YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
悪戯
JMdict 100319
Word
悪戯
Reading
いたずら
;
あくぎ
;
いたづら
Translation eng
tease
;
prank
;
trick
;
practical
joke
;
mischief
Translation ger
Streich
;
dummer
Streich
;
Unfug
;
Quatsch
;
Unsinn
;
Schabernack
;
Unsittlichkeit
Translation fre
frasque
;
mauvaise
blague
;
sale
tour
狂言
JMdict 100319
Word
狂言
Reading
きょうげん
Translation eng
kyogen
(
farce
played
during
a
Noh
cycle
) ;
play
;
drama
;
make-believe
;
ruse
;
trick
Translation ger
{Theat
.}
Kyôgen
;
heiteres
Zwischenspiel
beim
Nô
;
{Theat
.}
Schwank
;
Posse
;
Stück
;
Drama
;
Streich
;
Theater
;
Betrug
Translation fre
drame
;
pièce
(
kabuki
) ;
simulation
戯事
JMdict 100319
Word
戯れ事
;
戯事
Reading
ざれごと
;
たわむれごと
Translation eng
wanton
sporting
Translation ger
Streich
;
Unfug
悪悪戯
JMdict 100319
Word
悪悪戯
Reading
わるいたずら
Translation eng
mischief
Translation ger
Streich
;
Unsinn
;
Unfug
;
Schabernack
シュトライヒ
JMnedict 100319
Reading
シュトライヒ
Romaji
Streich
ネタ
JMdict 200217
Reading
ねた
;
ネタ
Translation dut
materiaal
;
stof
;
ingrediënt
;
fonds
;
middel
;
instrument
;
gegevens
;
data
;
informatie
;
materiaal
;
goed
;
waar
;
spul
;
artikel
;
product
;
apparaat
;
mechaniek
;
toestel
;
instrument
;
bewijs
{volkst
.} ;
spoor
;
bewijsmateriaal
;
maaltijd
{Jap
.
barg
.} ;
maal
;
eten
;
voedsel
;
sushi-ingrediënt
{cul
.} ;
vis
{i
.h.b.}
Translation hun
kefelevonat
;
kémcső
;
korrektúra
;
lenyomat
;
próbatétel
Translation eng
material
(
for
a
story
,
article
,
etc
.) ;
information
;
news
item
;
joke
;
jest
; (
comedy
)
routine
;
made-up
story
;
proof
;
evidence
; (
magician's
)
trick
;
secret
;
ingredients
; (
Internet
)
meme
Translation ger
Info
;
Nachrichteninformation
;
Material
;
Stoff
;
Zutat
;
Rohmaterial
;
Beweis
;
Streich
;
Trick
;
Requisit
;
Nummer
;
Darbietung
Translation rus
((
переставленные
слоги
слова
)
たね【種】
) (
жарг
.) ; 1)
что-нибудь
новенькое
(
для
газеты
) ; 2)
улики
Crossref
種・たね・2
悪さ
JMdict 200217
Word
悪さ
Reading
わるさ
Translation dut
slechtheid
;
ondeugendheid
;
stoutheid
Translation spa
maldad
;
mal
intencionado
Translation eng
badness
;
mean
mischief
Translation ger
Streich
;
Schelmenstück
Translation rus
проказа
,
проделка
,
шалость
;
нашалить
,
напроказничать
;
сыграть
(с
кем-л
.)
злую
шутку
{~をする}
惡戲
JMdict 200217
Word
悪戯
;
惡戲
Reading
いたずら
;
いたづら
;
イタズラ
Translation dut
ondeugendheid
;
kwajongensstreek
;
ontgroening
(
bv
.
studentendoop
) ;
plezier
;
amusement
;
tijdverdrijf
;
hobby
;
nutteloosheid
;
geilheid
;
geiligheid
;
wulpsheid
;
immoraliteit
;
wangedrag
;
gemenigheid
;
ondeugend
;
kwajongensachtig
;
plezierig
;
leuk
;
amusant
;
bij
wijze
van
tijdverdrijf
;
hobbyistisch
;
nutteloos
;
geil
;
geilig
;
wulps
;
los
;
losbandig
;
immoreel
;
gemeen
;
laag
Translation hun
bajkeverő
;
gonoszkodás
;
rossz
tréfa
Translation slv
draženje
;
norčevanje
;
vragolija
;
potegavščina
;
hudomušnost
;
nagajanje
;
zbijati
hudomušne
šale
s
kom
;
nasankati
koga
;
hudomušna
šala
Translation spa
tomar
el
pelo
;
jugarreta
;
travesura
;
truco
;
broma
pesada
;
malicia
Translation eng
mischief
;
prank
;
trick
;
practical
joke
;
pastime
;
hobby
;
playing
with
(a
lighter
,
etc
.) ;
fooling
around
with
;
messing
around
with
;
amusing
oneself
with
;
tampering
with
;
lewd
behaviour
;
sexual
misconduct
;
sexual
assault
;
molestation
;
rape
Translation ger
Unsinn
;
Alberei
;
Quatsch
;
Unsittlichkeit
;
Streich
;
böser
Scherz
;
Unfug
;
Schabernack
Translation fre
sottise
;
farce
;
tour
(
par
ex
.
un
mauvais
tour
) ;
passe-temps
;
hobby
;
jouer
avec
(
un
briquet
,
etc
.) ;
s'amuser
avec
;
déconner
avec
;
se
divertir
avec
;
trafiquer
(
quelque
chose
) ;
comportement
obscène
;
inconduite
sexuelle
;
agression
sexuelle
;
attentat
à
la
pudeur
;
viol
戯れ
JMdict 200217
Word
戯れ
Reading
たわむれ
Translation dut
spel
;
pret
;
lol
;
fun
;
vermaak
;
amusement
;
plezier
;
grap
;
scherts
;
gekheid
;
aardigheid
;
geestigheid
;
spielerei
;
geflirt
;
gestoei
;
flirt
;
caprice
Translation hun
játék
;
szerencsejáték
;
szórakozás
;
sport
;
testgyakorlás
;
tréfa
;
móka
Translation slv
igra
;
šport
;
zabava
;
muhavost
;
šala
;
burka
;
dvorjenje
;
ljubimkanje
Translation spa
jugueteo
;
coqueteo
;
broma
Translation eng
play
;
sport
;
fun
;
caprice
;
joke
;
jest
;
flirtation
Translation ger
Spielen
;
Spaß
;
Laune
;
Streich
;
Unfug
;
Quatsch
;
Witz
;
Spaß
;
Flirt
;
Abenteuer
Translation fre
divertissement
;
farce
;
jeux
;
plaisanterie
Translation rus
1)
игра
,
шутка
; в
шутку
;
ради
забавы
{~に}
; 2)
заигрывание
,
флирт
狂言
JMdict 200217
Word
狂言
Reading
きょうげん
Translation dut
kyōgen
tussen
nō-stukken
opgevoerde
klucht
{Jap
.
ton
.}
{=
;
komisch
tussenspel}
;
toneelstuk
{i
.h.a.} ;
toneelspel
;
stuk
;
spel
;
drama
;
voorstelling
;
opvoering
;
schijnvertoning
;
bedotterij
;
komedie
;
schijn
;
veinzerij
;
misleiding
;
bedrog
;
doorgestoken
kaart
;
opgelegd
pandoer
;
afgesproken
zaak
;
werk
;
opgezet
spel
{Belg
.N.} ;
opgemaakt
spel
{gew
.} ;
noten
met
gaatjes
{gew
.} ;
{gew
. ; w.g.}
bestoken
werk
;
gemaakte
mouw
{veroud
.}
Translation hun
szórakozás
Translation spa
"kyôgen"
:
farsa
teatral
;
farsa
;
simulación
;
fingimiento
Translation eng
kyogen
;
farce
presented
between
noh
plays
or
during
the
interlude
of
a
noh
play
;
kabuki
play
;
kabuki
performance
;
make-believe
;
ruse
;
trick
Translation ger
Kyōgen
;
Nō-Kyōgen
;
heiteres
Zwischenspiel
beim
Nō
;
Kabuki-Drama
;
Kabuki-Stück
;
Schauspiel
;
Streich
;
Betrug
;
vorgetäuschte
Handlung
;
Schwank
;
Posse
;
Quatsch
;
Spaß
;
Witz
Translation fre
drame
;
pièce
(
kabuki
) ;
simulation
Translation rus
1)
пьеса
;
представление
,
спектакль
; 2)
кёгэн
(
средневековый
фарс
) ; 3)
трюк
,
проделка
Crossref
本狂言
;
間狂言
悪悪戯
JMdict 200217
Word
悪いたずら
;
悪悪戯
Reading
わるいたずら
Translation hun
csíny
;
rossz
tréfa
Translation spa
travesura
;
malicia
Translation swe
bus
Translation eng
mischief
Translation ger
Streich
;
Unsinn
;
Unfug
;
Schabernack
一芝居
JMdict 200217
Word
一芝居
Reading
ひとしばい
Translation spa
truco
;
acto
Translation eng
trick
;
act
Translation ger
Austricksen
;
Streich
Translation rus
(
связ
.:)
一芝居を打つ
разыграть
игру
;
закатить
(
устроить
)
сцену
(
кому-л
.)
{целую}
シュトライヒ
JMnedict 200217
Reading
シュトライヒ
Romaji
Streich
戯事
JMdict 200217
Word
戯れ事
;
戯事
Reading
ざれごと
;
たわむれごと
Translation eng
wanton
sporting
Translation ger
Streich
;
Unfug
悪さ
JMdict 100319
Word
悪さ
Reading
わるさ
Translation eng
badness
;
mean
mischief
Translation ger
Streich
;
Schelmenstück
わやく
JMdict 200217
Reading
わやく
Translation eng
trickery
;
fiasco
;
disobedience
Translation ger
Unsinn
;
Unfug
;
Quatsch
;
Streich
;
Ungezogenheit
;
Unartigkeit
Crossref
枉惑
逆なで
JMdict 100319
Word
逆撫で
;
逆なで
Reading
さかなで
;
ぎゃくなで
Translation eng
rubbing
the
wrong
way
(e.g. a
cat
) ;
irritating
Translation ger
Streicheln
gegen
den
Strich
撫でる
JMdict 100319
Word
撫でる
Reading
なでる
Translation eng
to
brush
gently
;
to
stroke
;
to
caress
Translation ger
streicheln
;
streichen
;
zärtlich
über
etw
.
hinwegfahren
;
reiben
;
sanft
kämmen
Translation fre
caresser
(
son
chien
,
ou
une
personne
) ;
se
peigner
(
délicatement
)
摩する
JMdict 100319
Word
摩る
;
摩する
Reading
さする
Translation eng
to
pat
;
to
stroke
;
to
rub
off
;
to
polish
;
to
grind
;
to
graze
;
to
scrape
;
to
be
equal
to
;
to
be
about
to
reach
Translation ger
reiben
;
scheuern
;
schleifen
;
polieren
;
streichen
;
streicheln
Translation fre
frotter
;
polir
;
caresser
(
pour
soulager
) ;
frotter
doucement
de
la
main
(
pour
soulager
)
撫摸
HanDeDict 100318
Traditional
撫摸
Simplified
抚摸
Pinyin
fu3
mo1
Deutsch
sanft
streicheln
und
liebkosen
(V) ;
streicheln
(
nur
Lebewesen
) (V)
摸
HanDeDict 100318
Traditional
摸
Simplified
摸
Pinyin
mo1
Deutsch
abtasten
(u.E.) (V) ;
aushorchen
(u.E.) (V) ;
berühren
(u.E.) (V) ;
betasten
(u.E.) (V) ;
fummeln
,
grabschen
(u.E.) (V) ;
streicheln
(u.E.) (V)
搎
HanDeDict 100318
Traditional
搎
Simplified
搎
Pinyin
sun1
Deutsch
streicheln
(u.E.)
愛ぶ
JMdict 200217
Word
愛撫
;
愛ぶ
Reading
あいぶ
Translation dut
liefkozen
;
strelen
;
aaien
;
aanhalen
;
caresseren
;
kozen
;
troetelen
;
{veroud
. ;
gew
.}
stroken
;
alg
.}
strijken
{niet
;
liefkozing
;
streling
;
aanhaling
;
aai
;
tederheid
;
{veroud
. ;
gew
.}
stroking
Translation hun
átölelés
;
csókolás
;
dédelgetés
Translation spa
caricia
;
amar
con
cariño
Translation eng
caressing
;
loving
dearly
Translation ger
Liebkosung
;
Zärtlichkeit
;
liebkosen
;
streicheln
Translation rus
ласкать
;
нежность
;
ласка
;
забота
;
ласка
;
ласкать
{~する}
逆なで
JMdict 200217
Word
逆撫で
;
逆なで
Reading
さかなで
;
ぎゃくなで
Translation dut
het
tegen
de
keer
;
vleug
strijken
;
het
tegen
de
haren
in
strijken
;
tegen
de
keer
;
vleug
strijken
;
tegen
de
haren
in
strijken
Translation eng
rubbing
the
wrong
way
(e.g. a
cat
) ;
irritating
Translation ger
Streicheln
gegen
den
Strich
;
gegen
den
Strich
streicheln
Translation rus
:
{~する}
гладить
против
шерсти
;
гладить
против
шерсти
撫でる
JMdict 200217
Word
撫でる
Reading
なでる
Translation dut
strelen
;
strijken
;
aaien
;
wrijven
; (
zich
)
kammen
Translation hun
kibuliz
;
megbuliz
;
megkártyáz
;
simogat
;
smúzol
;
végigsimít
vmit
;
vezérevezősként
evez
Translation slv
božati
;
pobožati
Translation spa
acariciar
Translation eng
to
stroke
;
to
caress
;
to
brush
gently
;
to
pat
;
to
rub
;
to
comb
(
hair
) ;
to
smooth
down
Translation ger
streicheln
;
streichen
;
zärtlich
über
etw
.
hinwegfahren
;
reiben
;
sanft
kämmen
Translation fre
brosser
doucement
;
caresser
Translation rus
гладить
,
поглаживать
;
приглаживать
;
проводить
рукой
(
по
чему-л
.)
擦る
JMdict 200217
Word
摩る
;
擦る
Reading
さする
Translation dut
wrijven
Translation hun
megcirógat
;
megvereget
;
vereget
;
simít
;
kiveri
a
farkát
;
ledörzsöl
;
levakar
;
rejszol
;
élesít
;
porrá
tör
;
dörzsölő
hangot
hallat
;
dörzsölő
hangot
idéz
elő
;
felsért
;
kapar
;
kaparó
hangot
hallat
;
kaparó
hangot
idéz
elő
;
lesimít
;
megkarcol
;
serceg
Translation slv
udarec
;
napad
;
neprijetno
srečanje
Translation spa
dar
palmadas
o
golpecitos
;
quitar
frotando
;
pulir
;
triturar
;
pulverizar
;
raspar
;
ser
igual
a ;
estar
a
punto
de
alcanzar
Translation eng
to
rub
;
to
pat
;
to
stroke
;
to
massage
Translation ger
reiben
;
scheuern
;
schleifen
;
polieren
;
streichen
;
streicheln
Translation fre
caresser
(
pour
soulager
) ;
frotter
doucement
de
la
main
(
pour
soulager
) ;
frotter
;
polir
摸
HanDeDict 200217
Traditional
摸
Simplified
摸
Pinyin
mo1
Deutsch
abtasten
(V) ;
aushorchen
(V) ;
berühren
(V) ;
betasten
(V) ;
fummeln
,
grabschen
(V) ;
streicheln
(V)
搎
HanDeDict 200217
Traditional
搎
Simplified
搎
Pinyin
sun1
Deutsch
streicheln
撫摸
HanDeDict 200217
Traditional
撫摸
Simplified
抚摸
Pinyin
fu3
mo1
Deutsch
sanft
streicheln
und
liebkosen
(V) ;
streicheln
(
nur
Lebewesen
) (V)
撫する
JMdict 200217
Word
撫する
Reading
ぶする
Translation eng
to
stroke
;
to
caress
Translation ger
streicheln
;
streichen
;
reiben
(
mit
den
Händen
) ;
trösten
;
besänftigen
;
beruhigen
Translation rus
гладить
,
проводить
рукой
撫ぜる
JMdict 200217
Word
撫ぜる
Reading
なぜる
Translation eng
to
brush
gently
;
to
stroke
;
to
caress
Translation ger
streicheln
;
streichen
;
zärtlich
über
etw
.
hinwegfahren
;
reiben
;
sanft
kämmen
(
korrumpierte
Form
von
naderu
)
Crossref
撫でる・なでる・1
撫で撫で
JMdict 200217
Word
撫で撫で
Reading
なでなで
Translation eng
patting
;
stroking
;
caressing
Translation ger
Streicheln
;
streicheln
;
tätscheln
捋
HanDeDict 100318
Traditional
捋
Simplified
捋
Pinyin
lü3
Deutsch
streicheln
,
Anschlag
(u.E.) (S)
捋
HanDeDict 200217
Traditional
捋
Simplified
捋
Pinyin
lü3
Deutsch
streicheln
,
Anschlag
(S)
触れ合い動物園
JMdict 200217
Word
ふれあい動物園
;
触れ合い動物園
Reading
ふれあいどうぶつえん
Translation eng
petting
zoo
Translation ger
Streichelzoo
スプレッド
JMdict 100319
Reading
スプレッド
Translation eng
spread
Translation ger
Streichen
; (
Butter
aufs
Brot
etc
. ;
<Herk
.:
von
engl
.
"spread">
)
ヌル
JMdict 100319
Reading
ヌル
Translation eng
null
Translation ger
streichen
;
anstreichen
;
malen
;
bewerfen
; (
mit
Putz
) ;
stuckieren
;
tünchen
;
firnissen
;
glasieren
;
schminken
;
die
Schuld
aufbürden
;
anschwärzen
;
in
die
Schuhe
schieben
;
zur
Last
legen
色取る
JMdict 100319
Word
彩る
;
色取る
Reading
いろどる
Translation eng
to
colour
;
to
color
;
to
paint
;
to
make
up
Translation ger
färben
;
malen
;
streichen
Translation fre
colorer
;
colorier
;
maquiller
;
peindre
削除
JMdict 100319
Word
削除
Reading
さくじょ
Translation eng
elimination
;
cancellation
;
deletion
;
erasure
;
DEL
(
key
)
Translation ger
Streichung
;
Löschen
;
Streichen
;
Ausstreichen
;
Weglassen
;
Eliminieren
Translation fre
effacer
;
raturer
;
rayer
;
retrancher
;
suppression
;
supprimer
除名
JMdict 100319
Word
除名
Reading
じょめい
Translation eng
expulsion
;
excommunication
Translation ger
Ausschluss
;
Ausstoßen
;
Streichen
von
einer
Liste
Translation fre
excommunication
;
expulsion
消す
JMdict 100319
Word
消す
Reading
けす
Translation eng
to
erase
;
to
delete
;
to
cross
out
;
to
turn
off
power
;
to
extinguish
;
to
put
out
;
to
bump
off
Translation ger
löschen
;
auslöschen
;
ausblasen
ersticken
;
ausmachen
;
abdrehen
;
ausdrehen
;
abschalten
;
verwischen
;
tilgen
;
streichen
;
auslöschen
;
stoppen
;
töten
;
liquidieren
;
ermorden
Translation fre
éteindre
(
appareil
) ;
effacer
;
supprimer
Translation rus
гасить
;
стирать
(
написанное
) ;
отключать
питание
塗りつける
JMdict 100319
Word
塗り付ける
;
塗りつける
Reading
ぬりつける
Translation eng
to
daub
;
to
smear
Translation ger
anstreichen
;
streichen
;
die
Schuld
geben
塗る
JMdict 100319
Word
塗る
Reading
ぬる
Translation eng
to
paint
;
to
plaster
;
to
lacquer
;
to
varnish
;
to
spread
;
to
smear
Translation ger
streichen
;
anstreichen
;
malen
;
bewerfen
; (
mit
Putz
) ;
stuckieren
;
tünchen
;
firnissen
;
glasieren
;
schminken
;
die
Schuld
aufbürden
;
anschwärzen
;
in
die
Schuhe
schieben
;
zur
Last
legen
Translation fre
enduire
;
laquer
;
peindre
;
plâtrer
;
vernir
Translation rus
кра́сить
;
покрыва́ть
(
краской
и т. п.) ;
накла́дывать
(
краску
и т. п.)
拋卻
HanDeDict 100318
Traditional
拋卻
Simplified
抛却
Pinyin
pao1
que4
Deutsch
streichen
(u.E.) (V)
スプレッド
JMdict 200217
Reading
スプレッド
Translation hun
egészlapos
hirdetés
;
kenhető
ételnemű
;
kenyérre
kenhető
dolog
;
kenyérre
kent
dolog
;
kiterjesztés
;
nagy
kiterjedésű
terület
;
nyílt
terület
;
oldalszóródás
;
szétterjesztett
;
terjedelem
;
terjedés
;
többhasábos
cikk
Translation swe
utbreda
sig
Translation eng
spread
Translation ger
Streichen
(z.B.
Butter
aufs
Brot
)
色取る
JMdict 200217
Word
彩る
;
色取る
Reading
いろどる
Translation dut
kleuren
;
tinten
;
versieren
;
tooien
;
decoreren
;
orneren
;
pareren
;
sieren
{lit
.t.} ;
{veroud
. ;
lit
.t.}
smukken
;
pinten
{gew
.}
Translation hun
befest
;
elpirul
;
fest
;
lefest
;
alkot
;
elkészít
;
képez
;
kiegészít
;
kitalál
;
összeállít
Translation spa
colorear
;
decorar
;
adornar
Translation eng
to
colour
;
to
color
;
to
paint
;
to
apply
make-up
;
to
decorate
;
to
garnish
;
to
adorn
;
to
add
flair
Translation ger
färben
;
malen
;
streichen
Translation fre
colorer
;
colorier
;
maquiller
;
peindre
Translation rus
1)
окрашивать
;
раскрашивать
,
расцвечивать
; 2)
краситься
{и
пудриться}
;
гримироваться
削除
JMdict 200217
Word
削除
Reading
さくじょ
Translation dut
schrapping
;
wegschrapping
;
doorhaling
;
royement
;
schrappen
;
wegschrappen
;
doorhalen
;
doorstrepen
;
doorschrappen
;
wegstrepen
;
royeren
;
wissen
;
deleten
{comp
.}
Translation hun
kizárás
;
kiküszöbölés
;
áthúzás
Translation slv
eliminiranje
;
izbris
;
brisanje
Translation spa
eliminación
;
cancelación
;
tachadura
;
supresión
;
borradura
;
cancelar
(
en
software
)
Translation eng
deletion
;
elimination
;
erasure
;
striking
out
Translation ger
Streichung
;
Löschen
;
Streichen
;
Ausstreichen
;
Weglassen
;
Eliminieren
;
löschen
;
streichen
;
ausstreichen
;
weglassen
;
eliminieren
Translation fre
élimination
;
suppression
;
retranchement
;
annulation
;
effacement
;
SUPPR
(
touche
)
Translation rus
вычёркивание
,
исключение
;
вычёркивать
,
исключать
{~する}
;
вычёркивать
,
исключать
除名
JMdict 200217
Word
除名
Reading
じょめい
Translation dut
iemands
naam
(
van
een
lijst
)
schrappen
;
iemands
naam
doorschrappen
;
royeren
;
uitsluiten
;
uitstoten
;
als
lid
uitschrijven
;
schrapping
van
iemands
naam
;
royement
;
uitsluiting
;
uitstoting
Translation hun
egyházi
átok
;
kiközösítés
Translation eng
expulsion
;
excommunication
Translation ger
ausschließen
;
ausstoßen
;
von
einer
Liste
streichen
;
Ausschluss
;
Ausstoßen
;
Streichen
von
einer
Liste
Translation fre
excommunication
;
expulsion
Translation rus
исключать
,
вычёркивать
(
из
списка
) ;
исключение
(
из
списка
),
отчисление
;
исключать
,
вычёркивать
списка
)
{~する}
消す
JMdict 200217
Word
消す
Reading
けす
Translation dut
(
van
vuur
)
uitdoven
; (
van
vuur
)
blussen
; (
van
vuur
)
doven
; (
van
vuur
)
doen
ophouden
; (
van
vuur
)
uitdoen
; (
van
een
kaars
)
uitblazen
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
uitschakelen
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
afzetten
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
buiten
werking
stellen
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
doven
; (
van
licht
;
van
radio
;
van
televisie
;
een
elektrisch
toestel
;
etc
.)
uitdoen
;
het
gas
uitdraaien
{ガスを}
;
uitzetten
;
afsluiten
;
de
gaskraan
dichtdraaien
;
wegvegen
;
uitvegen
;
wegvagen
(
met
een
vlakgom
) ;
uitwissen
(
van
voetsporen
) ;
wissen
(
uit
zijn
geheugen
) ;
uitvlakken
; (
een
letter
;
een
woord
;
een
passage
;
etc
.)
doorhalen
; (
een
letter
;
een
woord
;
een
passage
;
etc
.)
doorstrepen
; (
een
letter
;
een
woord
;
een
passage
;
etc
.)
schrappen
; (
een
letter
;
een
woord
;
een
passage
;
etc
.)
doorschrappen
; (
van
geluid
)
dempen
; (
van
geluid
)
smoren
; (
van
geluid
)
absorberen
; (
van
geluid
)
niet
weerkaatsen
; (
van
geluid
)
krachteloos
maken
; (
een
geur
)
verdrijven
; (
een
geur
)
doen
verdwijnen
; (
een
geur
)
verjagen
; (
een
geur
)
neutraliseren
; (
een
zuur
;
een
vergif
;
de
werking
van
een
medicijn
;
etc
.)
neutraliseren
; (
een
zuur
;
een
vergif
;
de
werking
van
een
medicijn
;
etc
.)
een
tegengif
geven
tegen
... ; (
een
zuur
;
een
vergif
;
de
werking
van
een
medicijn
;
etc
.)
een
antidotum
geven
tegen
... ; (
een
zuur
;
een
vergif
;
de
werking
van
een
medicijn
;
etc
.)
onschadelijk
maken
;
vermoorden
;
ombrengen
;
liquideren
;
doden
;
koud
maken
;
afmaken
;
om
zeep
helpen
;
voorgoed
tot
zwijgen
brengen
;
onschadelijk
maken
;
verdwijnen
{姿を}
;
uit
het
zicht
verdwijnen
;
van
de
scène
verdwijnen
;
in
rook
opgaan
;
het
toneel
verlaten
;
van
het
toneel
verdwijnen
Translation hun
töröl
;
deleál
Translation slv
pogasiti
;
ugasniti
;
izklopiti
{luč
ipd
. ;
odstraniti
;
zbrisati
{z
radirko
ipd
.}
Translation spa
borrar
;
apagar
(
interruptor
) ;
matar
(
sl
)
Translation eng
to
erase
;
to
delete
;
to
cross
out
;
to
turn
off
power
;
to
extinguish
;
to
put
out
;
to
bump
off
Translation ger
löschen
;
auslöschen
;
ausblasen
;
ersticken
;
ausmachen
;
abdrehen
;
ausdrehen
;
abschalten
;
verwischen
;
tilgen
;
streichen
;
auslöschen
;
radieren
;
stoppen
;
töten
;
liquidieren
;
ermorden
Translation fre
effacer
;
supprimer
;
gommer
;
enlever
;
rayer
;
barrer
;
biffer
;
éteindre
(
un
appareil
) ;
arrêter
(
un
appareil
) ;
éteindre
;
liquider
;
supprimer
Translation rus
1)
тушить
,
гасить
;
выключать
(
электричество
,
газ
,
радио
) ; 2)
стирать
(
написанное
);
вычёркивать
; 3)
нейтрализовать
действие
(
чего-л
.) ; 4) (
мат
.)
сокращать
числитель
и
знаменатель
дроби
(
однородные
члены
уравнения
)
塗りつける
JMdict 200217
Word
塗り付ける
;
塗りつける
Reading
ぬりつける
Translation hun
beken
;
bemaszatol
;
bepiszkít
Translation eng
to
daub
;
to
smear
Translation ger
anstreichen
;
streichen
;
die
Schuld
geben
Translation rus
окрашивать
,
обмазывать
(
чем-л
.);
намазывать
(
что-л
.)
Records 1 - 50 of 89 retrieved in 835 ms
1
2