YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
第一部分
HanDeDict 200217
Traditional
第一部分
Simplified
第一部分
Pinyin
di4
yi1
bu4
fen1
Deutsch
Teil
I (
Pol
)
溢れ
JMdict 200217
Word
零れ
;
溢れ
Reading
こぼれ
Translation eng
spilling
;
spill
;
leavings
;
leftovers
Translation ger
Teil
eines
Profites
,
der
gnädigerweise
an
jmdn
.
abfällt
;
Brotkrumen
des
Herrn
Translation rus
1)
проливание
;
разливание
; 2)
пролитое
;
просыпанное
Crossref
御零れ
柳葉
JMdict 200217
Word
柳葉
Reading
やないば
;
やなぎば
;
りゅうよう
Translation eng
willow-leaf
arrowhead
;
part
of
a
Japanese
stirrup
;
willow
leaf
Translation ger
weidenblattförmige
Pfeilspitze
;
Teil
des
Steigbügels
,
in
den
man
seinen
Fuß
stellt
(
ursprüngl
.
Bed
.:
Weidenblatt
) ;
Yanagiba
テイユ
JMnedict 200217
Reading
テイユ
Romaji
Teil
組子
JMdict 200217
Word
組子
Reading
くみこ
Translation eng
member
(
of
a
group
led
by
a
kumigashira
) ;
member
(
of
a
fire
brigade
) ;
muntin
;
mullion
;
member
;
fret
Translation ger
Mitglied
einer
Abteilung
(
unter
dem
Anführer
) ;
Teil
eines
Gitters
oder
Fensterrahmens
片
JMdict 200217
Word
片
Reading
へん
Translation dut
voor
fragmenten
{maatwoord
;
stukjes
;
brokjes}
;
voor
snippers
{maatwoord
;
bloemblaadjes
;
gebruikte
postzegels
;
toegangskaartjes
e.d.} ;
fragment
;
stuk
;
brok
;
ene
helft
van
een
paar
;
beetje
;
weinig
Translation eng
piece
;
chip
;
flake
Translation ger
Teil
;
Bruchstück
;
Fragment
; (
Zählwort
für
)
Blütenblätter
Crossref
一片・いっぺん
分類方法
HanDeDict 200217
Traditional
分類方法
Simplified
分类方法
Pinyin
fen1
lei4
fang1
fa3
Deutsch
Disziplin
(S) ;
Teil
(S) ;
Teildisziplin
(S)
節
JMdict 200217
Word
節
Reading
よ
Translation eng
space
between
two
nodes
(
on
bamboo
,
etc
.)
Translation ger
Teil
zwischen
zwei
Knoten
bei
Pflanzen
,
deren
Stängel
Knoten
besitzen
,
wie
Bambus
oder
Schilf
取代
JMdict 200217
Word
取り代
;
取代
Reading
とりしろ
Translation hun
porció
Translation swe
anpart
Translation eng
portion
;
one's
share
Translation ger
Anteil
;
Teil
;
Spiel
(z.B.
eines
Lagers
)
救荒作物
JMdict 200217
Word
救荒作物
Reading
きゅうこうさくもつ
Translation eng
hardy
plants
Translation ger
Teil
der
Ernte
,
der
als
Lebensmittelreserve
aufgespart
wird
Translation rus
сельскохозяйственные
культуры
,
вызревающие
и в
неурожайный
год
(
просо
,
батат
,
картофель
)
お裾分け
JMdict 200217
Word
おすそ分け
;
お裾分け
;
御裾分け
Reading
おすそわけ
Translation hun
osztozás
;
osztozkodás
;
részesedés
Translation eng
sharing
with
others
what
has
been
given
to
you
;
sharing
a
portion
of
the
profit
with
others
Translation ger
Teilen
;
Teil
;
Anteil
;
etw
.
mit
jmdm
.
teilen
;
jmdm
.
etw
.
abgeben
個所
JMdict 200217
Word
箇所
;
個所
;
カ所
;
ヶ所
;
か所
;
ヵ所
;
ケ所
Reading
かしょ
Translation dut
plek
;
plaats
;
punt
Translation hun
áthaladás
;
átjáró
;
rész
;
szakasz
;
út
;
állás
;
hely
;
rang
;
teríték
;
jellemvonás
;
kérdés
;
konnektor
;
lényeg
;
pont
;
ponteredmény
;
részlet
;
áthaladás
;
átjáró
;
folyosó
;
rész
;
szakasz
;
út
;
állás
;
hely
;
rang
;
teríték
;
jellemvonás
;
kérdés
;
konnektor
;
lényeg
;
pont
;
ponteredmény
;
részlet
Translation eng
place
;
point
;
part
;
spot
;
area
;
passage
;
portion
;
counter
for
places
,
parts
,
passages
,
etc
.
Translation ger
Stelle
;
Ort
;
Fleck
;
Punkt
;
Teil
;
Passage
Translation fre
lieu
;
passage
Translation rus
место
;
пункт
;
место
;
пункт
;
участок
篇
JMdict 200217
Word
編
;
篇
Reading
へん
Translation dut
deel
;
afdeling
;
hoofdstuk
{i
.h.b.} ;
chapiter
;
caput
;
canto
;
zang
{zelfstandig
onderdeel
van
een
geschrift
;
dichtstuk
enz
.} ;
deel
;
bundel
;
boekdeel
;
boek
;
volumen
;
tomus
;
liber
;
redactie
;
compilatie
;
bezorgd
door
~ ;
onder
redactie
van
~
{afkorting
van
henshū
編集}
Translation hun
jegyzetfüzet
Translation eng
compilation
(
of
a
text
) ;
editing
;
volume
(
of
a
text
) ;
completed
literary
work
Translation ger
Herausgeber
;
herausgegeben
von
… ;
Teil
;
größerer
Abschnitt
(
eines
Buches
) ;
Band
;
Buch
(
eines
mehrteiligen
Werkes
) ;
Handlungsbogen
;
Handlung
(
von
mehreren
) ;
Kompilation
;
Edition
;
Herausgabe
;
Dichtung
mit
ausgewogenem
Anfang
und
Ende
; …
Gedicht
; …
Strophe
; …
Vers
(
Zählwort
für
Gedichte
,
Textabschnitte
bzw
.
Schriftstücke
) ; …
Teil
; …
Abschnitt
; …
Band
; …
Buch
(
Zählwort
für
Handlungs-
und
Inhaltsabschnitte
)
Translation fre
compilation
(
pour
un
texte
) ;
édition
;
volume
(
d'un
texte
) ;
tome
;
œuvre
littéraire
complète
Translation rus
том
;
часть
(
книги
);
глава
; (
после
имени
составителя
или
названия
организации
)
составлено
(
таким-то
; о
сборнике
и т. п.)
片鱗
JMdict 200217
Word
片鱗
Reading
へんりん
Translation dut
schub
;
schilfer
;
zeer
gering
deel
;
beetje
;
stukje
;
glimp
;
spoor
;
zweem
;
morzel
{Belg
.N.}
Translation eng
portion
;
part
;
snapshot
;
glimpse
Translation ger
Teil
;
Stückchen
Translation rus
(
кн
.)
часть
,
частица
部財
JMdict 200217
Word
部材
;
部財
Reading
ぶざい
Translation dut
element
{bouwk
.} ;
component
;
deel
Translation hun
alapanyag
Translation eng
component
;
part
;
member
;
fitting
Translation ger
Komponente
;
Element
;
Teil
;
Material
;
Teile
des
Fachwerkes
eines
Hauses
尾
JMdict 200217
Word
尾
Reading
お
Translation dut
staart
;
teil
{gew
.}
Translation hun
alfele
vkinek
;
altáj
;
fenék
Translation slv
rep
Translation spa
cola
Translation eng
tail
(
animal
,
kite
,
comet
,
etc
.) ;
tail
end
;
slope
at
the
foot
of
a
mountain
Translation ger
Schwanz
;
Rute
;
Schweif
;
Lunte
;
Sterz
;
Bürzel
Translation fre
arrête
;
crête
;
queue
Translation rus
1)
хвост
; с
хвостом
,
имеющий
хвост
,
хвостатый
{~{の}ある}
;
бесхвостый
{~のない}
; 2) (
перен
.)
след
,
хвост
(
кометы
и т. п.)
ピース
JMdict 200217
Reading
ピース
Translation dut
stuk
;
stuk
muziek
{muz
.} ;
vrede
;
V-teken
;
doperwtjes
;
Peace
Translation hun
darab
;
tekercs
Translation eng
peace
sign
; V
sign
;
peace
;
peas
;
piece
Translation ger
Teil
;
Stück
;
Musikstück
;
Frieden
;
Peace
(
Fluss
im
Westen
Canadas
)
Translation rus
((
англ
.)
peace
)
мир
Crossref
ピースサイン
夥伴
HanDeDict 100318
Traditional
夥伴
Simplified
夥伴
Pinyin
huo3
ban4
Deutsch
Tänzer
,
Komplementär
(u.E.) (S) ;
Teil
(u.E.) (S) ;
Teilhaber
(u.E.) (S)
合夥人
HanDeDict 100318
Traditional
合夥人
Simplified
合夥人
Pinyin
he2
huo3
ren2
Deutsch
Tänzer
,
Komplementär
(u.E.) (S) ;
Teil
(u.E.) (S) ;
Teilhaber
(u.E.) (S)
地方
HanDeDict 100318
Traditional
地方
Simplified
地方
Pinyin
di4
fang5
Deutsch
Teil
(u.E.) (S) ; (
部分
)
Teil
(u.E.) (S) ; (
地区
)
Platz
,
Raum
,
Stelle
(u.E.) (S) ;
Ort
,
Platz
,
Stelle
(u.E.) (S) ;
lokal
,
regional
(u.E.) (
Adj
)
比賽的人
HanDeDict 100318
Traditional
比賽的人
Simplified
比赛的人
Pinyin
bi3
sai4
de5
ren2
Deutsch
Teil
(u.E.) (S) ;
Teilhaber
(u.E.) (S)
救荒作物
JMdict 100319
Word
救荒作物
Reading
きゅうこうさくもつ
Translation eng
hardy
plants
Translation ger
Teil
der
Ernte
,
der
als
Lebensmittelreserve
aufgespart
wird
お裾分け
JMdict 100319
Word
御裾分け
;
お裾分け
Reading
おすそわけ
Translation eng
sharing
with
others
what
has
been
given
to
you
;
sharing
a
portion
of
the
profit
with
others
Translation ger
Teilen
;
Teil
;
etw
.,
das
man
sich
geteilt
hat
半端
JMdict 100319
Word
半端
Reading
はんぱ
Translation eng
remnant
;
fragment
;
incomplete
set
;
fraction
;
odd
sum
;
incompleteness
Translation ger
Fragment
;
Bruchstück
;
Bruch
;
etw
.
Unvollständiges
;
einzelnes
Stück
;
Teil
eines
Satzes
Translation fre
dépareillé
;
désassorti
;
fragmentaire
;
incomplet
一部分
JMdict 100319
Word
一部分
Reading
いちぶぶん
Translation eng
part
;
portion
;
section
Translation ger
Teil
Translation fre
une
part
;
une
partie
;
une
portion
一半
JMdict 100319
Word
一半
Reading
いっぱん
Translation eng
half
;
part
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
eine
Hälfte
;
Teil
眉頭
JMdict 200217
Word
眉頭
Reading
まゆがしら
Translation eng
the
part
of
the
eyebrows
near
the
middle
forehead
;
inner
ends
of
one's
eyebrows
Translation ger
Teil
der
Augenbrauen
zur
Nase
hin
部
HanDeDict 100318
Traditional
部
Simplified
部
Pinyin
bu4
Deutsch
Amt
,
Ministerium
,
Abteilung
,
Einheit
(S,
Pol
) ;
Teil
,
Abschnitt
(S) ;
ZEW
für
Kinofilme
,
Romane
,
einzelne
Folgen
einer
Serie
(
Zähl
)
部份
HanDeDict 100318
Traditional
部份
Simplified
部份
Pinyin
bu4
fen5
Deutsch
Teil
,
Anteil
(u.E.) (S)
股
HanDeDict 100318
Traditional
股
Simplified
股
Pinyin
gu3
Deutsch
Portion
,
Sektion
(u.E.) (S) ;
Teil
,
Anteil
(u.E.)
部份
HanDeDict 200217
Traditional
部份
Simplified
部份
Pinyin
bu4
fen5
Deutsch
Teil
,
Anteil
(S)
股
HanDeDict 200217
Traditional
股
Simplified
股
Pinyin
gu3
Deutsch
Portion
,
Sektion
(S) ;
Teil
,
Anteil
段
HanDeDict 200217
Traditional
段
Simplified
段
Pinyin
duan4
Deutsch
Paragraph
,
Passage
(S) ;
Teil
,
Stück
,
Strecke
,
Abschnitt
(S,
Lit
) ;
ZEW
für
Geschichten
,
Zeiträume
部分的
JMdict 100319
Word
部分的
Reading
ぶぶんてき
Translation eng
partial
(
ly
)
Translation ger
teilweise
;
stellenweise
;
partiell
;
ortlich
;
beschrankt
;
Teil
...
部
HanDeDict 200217
Traditional
部
Simplified
部
Pinyin
bu4
Deutsch
Teil
;
Abschnitt
;
Bsp
.:
部分
部分
--
Teil
;
Anteil
;
Stück
;
Bsp
.:
上部
上部
--
oberer
Teil
;
Einheit
;
Abteilung
;
Ministerium
;
Bsp
.:
部門
部门
--
Abteilung
;
Branche
;
Sektor
;
Bsp
.:
外交部
外交部
--
Ministerium
für
auswärtige
Angelegenheiten
;
Außenministerium
;
Auswärtiges
Amt
;
Kategorie
;
Klasse
;
Bsp
.:
部類
部类
--
Kategorie
;
Klasse
;
Gruppe
;
Kommandostelle
;
Führungsstab
;
Bsp
.:
司令部
司令部
--
Hauptquartier
;
Generalkommando
;
Truppen
;
Bsp
.:
部隊
部队
--
Armee
;
Truppen
;
Streitkräfte
; (
ZEW
)
Teil
;
Bsp
.:
三部合唱
三部合唱
--
Chor
in
drei
Teilen
; (
ZEW
) (
für
Bücher
,
Filme
usw
.);
Bsp
.:
一部詞典
一部词典
--
ein
Wörterbuch
;
Bsp
.:
一部電影
一部电影
--
ein
Film
; (
ZEW
) (
für
Maschinen
,
Fahrzeuge
usw
.);
Bsp
.:
兩部電話
两部电话
--
zwei
Telefone
;
Bsp
.:
三部機器
三部机器
--
drei
Maschinen
地方
HanDeDict 200217
Traditional
地方
Simplified
地方
Pinyin
di4
fang5
Deutsch
Ort
;
Platz
;
Bsp
.:
好地方
好地方
--
netter
Ort
;
Bsp
.:
合適的地方
合适的地方
--
passender
Ort
;
Bsp
.:
骯臟的地方
肮脏的地方
--
schmutziger
Ort
;
Bsp
.:
有的地方
有的地方
--
an
manchen
Orten
;
Bsp
.:
你是甚麼地方人?
你是什么地方人?
--
Woher
kommst
du?
;
Raum
;
Platz
;
Bsp
.:
這張桌子太占地方。
这张桌子太占地方。
--
Dieser
Tisch
nimmt
zu
viel
Platz
ein
. ;
Teil
;
Bsp
.:
你的話有對的地方。
你的话有对的地方。
--
Was
du
gesagt
hast
ist
zum
Teil
richtig
.
不全
JMdict 200217
Word
不全
Reading
ふぜん
Translation dut
onvolkomen
;
onvolmaakt
;
gebrekkig
;
imperfect
;
gedeeltelijk
;
onvolledig
;
insufficiënt
{geneesk
.} ;
deficiënt
;
onvolkomenheid
;
onvolmaaktheid
;
imperfectie
;
tekortkoming
;
gebrekkigheid
;
insufficiëntie
{geneesk
.} ;
deficiëntie
Translation hun
részleges
;
csonka
;
nem
teljes
Translation spa
parcial
;
incompleto
;
imperfecto
Translation eng
partial
;
incomplete
;
imperfect
Translation ger
unvollkommen
;
unvollständig
;
partiell
;
von
minderer
Qualität
;
Unvollkommenheit
;
Insuffizienz
;
Unvollständigkeit
;
mindere
Qualität
;
Teil…
;
teilweise
;
partiell
Translation rus
неполный
;
незаконченный
;
частичный
; :
{~の}
неполный
;
незаконченный
;
частичный
部分的
JMdict 200217
Word
部分的
Reading
ぶぶんてき
Translation dut
gedeeltelijk
;
partieel
;
deel-
;
mero-
Translation hun
helyenkénti
;
parciális
;
rész-
;
részbeni
;
részleges
;
részlet-
Translation spa
en
parte
;
parcialmente
;
parcialmente
Translation eng
partial
Translation ger
teilweise
;
zum
Teil
;
partiell
;
örtlich
;
beschränkt
;
teilweise
;
stellenweise
;
partiell
;
örtlich
;
beschränkt
;
Teil…
Translation rus
частично
;
местами
;
частичный
;
локальный
端株
JMdict 100319
Word
端株
Reading
はかぶ
Translation eng
odd
lot
(e.g.
in
share
purchase
or
sale
)
Translation ger
Teilaktie
端株
JMdict 200217
Word
端株
Reading
はかぶ
Translation eng
odd
lot
(e.g.
in
share
purchase
or
sale
)
Translation ger
Teilaktie
Translation rus
(
бирж
.) ; 1)
акции
помимо
(
остающиеся
за
вычетом
)
контрольного
пакета
; 2)
дробная
акция
割切れる
JMdict 100319
Word
割り切れる
;
割切れる
Reading
わりきれる
Translation eng
to
be
divisible
(
by
) ;
to
be
divided
without
residue
Translation ger
teilbar
sein
;
zu
teilen
sein
;
überzeugt
sein
割切れる
JMdict 200217
Word
割り切れる
;
割切れる
Reading
わりきれる
Translation eng
to
be
divisible
(
by
) ;
to
be
divided
without
residue
(
remainder
) ;
to
be
satisfied
;
to
be
convinced
Translation ger
teilbar
sein
;
zu
teilen
sein
;
aliquot
sein
;
überzeugt
sein
Translation rus
(
мат
.)
делиться
что-л
.)
Crossref
割り切れない
合成数
JMdict 200217
Word
合成数
Reading
ごうせいすう
Translation eng
composite
number
;
composite
quantity
Translation ger
Nichtprimzahl
;
zusammengesetzte
Zahl
;
teilbare
Zahl
Translation rus
(
мат
.)
составное
число
可分性
JMdict 100319
Word
可分性
Reading
かぶんせい
Translation eng
divisibility
Translation ger
Teilbarkeit
因數
HanDeDict 100318
Traditional
因數
Simplified
因数
Pinyin
yin1
shu4
Deutsch
Teilbarkeit
(u.E.) (S)
可分性
JMdict 200217
Word
可分性
Reading
かぶんせい
Translation swe
delbarhet
Translation eng
divisibility
Translation ger
Teilbarkeit
Translation rus
делимость
整除
JMdict 200217
Word
整除
Reading
せいじょ
Translation eng
exact
division
Translation ger
Teilbarkeit
Translation rus
(
мат
.)
делимость
因數
HanDeDict 200217
Traditional
因數
Simplified
因数
Pinyin
yin1
shu4
Deutsch
Teilbarkeit
(S)
偶
JMdict 200217
Word
偶
Reading
ぐう
Translation hun
páros
szám
;
baba
;
esetenkénti
;
kivételes
Translation eng
even
number
;
even
;
spouse
;
mate
Translation ger
Partner
;
Gegenüber
;
Paar
;
Ehepaar
;
Teilbarkeit
durch
zwei
;
Zufall
;
Zufälligkeit
;
Puppe
Translation rus
чётность
;
чётное
число
Crossref
偶数
局部曝光
HanDeDict 100318
Traditional
局部曝光
Simplified
局部曝光
Pinyin
ju2
bu4
pu4
guang1
Deutsch
Teilbelichtung
(u.E.) (S)
Records 51 - 100 of 150 retrieved in 2585 ms
1
2
3