一杯
JMdict 100319
Word 一杯
Reading いっぱい
Translation eng amount necessary to fill a container (e.g. a cupful , spoonful , etc .) ; a drink (i.e. an alcoholic beverage ) ; one squid , octopus , crab , etc . ; one boat ; fully ; to capacity ; a lot ; much ; all of ... ; the entire ... ; full Translation ger ein Becher ... ; Glas ... ; Eimer ... ; Flasche ... ; Trunk ; Trank ; Trinken ; voll ... ; Ende ; Vollendung ; ganz ; viel Translation fre à fond ; au maximum ; plein de ; un verre de ; ivre Translation rus по́лный
薬
JMdict 100319
Word 薬
Reading くすり
Translation eng medicine ; pharmaceuticals ; ( legal ) drugs ; efficacious chemical (i.e. gunpowder , pesticide , etc .) ; ( pottery ) glaze ; small bribe Translation ger Arznei ; Medizin ; Medikament ; Heilmittel ; Mittel ; Pulver ; Trank ; Droge ; Arzneimittel ; Chemikalien ; Glasur ; Nutzen ; Beitrag ; Belehrung Translation fre médicament Translation rus лека́рство
Crossref 鼻薬
１杯
JMdict 200217
Word 一杯 ; １杯 ; 一ぱい ; １ぱい ; 一盃
Reading いっぱい
Translation dut vol ; veel ; talrijk ; overvloedig ; een kopje ( vol met ) ; een glas ( vol met ) ; een kom ( vol met ) ; een schaal ( vol met ) ; een lepel ( vol met ) ; een rondje {alcoholische drank} ; een slokje {fig .} ; een borrel ; een glaasje ; een dronk ; volheid ; vol ; veel ; talrijk ; overvloedig ; voorafgegaan door woorden die verwijzen naar een tijdsperiode} de gehele … {meestal ; de volledige … ; de ganse … Translation hun kövér ; kövérkés ; pont ; pontosan ; telt Translation slv veliko ; napolnjen ; poln ; en kozarec ; ena skleda ; ena čaša ; ena žlica Translation spa copa de .. ; bebida ; lleno ; hasta más no poder ; hasta ; mucho ; un montón
Translation eng amount necessary to fill a container (e.g. cupful , spoonful , etc .) ; drink ( usu . alcoholic ) ; full ; one squid , octopus , crab , etc . ; one boat ; fully ; to capacity ; a lot ; much ; all of ... ; the entire ... Translation ger voll ; überfüllt ; ein Becher ; eine Tasse ; ein Glas ; eine Schale ; ein Löffel ; ein Korb ; eine Flasche ; ein Glas Alkohol ; Trunk ; Trank ; Trinken ; Ende ; Vollendung ; voll ; gefüllt ; viel ; eine Menge ; ganz ; völlig ; alle ; während … ; das ganze … hindurch ; bis zum Ende von … Translation fre quantité nécessaire pour remplir un contenant ( par ex . une tasse , une cuillère , etc .) ; boisson ( en général alcoolique ) ; plein ; complet ; un calmar , poulpe , crabe , etc . ; un bateau ; pleinement ; à fond ; au maximum ; plein de ; beaucoup ; tout ... ; l'ensemble de ... ; la totalité de ... Translation rus 1) дополна ; наполняться , заполняться ; быть полным {～になる} ; 2) всё ; полностью , целиком ; чашка ( напр . ( напр . чаю ), стакан воды ); ( обр . прост .) выпивка {одна} {один}
薬
JMdict 200217
Word 薬
Reading くすり
Translation dut geneesmiddel ; medicijn ; medicament ; artsenij ; scheikundige stoffen ; chemicaliën ; glazuur ; email ; buskruit ; kruit ; voordeel ; nut ; heil ; baat ; goed ; greintje ; grein ; beetje ; kleine hoeveelheid Translation hun belgyógyászat ; orvostan ; orvostudomány Translation slv zdravilo Translation spa medicina ; productos farmacéuticos ; químicos eficaces (i.e. pólvora , pesticidas , etc .) ; glasear ( cerámica ) ; pequeño soborno Translation swe läkemedel ; medicin
Translation eng ( illegal ) drug ; narcotic ; small bribe ; medicine ; pharmaceuticals ; ( legal ) drugs ; pill ; ointment ; salve ; efficacious chemical ( gunpowder , pesticide , etc .) ; ( pottery ) glaze Translation ger Arznei ; Medizin ; Medikament ; Heilmittel ; Mittel ; Pulver ; Trank ; Droge ; Arzneimittel ; Chemikalien ; Glasur ; Nutzen ; Beitrag ; Belehrung Translation fre médicament ; produits pharmaceutiques ; pilule ; comprimé ; pommade ; onguent ; baume ; produit chimique efficace ( insecticide , répulsif , désinfectant , etc .) ; émail ( d'une céramique ) ; glaçure ; pot-de-vin Translation rus 1) лекарство ; медикамент ; средство ; лечебный {～の} ; 2) ( перен .) польза ; полезный , благотворный {～の} ; 3) глазурь ; 4) ( перен .) порох ; 5) крошка
Crossref 鼻薬・2 ; 薬・やく
飲料
JMdict 200217
Word 飲料
Reading いんりょう
Translation dut drank ; iets te drinken ; drinkbare waren ; drinkwaar ; drinkwaren Translation hun ital Translation spa bebida Translation swe dryck ; drink
Translation eng beverage ; drink Translation ger Getränk ; Trank ; Trunk Translation fre boisson Translation rus напиток , питьё
薬
JMdict 200217
Word 薬
Reading やく
Translation dut drug {slang} ; drugs ; spul ; geneesmiddel ; kruit
Translation eng dope ; narcotic ; drug Translation ger Rauschgift ; Droge ; Arznei ; Medizin ; Medikament ; Heilmittel ; Mittel ; Pulver ; Trank
Crossref 麻薬 ; 薬・くすり・4
飲みもの
JMdict 200217
Word 飲み物 ; 飲みもの ; 飲物
Reading のみもの
Translation dut drank ; drinken ; iets te drinken ; drankje ; nat ; zoopje Translation hun ital Translation slv pijača Translation spa bebida
Translation eng drink ; beverage Translation ger Getränk ; etw . zu trinken ; Trank ; Trunk Translation fre boisson ; breuvage Translation rus напиток ; питьё ; пойло
水場
JMdict 200217
Word 水場
Reading みずば
Translation eng watering hole ; watering place Translation ger Tränke ; Wasserstelle ; Wasserloch ; Wasserstelle
特蘭奎巴
HanDeDict 100318
Traditional 特蘭奎巴 Simplified 特兰奎巴
Pinyin te4 lan2 kui2 ba1
Deutsch Tarangambadi (u.E.) ( Geo ) ; Trankebar (u.E.) ( Gesch )
特蘭奎巴
HanDeDict 200217
Traditional 特蘭奎巴 Simplified 特兰奎巴
Pinyin te4 lan2 kui2 ba1
Deutsch Tarangambadi ( Geo ) ; Trankebar ( Gesch )
浸す
JMdict 100319
Word 浸す
Reading ひたす
Translation eng to soak ; to dip ; to drench Translation ger eintauchen ; in eine Flüssigkeit legen ; einweichen ; eintunken ; einstippen ; tränken Translation fre baigner ; plonger ; tremper
浸漬
JMdict 100319
Word 浸漬
Reading しんし
Translation eng dipping ; soaking ; immersing Translation ger Tränken ; Eintauchen
飲ませる
JMdict 100319
飲ます
JMdict 100319
浸す
JMdict 200217
Word 浸す
Reading ひたす
Translation dut weken ; laten weken in ; in de week zetten ; doorweken ; doordrenken ; drenken ; dompelen ; onderdompelen ; indompelen ; soppen ; dopen ; indopen ; dippen ; impregneren ; laten intrekken ; bevochtigen ; natmaken Translation hun belelapoz ; bemárt ; csáváz ; hirtelen leereszt ; márt ; megmártja magát ; megmerít ; állatot orvossággal megitat ; átáztat Translation slv namakati ; pomočiti ; zmočiti Translation spa remojar
Translation eng to soak ; to dip ; to steep ; to immerse ; to moisten ; to wet Translation ger eintauchen ; in eine Flüssigkeit legen ; einweichen ; eintunken ; einstippen ; tränken ; befeuchten ; anfeuchten Translation fre baigner ; plonger ; tremper Translation rus погружать (в жидкость ); пропитывать , смачивать ( жидкостью )
浸漬
JMdict 200217
飲ませる
JMdict 200217
飲ます
JMdict 200217
Word 飲ます
Reading のます
Translation spa hacer a alguien beber
Translation eng to make somebody drink Translation ger zu trinken geben ; trinken lassen ; zum Trinken nötigen ; tränken ( Tiere ) ; nehmen lassen ; einnehmen lassen ; stillen
奠酒
HanDeDict 100318
Traditional 奠酒 Simplified 奠酒
Pinyin dian4 jiu3
Deutsch Trankopfer (u.E.) (S)
釋奠
HanDeDict 100318
Traditional 釋奠 Simplified 释奠
Pinyin shi4 dian4
Deutsch Libation (u.E.) (S) ; Trankopfer (u.E.) (S)
釋奠
HanDeDict 200217
Traditional 釋奠 Simplified 释奠
Pinyin shi4 dian4
Deutsch Libation (S) ; Trankopfer (S)
奠酒
HanDeDict 200217
Traditional 奠酒 Simplified 奠酒
Pinyin dian4 jiu3
Deutsch Trankopfer (S)
吸足了水
HanDeDict 100318
Traditional 吸足了水 Simplified 吸足了水
Pinyin xi1 zu2 liao3 shui3
Deutsch Tränkung (u.E.) (S)
吸足了水
HanDeDict 200217
Traditional 吸足了水 Simplified 吸足了水
Pinyin xi1 zu2 liao3 shui3
Deutsch Tränkung (S)
Records 1 - 24 of 24 retrieved in 625 ms