鬼
JMdict 100319
Word 鬼
Reading おに ; き
Translation eng ogre ; demon ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce , relentless , merciless , etc .) ; it (i.e. in a game of tag ) ; Chinese "ghost" constellation ( one of the 28 mansions ) Translation ger Teufel ; Damon ; Satan ; boser Geist ; Seele eines Verstorbenen ; das Fangermandl ; Fanger beim Spielen ; Teufels ... ; unnachgiebiger ; gnadenloser Translation fre chat ( dans le jeu de chat perché ) ; démon ; monstre ; ogre
Crossref 亡魂
鬼
JMdict 200217
Word 鬼
Reading おに ; き
Translation dut duivel ; demon ; boze geest ; kwade geest ; geest ; geestverschijning ; spook ; fantoom ; schim ; schuldeiser ; crediteur ; iemand die een passie heeft voor iets ; iemand die ergens bezeten van is ; enthousiast persoon ; enthousiasteling ; maniak ; geobsedeerd persoon ; monster ; demon ; geest ; ziel ; genius ; kami {shintoïsme} ; geest der afgestorvene ; manen {Rom . myth .} ; Manes ; preta {boeddh .} ; Geest {Chin . astron .} ; Guǐ {= één van de achtentwintig maanhuizen} ; geest ; demon ; preta {boeddh .} ; monster ; gedrocht ; superwezen ; Guǐ {Chin . astron .} Translation hun gonosz szellem ; annak ; az ; azt ; érvényesülési képesség ; hunyó ; neki ; olasz ürmös ; olasz vermut ; őt Translation spa ogro (o algún ente de gran maldad ) ; demonio
Translation eng Chinese "ghost" constellation ( one of the 28 mansions ) ; very ; extremely ; super- ; ogre ; demon ; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce , relentless , merciless , etc .) ; it ( in a game of tag , hide-and-seek , etc .) Translation ger Teufel ; Dämon ; Satan ; böser Geist ; Seele eines Verstorbenen ; Fangermandl ; Fänger beim Spielen ; Teufels… ; unnachgiebiger ; gnadenloser Translation fre oni ; ogre ; démon ; esprit d'une personne décédée ; personne ogresque (c. -à-d . féroce , implacable , impitoyable , etc .) ; loup ( dans un jeu de chat perché , cache-cache , etc .) ; constellation chinoise du « Lutin » ( une des 28 loges lunaires ) ; très ; extrêmement ; super- Translation rus 1) чёрт , дьявол ( тж . о назойливом кредиторе ) ; 2) дух ( умершего ) ; 3) водящий (в играх )
Crossref 超・1 ; 二十八宿 ; 朱雀・すざく・2 ; 鬼ごっこ・おにごっこ ; 亡魂
菲沃斯
JMdict 200217
Word 菲沃斯
Reading ひよす ; ヒヨス
Translation eng henbane ( Hyoscyamus niger ) Translation ger Bilsenkraut ; Teufelsauge ; Tollkraut ( ein Nachtschattengewächs ) ; Hyoscyamus Translation rus ( уст .) 非沃斯 ; (( сокр . лат .) hyoscyamus ) белена , Hyoscyamus niger (L.)
悪魔払い
JMdict 100319
Word 悪魔払い
Reading あくまばらい
Translation eng exorcism Translation ger Teufelsaustreibung ; Exorzismus
祈とう
JMdict 100319
Word 祈祷 ; 祈とう
Reading きとう
Translation eng prayer Translation ger ( schriftspr .) Gebet ; Tischgebet ; Teufelsaustreibung ; Exorzismus ; Beschwörung Translation fre prière
追儺
JMdict 100319
Word 追儺
Reading ついな
Translation eng ( ceremony of ) driving out evil spirits Translation ger Teufelsaustreibung am letzten Tag des Jahres
悪魔払い
JMdict 200217
Word 悪魔払い
Reading あくまばらい
Translation dut duiveluitdrijving ; duiveluitbanning ; duivelbanning ; geestenbanning ; duivelbezwering ; geestenbezwering ; exorcisme Translation hun ördögűzés Translation spa exorcismo Translation swe exorcism
Translation eng exorcism Translation ger Teufelsaustreibung ; Exorzismus Translation rus изгнание злого духа
エクソシスト
JMdict 100319
Reading エクソシスト
Translation eng exorcist Translation ger Exorzist ; Teufelsbeschwörer Translation rus экзорцист
エクソシスト
JMdict 200217
Reading エクソシスト
Translation hun ördögűző Translation spa exorcista
Translation eng exorcist Translation ger Exorzist ; Teufelsbeschwörer Translation rus экзорцист
餓鬼
JMdict 100319
餓鬼
JMdict 200217
Word 餓鬼
Reading がき ; ガキ
Translation dut hongerige geest ; duivel ; demon ; uitgehongerde geest ; preta {Sanskriet} ; deugniet ; ondeugd ; duiveltje ; bliksemstraal ; bengel ; vlegel ; boefje ; schalk ; brak ; rakker ; stouterik ; stouterd ; kwajongen ; snotneus ; schoffie ; pagadder {Belg .N.} ; donderhond ; dondersteen ; blaag ; satanskind ; kreng ; snotaap ; rotkind ; belhamel Translation hun poronty Translation swe unge ; barnunge
Translation eng brat ; kid ; urchin ; little devil ; preta ; hungry ghost Translation ger Lausbub ; Lausejunge ; kleiner Schelm ; Knirps ; Teufelsbraten ; Hungergeist ; Hungergestalt ( widrige Form der Wiedergeburt aufgrund von schlechtem Karma ) ; Welt der Hungergeister ( Abk .) Translation fre petit démon ( enfant ) ; sacripant ; sale gamin Translation rus 1) ( буд .) голодный дух ( умершего , наказанного за грехи невозможностью есть ) ; 2) ( см .) がきかい ; 3) ( прост .) бесёнок , чертёнок (о детях )
悪徒
JMdict 100319
Word 悪徒
Reading あくと
Translation eng rascal ; scoundrel ; villain Translation ger Bandit ; Schuft ; Halunke ; Lümmel ; Rowdy ; Teufelsbrut
悪党
JMdict 100319
Word 悪党
Reading あくとう
Translation eng scoundrel ; rascal ; villain Translation ger böser Mensch ; Schuft ; Halunke ; Lümmel ; Rowdy ; Teufelsbrut
悪徒
JMdict 200217
Word 悪徒
Reading あくと
Translation hun csirkefogó ; gazember ; hitvány ember Translation spa rascal ; canalla ; villano
Translation eng rascal ; scoundrel ; villain Translation ger Bandit ; Schuft ; Halunke ; Lümmel ; Rowdy ; Teufelsbrut Translation rus хулиган ; негодяй ; злоумышленник ; бандит
悪党
JMdict 200217
青面獠牙
HanDeDict 100318
Traditional 青面獠牙 Simplified 青面獠牙
Pinyin qing1 mian4 liao2 ya2
Deutsch Teufelsfratze (u.E.)
青面獠牙
HanDeDict 200217
Traditional 青面獠牙 Simplified 青面獠牙
Pinyin qing1 mian4 liao2 ya2
Deutsch Teufelsfratze
鬼面
JMdict 100319
鬼面
JMdict 200217
鬼ケ島
JMdict 100319
Word 鬼ヶ島 ; 鬼ケ島 ; 鬼が島
Reading おにがしま
Translation eng mythological island of demons Translation ger Teufelsinsel
鬼ケ島
JMdict 200217
鬼才
JMdict 100319
Word 鬼才
Reading きさい
Translation eng wizard ; genius ; great talent Translation ger ( schriftspr .) ; Genie ; großes Talent ; Teufelskerl Translation fre génie ; prodige Translation rus гений ; выдающийся талант
奇才
JMdict 100319
Word 奇才
Reading きさい
Translation eng genius Translation ger ( schriftspr .) Genie ; Teufelskerl ; ungewöhnliches Talent ; selten großes Talent
不怕死的人
HanDeDict 100318
Traditional 不怕死的人 Simplified 不怕死的人
Pinyin bu2 pa4 si3 de5 ren2
Deutsch Draufgänger (u.E.) (S) ; Teufelskerl (u.E.) (S)
能手
HanDeDict 100318
Traditional 能手 Simplified 能手
Pinyin neng2 shou3
Deutsch Ass (u.E.) (S) ; Experte , Meister (u.E.) (S) ; Teufelskerl (u.E.) (S)
鬼才
JMdict 200217
Word 鬼才
Reading きさい
Translation hun varázsló
Translation eng wizard ; genius ; remarkable talent ; exceptional ability Translation ger Genialität ; überragendes Talent ; übermenschliche Begabung ; Genie ; übermenschlich begabte Person ; Teufelskerl Translation fre génie ; prodige
Crossref 奇才
奇才
JMdict 200217
Word 奇才
Reading きさい
Translation swe geni ; genialitet
Translation eng rare genius Translation ger Genie ; Teufelskerl ; ungewöhnliches Talent ; selten großes Talent Translation rus талант , гений
Crossref 鬼才
能手
HanDeDict 200217
Traditional 能手 Simplified 能手
Pinyin neng2 shou3
Deutsch Ass (S) ; Experte , Meister (S) ; Teufelskerl (S)
不怕死的人
HanDeDict 200217
Traditional 不怕死的人 Simplified 不怕死的人
Pinyin bu2 pa4 si3 de5 ren2
Deutsch Draufgänger (S) ; Teufelskerl (S)
魔掌
HanDeDict 100318
Traditional 魔掌 Simplified 魔掌
Pinyin mo2 zhang3
Deutsch Teufelsklaue (u.E.) (S)
魔掌
HanDeDict 200217
Traditional 魔掌 Simplified 魔掌
Pinyin mo2 zhang3
Deutsch Teufelsklaue (S)
鼬ごっこ
JMdict 100319
Word 鼬ごっこ
Reading いたちごっこ
Translation eng doing the same thing repeatedly Translation ger Teufelskreis ; Spirale
惡性循環
HanDeDict 100318
Traditional 惡性循環 Simplified 恶性循环
Pinyin e4 xing4 xun2 huan2
Deutsch Teufelskreis (u.E.) (S)
怪圈
HanDeDict 100318
Traditional 怪圈 Simplified 怪圈
Pinyin guai4 quan1
Deutsch Teufelskreis (u.E.) (S)
悪循環
JMdict 200217
Word 悪循環
Reading あくじゅんかん
Translation dut vicieuze cirkel ; ( niet ; moeilijk te doorbreken ) spiraal Translation hun circulus vitiosus ; körben forgó okoskodás Translation slv začaran krog Translation spa circulo vicioso Translation swe ond cirkel
Translation eng vicious circle ; vicious cycle Translation ger Teufelskreis ; …-Spirale ; ( lat .) Circulus vitiosus ; Zirkelschluss ; Zirkelbeweis Translation fre cercle vicieux Translation rus порочный круг
鼬ごっこ
JMdict 200217
怪圈
HanDeDict 200217
Traditional 怪圈 Simplified 怪圈
Pinyin guai4 quan1
Deutsch Teufelskreis (S)
惡性循環
HanDeDict 200217
Traditional 惡性循環 Simplified 恶性循环
Pinyin e4 xing4 xun2 huan2
Deutsch Teufelskreis (S)
黒魔術
JMdict 200217
Word 黒魔術
Reading くろまじゅつ
Translation eng black magic Translation ger schwarze Magie ; Teufelskunst
蜻蜓
JMdict 200217
鬼門
JMdict 100319
鬼門
JMdict 200217
鬼退治
JMdict 200217
蒟蒻
HanDeDict 100318
Traditional 蒟蒻 Simplified 蒟蒻
Pinyin ju3 ruo4
Deutsch Teufelszunge , Tränenbaum , Konjakwurzel (u.E.) (S, Bio )
蒟蒻
HanDeDict 200217
Traditional 蒟蒻 Simplified 蒟蒻
Pinyin ju3 ruo4
Deutsch Teufelszunge , Tränenbaum , Konjakwurzel (S, Bio )
菟絲子
HanDeDict 100318
Traditional 菟絲子 Simplified 菟丝子
Pinyin tu4 si1 zi3
Deutsch Teufelszwirn (u.E.)
菟絲子
HanDeDict 200217
Traditional 菟絲子 Simplified 菟丝子
Pinyin tu4 si1 zi3
Deutsch Teufelszwirn
Records 1 - 47 of 47 retrieved in 1822 ms