本能
JMdict 100319
Word 本能
Reading ほんのう
Translation eng instinct Translation ger Instinkt ; Trieb Translation fre instinct

木の芽
JMdict 100319
Word 木の芽
Reading きのめ ; このめ
Translation eng bud of Japanese pepper tree ( Xanthoxylum piperitum ) ; leaf bud Translation ger {Bot .} Knospe ; Blätterknospe ; Auge ; Trieb ; Keim Translation fre bourgeon du poivrier

欲求
JMdict 100319
Word 欲求
Reading よっきゅう
Translation eng desire Translation ger ( schriftspr .) ; Bedürfnis ; Verlangen ; Begierde ; Wunsch ; Trieb Translation fre désir

本能
JMdict 200217
Word 本能
Reading ほんのう
Translation dut instinct Translation hun hajlam Translation slv instinkt Translation spa instinto Translation swe instinkt
Translation eng instinct Translation ger Instinkt ; Trieb Translation fre instinct Translation rus инстинкт ; инстинктивный {~的}


欲求
JMdict 200217
Word 欲求
Reading よっきゅう
Translation dut verlangen ; begeerte ; wens ; behoefte ; zucht Translation hun kívánság ; vágy Translation slv zahteva ; hotenje ; potrebe Translation spa deseo Translation swe begär
Translation eng desire ; want ; will ; wish ; urge ; craving Translation ger Bedürfnis ; Verlangen ; Begierde ; Wunsch ; Trieb Translation fre désir Translation rus желание , стремление ; потребность

芽出し
JMdict 200217
Word 芽出し
Reading めだし
Translation eng sprouting ; sprout Translation ger Knospen ; Austreiben ; Sprießen ; Auskeimen ; Knospe ; Trieb ; Spross ; Keim ; Beginn ; Zeichen des Beginns ; Erscheinen

衝動
JMdict 200217
Word 衝動
Reading しょうどう
Translation dut impuls ; opwelling ; aandrift ; aandrang ; aanvechting Translation hun impulzus ; indítás ; indíték ; lökés ; ösztönzés ; belső ösztönzés ; kényszer ; vágy Translation slv nagib ; nagon ; želja ; gonilna sila Translation spa impulso
Translation eng impulse ; impetus ; urge Translation ger Trieb ; Drang ; Impuls Translation fre impulsion ; incitation ; se sentir poussé à Translation rus 1) удар , потрясение ; 2) толчок , импульс , побуждение ; импульсивный {~的} ; 3) ( тех .) импульс

衝動
JMdict 100319
Word 衝動
Reading しょうどう
Translation eng impulse ; impetus ; urge Translation ger Trieb ; Drang ; Impuls Translation fre impulsion ; incitation ; se sentir poussé à Translation rus толчо́к ; и́мпульс ; побужде́ние

冬芽
JMdict 200217
Word 冬芽
Reading とうが
Translation eng winter buds ; winter sprouts Translation ger Trieb , der sich im Winter bildet , um im folgenden Frühjahr auszutreiben Translation rus зимующая почка

動軸
JMdict 200217
Word 動軸
Reading どうじく
Translation eng driving axle Translation ger Antriebsachse ; Triebachse ; Antriebswelle ; angetriebene Achse Translation rus ( тех .) ведущая ось

撥条
JMdict 100319
Word 発条 ; 撥条 ; 弾機
Reading ばね ; ぜんまい ; はつじょう ; だんき ; バネ
Translation eng spring (e.g. coil , leaf ) ; mainspring ; power spring Translation ger Feder ; Spiralfeder ; Sprungfeder ; Springfeder ; Triebfeder Translation fre ressort

誘因
JMdict 100319
Word 誘因
Reading ゆういん
Translation eng exciting cause ; incitement ; incentive Translation ger ( schriftspr .) ; Anlass ; Ursache ; Antrieb ; Anstoß ; Beweggrund ; Triebfeder Translation fre cause immédiate ; incitation



衝動行為
JMdict 100319
Word 衝動行為
Reading しょうどうこうい
Translation eng shock action Translation ger Triebhandlung Translation fre action impulsive

衝動行為
JMdict 200217
Word 衝動行為
Reading しょうどうこうい
Translation eng shock action Translation ger Impulsivhandlung ; Triebhandlung Translation fre action impulsive

原動力
JMdict 100319
Word 原動力
Reading げんどうりょく
Translation eng motive power ; driving force Translation ger Triebkraft ; Beweggrund ; Antrieb ; treibende Kraft

動力
JMdict 100319
Word 動力
Reading どうりょく
Translation eng power ; motive power ; dynamic force Translation ger Triebkraft ; elektrische Energie Translation fre énergie électrique ; force motrice ; puissance

推力
JMdict 100319
Word 推力
Reading すいりょく
Translation eng thrust ; driving force ; propulsion Translation ger {Phys .} Schub ; Vortrieb ; Triebkraft

原動力
JMdict 200217

動力
JMdict 200217

推力
JMdict 200217
Word 推力
Reading すいりょく
Translation dut drijfkracht ; stuwkracht Translation hun szúrás
Translation eng thrust ; driving force ; propulsion Translation ger Schub ; Vortrieb ; Triebkraft Translation rus ( кн .) движущая сила ; толчок ; удар

推進力
JMdict 200217

スラスト
JMdict 200217
Reading スラスト
Translation eng thrust Translation ger Schub ; Vortrieb ; Triebkraft
Crossref 推力

推動力
HanDeDict 100318
Traditional 推動力 Simplified 推动力
Pinyin tui1 dong4 li4
Deutsch Triebkraft , die treibende Kraft (u.E.) (S)

推動力
HanDeDict 200217
Traditional 推動力 Simplified 推动力
Pinyin tui1 dong4 li4
Deutsch Triebkraft , die treibende Kraft (S)


行走輪
HanDeDict 100318
Traditional 行走輪 Simplified 行走轮
Pinyin xing2 zou3 lun2
Deutsch Triebrad (u.E.) (S)

行走輪
HanDeDict 200217
Traditional 行走輪 Simplified 行走轮
Pinyin xing2 zou3 lun2
Deutsch Triebrad , Laufrad (S)




痴漢
JMdict 100319
Word 痴漢
Reading ちかん
Translation eng masher ; molester ; pervert Translation ger Sittlichkeitsverbrecher ; Triebtäter


気動車
JMdict 100319
Word 気動車
Reading きどうしゃ
Translation eng train powered by a diesel or internal-combustion engine Translation ger Triebwagen

動車
HanDeDict 100318
Traditional 動車 Simplified 动车
Pinyin dong4 che1
Deutsch Triebwagen (u.E.) (S)

動力分散式
HanDeDict 100318
Traditional 動力分散式 Simplified 动力分散式
Pinyin dong4 li4 fen1 san4 shi4
Deutsch Triebwagen (u.E.) (S)

気動車
JMdict 200217

動車
HanDeDict 200217
Traditional 動車 Simplified 动车
Pinyin dong4 che1
Deutsch Triebwagen (S)

動力分散式
HanDeDict 200217
Traditional 動力分散式 Simplified 动力分散式
Pinyin dong4 li4 fen1 san4 shi4
Deutsch Triebwagen (S)

推進器
JMdict 100319
Word 推進器
Reading すいしんき
Translation eng propeller Translation ger Triebwerk

引擎
HanDeDict 100318
Traditional 引擎 Simplified 引擎
Pinyin yin3 qing2
Deutsch Antrieb (u.E.) (S, Tech ) ; Motiv (u.E.) (S) ; Motivation (u.E.) (S) ; Motor ( engine ) (u.E.) (S, Tech ) ; Triebwerk (u.E.) (S, Tech )

推進器
JMdict 200217
Word 推進器
Reading すいしんき
Translation hun légcsavar Translation spa hélice Translation swe propeller
Translation eng propeller Translation ger Triebwerk

引擎
HanDeDict 200217
Traditional 引擎 Simplified 引擎
Pinyin yin3 qing2
Deutsch Antrieb (S, Tech ) ; Motiv (S) ; Motivation (S) ; Motor ( engine ) (S, Tech ) ; Triebwerk (S, Tech )

Records 1 - 45 of 45 retrieved in 2159 ms