфавите годзюона ; 3) столбец яп . печати ) ; 4) глава , пассаж ( романа ); акт , сцена ( пьесы ) ; 5) ( спорт .) разряд ; 6) ( связ .) степень , интенсивность ; 7) связ . обстоятельство ; когда доходит до… {…の~になると} {дело}
Crossref 級・きゅう・2


アジャタ
JMdict 200217

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin niao3 Reading On ドウ ; ジョウ Reading Kun なぶ .る Reading Korean nyo Reading Korean
Meaning sport with ; ridicule ; tease

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xi4 ; hu1 Reading On ギ ; ゲ Reading Kun たわむ . れる ; たわむ .れ Reading Korean heui ; ho Reading Korean ;
Meaning play ; frolic ; sport

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin nu : e4 ; xue4 Reading On ギャク ; キャク Reading Kun たわむ . れる Reading Korean hag Reading Korean
Meaning sport with

KanjiDic2 200217
Literal
Reading Pinyin xi4 ; hu1 Reading On ギ ; ゲ Reading Kun たわむ . れる ; ざ. れる ; じゃ . れる Reading Korean heui ; hwi ; ho Reading Korean ; ;
Meaning frolic ; play ; sport Meaning fr divertissement ; jeu ; sport Meaning es jugueteo ; broma ; diversión ; teatro ; función ; juguetear ; bromear ; flirtear Meaning pt brincadeira ; jogo ; esporte

休旅車
CC-CEDict 200217
Traditional 休旅車 Simplified 休旅车
Pinyin xiu1 lu :3 che1
English sport utility vehicle ( SUV )

美國體育
HanDeDict 200217
Traditional 美國體育 Simplified 美国体育
Pinyin mei3 guo2 ti3 yu4
Deutsch Sport in den USA ( Sport )

參加體育活動
HanDeDict 200217
Traditional 參加體育活動 Simplified 参加体育活动
Pinyin can1 jia1 ti3 yu4 huo2 dong4
Deutsch Sport treiben (S)

體育
HanDeDict 200217
Traditional 體育 Simplified 体育
Pinyin ti3 yu4
Deutsch Sport (S, Sport )

Records 1 - 50 of 97 retrieved in 526 ms