ご令嬢
JMdict 100319
Word 御令嬢 ; ご令嬢
Reading ごれいじょう
Translation eng ( your ) daughter ; young woman Translation ger Tochter ; junge Dame Translation fre ( mademoiselle votre ) fille ; une demoiselle ( de bonne famille )
児
JMdict 100319
Word 子 ; 児
Reading こ
Translation eng child ; young ( animal ) ; young woman ; young geisha ; offshoot ; new shares ; bird egg ; ( after a noun or -masu stem ) -er ( often of young women ) ; interest Translation ger Kind ; Säugling ; Junge ; Mädchen ; Sohn ; Tochter ; Nachkommenschaft ; Junges ; Brut ; Wurf ; Rogen ; Laich Translation fre enfant
Crossref 元も子もない ; 子株
子女
JMdict 100319
Word 子女
Reading しじょ
Translation eng child Translation ger ( schriftspr .) ; Söhne und Töchter ; Kinder ; Tochter
娘
JMdict 100319
Word 嬢 ; 娘
Reading じょう
Translation eng unmarried woman ; ( after a name ) Miss ; ( after a line of work ) -ess ; -ette Translation ger Fräulein ; junge Dame ; Tochter
姫さま
JMdict 100319
Word 姫様 ; 姫さま
Reading ひめさま
Translation eng princess ; daughter of a nobleman Translation ger Prinzessin ; Tochter von hoher Geburt ; Tochter eines Höherstehenden ; ( ehrerb .)
娘
JMdict 100319
Word 娘
Reading むすめ
Translation eng ( my ) daughter ; girl (i.e. a young , unmarried woman ) Translation ger Tochter ; junges Mädchen ; junge Frau Translation fre fille Translation rus дочь
Crossref 娘・こ
令嬢
JMdict 100319
Word 令嬢
Reading れいじょう
Translation eng ( your ) daughter ; young woman Translation ger Tochter ; Ihr Fräulein Tochter ; ( ehrerb . -höfl . Bezeichnung für die Tochter jmds . anderen ) Translation fre ( votre ) fille ; jeune femme
Crossref ご令嬢
一女
JMdict 100319
Word 一女
Reading いちじょ
Translation eng daughter ; the eldest daughter ; woman Translation ger ein Mädchen ; Tochter ; Frau ; die älteste Tochter ; erstgeborene Tochter
息女
JMdict 100319
Word 息女
Reading そくじょ
Translation eng ( your , his , her ) daughter Translation ger ( schriftspr .) ; Tochter
閨女
HanDeDict 100318
Traditional 閨女 Simplified 闺女
Pinyin gui1 nü3
Deutsch Fräulein (u.E.) (S) ; Maid (u.E.) (S) ; Tochter (u.E.) (S)
千金小姐
HanDeDict 100318
Traditional 千金小姐 Simplified 千金小姐
Pinyin qian1 jin1 xiao3 jie3
Deutsch Tochter einer reichen Familie (u.E.)
ご令嬢
JMdict 200217
Word 御令嬢 ; ご令嬢
Reading ごれいじょう
Translation hun lány Translation spa ( tu ) hija ; mujer joven
Translation eng ( your ) daughter ; young woman Translation ger Tochter ; junge Dame ( ehrerb . -höfl .) Translation fre ( mademoiselle votre ) fille ; une demoiselle ( de bonne famille )
児
JMdict 200217
Word 子 ; 児
Reading こ
Translation dut kind ; jong ( van een dier ) ; pasgeboren dier ; rente ; interest Translation hun gyermek Translation slv otrok Translation spa hijo ; hija ; niño ; niña ; chico ; chica ; niño ; joven ( animal ) ; mujer joven ; geisha joven ; retoño ; interés ; acciones nuevas ( bolsa ) ; huevo de ave Translation swe barn
Translation eng player who is not a dealer ( in cards , mahjong , etc .) ; bird egg ; -er ( often of young women ) ; interest ; new shares ; child ; young ( animal ) ; young woman ; young geisha ; offshoot Translation ger Kind ; Säugling ; Junge ; Mädchen ; Sohn ; Tochter ; Nachkommenschaft ; Junges ; Brut ; Wurf ; Rogen ; Laich Translation fre enfant ; jeune ( animal ) ; jeune femme ; jeune geisha ; ramification ; intérêt ; nouvelles actions (c. -à-d . parts sociales ) ; joueur qui n'est pas un croupier ( aux jeux de carte , au mah-jong , etc .) ; œuf d'oiseau ; -eur , -euse , -rice , -ier , -ière , -ien , -ienne ( souvent pour les jeunes femmes ) Translation rus 1) ребёнок , дитя ; 2) детёныш ; 3) отпрыск , потомство
Crossref 親・おや・2 ; 子株・2 ; 元も子もない ; 仔・こ
子会社
JMdict 200217
Word 子会社
Reading こがいしゃ
Translation dut dochterbedrijf ; dochtermaatschappij ; dochteronderneming ; dochter {verk .} Translation hun járulékos ; leányvállalat ; mellékes ; leányvállalat Translation spa empresa filial ; sociedad filial Translation swe subsidiär
Translation eng subsidiary ( company ) Translation ger Tochterfirma ; Tochtergesellschaft ; Tochter Translation rus ( эк .) дочерняя компания
子女
JMdict 200217
Word 子女
Reading しじょ
Translation dut zonen en dochters ; jongens en meisjes ; kinderen ; meisje ; dochter Translation hun gyermek Translation spa niña
Translation eng sons and daughters ; male and female children ; children ; girl Translation ger Söhne und Töchter ; Kinder ; Tochter Translation rus ( кн .) ; 1) сын и дочь , дети ; 2) дочь , девочка
娘
JMdict 200217
Word 嬢 ; 娘
Reading じょう
Translation dut meisje ; meid ; deerne ; juffrouw ; jongedame ; juffer {veroud .} ; juffertje ; mejuffrouw ; juffrouw ; dochter ; jongedame ; juffrouw Translation spa señorita
Translation eng unmarried woman ; Miss ; -ess ; -ette Translation ger Fräulein ; junge Dame ; Tochter Translation rus ( суф . после имени ) мадемуазель , мисс ; ( ср .) おじょうさん
姫さま
JMdict 200217
Word 姫様 ; 姫さま
Reading ひめさま
Translation spa hija de un noble
Translation eng princess ; daughter of a nobleman Translation ger Prinzessin ; Tochter von hoher Geburt ; Tochter eines Höherstehenden ( ehrerb . -höfl .)
娘
JMdict 200217
Word 娘
Reading むすめ
Translation dut dochter ; meisje ; meid ; joden {bij ; volkst .} kalle ; juffrouw ; ongehuwde vrouw ; jongejuffrouw {arch .} ; juffer ; juffertje ; griet ; deern ; deerne ; wicht ; mamzel {veroud .} Translation hun lány Translation slv hči ; dekle Translation spa ( mi ) hija ; chica (i.e. una mujer joven y sin casar ) Translation swe dotter
Translation eng daughter ; girl (i.e. a young , unmarried woman ) Translation ger Tochter ; junges Mädchen ; junge Frau Translation fre ( ma ) fille ; fille (c. -à-d . une femme jeune non marié ) Translation rus 1) дочь ; 2) девушка
令嬢
JMdict 200217
Word 令嬢
Reading れいじょう
Translation dut dochter {hon .} ; juffrouw ; mejuffrouw ; uw dochter {ご～} ; freule ; jongedame van goeden huize ; jongejuffrouw {arch .} Translation hun lány Translation spa ( tu ) hija ; mujer joven
Translation eng ( your ) daughter ; young woman Translation ger Tochter ; Ihr Fräulein Tochter ( ehrerb . -höfl . Bez . für die Tochter jmds . anderen ) Translation fre ( votre ) fille ; jeune femme Translation rus 1) ( эпист .) Ваша ( его ) дочь ; 2) девушка
Crossref ご令嬢
息女
JMdict 200217
Word 息女
Reading そくじょ
Translation dut uw {hon .} ; zijn ; haar ; hun dochter Translation hun lány
Translation eng ( your , his , her ) daughter Translation ger Tochter Translation rus ( кн .) дочь
女兒
HanDeDict 200217
Traditional 女兒 Simplified 女儿
Pinyin nü3 r5
Deutsch Tochter (S)
公主
JMdict 200217
Word 公主
Reading こうしゅ
Translation spa princesa
Translation eng princess Translation ger Tochter des Kaisers von China ; kaiserliche Prinzessin
Crossref 皇女・こうじょ
女孩兒
HanDeDict 200217
Traditional 女孩兒 Simplified 女孩儿
Pinyin nü3 hai2 r5
Deutsch Tochter (S)
千金小姐
HanDeDict 200217
Traditional 千金小姐 Simplified 千金小姐
Pinyin qian1 jin1 xiao3 jie3
Deutsch Tochter einer reichen Familie
子核
HanDeDict 200217
Traditional 子核 Simplified 子核
Pinyin zi3 he2
Deutsch Tochter (S)
閨女
HanDeDict 200217
Traditional 閨女 Simplified 闺女
Pinyin gui1 nü3
Deutsch Fräulein (S) ; Maid (S) ; Tochter (S)
幼様
JMdict 200217
Word 愛様 ; 幼様
Reading いとさん ; いとさま
Translation spa hija ( de una buena familia )
Translation eng daughter ( of a good family ) Translation ger Tochter aus gutem Hause
Crossref こいさん
子核
HanDeDict 100318
Traditional 子核 Simplified 子核
Pinyin zi3 he2
Deutsch Tochter (u.E.) (S)
女兒
HanDeDict 100318
Traditional 女兒 Simplified 女儿
Pinyin nü3 r5
Deutsch Tochter (u.E.) (S)
女孩兒
HanDeDict 100318
Traditional 女孩兒 Simplified 女孩儿
Pinyin nü3 hai2 r5
Deutsch Tochter (u.E.) (S)
女兒
HanDeDict 100318
Traditional 女兒 Simplified 女儿
Pinyin nü3 er2
Deutsch Tochter (u.E.) (S)
ドーター
JMdict 200217
Reading ドーター
Translation eng daughter Translation ger Tochter
Crossref 娘・むすめ・1
女
HanDeDict 200217
女兒
HanDeDict 200217
子会社
JMdict 100319
Word 子会社
Reading こがいしゃ
Translation eng subsidiary ( company ) Translation ger Tochterfirma ; Tochtergesellschaft
子公司
HanDeDict 100318
Traditional 子公司 Simplified 子公司
Pinyin zi5 gong1 si1
Deutsch Tochterfirma (u.E.) (S, Wirtsch )
子公司
HanDeDict 200217
Traditional 子公司 Simplified 子公司
Pinyin zi5 gong1 si1
Deutsch Tochterfirma (S, Wirtsch )
現地法人
JMdict 100319
現地法人
JMdict 200217
アフィリエート
JMdict 200217
現法
JMdict 200217
Word 現法
Reading げんぽう ; げんほう
Translation eng local subsidiary Translation ger Tochtergesellschaft im Ausland ; juristische Person am Ort
Crossref 現地法人
嬢核
JMdict 200217
Word 娘核 ; 嬢核
Reading じょうかく
Translation eng daughter nucleus Translation ger Tochterkern ; Tochternukleus
小芋
JMdict 200217
ドータボード
JMdict 200217
外郭団体
JMdict 100319
外郭団体
JMdict 200217
嬢細胞
JMdict 200217
Word 娘細胞 ; 嬢細胞
Reading じょうさいぼう ; むすめさいぼう
Translation eng daughter cell Translation ger Tochterzelle
Records 1 - 47 of 47 retrieved in 2586 ms