移転
JMdict 100319
Word 移転
Reading いてん
Translation eng moving ; transfer ; demise Translation ger Umzug Translation fre déménagement ; transfert

転居
JMdict 100319
Word 転居
Reading てんきょ
Translation eng moving ; changing residence Translation ger ( schriftspr .) ; Umzug ; Adressenänderung Translation fre changement d'adresse ; changement de domicile ; déménagement

転入
JMdict 100319
Word 転入
Reading てんにゅう
Translation eng move in ( to a new house ) Translation ger Umzug ; Wechsel der Schule

都落ち
JMdict 100319
Word 都落ち
Reading みやこおち
Translation eng leaving ( fleeing ) the capital Translation ger Verlassen der Hauptstadt ; Umzug aufs Land

東遷
JMdict 100319
Word 東遷
Reading とうせん
Translation eng moving ( the capital ) east Translation ger Umzug nach Osten

JMdict 100319
Word
Reading れつ
Translation eng queue ; line ; row ; column ; sequence ; string ; train Translation ger Reihe ; Schlange ; Zug ; Prozession ; Umzug ; Queue ; Linie Translation fre ligne ; queue Translation rus ряд

引越
JMdict 100319
Word 引っ越し ; 引越 ; 引越し
Reading ひっこし
Translation eng moving ( dwelling , office , etc .) ; changing residence Translation ger Umzug ; Umziehen Translation fre déménagement ; emménagement Translation rus переезд ( куда-л .)

転宅
JMdict 100319
Word 転宅
Reading てんたく
Translation eng changing residence ; moving to a new address Translation ger Umzug

転住
JMdict 100319
Word 転住
Reading てんじゅう
Translation eng changing residence ; moving to a new address Translation ger ( schriftspr .) ; Umzug ; Umsiedlung

宿替え
JMdict 100319
Word 宿替え
Reading やどがえ
Translation eng change of lodgings Translation ger Quartierwechsel ; Wohnungswechsel ; Umzug

立退き
JMdict 100319
Word 立ち退き ; 立退き
Reading たちのき
Translation eng eviction Translation ger Auszug ; Ausziehen ; Umzug ; Umziehen ; Räumung ; Räumen





東遷
JMdict 200217
Word 東遷
Reading とうせん
Translation eng moving ( the capital ) east Translation ger Umzug nach Osten

JMdict 200217

引越
JMdict 200217
Word 引っ越し ; 引越 ; 引越し
Reading ひっこし
Translation dut verhuizing ; verhuis {Belg .N.} Translation hun megható ; megindító Translation slv selitev ; preseliti se Translation spa mudanza ; cambio de residencia ; mudanza ; cambiando de residencia
Translation eng moving ( dwelling , office , etc .) ; changing residence Translation ger umziehen ; Umzug ; Umziehen Translation fre déménagement ; emménagement Translation rus переезд , переселение ( на новую квартиру )




立退き
JMdict 200217
Word 立ち退き ; 立退き
Reading たちのき
Translation dut evacuatie ; ontruiming ; uitzetting Translation hun kilakoltatás Translation spa desahucio ; desalojo
Translation eng eviction Translation ger Auszug ; Ausziehen ; Umzug ; Umziehen ; Räumung ; Räumen Translation rus оставление , освобождение ( площади , местности и т. п.); выселение




トランスファー
JMdict 200217
Reading トランスファ ; トランスファー
Translation hun áthelyezés ; átigazolás ; átszállás ; átszállítás ; átutalás Translation swe girera
Translation eng transfer Translation ger Verlegung ; Übertragung ; Umzug ; Transfer

遷居
HanDeDict 100318
Traditional 遷居 Simplified 迁居
Pinyin qian1 ju1
Deutsch erregen , verschieben (u.E.) ; verändert (u.E.) ; Abwanderung (u.E.) (S) ; Einwanderung (u.E.) (S) ; Immigration (u.E.) (S) ; Umzug (u.E.) (S) ; umziehen (u.E.) (V) ; verändern (u.E.) (V)

遷居
HanDeDict 200217
Traditional 遷居 Simplified 迁居
Pinyin qian1 ju1
Deutsch erregen , verschieben ; verändert ; Abwanderung (S) ; Einwanderung (S) ; Immigration (S) ; Umzug (S) ; umziehen (V) ; verändern (V)

巡遊
HanDeDict 100318


引っ越し先
JMdict 100319
Word 引っ越し先
Reading ひっこしさき
Translation eng destination of a move Translation ger Umzugsadresse ; jmds . neue Adresse

移転先
JMdict 100319
Word 移転先
Reading いてんさき
Translation eng one's new address Translation ger Umzugsadresse

転居先
JMdict 100319
Word 転居先
Reading てんきょさき
Translation eng one's new address Translation ger Umzugsadresse

引っ越し先
JMdict 200217
Word 引っ越し先
Reading ひっこしさき
Translation spa destino de una mudanza
Translation eng destination of a move Translation ger Umzugsadresse ; jmds . neue Adresse

移転先
JMdict 200217
Word 移転先
Reading いてんさき
Translation dut nieuw adres Translation slv nov naslov po selitvi Translation spa nueva dirección o domicilio de uno
Translation eng one's new address Translation ger Umzugsadresse ; Verlegungsort Translation rus новый адрес ; новое местожительство


支度金
JMdict 100319
Word 支度金
Reading したくきん
Translation eng money to cover the cost of preparations or arrangements Translation ger Umzugsgeld ; Aussteuer

支度金
JMdict 200217

転入届
JMdict 200217


引越し蕎麦
JMdict 200217

Records 1 - 41 of 41 retrieved in 522 ms